Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-11-12 / 45. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1977. november 11 Győztek a szocializmus nagy eszméi (Folytatás az 1. oldalról) nosságán, az egyforma társadalmi-gazdasági rendszeren és közös ideológián alapulnak. At- ' hatja őket az internacionalista szolidaritás, a barátság és az elvtársi együttműködés szelleme. Csehszlovákia Kommunista Pártja ugyanúgy, mint a többi testvérpárt, a szocialista országok sokoldalú együttműködésének elmélyítésére és tökéletesítésére törekszik. A KGST komplex programja alapján a szocialista kő zösség országai a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés magasabb formáira térnek át, így a közös tervezésre, a közös programok meghatározására, amelyek célja a szocialista integráció nyújtotta lehetőségek jobb kihasználása az egyes szocialista országok, valamint az egész közösség fejlődésében. Köztársasági elnökünk hangoztatta: Csakis a szocialista áriam- és társadalmi rendszer kialakulása tette reális, elérhető céllá a népek békevágyának megvalósítását, azt, hogy a haladó, békeszeretű erűk elszántan, eredményesen harcoljanak a világháborús katasztrófa elhárításáért, hogy a népek életéből végleg kiiktassuk a háború lehetőségét. Az emberiség törtnelmében eddig egyetlen ország sem fejtett ki olyan törekvést a világbéke megőrzése és megszilárdítása érdekében, mint a Szovjetunió. Külpolitikájának változatlan irányvonala a békeharc, amióta a szovjethatalom első napjaiban elfogadták a történelmi jelentőségű békedekrétumot. Ennek továbbfejlesztését jelentik az új szovjet alkotmánynak azok a.cikkelyei, amelyek a szovjet külpolitika fontos feladataként határozzák meg az agresszív háború ellen, az általános és teljes leszerelésért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elveinek következetes érvényesítéséért folytatott küzdelmet. A Szovjetunió- és a többi szocialista ország egybehangolt törekvése az $ZKP békeprogramjának szellemében a világ demokratikus és békeerőinek, főként a kommunistáknak mind erőteljesebb támogatását élvezi. Mindez hozzájárul a tőkésországok uralkodó körein belüli realista irányzatok erősödéséhez. Ennek alapján az utóbbi években jelentős sikereket értünk el a nemzetközi feszültség enyhítésében. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia sikere, a záróokmányának megvalósítására kifejtett törekvések jelentősen hozzájárulnak az európai légkör javításához. A reakciós imperialista erők mindenáron arra törekszenek, hogy a feszültség enyhülésének reményteljes folyamata megszakadjon. Ezt a monopoltőke osztályérdekei diktálják. A világreakció stratégiai céljából következik az a törekvésük, hogy a fegyverkezési hajsza újabb szakaszát indítsák el. Ennek légkörét antlszocialistá kampányokkal is ki akarják alakítani, arra törekedve, hogy diszkreditálják a \ szocializmus eszméit, és a .tőkésországok dolgozói előtt elhallgassák az igazságot a szocialista közösségről. Ezért ma különösen időszerű, hogy a világ összes békeeröi még egységesebben és felzárkózottabban küzdjenek az enyhülési folyamat visszafordíthatatlanságáért, s azért, hogy ez a folyamat katonai téren is érvényesüljön. Erre irányulnak a Szovjetuniónak az ENSZ-közgyűlés ülésszakán, valamint Belgrádban előterjesztett javaslatai, amelyeket Csehszlovákia is teljes mértékben támogat. Husák elvtárs beszéde további részében a Nagy Októbernek köztársaságunk megalakulására és a hazai munkásmozgalom fejlődésére gyakorolt közvetlen hatásával foglalkozott, majd a felszabadulás utáni fejlődésünket ecsetelte. Kiemelte a szocialista társadalom fejlesztése általános törvényszerűségei érvényesülésének a fontosságát. Foglalkozott az 1968—1969. évi társadalmi válság leküzdésének eredményeivel s az azóta elért sikereinkkel. Beszéde végén leszögezte: Országépítő munkánkban látjuk internacionalista hozzájárulásunkat az Októberi Forradalom örökének teljesítéséhez, az egész szocialista közösség megszilárdításához, valamint a békéért és a nemzetközi haladásért vívott küzdelemhez. Október jelentősége elévülhetetlen VLAGYIMIR MACKEVICS SZOVJET NAGYKÖVET BESZÉDE Az ünnepségen Vlagyimir Mar.kevics prágai szovjet nagykövet is felszólalt. Beszédében megállapította: A világtörténelemben először koronázta teljes siker a dolgozóknak a kizsák mányolás, a társadalmi és nemzetiségi elnyomás ellen vívott harcát. A dolgozók millióinak ősi álma, hogy megvalósul az igazságos társadalom, amelyben megszűnik ember ember általi kizsákmányolása, amelyben egyenlőség uralkodik és amelyben mindenki képességeivel és munkájával tevékenyen részt vesz egy új, igazságos világ építésében, valóra vált. Sem az idő, sem osztályellenségeink rosszindulatú törekvései, sem az opportunisták és renegátok árulása nem csökkentette az Októbert Forradalom világtörténelmi jelentőségét. A szónok ezután méltatta a szovjet társadalom fejlődését a szovjetország történelmének egyes szakaszaiban, az eredményeket összefoglaló új szovjet alkotmány jelentőségét, majd a szovjet állam világszerte támogatásra találó politikáját. Hangoztatta: „Pártunk egyidejűleg tekintetbe veszi, hogy a nemzetközi helyzet alakulásának jelenlegi szakaszét az osztályharc nemzetközi méretű fokozódása jellemzi. Az agresszív imperialista erők nem adták meg magukat, ösztönzik a fegyverkezési hajsza fokozódását, ami komolyan veszélyezteti a népek békéjét és biztonságát. Ezek az erők kísérletet tesznek arra, hogy minden eszközzel megakadályozzák a fesziiitség enyhülését. A reakciós körök ideológiai felforgatást szerveznek a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen, szovjetellenes és kommunistaellenes rágalomhadjáratot indítanak, megkísérlik a beavatkozást a szocialista és más országok belügyeibe. Az imperialista reakció üldözi és terrorizálja a demokratikus és haladó mozgalmak tagjait. Ezért csak országaink nagyfokú politikai ébersége, az ellenséges szándékokkal való egybehangolt szembeszállása és szüntelen erősödő gazdasági potenciálja biztosítja a világbékének és a népek biztonságának megszilárdulását. Mackevics elvtérs méltatta népeink történelmi barátságát, annak kimagasló ápolóit, majd megállapította: Á szovjet emberek nagyra értékelik azt a széles körű eszmei és politikai kampányt, ainely az önök országában bontakozott ki, továbbá a csehszlovákiai dolgozók szocialista munkaversenyének fellendülését az Októberi Fnrradaiom 60. évfordulója tiszteletére. Ebben az internaconaUzmus új, világos kifejeződését, népeink és kommunista pártjaink szilárd barátságának és együttműködésének a megnyilvánulását látják. A szovjet emberek őszintén örülnek azoknak a kimagasló sikereknek, amelyeket Csehszlovákia dolgozói a CSKP, a párt Központi Bizottsága és Gustáv Husák elvtárs. a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyisége vezetésével érnek el, — hangoztatta Vlagyimir Mackevics nagykövet. Október útján ÜNNEPI ÜLÉS BRAT1SLAVÄBAN Pénteken, november 4-én, Bratislavában együttes ünnepi ülést tartott az SZLKP Központi Bizottsága, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács, a szlovák kormány, a bratislavaí városi pártbizottság és a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság, s megemlékeztek a Nagy Október 60 évfordulójáról Az ünnepi beszédet Jozef Lenárt, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára mondotta Beszédében hangoztatta: Október nagy eszméinek, a lenini stratégiának és taktikának alkotó érvényesítése volt a mi viszonyaink között a munkásosztály és a többi dolgozó történelmi nevezetességű februári győzelmének a feltétele. Ugyanígy az SZKP-nak a szocializmus építésében szerzett tapasztalatai jelentették a kiindulópontot' és alapot szocialista átalakulások megvalósítására hazánkban. Lenárt elvtárs beszédében hitet tett hazánknak a proletár internacionalizmushoz való hűsége mellett. Dolgozó népünknek az új társadalom építésében eléri eredményeit értékelve joggal állapítjuk meg, hogy sikereink egyik döntö feltétele volt és marad együttműködésünk a Szovjetunióval, a szovjet segítség és az a tény, hogy pártunk elméleti és gyakorlati tevékenységében az SZKP tapasztalataira és támogatására támaszkodott. Ebben látjuk a proletár internacionalizmus megnyilvánulását, ez politikánk pótolhatatlan alapelve. Az ülésen felszólaló Nyikolaj Guncsarov bratislavai szovjet főkonzul hangoztatta: a szovjet emberek büszkék arra, hogy Október országa hozzájárult a nemzetközi feszültség enyhüléséhez. A lenini Békedekrétumtól az SZKP XXIV. kongresszusán kimunkált és XXV. kongresszusán továbbfejleszteft és kiegészített békeprogramig egyenes a folyamatosság irányvonala. A szovjet külpolitika legfőbb elveit most a Szovjetunió alkotmánya rögzíti.“ A főkonzul elismeréssel nyilatkozott hazai propagandánk kiemelkedő szerepéről a Nagy Október eszmélnek hirdetésében, a szovjet alkotmány propagálásában, a nagy évforduló ünnepségeinek előkészítésében. Különösen méltatta a tömegtájékoztatási eszközök, valamint a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szerepét. A CSKP. Központi Bizottságának, a Csehszlovák Nemzeti Fijont Központi Bizottságának, a Szövetségi Gyűlésnek, a csehszlovák korppánynak és a csehszlovák népnek üdvözlő levele r a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsához, a Szovjetunió Minisztertanácsához és a szovjet néphez az Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából lista Forradalom 60. évfordulóját a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának építésévé! kapcsolatos nagy feladatok teljesítése érdekében kifejtett hatalmas aktivitással és kezdeményezéssel köszönti. Őszintén örülünk azoknak a sikereknek, anjelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja : XXV. kongresszusán kitűzött program megvalósításában ér el s szívből jövő jókívánságainkat fejezzük ki e sikerekhez. KEDVES ELVTÄRSAK! ' Csehszlovákia kommunistái és népe tuda tóban van annak, hogy az Októberi Forradalom győzelme nélkül nem jött volna létre az önálló csehszlovák állam. A Szovjetuniónak a fasizmus felett aratott győzelme lehetővé tette, hogy kivívjuk nemzeteink szabadságát, és hazánkban is megkezdjük a szocializmus építését. A szocializmus sikeres csehszlovákiai építése, minden sikerünk és hazánk j sokoldalú felvirágoztatásának új perspektívája, elválaszthatatlanul összefügg a Szovjetunióval való szilárd barátsággal, szövetséggel és testvéri együttműködéssel. Büszkék vagyunk arm hogy hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a szocialista országok közösségének szilárd láncszemeként azon az úton halad előre, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nyitott meg az emberiség előtt. Az emberiség fejlődése e történelmi mérföldkövének 60. évfordulója népünknek is alkalmat ad arra, hogy püszkén értékelje a szocialista Csehszlovákia építésében elért sikereket. Politikai és munkaaktivításának fejlesztésével fejezi ki népünk azt az eltökélt szándékát, hogy következetesen valóra váltja a Csehszlovákja Kommunista Pártjának XV. kongresszusán kitűzött feladatokat. Népünk a párt vezetésével olyan nagy művet alkotott, amely meggyőzően bizonyítja a szocializmus előnyeit, s erre Joggal lehetünk büszkék A Szovjetunióval közösen minden erőnkkel hozzájárulunk a szocialista közösség égi ségének megszilárdításához, mert ez a közösség a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak, a második világháború óta éjért legnagyobb vívmánya. Közösen fáradozunk i feszültség további enyhítésén és a tartós világbéke biztosításán. Támogatjuk a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusán kidolgozott békeprogramot, és a többi szocialista országgal együtt tevékenyen hozzájárulunk valóra váltásához. Ez a program kifejezi Csehszlovákia nemzetei lek legsajáiabb vágyait, megfelel a haladó és demokratikus emberiség érdekeinek. Teljes mértékben támogatjuk azt a lenini bjékeszerető külpolitikát, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága következetesen követ Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöks|ége elnökének vezetésével, akit népünk Csehszlovákia őszinte barátjaként, a kommunizmus és a béke ügyének' elismert harcosaként tisztel. Az Októberi Forradalom hagyatékához és Vlagyimir Iljics Lenin óalhatatian tanításához hűen, Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusának határozataival összhangban szilárdan és határozottan tovább folytatjuk a fejlett szocialista társadalom építése programjának megvalósítását, szüntelenül fejleszteni és szilárdítani fogjuk pártjaink testvéri kapcsolatait, el fogjuk mélyíteni a csehszlo 'ôk és a szovjet nép halhatatlan barátságát A történelmi jubileum, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából őszintén tovebhi sok sikert kívánunk önöknek, kedves szovjet eivtársak a kommunizmus építéséhez, a világbébe megőrzéséért vívott bari lukhoz, valamint a marxizmus-leninizmus, a proletár és a szocialista internacionalizmus nemes eszméinek sikeres megvalósításához. KEDVES ELVTÄRSAK! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés, a csehszlovák kormány és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe nevében őszinte elvtársi üdvözletünkéi és szívből jövő jókívánságainkat küldjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának és Minisztertanácsának, valamint a testvéri szovjet népnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom új fejezetet nyitott az emberiség történetében — a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet fejezetét. Az Októberi Forradalom nyomén létrejött az első munkás-paraszt állam. A szociális szempontból igazságos társadalmi rendszer ezzel megszűnt eszmény lenni, mert valósággá vált. A szocializmus olyan hatalmas és reális erőként került a történelem színpadára, amely ösztönzi a forradalmi kommunista- és munkásmozgalobunak, valamint az elnyomott nemzetek imperialistaellenes felszabadító harcának fejlődését. Az Októberi Forradalom győzelmével véget ért a tőke korlátlan világuralma. Az első szocialista ország fejlődésével és a szocialista világrendszer létrejöttével lényegesen megváltoztak az erőviszonyok a szocializmus, a haladás és a béke javára. Az imperializmus véglegesen elveszítette a történelmi kezdeményezést. Nagyon bonyolult nemzetközi körülmények közpette a szovjetek országa a dicső bolsevik pártnak és Vlagyimir Iljics Leninnek, a nemzetközi proletariátus dicső vezérének vezetésével rövid idő alatt felszámolta a cárizmus maradványait, valamint a polgárháború és az intervenció okozta hatalmas anyagi károkat. A szovjethatalom óriási mértékben fejlesztette a termelőerőket, és az országot élenjáró, iparilag fejlett nagyhatalommá változtatta. Egész népgazdasági ágazatok és területek gigászi fejlesztési terveinek megvalósítása lehetővé tette a Szovjetunió hatalmas, modern népgazdaságának kiépítését, lerakta a szovjet társadalom szüntelen harmonikus fejlődésének és a nép egyre gazdagabb anyagi és szellemi életének alapjait. A szovjet ember országának egyedüli ura és valódi gazdája lett. Létrejött a világ legdemokratikusabb társadalma, amely a széles néptömegek alkotóerejének óriási fejlődését teszi lehetővé. A Szovjetunió a történelemben elsőként számolta fel az embernek ember általi kizsákmányolását. Ezzel megteremtette a nép elmélyülő szociális és eszmei egységének, a nemzetek közötti testvériségnek és egyenjogúságnak legfontosabb feltételeit. Az elmúlt hat évtizedben a szovjet szocialista társadalom a lenini párt vezetésével az imperializmus összes beavatkozási kísérlete és támadása ellenére is nagyobb gazdasági, szociális és kulturális eredményeket tudott elérni, mint a tőkés rendszer évszázadok alatt. Ez alatt a hat évtized alatt a szovjet nép tántoríthatatlanul a társadalmi haladás, a szabadság és a béke zászlóvivője volt és ma is az. Tisztelettel és csodálattal tekintünk a szovjet nép forradalmiságára, mély internacionalizmusára, rendkívüli áldozatkészségére, hősiességére, történelmi művére: a fejlett szocialista társadalomra. A szovjet társadalom hatvan éves fejlődésének sikereit a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének új alkotmánya is rögzíti. A szovjet társadalom Rlért fejlettségi foka — amelyet szintén rögzít az alkotmány —, és a kommunizmus perspektívája ösztönző példa népünk számára, mindenkinek utat mutat a szabad, valóban demokratikus és boldog élethez. A szovjet nép és a Nagy Októberi Szocia-Lassan elcsendesül a határ (Folytatás az 1. oldalról) Most elhatározták, hogy jövőre csak olyan földbe ültetnek burgonyát, amely alaposan meg lesz trágyázva és az eddiginél sokkal nagyobb gondot fordítanak a talaj előkészítésére és az ültétőanyag megválasztására. Az idei őszön 4674 hektár földet istállőtrágyáznak meg a Járásban. Ez a munka sokkal gyorsabb ütemben halad, mint az előző években és a kitűzött feladatot — a gép- és traktorállomás közreműködésével — minden bizonnyal teljesítik is a mezőgazdasági üzemek. Az őszi mélyszántással nincs különösebb gond. igaz a nagy teljesítményű traktorok 2—3 műszakban dolgoznak és szükség esetén ebben a járásban ts számítanak az átcsoportosításra. Emellett célprémiumot is fizetnek a legeredményesebb munkát végző traktorosoknak s ez szintén serkentően hat. A szőlészetben is kárt okozott a jégverés. A termés a legnagyobb szőlőtermelő gazdaságban, Sürlcében (Sőregen) általában jó volt. Zöldségfélékből eddig keveset termesztettek a járásban, így nem fs voltak különösebb betakarítási gondok. Az elképzelések szerint fokozatosan 500 hektáros területre bővítik és szakosítottan termesztik a járás déli sző vetkezeteiben, a közellátás szempontjából fontos zöldségfélékéi — Regen nem volt már ilyen jo őszlnk a betakarításhoz — állítja Ján ВаШ mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság növénytermesztési részleg vezetője. Most már az a fontos, hogy levonjuk a tanulságot a termel isben előforduló hiányossá »okból és jövőre megtegyük i z intézkedéseket a jobb termel isi eredmények eléréséért. Jersze, most az a legfontosabb hogy egy jó kiadós esőt kapjurjk és mielőbb kikeljen a búza. A stakember kívánsága teljesült, íz ég csatornái megeredtek. TŰTH DEZSŐ
