Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-11-12 / 45. szám
A gyümölcsösben. Az összegereblyézett egészséges faleveleket kom pusztuljuk, a betegeket elégetjük. Elterítjük az istállótrágyát, a Vitahumot vagy az érett komposztot és kijuttatjuk a szuperfoszfátot, meg a káliumszulfátot is (tíz tíz kiló áranként). Ha szerves trágyázásra komposztot használunk, akkor áranként husoznöt kiló mészport is kiszórhatunk. Utána bekapáljuk vagy sekélyen felássuk a gyümölcsös földjét. Vigyázatl A kajszi- és öszibarackfák nagyon érzékenyen reagálnak a gyökérsérülésre. Négyévenként egyszer magnéziumot is kell adni a gyümölcsösnek. Legtöbb magnéziumot a dolomit mészkő tartalmaz, amely egyúttal meszezi is a talajt. Az ősszel telepített gyümölcsöst nem trágyázzuk, ám a csemeték törzsét ellátjuk védőráccsal, nehogy megrágják a nyuluk. Ha őszibarackot ültetünk, a csemetét jól csavarjuk be vastag papírral és kupaooljuk fel, hogy megvédjük a kiszáradástól. A szamócát szórjuk meg kompusztfölddel vagy istállótrágyával úgy, hogy a növénykék szívrésze szabadon maradjon. Megtisztogatjuk a fák törzsét s a kaparékot elégetjük. A tavaszi fakadás késleltetése céljából a fák törzsét 15 °/o-os mésztejjel bemeszeljük. Az oldatba 3—5 % Arborolt vagy 2 % Nitrosant is tegyünk. Kihelyezzük a madáretetőket. Tavasztól késő őszig a madarak segítettek pusztítani a kártevőket, most nekünk kell viszonozni a hasznos segítséget. A zöldségeskertben. Ideje befejezni a kései zöldségfélék begyűjtését. Továbbra Is kint hagyjuk a petrezselymet, paszternákot, a feketegyökeret, a bimbós kelt és a takarmánykáposztát. Az összegyűjtött növényi hulladékokat Kofflpusziáljuk, a felszabadult ágyásokat megtrágyázzuk és felássuk. A zeller, a káposztafélék és a gyümölcshozó zöldségnövények számára kiszemelt területet áranként öt-tiz mázsa érett saerves trágyát juttatunk a földbe. Erre a területre lavaszszal még véletlenül sem szabad gyökérzöldséget (kivétel a zeller) vagy hagymát (kivétel a póré és a metélöhagyma | vetni. Ha a karfiol még nem fejlődött ki megfelelően, akkor a növényeket kiássuk s fagymentes pincében vagy ablakokkal és szalmával takart melegágyban homokba, illetve földbe ültetjük, hogy kifejlődjenek a lliďľ HJgafaiJD 3 bili «túlélője rózsák. Száraz nyarunk volt, igen elszaporodtak az egerek és a pockok. Irtásukhoz egérfogót vagy mérgezett zöldséget, illetve gabonái használunk, ügyeljünk rá, hogy a baromfi hozzá ne férjen a mérgezett csalétekhez. A szőlőben és a. borospincében. Az elöregedett szőlőt kivágjuk, a tőkéket elégetjük, a földet bevetjük őszi keverékkel vagy rögösre felássuk. A fiatal telepítésű szőlőt felkupacoljuk, nehogy kárt tegyen a fagy az oltványokban. Trágyázzuk a szőlőt. A sorközökben árkot ásunk, amibe előbb a szuperfaszfátot, utána—a—háKwm Az ötéves Gyuszika szívesen segít édesapjának a gyökérzöldség begyűjtésében, hiszen főleg a sárgarépát nagyon szereti a levesben, meg nyersen is. Fotó: -bor szulfátot, majd az islállótrágyát vagy a komposztot terítjük el, végül az egészet bedolgozzuk a földbe. Négyévenként dolomit mészport vagy más, magnéziumot tartalmazó műtrágyát is ajánlatos adni a szőlőtermő területnek. A pincében rendszeresen ellenőrizzük a bort. Ha végétért a forrás, azonnal töltsük fel a hordókat s kénezzük a bort, inért az újborban egyre kevesebb a széndioxid, amely mostanáig védte az italt a levegő károsan ható oxigénjétől. A virágoskertben. A rózsa takarás nélkül —8 °C hideget károsodás nélkül elvisel, de nagyobb hidegben megfagy Ezért a bokrokat 40—50 centiméteres hajtásokra bekurtítjuk és fölkupacoljuk, a fiatal rózsafákat lehajlitjuk és a koronájukat elföldeljük. Az idősebb fákat nehéz épségben meghaj Utáni, ezért inkább papírral burkoljuk be őket. A lomblevelű örökzöldekre (rododendron, azalea) hullott falombot szórunk, majd letakarjuk és egyben árnyékoljuk őket fenyőgallyakkal. Az évelő dísznövényeket kb. tíz centiméterrel a föld felett levágjuk, az egészséges növényzetet komposztáljuk, az ágyásokat pedig enyhén megszórjuk Vitahummal vagy komposzttal. A fagyra érzékenyebb évelőket fenyőgallyal takarjuk. A sziklakért növényeit szintén védeni kell a hidegtől, főleg azokon a vidékeken, ahol ritkaság a tartós hőtakaró. A sziklakertet beszórjuk falombbat és letakarjuk fenyőgallyal. (Cva) Kérdés: — Nagyon szeretem az állatokat, több mint másfél évtizede tenyésztek nyulakat és galambokat, s tagja vagyok az •SZKSZ-nek is. A fiam még csak kilenc éves, de már mindenben segít, szintén vonzódik a kisállattenyésztéshez, aminek igen örülök. Kút éve papagájokat kért, az idén meg teknősbékát szeretett volna. Ezt is, azt Is vettem neki. A papagájokkal csak elboldogulunk, mert a hozzáiérhetó szakirodalomból megtanultunk sok mindent, de a teknőssel már nehezebb. Valakitől hallottam, hugy a lek nős átaiusSza a telet. Igaz ez? És hogyan kell teleltetni? jelige: Zoltán és a teknösbéka Válasz: A szárazföldi teknősök nagyon szeretik a meleget és előnyben részesítik a száraz környezetet. A szobában mindig felkutatják a legmelegebb szegletet — ezt általában a fűtőtestek alatt lelik meg —, vagy Igyekeznek befészkelni magukat a melegvérű állatok alá. Hőforrásként vadaskerti (terrárlumi) lámpa Is hasznosítható. A teknősök téli álma hat— nyolc hétig tart. A téli merevség szinte automatikusan bekövetkezik. Teleltetésre a tó zeggel, falombbal, vagy mohával bélelt, deszkából készült láda a megfelelőbb. Arra azonban ügyelni kell, hogy az alomként felhasznált anyag még vé letlenül se legyen ne'dves. A ládát ffitetlen, hűvös, de fagymentes helyiségbe kell tenni. Ha szükségesnek tartjuk, a láda nyitott tetejét fedjük be dróthálóval, nehogy beférkőzzenek a mély. álomra szendefHit teknőshöz a pockok vagy a patkányok. Ha ilyen veszély nem fenyeget, a ládát hagyjuk fedetlenül, hogy a teknős kimászhasson belőle és tetszésének megfelelő helyet keressen a téli pihenésre. Minden eshetőségre számítva, a láda közelében helyezzünk el vízzel feltöltött hatót. Tartsuk szem előtt, hogy a teknős lapos és nehéz, tehát magától nem tud visszafordulni a hasára, ha felborul. A téli álomra szenderülést megelőző időszakban kiadósait etetjük a teknőst. Utána egy hétig koplaltatjuk, majd 30 C- fokos meleg vízben megfürdetjük. Az edénybe csak annyi fürdővizet teszünk, hogy az állat kényelmesen kiemelhesse a fejét a vízből. Ezt a belek bélsártartalmának szükséges kiürítése követi. A téli pihenés időszakát kö vető tavaszt hőnapokban szintén körültekintően kell gondoskodni a teknősről. Kedvencük a téli hónapok folyamán túlságosan kiszáradt, ezért ismét kiadósán meg kell fürdetni, mégpedig sós (0,6 %| vízben. A fürdetésen kívül itatással is pótolhatjuk a szervezet _ víz- és sóveszteségét. Ilyenkor elsősorban paradicsomot ajánlatos adni a teknősnek, s figyelemmel kísérjük az emésztését. < S ha már a témánál vagyunk, gondolom nem árt megemlíteni, mit szeret legjobban, mivel legésszerűbb etetni a teknőst. Legkedvesebb táplálékai: saláta, fehér káposzta, paradicsom, petrezselyem, bimbós ke!^ karfiollevél, karotta, körte, dinynye, zabpehely, dara- vagy rizskása, vékony szeletekre vágott vagy áztatva felkínált fehér kenyér. A teknősnek feltétlenül szüksége van állati eredetű fehérjékre Is,- ezért időnként lisztkukacot, csigát, nyers halat, sovány húst és baromfiaprólékot is kel! neki ad- £ nunk. (Er) November a kisállattenyésztésben Tyűkok. A téli hónapokban nagyon nehéz jó tojáshasznosságot elérni. Csak a körültekintő gondoskodás és az észszerű takarmányozás hozhat síkéit. 'Ugyanegt a eélt oeolgál ja a tyúkól melletti kifutó, amelyben csapadékos napokon is kaparászhatnak baromfiaink. Reggelenként ellenőrizzük nem fagyott-e be- az ivóvíz. Ludak. November a harmadik mellésztés iäeje. Ezt megelőzve 4—6 napon keresztül fürdési lehetőséget biztosítunk ludainknak, hadd tegyék rendbe magukat. Előbb mellesztjük, utána etetjük az állatokat. Bőségesen szórva eléjük a zabot, amely elősegíti a (önfejlődést. Szállásuk tisztségé ról is gondoskodunk. Az egészséges, hizlalásra szánt egyedeket elkülönítjük a többitől, tömőketrecbe zárjuk. A ketrec lécdarabokból készül és oly szűkre szabott, hogy az állat nem fordulhat meg benne, teteje felnyitható, hátsó része ráccsal ellátott — a könnyebb tisztítás végett. Az állatok részére kívül a ketrecen, de elérhető helyen, kis vályúba tiszta vizet teszünk. A jobb emésztés érdekében szilikátos, kovasavas grittet, átmosott folyami kavicsot is tegyünk az ivóvízbe. Kacsák. A tenyészbikát még az egész riap folyamán a kifutóban tarthatjuk, sőt a fagymentes napokon a fürdési lehetőséget is biztosíthatjuk számukra. Az éjjeli szállást nyújtó ólat szárazon tartjuk és szükség esetén szintén naponta tisztogatjuk. A fejlődésben elmaradt állatokat némi feljavítás után a konyhán hasznosítjuk vagy eladjuk, a kiszemelt egyedeket pedig töméssel hizlaljuk. (A hizlalás legmegfelelőbb módjáról már szóltunk a lap hasábjain — a szerk. megjegyzése.) Pulykák. Legfőbb ideje elkezdeni a karácsonyi pulyka hizlalását. Amíg a Hidak, kacsák hfzóketrecét szabadon, széltől védett, árnyékos helyre tesszük, addig a pulykák ketrece hűvös, szellős helyen éH. A hialalnwMi saánt pulykák-havtakarmányadagjának nagyobb részét a kukorica alkotja. A jó diótermés éveiben nem jelent különösebb gondot a dióval való hizlalás. Legjobb erre a célra a vékony héjú dió, mert azt nem kell összetörni. Az első napon egy, a másodikon keltő, a harmadikon három stb. diót adunk az állatnak. Egész addig, míg elérjük a napi 36— 40 darabot. Ettől kezdve fokozatosan csökkentjük a napi adagot. A levágás előtti napon már ismét csak egy szemet kap. Hizlalásra legalkalmasabb a szélesmellü pulyknfajta. Ha nincs diónk darakeverékkel, lucernaiisztte! és aludttejjel hizlalunk. Folyami kavicsot, szilikátos grittet minden alkalommal biztosítunk az állat számára. Galambok. Kiválasztjuk a továbbtartásra, az eladásra szánt és a konyhán hasznosítható egyedeket. A takarmányból hiányzó vitaminokat reszelt répával, apróra metélt káposztával, kellel pótoljuk. Ne hiányozzon a galambházból a folyami kavics, a Konvit és a sárga agyagkása. Naponta adunk tiszta vizet. Az idegen tenyészetből származó galambok ebben az időszakban szokják meg legkönnyebben az új környezetet. A téli hónapokban is szükségük van galambjainknak a mozgásra. Ha nemek szerint különítjük el őket, akkor naponként váltakozva röptetünk. Ha a tenyészidő alatt valamely oknál fogva jelentős mennyiségben csökkent az állomány, téli keltetést Is engedélyezhetünk. Főleg a koratavaszi egye'dek, melyek hathónapos korban már ivarérettek és hajlamosak a fészekrakásra. Érdemes fontolóra venni, van-e olyan meleg a galambházunk. hogy a kisgalambok biztonság- a tél beállta előtt kitisztítjuk gal átteleljenek. a nyúlketrecet, kijavítjuk a hi-Egzotikus madarak. Gyakran l,ákat- szigeteljük a réseket, tisztogatjuk a kalitkákat és az ha ivóvizet Is napjában többször ťggrgijtiK" men таданшпк szí vesen fürödnek, így a vizük beszennyeződik. A napi takar mányadagból vonjuk ki az ál lati eredetű táplálékot, de sár garépával kevert tojássárgál ezentúl is etessünk. Kanárik. Időnként változtassuk kalickák helyét, hogy kedvenceink megszokják a gyako rt környezetváltozást, mert kö zeleg az énekverseny ideje. Naponta többször hasonlítsuk össze madaraink énekét, hogy könnyen kiválaszthassuk a legjobb énekest. Nyulak. Ebben a hónapban áttérünk a téli takarmányozás ra, annál is inkább, mert már csak elvétve akad zöldtakar mány. A nedvdús takarmányt egészséges, szakszerűen raktá rozott kapásokkal biztosítjuk Mind nagyobb mennyiségben etetünk takarmánykelt, takarmányrépát stb. Cukorrépát csak a hízónyulaknak adjunk, azoknak is mértékkel, mert hasmenést okozhat. A fiatal, vágásra szánt nyulakkal — egy hónappal az értékesítés előtt — nagyobb mennyiségben etetünk zabot, árpát és búzát, hogy gereznájuk szép csillogású, értékes legyen. Az angóratenyésztők most nyírják utoljára nyulaikat. A nyert szőrzet mennyiségé szerint választják ki a továbbtartásra legalkalmasabb egyedeket. Ha nyúlketrecünk elég meleg, megengedhetjük a decemberi ellést. Még Az elmúlt hetekben több helyütt rendeztek színvonalas kiállítást a kisállattenyésztők. A bemutatókon az idősebb és a fiatalabb korosztály tagjai egyaránt érdeklődéssel szemlélték a bemutatott szebbnél szebb állatokat. Fotó: -bor Tovább gyarapítják a taglétszámot KORSZERŰ ARŰATVEVÖ TELEPET LÉTESÍTENEK Az utóbbi években Pribetán (Perijeién) is tellendült a kertbarát-mozgalom. Minek köszönhető ez legfőképpen? Annak, hogy a helyi szervezet élére tapasztalt, szakképzett elnök került, Rancsó Béla mezőgazdász személyében. Ez a fiatalember szervezi és irányítja a kerlészkedők munkáját. Közmegelégedésre! Ugyanis, azelőtt csupán a saját igények kielégítésére törekedtek a kistermelők A gyümölcs- és zöldségtöbblet nemegyszer tönkrement, elértéktelenedett. Leginkább azért, mert a nagyközönségtől mintegy 25—30 kilométerre lévő átvevőhelyek távolinak bizonyultak (Marcelová, Vojnice. Hurbanovo — Marcelházba, Bátorkeszi, Űgyalla). már a szállítás szempontjából is ... Az árúértékesítési problémát azután a múlt évben megoldotta a helyi szervezet vezetősége, azáltal, hogv átvevőtelepet létesített az illető községben Ez a lény ösztönzőleg hatott a kiskertészekre, úgyhogy a taglétszám 170 re emelkedett. Gellérthegyi Tibor, a helyi árúálvevő a többi között elmondotta, hogy az idén sok és ió minöséeű terméket juttatott el uz üzletekbe, a városi piacokra és a konzervgyárakba. A forgalmazási tervet például 350 ezer korona értékkel túlteljesítették. A szorgos, szervezett kiskerlészek zöldpaprikából 3 vagonnal, paradicsomból 50 mázsával, fejessalátából 100 ezer darabbal termeltek többet a tervezettnél. Mi a tervük, elképzelésük a jövőt illetően? Gyarapítani akarják a taglétszámot s egv t "kívül ínlmakeek megfelelő átvevő központ építését tervezik. híHÓjerendezéssel is ellátva. Tehát, van miért igyekezni, a tagok szakkéjjzett ‘gének fokozását is beleértve. Fehér pézsmakacsa Misák Rudolf, Pribeto
