Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-07-08 / 27. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1978. Jfiliu* 8. Jól gazdálkodtunk A KORMÁNY PROGRAMNYILATKOZATÁNAK TELJESÍTÉSE, KÖLTSÉGVETÉSI ZÄRSZÄMADÄS, FONTOS TÖRVÉNYJAVASLATOK A SZLOVÄK NEMZETI TANÄCS 8. ÜLÉSSZAKÁN A múlt héten Bratislavában össze** ült a Szlovák Nemzeti Tanács, hogy 8. ülésszakán megvitassa és elfogadja az 1977. évi költségvetési zárszámadást, jelentést hallgasson meg a kormánynyilatkozat teljesítéséről, új iskolatörvényeket hagyjon jóvá, amelyek hozzájárulnak oktatási rendszerünk tökéletesítéséhez. Viliam Šalgovíe elvtárs, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke bevezetőjében méltatta a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormányküldöttség közelmúltban tett csehszlovákiai látogatásának jelentőségét. Kijelentette: „Nagy megtiszteltetés és egyúttal kötelezettség is számunkra, hogy tevékenyen hozzájárulhatunk országaink barátságának és együttműködésének elmélyítéséhez“. Az SZNT ülésszakán első napirendi pontként elhangzott a kormány programnyilatkozatának teljesítéséről szóló jelentés, amelyet Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke terjesztett elő. „Egész tevékenységünkben a csehszlovák államiság szilárdítására, nemzeteink és nemzetiségeink testvéri együttélésének elmélyítésére, a szocialista demokrácia elveinek fejlesztésére törekedtünk. Gazdasági -szervező és kulturális-nevelő munkánkkkal, valamint az államhatalmi funkciók érvényesítésével elértük gazdaságunk további dinamikus és folyamatos fejlődését, a lakosság életszínvonalának emelkedését, létbiztonságunk .megszilárdulását. Ez törvényszerűen visszatükröződik abban, hogy az emberek pozitívan viszonyulnak pártunk és államunk politikájához, elmélyül szocialista tudatuk,; A múlt év eredményeiről szólva a jelentés megállapítja, hogy a társadalmi össztermék tavaly 11,7 százalékkal volt nagyobb, mint 1975-ben. Ezzel párhuzamosan folyt az ipar szerkezeti átalakítása. A termelés 57 százalékkal főként a gép- és vegyiparban nőtt. Az állőalapok volumene 16 százalékkal nagyobbodott. Egyidejűleg az életszínvonal is emelkedett; a személyi fogyasztás 8,2, a társadalmi fogyasztás 13 és fél százalékkal volt nagyobb, mint 1975-ben. A kormány figyelme a döntő fontosságú kapacitásokra összpontosult. Ugyanakkor a közszükségleti ipar nagyon igényes feladatok előtt állt. Az ipar a piaci ellátás és az export szempontjából általában teljesítette tervét, de az egyes termelési-gazdasági egységek és vállalatok nagyobb figyelmet szenteljenek annak, hogy egyenletesebben teljesítsék a feladatokat, a piacot jó és megfelelő választékkal lássák el. Az illletékes szövetségi minisztériumokkal együttműködve feltételeket teremtettünk az általuk irányított szlovákiai iparágak fejlesztésére. Ügyelünk arra, hogy az illetékes minisztériumok és nemzeti bizottságok segítsék a gazdasági feladatok megoldását, elsősorban az építkezési beruházások, a szakmunkásképzés, a munkaerő-stabilizálás terén. A mezőgazdaságról szólva, a jelentés az önellátottság elérését domborítja ki célként. Általában sikeresen teljesítjük ezt a feladatot, de nem elég egyenletesen. Évek óta jó eredményeket érünk el a gabonatermesztésben. Tavaly a zöldségtermés is jó volt, de a felvásárlás és az elosztás rugalmatlansága miatt nem érezhettük kellőképpen a hazai piacon. Figyelmünk most a növénytermesztés és az állattenyésztés közti aránytalanság megszüntetésére irányul. A képviselőktől nagy segítséget várunk abban, hogy jobban szervezzék meg az idei gazdag szénahozam betakarítását. Az élelmiszeriparban a termékek minőségének javítására és a választék bővítésére kell nagyobb figyelmet fordítani. Az életkörnyezet védelmének érdekében eszközölt nagy beruházások mellett megköveteljük, hogy az illetékes szervezetek vállaljanak nagyobb felelősséget a már meglevő természetvédelmi berendezések működtetéséért. Az életszínvonal emelkedésével kapcsolatban kiemelendő, hogy a lakosság pénzbevétele két év alatt 11,6 százalékkal nőtt. Tavaly 19 502 korona jutott egy lakosra, 1651 koronával több, mint 1975-ben. A bonyolult gazdasági feltételek ellenére a létfenntartási cikkek árának stabilizálására törekedtünk. Javult a lakosság valamennyi csoportjának anyagi helyzete. A szociális juttatások 12 százalékkal nagyobbodtak. A tervezettnél 2309-cel több lakást adtunk át rendeltetésének. A kiskereskedelmi forgalom 9,3 százalékkal volt nagyobb, mint 1975-ben. A fogyasztás szerkezete azonban minduntalan változik, s ezért a kereskedelem nem tudta minden árufajtából teljes mértékben kielégíteni a keresletet. Sokszor apróságokról van szó, ám ezeket sem szabad lebecsülnünk. A jelentés kidomborítja az oktatásügy, a kultúra és az egészségügy terén eszközölt ráfordításokkal kapcsolatban a társadalmi fogyasztás gyors növekedését. Behatóan foglalkozik a nemzeti bizottságok küldetésével. Annáik folytán, hogy fejlesztik a lakosság kezdeményezésének kibontakozását, tavaly 4 milliárd 400 millió korona értékű mű született a község- és városfejlesztési akcióban. Ám nem lehetünk elégedettek azzal, hogy a választási programokban rögzített 109 bölcsődéből két év alatt csak 14-et fejeztek be. A kormány rendszeresen foglalkozott a Szlovákia területén élő nemzetiségek sokoldalú fejlődésével, a magyar és ukrán nemzetiségű állampolgárok gazdasági, politikai, műveltségi és kulturális színvonalának emelésével. Feltételeket teremtünk kulturálistársadalmi életük fejlesztésére. Az anyanyelvi oktatás mellett gondot fordítunk a szlovák nyelv oktatására is, hogy a fiatalok felkészüljenek eredményes közép- és főiskolai tanulásra. A jelentés pozitívumként emelte ki, hogy az állami és gazdasági szervek érdeméből az utóbbi években sikerült megállítani a bűnözés növekedését. Tovább szilárdult a szocialista állam, elmélyült a szocialista demokrácia és a szocialista törvényesség. Második napirendi pontként František Műteje pénzügyminiszter előter-A mostovái (hidaskürti) központú Vörös Csillag Efsz üzemi pártszervezetének bizottsági ülésén idejében foglalkoztak a nyári munkák elvégzésének politikai biztosításával. Az idén 190 hektárról vár betakarításra a gabona, ebből 1300 hektárról a jó termést ígérő ősziek. A szövetkezetnek nyolc kombájnja van s még 18 kombájn jön segítségére a znojmői járás egy gép- és traktorállomásáról. Nagy teljesítő-képességű 24 E—512 típusú gépek és két szovjet Kolosz kombájn vesz részt az aratásban. Jó időjárás esetén az aratás nem tart tovább nyolc, legfeljebb tíz napnál. — Gundoskodtak-e a kombájnosok élelmezéséről és elszállásolásáról? — szakítja félbe á beszámoló Horváth István szövetkezeti elnököt Kürtössy Sándor, a pártszervezet elnöke. Minden rendben van, példásan törődünk velük. Az üzemi pártbizottság olyan fontos kérdéssel is foglalkozott, mint a szalma betakarítása. Alapos megfontolás után arra a következtetésre jutottak, hogy a szalmának csak a felét fogják tíz nagyteljesítményű géppel préselni, mert viszonylag drága a szizálkötél és kevés is van belőle. A hagyományos »:♦ *:• ♦> •> ♦> ♦> ♦> ♦> ♦> •> ♦> jesztette az SZSZK tavalyi költségve« tésének zárszámadását. A kiadások és bevételek mérlege kiegyensúlyozott, elérte a 63 milliárd 700 millió koronát. A lakosság bevétele 5,5 százalékkal gyarapodott. Kulturális és szociális célokra 4,5 százalékkal többet fordítottunk, mint 1976-ben. Most az a feladat, hogy a CSKP Központi Bizottságának 11. ülésén hozott határozat értelmében minden területen küszöböljük ki a bírált fogyatékosságokat. A képviselők mind a két előterjesztést egyhangúlag elfogadták. További napirendi pontként új iskolatörvények elfogadása szerepelt. Juraj' Buša oktatásügyi miniszter a javaslatok megindoklásában kidomborította, hogy а XIV. pártkongresszus határozatai értelmében folyik oktatási és nevelési rendszerünk tartalmi módosítása, s ennek az útnak a helyességét а XV. pártkongresszus is megerősítette. Az erre vonatkozó konkrét programot a CSKP Központi Bizottságának Elnöksége 1976 júniusában fogadta el. Ezt jogilag is rögzíteni kell. Ebből indult ki az iskolák állami igazgatására. valamint az oktatásügyi létesítményekre vonatkozó törvényjavaslat. A hozzászólások után mindkét javaslatot enghangúlag elfogadták. Új bírák kinevezésének jóváhagyása és az SZNT Elnökségének tevékenységéről szőlő jelentés meghallgatása után befejeződött az SZNT 8. ülésszaka. kazlazást fogják elsősorban alkalmazni szalmaösszehúzők segítségével. Az üzemi pártbizottság különösen foglalkozott a vállalaton belüli szocialista munkaverseny fejlesztésével, s úgy döntött, hogy irányítani fogja a verseny kibontakozását s naponta ellenőrzi az eredmények értékelését és közzé tételét. Bizottságot alakított a legjobb dolgozókat népszerűsítő aratási híradó, továbbá villámhírek, faliújságok szerkesztésére. Ugyancsak tüzetesen megvitatta és jóváhagyta a szocialista versenyben győzött legjobb dolgozók jutalmazásának javaslatát. Javasolja a szövetkezetnek, hogy részesítse pénzjutalomban a három első helyezettet. Az első helyért 300 korona jár. A szocialista verseny sajátossága lesz, hogy naponta díjazzák a jó munkát és teljesítményeket. Az üzemi pártbizottság jóváhagyta a szocialista verseny elveit, és olyan határozatot hozott, melynek értelmében az alapszervezetek közvetlenül az aratás előtt megvitatják az előkészületeket, majd az aratás menetét. Az a fontos, hogy a párttagok példát mutassanak a többi dolgozónak, az aratás napjaiban iramot tartsanak az élet lüktetésével. Krajcsovics Ferdinánd Forró negyedév a közutakon A nyár kellős közepéhez érkeztünk, amikor nemcsak a mezők dolgozóinak a munkája sokasodik meg, hanem a közlekedés biztonságára felügyelő fehérsapkás rendőrök is gyakrabban kivonulnak, hogy — hivatalos nyelven — különféle akciókban vegyenek részt. A most következő három hónap ugyanis szigorított közlekedésrendészeti intézkedések hónapja lesz. Minden autós előkészülhet rá, hogy a fővonalakon többször is megállítják s kellemetlen kérdéseket intéznek hozzá. Ez a kellemetlen kifejezés idézőjelbe kívánkozik: a fehérsapkások „bizalmas“ érdeklődése életmentést szolgál, helyesebben balesetmegelőzést, hogy aki egyszer utazásra vállalkozott, bármilyen hosszú út után célba is érjen. Két fő irányban bontakoznak ki a rendőri akciók: azoknak a sokszor jól álcázott merénylőknek a felderítésére, akik ittasan vagy akár csekély alkoholt fogyasztva ülnek a kormánykerékhez és nem is tudatosítják, miszet nem véletlenül folyamodik szigorú intézkedésekhez. A rendőri statisztika adatai késztetik erre. Nem akarjuk féireverni a harangokat! Nem arról van szó, hugy általában nagyon felszöktek volna a számok, hanem arról, hogy a statisztikában bizonyos ponton stagnálás van, s nem sikerül lejjebb szorítani a baleseti arányszámokat. Örvendetes jelenség, hogy például a közép-szlovákiai kerületben 76-tal kevesebb baleset volt a januármájus időszakban, mint tavaly ugyanekkor, a nyugatszlovákiai kerületben is csak 3-mal nőtt a számuk, az viszont aggasztó, hogy a kelet-szlovákiai kerületben az idén 88-cal több baleset történt, mint tavaly ebben az időszakban. Ha országos viszonylatban, illetve szlovákiai viszonylatban is kettővel kevesebb baleset volt, mint amennyi tavaly öt hónap alatt előfordult, nem lehetünk elégedettek. Különösen nem. mert a forgalmas hónapok még előttünk vannak. Másrészt azért nem lehetünk elé**♦ «j» **♦ »*« «j* «j« «2» *2* «3* *J* *2* **♦ *1* ♦♦♦ í* ♦♦♦ *♦* ♦♦♦ *♦* ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦ Időelőnnyel cselekszenek Bizakodóan és lelkesedéssel lyen baleseteket idézhetnek elő, ugyanis nemcsak magukat veszélyeztetik, hanem utazó polgártársaikat is. Másodszor, felderítik a motoros járművek nyilvánvaló vagy rejtett műszaki hibáit is, olyan fogyatékosságait, amelyek miatt valójában alkalmatlanok a biztonságos közlekedésre. Természetesen, az országutak őreinek figyelmét a különféle szabálysértések sem kerülik el. mondhatnánk, fokozottabban ügyelnek majd a közlekedési rend betartására. Rendkívüli időszak ez a nyári. Megnő a forgalom, mert különböző országrészekből a déltengerek felé özönlik az autók áradata, egyrészt honfitársaink, másrészt külföldi állampolgárok igyekeznek országutainkon keresztül más tájakra, hogy kellemesen töltsék szabadságukat. £rtbető, hogy ennék következtében nagyobbodnak a forgalmi nehézségek, sok útszakasznak a kelleténél kisebb az áteresztő-képessége. Kánikulában az emberek is idegesebbek, egy kis figyelmetlenség, és mindjárt megvan a baj. Más szempontból is veszélyes a nyári időszak. Az iskolákban most fejeződött be a tanév, s nem minden tanuló jutott el pionírtáborba. Sokan otthon maradtak, s nem lehet őket bezárni lakásokba, sem udvarokba. Az utcán, illetve az úton pedig megannyi ármány leselkedik rájuk, a megcsodált autók ellenségeikké válnak. A felnőttek világától eltérő gyermeklélektani törvények hatnak itt, a kisember másként reagál, mint a felnőtt. Ezért célirányos kezdeményezés, hogy az egyes nagyobb városokban létesült forgalmi játszóterek a nyáron is működjenek, illetve egyáltalán működjenek, mert a tapasztalatok azt mutatják, hogy a kezdeti buzgóság valahogy lelohadt. Pedig ezek a játszóterek fontos nevelő küldetést töltenek be, valójában hozzájárulnak a közlekedési balesetek csökkentéséhez. De beszéljünk a „nagyokról“ is. A közlekedési rendégedettek, mert a kevesebb baleset ellenére 22-vel több emberélet esett áldozatul balesetnek. Nem is beszélve a milliós értékű kárról. A közrendészeti akciók az idén sem csak represszív, megtorló jellegűek lesznek. Kétségtelen, hogy a súlyos szabálysértésekből, mások biztonságának kockáztatásából, a közrend veszélyeztetéséből súlyos következményeket vonnak le, például sokkal szigorúbban bírálják el alkoholos állapotban való vezetést és a gyorshajtást — sok baj okozóját —, a rendőri akciók feltétlenül nevelő hatásúak lesznek. Ez a fő szándék. A statisztikai adatok azonban arra intenek, hogy a közutak visgzaesö garázdáival, a kíméletlen vadmotorosokkal szemben erősebh kézzel kell fellépni. Két niás tanulság is kitűnik a statisztikából. A balesetek okozói között nagy százalékarányban vannak olyan járművezetők, akik legfeljebb három éve szerezték meg jogosítványukat, s a jelek szerint nem eléggé alaposan és felelősségteljesen készültek fel arra, hogy részvevői lehessenek az országúti közlekedésnek. Ugyancsak megnőtt azok százalékaránya a balesetokozók között, akik már betöltötték 70. életévüket, s megváltozott biológiai feltételek miatt nem tudnak vagy nehezen tudnak alkalmazkodni a bonyolulttá vált modern közlekedés feltételeihez. Elgondolkoztató és belátható időn belül megoldandó probléma. Mivel a módosított törvények sem térnek ki széles vonatkozásban az ilyen esetekre, különleges rendszabályokat kell bevezetni, szigorítani kell a járművezetési alkalmasság megállapítását, nehogy a hatóságok tehetetlenül álljanak szemben egy veszélyessé váló baleseti veszélyforrással. A közutak biztonságának felügyelőiben tehát inkább lássunk segítőtársat, tanácsadót, védelmezőt, mint ijesztő mumust! A saját érdekünkben „zaklatnak“. LбгIn ez László Az időjárás az utolsó hetekben Is alaposan megtréfálta a mezőgazdászokat. Sajnos, ez a téma állandóan ott szerepel a mezőgazdasági munkálatokat irányító bizottság „asztalán“ — s nem véletlenül. Ugyanis mezőgazdászainknak állandóan készenlétben kell várniuk a hirtelen időjárásváltozást, ami természetesen tökéletes szervezést, nagy felkészülést igényel. Közvetlenül a gabona aratása előtt már érdemben lehet beszélni arról, milyen eredménnyel járt ez ideig a zöldaratás. Mellőzve a részletadatokat, leszögezhető, szlovákiai méretben ezen a téren fejlődést mutató jó eredmények születtek, ami a csapadékos tavasz után a kedvező bektárhozamokban mutatkozik meg. A nyugatszlovákiai kerületben a múlt heti jelentések szerint ötezer hektáron végezték el a takarmányok második kaszálását, ami a vegetációs határidő eltolódását figyelembe véve szép teljesítményként könyvelhető el. Természetesen nem hagyhatjuk említés nélkül a problémákat sem. Az időn végre — központilag szervezve — komolyan beindult a szálas takarmány begyűjtése a nem mezőgazdasági területekről. Annak ellenére, hogy ez számottevő népgazdasági hasznot jelent, egyes járási mezőgazdasági igazgatóságok és gazdaságok érdektelennek (?) tartják a takarmányalap bővítésének ezt a módját. A jövőben ezen a téren tehát a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium ellenőrző szerveinek határozott intézkedéseket kell eszközölniük. Egyes gazdaságokban lemaradások mutatkoznak a répa és a kukorica többszöri sarabolása terén. Ugyanis a csapadékdús Időjárás úgy megnyújtotta a répát és a kukoricát, hogy számos szövetkezetben már begyomosoclott földeken nehezen tudják elvégezni a kultiváciőt. Melegebb éghajlatú vidékeinken teljes ütemben folyik a korai burgonya betakarítása. A nyugat-szlovákiai kerületben 657 hektáron takarították be az újburgonyát, ami 17 százalékát teszi ki az össz-burgonyamennyiségnek. Egész Szlovákiában felkészülve vár« ják a napokon belül elkezdődő aratást. A feladat nem csekély, hiszen összesen 908 ezer hektárról kell a gabonát betakarítani, ami egyben azt is jelenti, hogy előreláthatólag hárommillió 800 ezer tonna termésre számíthatunk. Špaldoň akadémikus szerint eléggé nyugtalanító az a tény, hogy bizonyos részeken a gabonánál gyökér- és gombabetegségek léptek fel. Az aratás előtti „rizikós“ hetek nagyban befolyásolhatják a termésmennyiséget. Ugyanis, esős nedves időjárás esetén a gyökérbetegségek, a gombásodás még erősebben léphet fel, nagy hőség esetén viszont a gabonát „besülés“ veszélye fenyegeti. Habár Szlovákia kombájnparkja jól felkészítve várja az aratást, előreláthatólag — a folyamatosság érdekében — szükséges lesz a régebbi, de még működőképes arató-cséplő gépeket is bevetni. Ugyanis aratás alatt valószínűleg esőzésekre számíthatunk, ami magával hozza a gépek hibásodását. Rossz idő esetén feltétlenül biztosítani kell a fedett tárolóhelyiségeket, s a mag szárítására fokozott gondot kell fordítani, örvendetes az a tény, hogy 450 ezer tonna kapacitással növekedett a raktározási lehetőség. Az SZLKP KB betakarítási munkálatokkal kapcsolatos intézkedéseiben a következő is megtalálható: Az elmúlt évek rossz tapasztalataitól eltérően az idén, s a jövőben is fokozott gondot kell fordítani a szalma jó raktározására és felhasználására. —kalifa—