Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-11-20 / 46. szám
i?A P lO J 1976 XI. 22-től XI. 28-ig Vitiu **.^ BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.10 Sporthírek. 7.18 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. KEDB: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetém. 12.25 Tánc- és szórakoztató zené. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Barangolás Zeneországban.. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hírük. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Tanuljunk szlovákul. 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. 12.30 Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek, 7.15 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek nevelésről. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczéne. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. PÉNTEK: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Híkek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Szombat reggel. 10.00 Hírek. 10.15 Gyémánt tengely. 10.30 Szimfonikus hangverseny. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.40Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. 13.20 Bartók és Kodály nyomában. 13.35 Népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Rövid zenés műsor. 15.20 Napi krónika, VASÄRNAP: 7.00 Hírek. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Me- Se. 8.45 Ismert dallamok. 3.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában. 10.20 Vasárnapi koncert. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdését. 11.10 Tánczene. 11.40 Mikrofonközeiben. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar nóták és népi muzsika. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Újdonságok a popzene világából. 14.00 Irodalmi klubok — irodalmi élpt. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.00 Hírek, 8.05 Műsorismertetés. 9.10 A hét zeneműve. 10.00 Iskolarádió. 10.50 Zenekari muzsika. 11.40 Goda Gábor: Magányos utazás. — VII. rész. 12.00 Déli Krónika. (12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.15 Brahms: II. szimfónia. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.05 Liszt Ferenc tantfirmében. — II. rész. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Gigliola Cinquetti és E. Humperdinck énekel. 19.40 Sajtókonferencia. 61.30 Mikrolánc. 22.00 Hírek, sporthírek. KEDD: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.30 Zongoramüfesika. 10.05 Iskolarádió. 11.29 Csajkovszkij — kórusok. 11.40 Goda Gábor: Magányos utazás . — VIII. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Melódiakoktél. 14.14 Ezeregy délután. 15.10 Summásdalok — munkásdalok. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.05 Üi Liszt-lemezeinkből. 17.57 Oj könyvek. 18.00 A Szabó család. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Mindenki zeneiskolája. 21.05 Huszas stúdió. 22.00 Hírek, sporthírek. SZERDA: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.57 Ravel: Lúdanyó meséi. 10.05 „Nyitnikék“ — kisiskolások műsora. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 JSzeregv délután. 15.r0 Pete 'Seeger énükéi. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.20 Zenrkari muzsika. 18.25 Oj könyvek. 18.30 Esti Magazin. 20.00 Népdalest. 22.00 Hírek, sporthírek CSÜTÖRTÖK: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.27 Harsan íi kürtszói — A Gyermekrádió műsora. 10.05 Iskolarádió. 11.40 Goda: Magányos utazás. — IX. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Melódiákoktól. 14.00 Olvastam egy novellát. 15.10 Suminás- Öalok — munkásdalok. 16.34 Gyermekjátékok, gyermektáncok. 17.26 Beethoven összes zongoraszonátája. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Jókai Mór: Sárga rózsa. 21.18 Oj felvételeinkből. 22.00 Hírek, sporthírek, PÉNTEK: 8.00 Hírék. 8.05 Műsorismertetés. 8.27 Zenekari muzsika. 10.05 Iskolarádió. 11.00 Victor Ion Popa: Uram, írgalmazz! — rádiójáték 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.25 „Nyitnikék“ — kisiskolások műsora. 15.10 Magyar szerzők műveiből. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.05 Beszélni nehéz. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Versszínpad. 22.00 Hírek, sporhírek. SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Segíthetünk? 10.05 Szvjatoszlov Richter Schumann-műveket zongorázik. 12.00 Déli Krónika. 12.45 Melódiakoktél. 14.55 Oj Zenei Üjság. 15.30 Énekszóval, muzsikával. 16.00 168 óra. 17.30 Két szimfónia. 18.45 Üdvözlet az olvasónak. — I. rész. 19.35 Semsi ÍJenő: Könnyűszárnyakon — zenés játék. 21.05 Örökzöld dallamok. 22.00 Hírek, sporthírek. VASÄRNAP: 8.00 Hírek. 8.26 Népdalok. 10.03 Az Ifjúsági Rá'dló műsora. 11.00 Zenés reklámturmix. 12.00 Hírek. 12.50 Zenés játékokból. 13.45 Mi a titka? 15.13 Mozart lemezeiből. 16.23 Az MRT gyermekkórusa népdalokat énekel. 17.05 Otközben! 17.10 A magyar humor és szatíra története. — VI. rész. 18.50 Nagy mesterek —- világhírű előadóművészek. 19.56 Padisák Mihály: A magunk igaza — színmű. 22.00 Hírek, sporthírek. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 14.45 Vezetek, vezetsz, vezetünk. 15.15 A Haladó Tapasztalatok Iskolája. 15.44 Slovan Bratislava—Inter Bratislava (labdarúgó-mérkőzés). 18.30 Esti mese. 18.55 A prágai nép ünnepi gyűlése Klement Gottwald születése 80. évfordulóján. 20.00 M. Bulgakov: Turbinovék napjai. 2. műsor: 20.00 Mindén esküvő más. KEDD: 9.00 Iskolatévé. 15.50 Iskolatévé. 16.45 Ipari tanulók műsora. 18.10 Auto-moto revű. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.55 Bayern München—Cruzeiro Horizonte (labdarúgó- f mérkőzés). 2. műsor: 20.00 Veszélyes nők (olasz filmkomédia). SZERDA: 9.05 Iskolatévé. 10.00 Családi házat építünk. 10.30 Iskolatévé. 17.20 Ifjú szemmel. 18.40 Esti mese.i 19.00 TV-Híradó. 20.00 Tíz fok az aranyhoz. 21.20 A csillagok nem húnynak ki. 2. műsor: 19.30 „M“ zenei stúdió. CSÜTÖRTÖK: 9.00 Iskolatévé. 10.10 Felégetett nyomok. 17.10 Pionírok műsora. 16.45 Kuba szabadságának őrei. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradé. 20.00 Remarque: Az utolsó fejezet. 2. műsor: 20.00 Verdi: A trubadúr. PÉNTEK: 10.35 Ipari tanulók műsora 16.20 Orosz nyelvklub. 17.05 Kisfilmek. 17.50 Fiatalok tévéklubja. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 20.45 Nefedov mérnök esete. 22.10 Lady Hamilton (angol film). 2. műsor: 19.30 Bourmský: Nyírfák (szovjet film). 21.10 A 36. jelentés. \ SZOMBAT: 8.00 Iránytű. "íb.50 Előttünk a 2000. év. 14.45 R. Bojko: Lusta-város (szovjet balettfilm). 16.25 Motor Ceské Budéjovicé—Tesla Pardubice (jégkorong-mérkőzés). 19.00 TVHíradő, 20.00 A rendőrfelügyelő vallomása. 21.50 A világ nagy cirkuszai. 22.40 Szemet szemért. 2. műsor: 20.00 S. Zweig: A szív türelmetlensége. VASÄRNAP: 10.35 Daktari. 12.40 Az első kirándulás. 13.55 VSŽ Košice—Dukla Praha (kézilabda-mérkőzés). 15.30 Az SZNF Nagydíja. 17.15 Vadállatok a fedélzeten. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.50 Vasárnapi vers. 20 00 Preiss: „Jenufa“ (tévéjáték). 2. műsor: 20.00 A dunai hajős (magyar film). BUDAPESTI TV MŰSO KEDD: 8.54 TV-torna. 9.00 Iskolatévé. 14.00 Iskolatévé. 17.28 Hírek. 17.40 Műteremlálogatás. 18.10 Mindenki Iskolája. 19.15 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Hí-adő. 20.00 Századunk. 21.25 Ellenőrzés — tévéjegyzet. 21.35 Bayern München—Cruseiro Horizonté (labdarúgó-mérkőzés). 23.20 TV-Híradó. 2. műsor: 20.00 Komolyzene. 21.00 Hat húron pendülünk. 21.15 TV-Híradó. 21.40 Húsvét — tévéfilm. SZERDA: 8.05 TV-topna. 9.00 Erdei ház — ism. 9.55 Delta. 10.20 HároA testőr — ism. 12.00 Játék a betűkkel. 13.05 Iskolatévé. 14.30 Mindenki iskolája. 15.40 Matematika-továbbképzés. 17.13 Hírek. 17.20 A dolgok mélyére látni — lengyel film. 17.40 Soha Jobb kor! — Vetélkedő. 18.10 Szemtől szembe önmagunkkal. 18.45 Szépen, jól magyarul... 19.10 Esti niese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradő. 20.00 A Körzeti Stúdiók műsora. 21.30 Telesport. 22.10 TV-I-Iírádó. 2. műsor: 18.28 A MT Szabadegyeteme — 5. rész. 19.30 TVHíradó. 20.00 Még egyszer! 20.10 Csillagok változása — tévéfilm. 21.15 TV-Híradó. 21.35 Németh László — Hódmezővásárhelyi évek. CSÜTÖRTÖK: 9.00 Iskoláiévá. 14.00 Iskolatévé. 16.53 Hírek. 17.00 Perpetuum mobile. 17.45 Telesport. 18.10 TV-Börze. 18.20 Falujárás. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradő. 20.00 Kántor — 3. rész. 20.50 Kultúrák. 21.25 Művészeti magazin^ 22.25 TV-Híradó. 2. műsor: 20.00 Gazdaság és történelem. 20.35 Zene, zene, zene... 21.05 TV-Híradé. 21.35 A vakbél — magy. büsz. csehszlovák film. PÉNTEK: 7.59 TV-torna. 8.05 Iskolatévé. 16.28 Hírek. 16.40 Moszkvától Vlagyivosztokig. Í7.05 Változások Ideje — rövidfilm a Lenin Kolhozról. 17.25 Ház a kék égbolt alatt. 17.45 Tatár emlékek. 18.00 Köztársaság, Belorusszia. 18.30 Szervusz, Szibéria! 19.05 öt perc meteorológia. 19.15 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradő. 20.05 Cement — magy. besz. szovjet film — 1. rész. 21.10 Fantázia — film. 22.15 TV-Híradó. 22.25 Taganka Színház vendégjátéka Magyarországon. 2» műsor: 20.00 A hegedükészítő. 21.00 TV-Híradő. 21.25 NIM—U. Dózsa bajnoki női rőplabdamérkőzés. SZOMBAT: 9.05 Három testőr — 2. rész, Ism. 10.40 Művészeti magazin. 11.40 Kántor — 3. rész, ism. 13.48 A szerelem és Mr. Lewiham — 4. rész. 14.35 Hírek. 14.40 Melyiket az ötezerből? 14.55 Játékszüret. 15.50 Ki minek mestere? 17.00 Delta. 17.45 Panoráma. 18.10 Budapesti ősz. 18 55 Egymillió fontos hangjegy. 19.10 Cicavízió. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Részeg éjszaka — A Vidám színpad előadása 21.25 Zenekari est a TV—IV. Stúdiójában, 22.00 TV-Híradó. 22.10 „451 »“ Fahrenheit — angol film. VASÄRNAP: 8.53 TV-torna. 9.00 Iskolatévé. 9.30 Mindenki iskolája. 10.00 Hírek. 10.35 Ken, a farkasfiú — 8. rész. 11.00 Bp. Honvéd—Vasas Izzó — bajnoki fé^fi kosárlabda-mérkőzés. 12.30 Kesztyűs kézzel. 14.23 Kérem a következőt — 9. rész. 14.40 A Melchiorok — 4. rész. 15.05 Pedagógusok fóruma. 15.50 Neptun és Hajnal. 16.30 Műsorainkat ajánljuk! 16.55 A MT Szabadegyetemé. 17.40 A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00 Játék a betűkkel. 18.40 Esti mese. 18.50 TV-torna 19.00 A' Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Cement — magy. bősz. szovjet film —2. rész. 21.10 Sporthírek. 21.20 A világ cirkuszai. 22.15 Hírek. NOVEMBER kelte 6. p. nyugta ô. p. kelte 6. p. nyugta 6. p. November 22 Hétfő CECILIA CECILIA 6.58 16.01 7.40 17.03 November Kedd 23 KELEMEN KLEMENT 7.00 16.00 8.44 18.05 November 24 Szerda EMMA EMÍLIA 7.01 15.59 9.39 19.13 November Csütörtök 25 KATALIN KATARÍNA 7.03 15.58 10.24 20.21 November Péntek 26 VIRÄG KORNEL ,7.04 15.58 11.01 21.30 November Szombat 27 VIRGIL MILAN 7.06 15.57 11.33 22.37 November Vasárnap 28 STKFÄNIA HENRIETA 7.07 15.57 12.01 23.43 HÍRESSÉGEK ÉS A VIDÄMSÄG Hires emberekhez, Is kapcsolódnak vidám históriák. Az ilyen anekdotákból adunk közre egy csokorra valőt. MARK TWAIN. Mark Twain egy alkalommal két világutazó társaságában iszogatott. Mindhárman elmesélték életük legfurcsább élményét. — Az Amazonas vidékén — mondta az első világutazó — olyan magas indiánnal találkoztam, akinek térdre kellett ereszkednie, valahányszor be akart lépni egy normális méretű ajtón. — Az semmi — vágta rá a másik utazó. — Ausztráliában olyan alacsony őslakókra bukkantam az őserdő egy eldugott részében, akiknek a lába egészen egyszerűen nem ért le a földre. — Ez mind semmil — vágta rá az addig csendesén pipázgató Mark Twain. — Apám gyapotültetvényén dolgozott egy szálfaterme'tű néger fiú, akinek olyan sötét volt a bőre, hogy fényes nappal is lámpát kellett gyújtanunk, ha egyáltalán látni akartuk! Egy alkalommal Mark Twain halálhírét költötték. Néhány lapban nekrológ is jelént meg róla. Az írót egyik barátja éppen a nekrológok olvasása közben lepte meg. — Sohasem hittem volna, hogy ilyen szépeket írnak majd rólam — mondotta Mark Twain könnyekkel a szemében. — Hiába, az embernek többször kellene meghalnia! LEO SLEZAK. Leo Slézak, a világhírű operaénekes köztudomásúlag nagy ínyenc volt. Egy alkalommal új szakácsnőt vett fel, akiről hamarosan kiderült, hogy valóságos gyöngyszem. Slezak nem is fukarkadott a dicsérettel, ami valóságos szárnyakat adott a buzgó konyhatündérnek. Egy napon az énekes észrevette, hogy a szeme fényénél is jobban őrzött shérrys üvege aggasztóan ürül. Slezak sürgősen családi tanácsot hívott össze, amely megállapította, hogy csakis az új szakácsnő dézsmálhatta e drága nedűt. A sherrys üvegbe azonos színű hajszeszt öntöttek és várták mi történik. Csodálkozva tapasztalták, hogy az üveg tartalma továbbra is szép lassan fogy. Egy napon Slézak nem bírta tovább és a következő szvakkal fordult a szakácsnőhöz: — Mondja Minna, valóban olyan nagyon szereti a sherryt?! — Művész úri Soha egy csepp alkoholt nem iszom — válaszolta a szakácsnő —, csak a mártásba szoktam tenni belőle néhány cseppet, hogy jobb íze legyen! Slezak jőt nevetett az eseten és éttől kezdve Minna ismét igazi sherryvel ízesíthette a mártásokat. z OLAF PALME. A svédek jelenlegi miniszterelnöke, Olaf Palme Ifjabb éveiben a hajdani miniszterelnök. Tage Erlander személyi titkára volt. Ebben a beosztá sában olyan nagy befolyásra tett szert, hogy végül Stockholmban a következő anekdota forgott közszájon: Valaki telefonál a miniszterelnöki hivatalba és Paimével akar beszélni. A titkárnő sajnálkozva közli: — Palme úr sajnos nincs itt, de talán megteszi önnek Erlander miniszterelnök úr is. A BAJ NEM JÄR EGYEDÜL — Legalább vonalat kapnék, taxit úgysem kapok ilyen időbeni SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 830 _ Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — FOszerkesztO: Pathé Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Križkova 9. — Telelőn: fOszerkesztO és titkárság: 475 08 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 1IJ propaganda osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda n », Bratislava Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS. ústredná expédlnia Hafte Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetés) dí| egy évre 52,— K5s, tél évre 28,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őrix meg és nem küld vissza.
