Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)
1978-06-10 / 23. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1S78. június 10. ÖTVEN ÉVE Nem mindennapi, meghitt eseményre került sor nemrég Topolnikyn (Nyárasdon), a Gaál családban. A Gaál házaspár az anyakönyvvezető előtt ötven évvel ezelőtt tett házassági fogadalmát újította fel. Az együtt töltött fél évszázad nem volt számukra könnyű. Végigszenvedték a két világháború nehézségeit, amiről deres hajuk, ráncos arcuk és remegő kezük árulkodik. Az aranylakodalmukon a PÜT nevében Kocsis Ilona, az efsz nevében Berec Árpád köszöntötte az ünnepeiteket. Az idős házaspárnak hét gyermeke, tizenhat unokája és három dédunokája kívánt sok örömet, boldogságot és hosszú életet. (Patasi M.) Vállalták, teljesítik A Valaliky Állami Gazdaság a Kassa-vidéki járás élenjáró mezőgazdasági nagyüzemei közé tartozik. A Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett 1 millió 230 ezer koronás vállalásuk is méltó eddigi eredményeikhez. A vállalás teljesítéséhez már az év első hónapjában sikeresen fogtak hozzá. Például a tejeladási tervet 300 ezer literrel kívánják túlteljesíteni, a húsértékesltési tervet is folyamatosan 109 százalék-' ra teljesítik. Az utóbbi egyúttal azt is jelenti, hogy az előzó évekhez viszonyítva húsz vagon hússal szándékoznak többet termelni. (Iván S.) Jubiláns köszöntése Matuska István elvtárs, a felsőszemerédi (Horné Semerovcej Május 1. Egységes Földmüvesszövetkezet elnöke egész életét a mezőgazdaságnak szentelte. A szövetkezet megalapítása után belépett az efsz tagjai közé. Először mint kocsis, majd 1952-től elnöki tisztséget tölt be. A kezdet nehéz volt. Nem volt elegendő vetőmag, de problémák merültek fel az állattenyésztés területén Is. Önfeláldozó, becsületes munkával ezeket a problémákat fokozatosan kiküszöbölték, s a gazdaság évről évre fejlődött. 1973-ban a hokovcei (egegi) és a slatinai (szfllatnyai) szövetkezetekkel egyesültek. Ismét Matuska elvtársat választották meg az egyesített szövetkezet elnökévé, amely a Május 1. Efsz nevet vette fel. Nem kis eredménynek számít, hogy az 1960-as évhez viszonyítva a gabonafélék hektárhozamai 100 százalékkal növekedtek, és az 1974-es évben elérték az 54 mázsás átlagtermést hektáronként. Matuska István elvtársnak, a felsőszemerédi Május 1. Egységes Földművesszövetkezet lelkiismeretes elnökének, aki a közelmúltban töltötte be 55. életévét, a mezőgazdaság felvirágoztatásáért kifejtett érdemes és önfeláldozó munkáját a lévai járás párt- és állami szervei is nagyra értékelték és megkapta „A járás érdemes dolgozója“ kitüntetést. Abel Gábor Aratásra készülnek A napokban pártgyűlésen értékelték a salkai Űj Élet mezőgazdasági társulás tavaszi munkáinak ütemét. Bános Jozef mérnök az értekezleten rámutatott, hogy a tavaszi ütemtervet határidőben, maradéktalanul teljesítették. A továbbiakban . Monos József fögépesítő elmondotta, hogy a zöldaratás befejezése után teljes erővel az aratásra való felkészülésre összpontosítanak. A gépek műszaki állapota — ha az időjárás is így pkarja — lehetővé teszt a gazdagnak ígérkező termés nyolc napon belüli betakarítását. Majerszky Márton Vidám, szép az élet A rokkantak strekoví (kürti) helyi szervezetének vezetősége „Vidám, szép az élet“ címmel színes műsoros estet rendezett a község nyugdíjasai részére. A műsoros esten megjelent Őszi Irma, a CSEMADOK jb titkára is. Az esten fellépő szereplők közül mindenekelőtt ki kell emelnünk a helýi menyecskekórust és a citerazenekart. Nagy élményt jelentett Téglás Ilonka néni fellépése is, aki idős kora ellenére még mindig mesterien játszik a harmóniumon. B. Pólyák V. Kell ez? A galántai járást érintő Vág folyö vizén még napjainkban is két komp közlekedik. Az egyiken Vlčanyból (Vágfarkasd) Selicére (Sókszelőce) lehet átmenni, karbantartásáért a járási közutak igazgatósága felelős. A kompon egyébként az átkelés ingyenes, s megbír két-három tehergépkocsit is. A Vágón közlekedő második komp a Negyedi HNB gondjaira van bízva, s az illetékesek költségvetéséből biztosított a komp gondozása is. — Vajon kell ez? — vetődik fel az olvasóban bizonyára a kérdés. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy igen. Ugyanis ha a salai (vágsellyei) hídon kellene átjárni, akkor az utazóknak vagy a szövetkezetek dolgozóinak körülbelül 50 km es kerülő utat kellene megtenni. Krajcsovics F. JÜNIUS Június 12 Hétfő Június 13 Kedd Június 14 Szerda Június 15 Csütörtök június 16 Péntek Június 17 Szombat vasi l_ Június 18 Vasárnap VILLÖ ZLATKO ANTAL ANTON VAZUL VASIL VID VlT JUSZTIN BLANKA ALIDA ADOLF ARNOLD VRATISLAV kelte nyugta kelte nyugta ó. p. 6, p. 6. p. 6. p. 3 46 19 41 10 04 23 30 3 46 19 42 1106 23 58 3 46 19 42 1210 — i 3 46 19 43 1316 0 25 3 46 19 43 14 24 0 54 3 46 19 44 15 36 126 3 46 19 44 16 48 2 02 I J j* í* ♦♦♦ •»* í* «5* *5» *J* *J» «£♦ *J* *j* *j» »** »J* **• •*« «5* •'< «j< Gondolatmorzsák A modelleknek arra kellene törekedniük, hogy hasonlítsanak a róluk készült portréhoz. SALVADOR DALI A nők szókincse kisebb, mint a férfiaké — forgalma azonban sokkal nagyobb. MAXI BÖHM Ember embernek Brutusa! JULIUS CAESAR Fiatalság? Pompás dolog! De micsoda meggondolatlanság a fiatalokra bízni, hogy eltékozolják! F. CÉLINE Aki szép, okos, gazdag és kedves feleséget szeretne — az született többszörös bigamista. ^ STANLEY KAMER Az Igazi műértőt arról lehet megismerni, hogy az aktképnél a legmagasabb árat a modell címéért fizeti. JACQUES TATI A sors kitűnően begyakorolta magát a csapásokra. THAIFÖLDI KÖZHELY Az asszony olyan, mint az istenek csemegéje, amit azonban az ördög fűszerezett meg. SHAKESPEARE Az árnyék — az ember leghűségesebb útitársa, de még ez is elhagyja, amikor felhők sűrűsödnek a feje fölött. KUNCSO GROZEV Akinek pénze van, autót vesz magának. Akinek nincs, az másképp hal meg. FERNANDEL ♦ Négyszínű autóutak Az USA Pennsylvánia szövetségi államában több kísérleti útszakaszt építettek, amelyeknek műanyag burkolatába különféle színben reflektáló üveggyöngyöket dolgoztak be. Ahol majd balra el szabad kanyarodni, ott az úttesten zöld gyöngyök világítanak. Ahol veszélyes helyek következnek, ott narancs színárnyalatú, ahol pedig az előzés tilos, vagy az út szűkül, ott sárgán világító üveggyöngyök borítják az utat. A megállító Jelzés, illetőleg emelkedést előznek meg, a gyöngyök vörösen ragyognak. ♦ Partitúra Lois Böck bécsi egyetemi tanár, zenetudós nemrégiben értékes leletre bukkant. Múlt századbeli kották között kutatva megtalálta Johann Strauss híres szerzeményének, a Radetzkyindulónak eredeti — elveszettnek hitt — partitúráját. Az 1848-ból származó kotta érdekessége, hogy tanúsága szerint az induló eredeti zenéje lényegesen eltér a ma ismert változattól. ♦ Új édesítőszer Angol kutatók olyan szintetikus cukorszármazékot állítottak elő, mely olyan édes, mint a rendes cukor, nincs semmi mellékíze, de szervezetünk enzimjei nem képesek lebontani, és így nem kerül be az anyagcsere-folyamatokba sem; a vesék változatlan formában kiválasztják. Alapanyaga természetes cukor. Mivel nem bomlik, nem rongálja a fogakat, s nem hizlal. Cukorbetegek és fogyókúrázók is tetszés szerinti mennyiségben fogyaszthatják. hogy az egyik építőipart vállalatunkban a lazsálók mellett elszaporodott azoknak a száma is, akik gyakran „összekeverték“ a magán- és állami tulajdon fogalmát, illetve rosszul értelmezték. Szerencsére a vállalat vezetősége ideiében felfigyelt az ilyen egyének tudatának fogyatékosságaira és szigorú intézkedéseket hozott a közvagyon dézsmálásának a megakadályozására. Többek közt megszigorította a portai ellenőrzést, főleg a vállalatböl távozó szállítóeszközök alapos átellenőrzését. Ez a nem éppen örömteljes feladat a vállalat portására hárult. ... Történt egyszer, hogy a vállalat területét elhagyni kívánkozó tehergépkocsi rakfelületén olyan építőelem is helyet foglalt, amely nem szerepelt a szállítólevélben. Természetesen a portás, az előírások értelmében parancsot adott annak a raktárba visszaszármaztatására. A gépkocsivezető jóindulatúan megjegyezte a porta derék őrének, hogy ne nagyon hepciáskodfon mert a rak felületen pihenő anyag a „vezér“ tulajdonába óhajt átköltözni. De a portás következetesen ragaszkodott az előírásokban foglaltakhoz. Persze, az eset rövid időn belül a „vezér" elé került, aki bár jogtalanul, de fel volt háborodva, és „magánkihallgatáson“ fogadta a tisztességben megőszült portást, aki már legszívesebben visszacsinálta volna az egészet. Amikor a portás tiszteletét tette az igazgatói irodában, a vezér üdvugatás közepette fogadta őt. A megszeppent portaőr mentegetőzésére nem kerülhetett sor, mert az igazgató olyan erős kifejezésekkel díszített lelkífröccsöt adott az öregedő portásnak, hogy az tántorogva hagyta el a „vezér“ székhelyét. Látszólag nem történt semmi. Az építőelem eljutott küldetése helyére, a munkáját példásan végző portás pedig ráébredt arra, hogy az előírások, intézkedések nem szent szövegek, nem szabad azokat szó szerint értelmezni.,. BODZSAr GYULA Hétfő az állatkertben. Az egyik anyamajom a másikhoz: — Borzalmas volt a tegnapi nap. Az emberek annyit ízetléíikedtek a ketrec előtt. Most aztán főhet a fejem, hogyan akadályozzam meg a gyereke két, hogy ne utánozzák az embereket?! * — Tudod, hogy a halnak van a legjobb szeme a világon? — Ezt most hallom először. — De így igaz. Tíz éve horgászom, de még nem fogtam ■egyetlen pápaszemes halat sem! ★ — Már mindent megpróbáltam, de nem tudok leszokni a cigarettáról — panaszkodik egy szenvedélyes dohányos. — Próbálkozzék cukorkával — tanácsolják neki. — Már megpróbáltam, de az nem ég. * G. MIHLIN: Útonálló megállít egy járókelőt: — Pénzt vagy életet! — Nem is tudom, melyiket válasszam. Nem tudna esetleg még valami mást is ajánlani? * — Két fiam állandóan verekszik. A napokban a szobájukból klasszikus zenét hallottam. Meglepetésemben benyitottam. Hát megint püfölte egymást a két kölyök. Megkérdeztem: Mi ez? Minek a bokszoláshoz Bach-zene? — Rájöttünk, hogy egy tétel pontosan három percig tart. Következik a második menet. * — Hány kocsma van a maguk falujában? — Egy. — Csak egy? — Elég az ilyen kis falu számára, mint a miénk. — Elég, elég, de mi van akkor, ha abból az egyből kidobják? ... A utolsó áldozat Jegor Bubukin erőmüvész tragikus körülmények között pusztult el, talán ő volt a sötét múlt utolsó áldozata. jegor a műkedvelők táborából került a hivatásos porondra. Abban az időben kőműves volt egy építkezésen, esténként pedig a klubban erejével szórakoztatta a klub vendégeit. Izmos markában a 30 kilós súlyzó szinte röpködött a levegőben; no persze, Bubukin még patkót is hajlítgatott — ezt természetesen meg kellett ismételnie. Történt egyszer azonban, hogy tégla pottyant jegor fejére — a Zarecsjei Építőanyag Kombinát terméke. Ráesett és széthullott, semmiféle sérülést nem okozott. De mindenki egy emberként hajtogatta: „Előtted csak egyetlen út áll, Jegor: cirkuszi akrobatának kell lenned'“ Miért ne? Hiszen arra való a cirkusz, hogy ott az emberek páratlan képességeiket mutassák be! Az egyik kardot nyel, a másik tűzbe ugrik, de nem ég el, a harmadikat pedig kettéfűrészelik — és neki meg se kottyan! Akkor ő tulajdonképpen miért ne hasítson szét téglákat a fejével? __És izgató dobpergés közepette sorra törtek szét a téglák jegor Bubukin mokány feje búbján. Sok téglagyár küldte el termékeit a népszerű attrakcióhoz. Jegor azonban különösen a Zarecsjei Kombinát tégláit kedvelte: ezek nagyon hatásosan hullottak szét apró darabkákra. És úgy hozta a sors, hogy egy végzetes napon, valamilyen ismeretlen okból, nem hoztak téglákat a cirkuszba. Sürgősen elküldték néhány munkást abba a lakónegyedbe, ahol a bulldózerek már ötödik hónapja romboltak szét egy ódon épületet. Kikerestek ott néhány rendesebb téglát, és elhozták. Látszólag minden ment a maga rendjén: a zenekar hirtelen félbeszakította a tüzes indulót, és a nyomasztó csöndben fel hangzott a sebes dobpergés. A hölgyek közül sokan felsikoltottak, és kezükkel eltakarták arcukat. Bubukin fejére pedig egy százéves tégla hullott — és megtörtént a tragédia! A tégla ép és sértetlen maradi, Bubukin azonban szörnyethalt. Az erőművész barátai még sokáig, döbbenten nézegették a balszerencsét hozó téglát. Semmi különös nem látszott rajta — olyan tégla volt, mint a többi, csak a következő felír is díszelgett rajta préselt betűkkel: „Glibin örököseinek téglagyára, 1875“. Hát így történi, hogy Bubukin erőmüvész a rég letűnt, sötét múlt áldozata lett..:. — Sose izguljon! Pár hét mú^va leválik a talpa, ás könnyű lesz, mint a lepke. SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 —• Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Pathó Károly. — Szerkesztőségi titkár: Kádek Gábor. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Krížkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság: 47508 — telefonközpont: 47241 — belső vnnalak: mezőgazdasági osztály 10. propaganda osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. —■ Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia Mafie 884 19 Bratislava. Gottwaldovo nám 48 - Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SUTI 11/6.
