Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-10-02 / 39. szám
Borongás reggelre ébred tem. Az eget sötét fel hők borították, már-már sze merkélt az eső. Mégis útnak indultam, magam mögött hagy va Bodrogköz egyik fejlődi községének, Malý HoreS [Kis géres) korszerű házait. A szőlőben szorgoskodó szü rét élőkhöz igyekeztem. A szü retelőkhöz, akik a kissé kelle metlen időjárás ellenére is örömmel láttak munkához. Utam frissen szántott földek mellett vezetett. Távolból gé рек zúgása hallatszott, készt tették a talajt az őszi vetéshez. A kacskaringós mezei útról nemsokára megpillantottam a szőlődombot, ahonnan vidám hangokat sodort felém a kissé hűvös szél. Meggyorsítottam lép teimet és néhány perc múlva ott álltam a szorgoskodó szüretelök körében. A vidám szüretelők között találtam Máté Istvánt, a SZNF 30. évfordulója egyesült szövetkezet szőlészeti csoport jának vezetőjét. Kérdésemre készségesen elmondta, hogy megkezdték a Saszla csemege szőlő szüretelését. A továbbiakban elmondta, hogy az egyesült szövetkezet három részlegén mintegy 103 hektáron foglalkoznak szőlőtermesztéssel. Ebből a legnagyobb területet — mintegy 80 hektárt — a Malý Horeé-i (kísgéresi) ültetvény foglal el, Veľký Но rešban (Nagygéres) mintegy 60 hektárt, Plešanyban (Szentesen) pedig 20 hektáron terem szőlő. A Saszla szőlőfajtát 3 ha-on termesztik. Átlagban előrelát hatóan 180 mázsa lesz. Az ered ménnyel elégedettek. A leszti rétéit szőlőt a Kráľovský Chl I mec-i (királyhelmecl) felvásár ló üzembe szállítják, ahonnan aztán a fogyasztók asztalára kerül. A szőlészeti csoport vezetője szerint a borszőlő fajtákból (Rizling, Furmint, Hárslevelű) I is jó termés ígérkezik. A rizling előrelátható hektárhozama j 150 mázsa. A Furminté és a ; Hárslevelűé 180 mázsa körüli : lesz. Mint mondotta, a borszőlő I fajtákból a legnagyobb hektárhozam a szövetkezet Veľký HoreS-i részlegén várható, ahol Fehér burgundiból 200 mázsa átlaghozamra számítanak. Máté elvtárs azt is elmondta, hogy e szép eredmények eléréséért sokat tettek a Čierna nad Tisouban (Agcsernyő) tanuló vietnami fiatalok is, akik szabad idejüket feláldozva segítettek a szőlészeti dolgozóknak kapálni, kötözni és csonkázni. Szükség esetén még vasárnap is szívesen jöttek segíteni. Közben a nap is elöbújt a felhők mögül. Máté elvtárs egy gyönyörű szőlőfürtöt kínál, úgy mondja: — Sok munka volt a szőlővel, de ha ezt megkóstolja, meglátja hogy megértei Móricz Bertalan Háromezer ! * ■ kardvirág, ötezer látogató A Gladiol КIиt». a Gyümölcsészék és Kiskertészkedők Szlovákiai Szövetségének alapszer vezete az idén ia megrendezte , Bratislavában az immár hagyományossá váló Kardvirág Kiállítást. A színpompás bemutatón 22 klubtag és 4 szocialista vállalat mutatta be termékeit. A kiállítók összesen 800 faltát, illetve mintegy 3000 virágot mutattak be a megközelítően 3S0 négyzetméter kiállítási területen. A rendezvénynek nem csupán az volt a célja, hogy bemutax sa, népszerűsítse' a klubtagok munkáját és eredményeit, ha nem az is, hogy megismertesse az érdeklődőkét a legszebb ha xai és külföldi kardvirág fajtákkal. Nyugodtan mondhatjuk, hogy a kiállítás teljesítette küldetését. Két és fél nap alatt összesen mintegy ötezer látogató tekintette meg e bemutatót, ami jelentős érdeklődésről tanúskodik. A nemzetközi előírások alapján megejtett értékelés szerint a 100—200-as osztályban dr. Ryznar TOTOO, a 300-as osztályban, dr. Švestka GREEN BERET, a 400-as osztályban, Poláfcek mérnök HAPPYNESS, az 300-as osztályban Sochor V. MOON MIRAGE kardvirág fajtája vitte öl a pálmát. Az egzoták közöl dr. Švestka BEAUTY ORCHID fajtáját értékelték legmagasabban. Több új nemesitésű kardvirágot is bemutattak a termelők. Ezek közül a 100—200-as osztályban Jindŕfšek 38/75, a 300-as osztályban ugyancsak Jindŕíšek 125/71, a 400—500-as osztály ban pedig Adamovič mérnök' MODRA ROZPRÁVKA elnevezésű kardvirágja került ki győztesen az értékelésből. A legszebb kollekciót Adamovič mérnök, illetve a potvoricél és a Kráfovó pri Senci-i Nemesítő Állomás mutatta bö. A legjobban értékelt virágok termelői, nemesitől oklevelet és tárgyi jutalmat kaptak. Frrdíková .Vilma, mérnök Megérett a szőlő, szüretelnek a mezőgazdasági üzemek és a kiskertészkedők. Főt« Maitis P. r ALMAGYÜMÖLCSOEK. A késel érésű fajtákat általában a hónap végén kezdjük szüretelni. Ezért október elején még tanácsos elvégezni a téli tárolás idején károsító betegségek elleni megelőző vegyszeres kezelést. Főleg a kékeszöld ecsetpenész, a monília, a rózsaszínű gyümölcspenész elleni védekezésről van sző. A gyümölcsfákat a Dithane 0,4 %-os, vagy a Perozin 75 В elnevezésű készítmény 0,4 %-os (10 liter vízben 4 dkg szert juttatunk ki) oldatával kell kezelni. A permetezést 21 nappal a gyümölcsszüret megkezdésének feltételezett időpontja előtt végezzük. A nagyüzemekben szüret után 0,25 %-os töménységű Tecto 60 WP készítménybe mártjuk 30 másodpercre, ami javítja a tárolhatóságot. A nevezett készítményt 0,25 % Stopscald készítménnyel kombinálhatjuk, s így hathatósan védekezhetünk a gyakran nagy károkat okozó gyümölcshéjbarnulás, légyfoltosság ellen is. Vágjuk le az ágakról az aranyfarü pille hernyófészkeit és égessük el. Vizsgáljuk meg a fák törzsét és ágait, nem furakodtak-e be a fába a kis íarágópillé hernyói. A hernyók fába történő behatolásának helye alatt a CSONTHÉJASOK. Tüzetesen vizsgáljuk meg a kajszifákat, nem támadták-e meg őket a kéregmolyok. Kártételük gyakran gyantafolyást Idéz elő a csonthéjasoknál, főleg a cseresznyénél, a meggynél és a kajszinál. A pirosas árnyalatú, szürkésfehér hernyó általában idősebb fák alsó törzsrészeiben, a vastag kéregrészekben rág járatokat. Jelenlétét vörösbarna, szövedékéé, aprőszemű ürülék kitüremkedése jelzi. Az idősebb fertőzött fákat legjobb kivágni és tűzifaként azonnal felhasználni. RsézlEges fertőzés esetén a megtámadott kéregrészeket kell kivágni, a sebet pedig oltóviasszal bekenni. A hernyókat úgy is elpusztíthatjuk, hogy járataikba injekciós BOGYÖSGYÜMÖLCSÜEK. A gombabetegségben szenvedő ribiszkét vágjuk ki és égessük el. A fonálférgekkel, atkákkal és Otlorrhynchus ovatus által fertőzött szamócát semmisítsük meg, földjét mésznltrogénnel fertőtlgnítsük. Erre a területre egyhamar ne. telepítsünk szamócát. Ahol málnavessző foltossága észlelhető, a málnát ki kell vágni, a vessző-ZÖLDSÉG. Ültetés előtt 6—12 óráig a Sulka 5 %-os oldatéba mártva kell csávázni a fokhagyma gerezdeket. Ezzel elejét vehetjük a fonálférgek által okozott kártételnek. A burgonya száraz rothadása Is tetemes károkat okozhat a fokhagymában. Ellene a Germasin 0,5 százalékos töménységű oldatátában történő áztatással védjük az ültetőanyagot. Ezt a fonálférgek elleni kezelés után azonnal elvégezhetjük, de a gerezdeket azonnal el kell duggatni. Vöröshagyma vagy fokhagyma után csak 4—5 év múlva ültessünk újra hagymát az ágyásba! A zöldségnövények begyűjtése után a szárakat és leveleket komposztáljuk. Persze csak akkor, ha nem észlelünk baktériumos vagy vírusbitegségre utaló tüneteket, amikor is el kell tüzelni a hulladékot. A sérült zöldsé-SZÖLÖ. A késel érésű szőlőt még védeni kell a titemes károkat okozó darazsak és seregélyek ellen. Szüretelünk. A beteg, rothadó szőlőt külön dolgozzuk föl, nehogy elrontsuk az összes mustot, bort. A beteg szőlőből nyert mustot deríteni kell. Hogy elejét vegyük a bőrbetegségek elhatalmasodásának, a mustot úgy édesítjük, hogy elérje a 20 cukorfokot. Ahány tokkal savanyúbb a mustunk, annyiszor 1,25 kg kristálycukrot teszünk VIRÁGOK. A tulipánhagymákat ültetés előtt Egy óráig a Germisan 0,5 százalékos töménységű oldatában áztatjuk. Ezzel a szürkerothadás ellen védjük a hagymákat. A nárcisz hagymáit 2—3 órára 40—42 C°-os meleg földön rozsszemhez hasonló színű és nagyságú ürüléket találunk. A hernyókat úgy pusztítjuk el, hogy a furatokba 0,5 mm vastag erős drótot szúrunk, néhányszor megforgatjuk és a drót végén kialakított kampóval kihúzzuk a hernyót. Ha ez nem sikerül, juttassunk néhány csepp Metatlont a vájatba és a lyukat tömjük be oltóviasszal. A nagy kéregszú által fertőzött almafákat vágjuk ki és égessük el. Ha csupán néhány águk fertőzött, akkor elég azokat eltávolítani, ággyűrüre vágva. A vágási felületet mindig festékkel vagy oltóviasszal kell bekenni, a levágott ágakat pedig el kell égetni. A mezei pockok is sok kárt okoznak télen a gyümölcsösben. Főleg az almafákat rágják meg. Ezért ne hanyagoljuk El ezen kártevők irtását sem. Készítsük he a gyümölcsfák téli lemosó permetezéséhez szükséges készítményeket (Nltrosan 50 vagy Nitrosen 25), valamint a gyümölcsfák törzsének védelmét szolgáló drótszövetet stb. fecskendővel kevés szénkéneget, trichlóretilént vagy Metationt fecskendezünk és a nyílást betömjük oltóvíasszal. A szilvafák kis kéregszú által károsított ágait vágjuk le és égessük el. Nagyobb fertőzöttség esetén az egész fát ássuk ki és tüzeljük el. A vágási sebeket azonnal simítsuk el és kenjük be oltöviasszal vagy megfelelő festékkel, nehogy megtelepedjenek rajta a gombák. Távolítsuk el az aranyfarü pille hernyőfészkeit. Készítsük be az őszibarack levélfodrosodása, valamint az őszibarack-levéltetű elleni téli védekezésre szükséges Nitrosan 50 végyi készítményt. A vírusbetegségben szenvedő fákat gyökerestől ássuk ki és égessük el. két el kell tüzelni. Ha az egész ágyás fertőzött, számoljuk fel az egészét és másutt létesítsünk új telepítést. A kéregelhalást és ágszáradást Előidéző vörös szemölcsgomba által károsított szederfák száraz ágait ággyűrűre vágjuk, a sebet bekenjük oltöviasszal, esetleg festékkel. get Is komposztálhatjuk. A készített komposztot minden esetben szórjuk meg mésznltrogénnel, faszénporral vagy őrölt mésszel. A zöldségfélék földjét a termés begyűjtése utón áranként 5 kg mésznitrogénnel fertőtlenítjük. Erre főleg ott van nagy szükség, ahol elterjedtek a meztelen csigák! Helyenként sok bosszúságot okoznak a ktskertészkedöknek a lótücskök (lótetükj. Aki jelentősen csökkenteni szeretné a számukat — és ezáltal az évente okozott kárt is —, az készítsen kertjében néhány 40 x 40 cm-es, 50 cm mély lyukat, púpozásig töltse még őket szalmás trágyával, végül takarja be földdel. Télre ide húzódnak a lótücskök, hogy számukra igen kedvező feltételek közepette teleljenek át. Télen egy enyhébb napon kiássuk a vermeket és a talált kártevőket megsemmisítjük. 100 Utgr musthoz. A kései Ilsztharmat 'elleni porozás nyomai még sok helyen észlelhetők a bogyókon. Az ilyen szőlőből nyert mustot deríteni kell és érjesztőgombát kell adni hozzá (a Szőlészeti és Borászati Kutatóintézetben lehet beszerezni, Bratislavában). A beteg és kimerült vagy már száraz tőkéket irtsuk ki és égessük eL vízbe kell tenni ültetés Előtt, hogy elejét vegyük a szürkerothadásnak. A- dáliagumókat szedéskor azonnal válogatjuk. A vlrusbétegség (Dahlia virus 1.) által fertőzötteket azonnal megsemmisítjük.
