Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-08-26 / 34. szám
Köszöntjük a gabonatermesztés kiváló mestereit! ünnepelünk Az új háztömbökkel és utcákkal te- Nehéz, nagyon nehéz aratást hagyrebélyesedö Zobor alatti város ünnepi tűnik magunk után. S hogy ennek eldíszbe öltözött. Így tiszteleg Nitra a lenére is nagyszerű termelési eredmészlovákial aratóünnepélyre érkező nyék vannak, azt köszönhetjük a hőember-áradat előtt. sies helytállást tanúsító embereknek. Ezúttal is sokan jönnek Nitrára, Azoknak, akik bizony az idén igazi dolgozó parasztságunk hagyományos csatát vívtak a kenyérért, minden seregszemléjére, az új kenyér ünne- szem gabonáért, pére. Az egyes járások mezőgazdasági Az aratás előtti időszakban sok szó dolgozóinak küldöttségei most is cső- esett arról, hogy a szalma begyűjtése portokba tömörülve jelképezik együ- és a tarlóhántás nem tűr halasztást, vétartozásukat s azokat a közös erő- Ez talán nem is szorult nagyon bifeszltéseket, amelyeket a gabonaprog- zonygatásra, mert a vérbeli gazdálram által előirányzott idei feladatok kodó ezt már régen tudja. S hogy a teljesítése céljából kifejtettek. múlt években mégis rétestésztaként A soraikban ott vannak a szövetke- elnyújtották ezeknek a munkáknak a zetek és az állami gazdaságok példás menetét, annak legfőbb oka a munkadolgozói, a legjobb kombájnosok s a- szervezésben volt. Biztató jelenség — zok • további emberek, akik a gabo- mivel a nagyüzemi munkaszervezés natermesztés fejlesztéséhez, valamint színvonalának emelkedésére utal —, a termés sikeres betakarításához di- hogy az idén a mezőgazdasági üzecséretes munkával járultak hozzá. mek döntő többsége a tervezett határ- A hömpölygő áradat feje felett vö- időn belül megbirkózott ezekkel a felrös és nemzeti zászlókat lenget a adatokkal. szellő. A különböző színű transzpa- Ünnepelünk! A dolgozó parasztsárensek sokasága ezúttal is a kiváló gunk ünnepi seregszemléje azonban termelési eredményeket hirdeti és nemcsak a gabonatermesztésben és az számot ad arról is, hogy dolgozó pa- aratásban elért sikereket hirdeti, harasztságunk teljesíti a dicső Februári nem azt is, hogy az egységes földmű- Győzelem 30. évfordulójának tisztele- vesszövetkezetek és az állami gazdatéré vállalt szocialista kötelezettsé- ságok dolgozói felkészültek az aratásgeit. nál jóval bonyolultabb és nehezebb A nyitrai aratóünnepély egész Szlo- őszi munkákra. A kukorica silózása, vákia parasztságának helytállását a tervezett mennyiségű és jó minöséjelképezi. S ünnepe mindazoknak, gű takarmányalap létrehozása bizony akik valamilyen formában hozzájá- eléggé sok gonddal és munkával Jár. rultak a mezőgazdasági termelés fej- A kukorica és a cukorrépa betakarílesztéséhez, a hatodik ötéves tervidő- tása — sok helyen pedig a gyümölcs szak harmadik évére előirányzott igé- és a szőlő szüretelése is — rendkívüli nyes gabonatermesztési feladatok tel- erőfeszítéseket igényel. De az idén jesítéséhez. még meg (kell teremteni a jövő évi jó Az ünneplés jogos, a dicsérő szó gabonatermés előfeltételeit is. Ez amost is helyénvaló. Elismerést és hat- zonban csak akkor jár sikerrel, ha az ványozott társadalmi megbecsülést ér- akarat a szakismeretek gyakorlati aldemelnek azok az emberek — vezetők kalmazásval párosul, ha a termelést és a termelés sorkatonái egyaránt —, feltételek megteremtésében érvényeakik gyakran az Időjárás viszontagsá- sülnek azok a tapasztalatok is, amegaival dacolva, a termelésfejlesztés lyeket a mezőgazdasági üzemek gaösszes lehetőségeinek céltudatos ki- bonatermesztői az elmúlt évek folyahasználásával létrehozták az idei gaz- mán szereztek. dag gabonatermés előfeltételeit. A termelés és a gazdálkodás fél évi Arról, hogy a számításunkat, amely mérlegelése a legtöbb mezőgazdasági kissé merésznek bizonyult, nem min- üzemben már megtörtént. Az első fél denhol értük el, nem tehetünk. A évet — részben a gabonatermesztéskedvezőtlen időjárás bizony sok he- ben elért szép eredmények következlyütt kérdezés nélkül kivette a vámot, tében — a legtöbb mezőgazdasági A viharral párosuló gyakori zápor- üzem számottevő jövedelemmel zárta, esők földre kényszeritették a termést Az idei gazdálkodásról hiteles képet s az próbára tett embert és gépet adó zárszámadásig azonban még sok egyaránt. olyan munka van hátra, amely jelentősen kihat a gazdasági mérleg alakulására. Ezeknek, vagyis az- igényes őszi munkáknak a megszervezése és időbeni befejezése tehát a következő három hónapra gazdag programot ad a mezőgazdasági dolgozóknak. S ezt a munkaprogramot gyarapítják azok a gondok és feladatok, amelyek az állattenyésztési termelés színvonalának emelésével, az állattenyésztési termékek tervszerű eladásának, illetve forgalmazásának biztosításával járnak. Az állattenyésztés színvonala emelésének egyik alapvető követelménye az erőtakarmányok jobb hasznosításában rejlik. Ez a tény pedig azt a követelményt támasztja a mezőgazdasági üzemek egész sorával szemben, hogy a sertés- és a szarvasmarhahizlalásban, de a tejtermelésben is a lehető legjobban igazodjanak a takarmányozás állami normálhoz. Ez rendkívül fontos követelmény. Jogosságát pedig mindennél jobban bizonyítja az, hogy a mezőgazdasági üzemek egész sora ért el az utóbbi évek folyamán átlagon felüli súlygyarapodást és tejhozamot a takarmányozás állami normálnak következetes betartása mellett. Azokban a gazdaságokban, ahol az előirányzottnál lényegesen több erőtakarmányt fogyasztanak, s ugyanakkor a hús- és a tejtermelésben a kívánatosnál alacsonyabb színvonalon stagnálnak, valamilyen rendellenességnek lenni jj<ell. Az ilyen gazdaságokban a legidőszerűbb feladatok egyikének a takarmányozási módszerek és az állatgondozók munkájának mielőbbi alapos felülvizsgálását kell tartani. És ki kell zárni mielőbb a takarmányozási-termelési folyamatból mindazokat a tényezőket, amelyek kedvezőtlenül hatottak a takarmányok értékesülésére, a takarmánygazdálkodásra. Ezzel párhuzamosan természetesen meg kell honosítani az ellenőrzés hatékonyabb formáit Is. Tehát már most, amikor az állattenyésztés egész évi takarmánykészletének birtokában vagyunk, meg kell teremteni a zavaroktól mentes takarmányellátás feltételeit. Csak így, észszerű és takarékos takarmánygazdálkodással lehet elejét venni annak, hogy a jövő évi gabona betakarítása előtti hetekben és hónapokban erőtakarmányök hiánya miatt szinte aggasztó helyzetbe kerüljünk. A szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés fejlesztése — a fejlődés minden szakaszában — sok bonyolódnak tűnő kérdés megoldásával járt. A mezőgazdasági dolgozóink azonban mindenkor megtalálták és a lehető legjobban kihasználták azokat a lehetőségeket, amelyek a termelés színvonalának emelkedéséhez és a tervezett termelési feladatok túlteljesítéséhez vezettek. Ezért nem véletlen, hanem törvényszerű jelenség az az egészséges optimizmus is, amely a helyi méretű aratóünnepélyeket jellemezte, s amelyben kifejezésre jutott dolgozó parasztságunk politikai elkötelezettsége, hazafias helytállása, az új győzelmekhez vezető közös akaratának szilárdulása. Nagyon biztató és egyben dicséretre méltó az is, hogy a szocialista munkaverseny a mezőgazdasági üzemek túlnyomó többségében a munka- és termelést feladatok teljesítésének, valamint a minőségi követelmények érvényesítésének hatékony tényezőjévé vált. Nem fér tehát semmi kétség ahhoz, hogy mezőgazdaságunk az idén teljesíteni fogja termelési feladatait, s így kedvező feltételeket teremt a hatodik ötéves tervidőszakra előirányzott termelési és gazdaságfejlesztési feladatok maradéktalan teljesítéséhez. PATHŰ KÁROLY A tudományos ismeretek tárháza AZ AGROKOMPLEX ’78 VÄRJA AZ ÉRDEKLŐDŐKET Pénteken, augusztus 18-án, ünnepélyes keretek között nyitották meg Nitrán az Agrokomplex 78 országos mezőgazdasági kiállítás ötödik évfolyamát. A megnyitáson jelen volt Viliam Šalgovič, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZNT elnöké, Josef Nágr, a CSSZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, František Hagara és Matúš Benyú, az SZNT alelnöke, Ján Gregor, az SZSZK miniszterelnökhelyettese és közéletünk más jelentős személyiségei. Az összegyűltöket Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere üdvözölte. Utána Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a kiállítást megnyitó beszédében rámutatott Nitrának a mezőgazdasági tudományok, a kutatás és a szakmai képzés terén eddig betöltött komoly szerepére, amely lényegében a mezőgazdaság és az élelmiszeripar terén eddig elért sikereinek megalapozását segítette elő. — Éppen itt, Nitrán — mondotta ünnepi beszédében Nágr elvtárs — észlelhetők a legjobban meggyőző dialektikus egészében a szocializmus építésének eddig eltelt harminc esztendeje alatt dolgozóink, a munkásosztály, a szövetkezeti földművesek és az értelmiség összefogásával, valamint a Szovjetunió vezette szocialista országok szoros együttműködésével elért kimagasló eredményeink. Maga az idei Agrokomplex országos mezőgazdasági kiállítás központi jelmondatával összhangban tényleg a mezőgazdaság 'és az élelmiszeripar terén felmutatható tudományos-műszaki haladásra, valamint a természet védelmének, óvásának szükségességére igyekszik ráirányítani egész társadalmunk figyelmét. Az Agrokomplex 78 céljául tűzte ki népszerű formában bemutatni azt, hogyan tör utat a tudományos-műszaki forradalom mezőgazdaságunkban és az élelmiszeriparban. További célja közérthető formában felvázolni népgazdaságunk e fontos ágazatának fejlődési irányát és tudományosan megalapozott lehetőségeit. A kiállítás ez évben az előző esztendőkhöz viszonyítva még mélyrehatóbban és átfogóbban teszi lehetővé a legkorszerűbb tudományos ismereteket, a mezőgazdaság gyorsabb fejlődését elősegítő eddig elért vívmányok népszerűsítését, az e téren rendelkezésünkre álló hazai és külföldi tapasztalatok általános megismerését és gyakorlati felhasználását. Az Agrokomplex 78 évről évre gazdagodó országos mezőgazdasági kiállításunk — gyermekcipőit kinőve — valóban a mezőgazdaság-tudományok széles körű elterjesztésének a tudomány, a kutatás és a hétköznapi gyakorlat szoros egységének bemutatója. Egyúttal ma már a haladó tapasztalatok és ismeretek széles körű megismerésének, elsajátításának nagyszerű, mindenkit érdeklő iskolája, gazdag tárháza. Szeptember 3-ig ez a nagy jelentőségű kiállítás szeretettel vár minden érdeklődőt. (obenau) Tekintse meg Nitrán 1978. augusztus 19. és szeptember 3. között az AGROKOMPLEX 78 országos mezőgazdasági kiállítást, és vegyen részt augusztus 26. és 27-én az ORSZÁGOS ARATÓÖNNEPÉLYEN
