Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-08-21 / 33. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADAS HÍTFÖ: 6.00 Hírek, ídőjárá$jelSntés, műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Napi krónika. KEDD: 6.00 Hírek, idójárásjelentés, műsorismertetés, sajtószemle. 6.10 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádió'égyetem. 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek, idójárásjelentés, műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Tanuljunk szlovákul. 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában, irodalmi műsor. 12.30 Nagy emberek népszerű szerzeményei. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Újdonságok t tudomány világából. 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 10.00 Pionírok műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.30 Szórakoztató zené. 12.55 Szeméi1 vények a napi sajtóból. 14.00 Tánczgne. 14.30 Pionírok műsora. 17.00 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zené. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Szombat reggel. 10.00 Hírek. 10.15 Korunk Tdeológiai kérdéseiről. 10.30 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. 13.20 Bartók és Kodály nyomában. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Rövid zenés műsor. 15.20 Napi krónika. 16.00 Rádiójáték. VASÄRNAP: 7.00 Hffek. 7.10 Vonószenekarok műsorából. ^.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zenéországban. 8.30 Mese. 8.45 ismert dallamok. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Látóhatár,. 10.20 .Vasárnapi koncert. 11:00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczené. 11.40 Mikrofonközeiben. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar nóták és népi muzsika. 13.00 Irodalmi klubok, irodalmi élet. 14.00 Zenés köszöntő. A KOSSUTH ÄDO MŰSORA HÉTFŐ; 8.66 Hírek. 9.06 Kosztolányi Dezső versei 9.40 Vidéki óvodások énekelnek. 10.05 Iskolarádió. 10.35 Rimszkij—Korsza- Icov: Seherezáde. 11.39 A fáraó. 12.00 Harangszó. 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezéregy délután. 14.47 A Román Kultúra Hete. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.45 Népzenei Magazin. 16.30 Esti Magazin. 19.30 Sajtókonferencia. 20.35 Örökzöld dallamok. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. KEDD: 8.00 Hírek. 8.25 Angol kórusmuzsíka. 10.20 A Román Kultúra Hete. 11.39 A fáraó. 12.00 Harangszó. 12.35 Melódiakoktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Népdalcsokor. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.46 Filmzene. 18.00 A Szabó család. 18.30 Esti Magazin. 20.35 Énekszóval, muzsikával. 21.05 Kilátó. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 Szimfonikus zené. SZERDA: 8.00 Hírek. 8.57 Zenevár. 9.12 Puccini: A fecske. 12.00 Harangszó. 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 A király pantallója. Mesejáték. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.23 Francia operettdalok. 17.30 Bemutatjuk .új felvételeinket. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Könyvpárbaj. 22.00 Hírek. Időjárésjelentés. 22.15 Sporthírek. 23.00 Magyar zeneművek. CSÜTÖRTÖK: 8.00 Hírek. 8.49 Zenekari muzsika. 10.05 Zúgjon a dalunk. 10.30 Operarészletek. 11.41 A fáraó. 12.00 Harangszó. 12.35 Melódiákoktól. 14.40 Mozart: Kis éji zene. 15.28 Ezeregy délután 16.00 A világgazdaság hírei. 17.30 Üj lemezeinkből. 18.15 Kritikusok fóruma. 18.30 Bsti Magazin. 19.15 Guliver utazásai. 20.08 A Román Kultúra Hete, 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. PENTEK: 8.00 Hírek. 8.35 Rigoletto. Részletek' Verdi operájából. 9.34 Vidéki óvodások énekelnek. 10.05 Iskolarádió. 10.36 Kosztolányi Dezső versei. 11.00 Gondolat. 12.00 Harangsző. 12.35 Tánczenei koktél. 14.24 Történelmi arckép. II. Lajos. 16.00 A világgazdaság hírei. 177.05 A Román Kultúra Hete. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Gosztonyi jános: Ugrómóka. 20.40 A mindenki iskolájáról — mindenkinek. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.25 Kodály kórusok. 10.05 Csajkovszkij-művek. 12.00 Harangszó. 12.45 Melódiákoktól. 14.00 Hírek. 14.13 Fúvószene. 15.30 Szalay László nótákat énekel. 16.00 168 óra. 17.30 Üj lemezeinkből. 18.45 Dómján Edit. 19.54 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 A beat kedvelőinek. IPASÄRNAP: 8.00 Hírek. 9.15 Magyar Múzsa. Rákóczi alakja az irodalomban. 10.03 A Román Kultúra Hete. 11.04 Zenés reklámturmix. 11.14 Vasárnapi koktél. 12.00 Harangszó. 13.10 Népdalok. 14.05 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 16.00 Paul Everac: A hozomány. 17.10 A Román Kultúra Hete. 18.28 Hallgatóink figyelmébe. 18.45 Zenekari muzsika. 19.51 Gulliver utazásai. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 Könnyűzene, tánczené, dzsessz. BRATISLAVAI TV MŰSOR • • '-’r . I • ,• ri. Л.Л HÉTFŐ: 15.55 Kazetta. 16.25 Csehszlovákia—Finnország (jégkorongmérkőzés). 19.00 TV-Híradó. 19.30 A felfordított piramis. 20.00 O. Záhradník: Ugord át az árnyékodat (tévéjáték). 22.15 Sporthírek. 2. műsor: 19.30 A mai Lengyelország. 20.00 Négyes (bolgár film). 1 KEDD: 17.05 Metronóm. 18.10 Auto-moto revö. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 20.05 Légy hű önmagadhoz (magyar pszichológiai film). 2. műsor: 20.00 Csehszlovákia—Finnország. SZERDA: 17.05 Atlétikai találkozó. 17.35 Ifjú szemmel. 18.15 Jómadarak (bírósági esetek). 18.40 Esti mese. 20.00 Kerekasztal mellett. 21.20 És akkor azt mondtam: nem! (szovjet pszichológiai film). 2. műsor: 20.00 Házaspár a II. évből (francia—román—olasz komédia). 21.40 A tudomány műhelyeiben. CSÜTÖRTÖK: 15.30 Szlovákia körül. 17.10 Pionírok műsora. 18.40 Esti mese’. 19.00 TV-Híradő. 19.30 Agrokomplex ’76. 20.00 J. OlSansklj: Zene a tizenegyedik emeletről (tévéjáték). 2. műsor: 20.00 Zenei est. 21.25 J. Sajgal: A legszigorúbb büntetés. PENTEK: 17.10 Fiatalok tévéklubja. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Közös úton. ’20.35 Balzac nagy szerelme (3. rész). 22.10 A'nyári fa (amerikai film). 2. műsor: 20.00 Rió északi külvárosa (brazil filmdráma). 21.20 M. Krleža: A Glembay család. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.45 Nitrai aratóünnepség. 16.00 Sportdélután. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Bakalári ’76. 21.25 A menekülő élét (szlovák film). 2. műsor: 17.35 Háború és béke szovjet film (1. rész). 19.00 TV-Híradó. 19.30 Óvjuk őket! 20.00 Üvöltő szelek. VASÄRNAP: 10.05 Angol fordítás. 11.45 Balzac nagy szerelme (ism.) 14.00 Hollandia nagydíja. 17.30 Filmmúzeum. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Balzac nagy szerelme (4. rész). 21.35 J. Cikker: Szimfónia 1945. 2. műsor: 20.00 P. Kružliak—P. Sever: Döntés (tévéjáték). 21.10 J. Poničan: A csodálatos Jankó. BUDAPESTI TV MŰSOR ____________________: KEDD: 17.03 Hírek. 17.15 Gioacchino Rossini (olasz film). 18.15 Jó — rossz. 18.35 Játék a betűkkel. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.20 TV-Híradó. 20.00 Kisfilmék a nagyvilágból. 20.30 Artisták a porondon. 20.45 Csak egy „B“ betű. (Magy, film.V 21.00 Különös vállalkozások — kalandos utazások. 21.40 Nyitott boríték. 22.20 TV-Híradó. 2. műsor: 20.00 Századunk. — Dokumentumműsor-sorozat. 20.55 A vasutas. Riportfilm. 21.05 TV-Híradó. 21.25 A költészet percei. 21.45 Csurka István: Döglött aknák. Vígjáték két részben: (14. éven felülieknek). SZERDA: 8.08 Iskolatévé. 9.55 TV-torna. 10.00 Délta. 10.25 A felügyelő — NSZK bűnügyi filmsorozat. (Ism.) 11.30 Játék a betűkkel. 11.55 Fiatal üzemi újságírók műsora. 14.00 Iskolatévé. 1713 Hírek. 17.20 A sebészek évszázada. — NSZK tévéfilm-sorozat. 17.45 Radar. 18.25 Palmlro Togliatti. — Szovjet dokumentumfilm. 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 „A délibábok hőse." — TV-játék. 21.10 Bartók: Táncszvit. 21.25 A házigazda: Dénes Zsófia. 23.00 TV-Híradó. 2. műsor: 20.00 Zénés nyárt esték. 21.25 TV-Híradó. 21.45 Az utolsó percben. .— magy. beszélő olasz tévéfilm-sorojjat. CSÜTÖRTÖK: 8.08 Iskolatévé. 9.05 TV-torna. 16.58 Hírek. 17.05 Tizen Túliak Társasága. 17.55 Telesport. 18.20 Falujárás. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Nagy kalandom Északon. — Olasz tévéfilm-sorozat. 21.00 Termel ’76-ban. 21.30 Művészeti Magazin. 22.30 TV-Híradó. 2. műsor: 20.00 Zenés utazás. — NSZK zenés film. 20.30 -Kisfilmek. 2Й.50 TV-Híradó. 21.10 Hosszú út az éjszakában. — magy. beszélő angol tévéfilm. [L—II. rész). PÉNTEK: 8.08 Iskolatévé. 9.00 TV-torna. 17.03 Hírek. 17.10 Európai képek. 17.35 öt perc meteorológia. 17.40 Mindenki közlekedik ... 18.00 A nyelv világa. 18.40 Műsorainkat ajánljukl 19.05 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TVHíradó. 20.00 Rivalda nélkül. 20.15 Friedrich Dürremmatt: Play Strindberg — színházi közvetítés. (18 éven felülieknek!) 22.05 A nyár zenéi. 23.05 TV-Híradó. 2. műsor: 20.00 San Remoi Dalfesztivál ’76. 21.15 TV-Híradó, 21.35 A nagy mutatvány. — magy. beszélő amerikai film. SZOMBAT: 8.08 Iskolatévé. 9.55 TV-torna. 10.00 Tízen Túliak Társasága. 10.50 Nagy kalandom Északon. 1.50 A sebészek évszázada. 12.15 Mindenki közlekedik... 12.30 Nyitott boríték. 13.58 Iskolatévé 15.55 Ősz (magyar rövidfilm). 16.10 Veszélyes utazás — III. rész. 16.50 Hírek. 16.55 Úszásoktatás. 17.05 Előszó helyett. 17.25 Panoráma. 17.50 Reklámműsor. 18.00 Hétvégén a hétköznapokról. 19.00 Egymillió fontos hangjegy. 19.15 Cicavízió. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Látszólag ok nélkül. — magy. beszélő francia bűnügyi film. 21.20 Musical Pódium. 22.00 Papák haptákban. 22.30 TV-Híradó. VASÄRNAP: 9.08 Tévétorna. 9.15 Üszásoktatás. 9.25 Szabad a pálya. 9.50 Hírek. 9.55 Egyszer volt, hol nem volt... 11.00 Elektromos—Bp. Spartacus bajnoki férfi kézilabda mérkőzés. 12.15 Mozdulj! 14.48 A mi melódiánk. 15.10 Fekete felhők. — 9. rész. 16.05 Fabula. 16.55 Delta. 17.35 Mohács 1526. 18.35 Valéntyina Tyereskova. 19.00 Reklám. 19.05 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Megrázkódtatás — amerikai film. 21.55 Sporthírek. 22.05 Mozart: B-dul Vonósnégyes. 22.40 Hírek. « »• J ' «• AUGUSZTUS Augusztus 23 Hétfő FÜLÖP FILIP Augusztus 24 Kedd BERTALAN BARTOLOMEJ Augusztus 25 Szerda LAJOS EUDOVtT Augusztus 28 Csütörtök IZSÖ SAMUEL Augusztus 27 Péntek GÄSPÄR SILVIA Augusztus 28 Szombat ÁGOSTON AUGUSTIN Augusztus 29 Vasárnap Slov. Nem. Felkelés (1944 kelte nyugta kelte nyugta 6. p. ó. p. 4.50 18.42 4.51 18.40 4.53 18.38 4.54 18.36 4.56 18.34 4.57 18.33 4.58 18.31 6. p, 6. p. 2.27 17.09 3.38 17.43 4.51 18.15 6.05 18.46 7.22 19.16 8.39 19.48 9.55 20.24 ía л Tu&oMftMY Világa BENZINÉVÖ NÖVÉNYEK. Grűz tudósok felfedezték, hogy bizonyos növények felveszik a levegőben vagy a talajban levő benzin- és toluolgőzöket, valamint más szennyező anyagokat és tápláló anyagokká alakítják át őket szervezetükben. Kísérleteik során benzint fecskendeztek tök, borsó és kukorica szervezetébe, és kimutatták, hogy a benzin a fotoszintézisben és a növekedésben szerepet játszó fenollá alakul át a növényekben. Most dolgoznak azoknak a növényeknek a felmérésén, amelyek elnyelhetik a környezetben levő mérgező anyagokat. FEHÉRJE NÄDBÖL. A kazah állattenyésztési kutatóintézetben kidolgozott technológiával takarmányélesztőt állítanak elő szárított nádból. Ehhez különleges hidrolízis-élesztő berendezést szerkesztettek, amely naponta három tonna nádat dolgoz fel és 180—ISO kilogramm takarmányélesztőt állft elő belőle. A nádból készített takarmányélesztő nagyon tápláló, sok aminosavat tartalmaz. A kísérletek során kiderült, hogy a fiatal szarvasmarhák napi súlygyarapodása 16—20 százalékkal nő. ha 4—5 százaléknyi takarmányélesztőt kapnak takarmányukban. ÜJ MÉRÉSI ELJÄRÄS. A nagy gőzturbinák terhelésének rendkívüli pontosságú mérésére új, vezeték nélküli technikát dolgoztak ki a Csehszlovák Tudományos Akadémia termomechanikai intézetének szakemberei a pizeni Skoda-gyárral együttműködve. A múlt év augusztus óta eredményesen alkalmazzák az új mérési eljárást a Poceradyban működő erőműben. Az eddigi mérési eljárásokkal ellentétben a turbinalapátok dinamikus deformá ciájának mérési adatait félvezető alapú nyúlásmérőkkel viszik át. Egy kismérető adót a megfelelő erősítővel együtt úgy építettek be a turbinakerék kiegyensúlyozó csavarjába, hogy ezzel a turbina egyenletes járását egyáltalán nem zavarják. A percenként 3500 fordulatnál végzett mérések adatai nagy segítséget nyújtanak a Skoda-művek turbinafejlesztéséhez. ön kimentett engem a vízből! Megmentette az életemet! Hogyan háláljam meg ezt önnek? Szívesen adnék jutalmul egy ötvenest, de csak százasom van. — Talán tessék még egyszer beugrani... • • A házaspár a legközelebbi gépkocsijavító műhely felé tolja az új kocsit. A férj megjegyzi: — Nem gondolod, drágám, hogy Igaza volt annak az alaknak, aki eladta nekünk ezt a kocsit? — Milyen tekintetben? — Hát amikor azt mondta, hogy alig fogyaszt benzint! • • A társaságban egy fiatalember nézi a szemben ülő lány nyakát, melyen egy vékony aranyláncon kis repülőgép lóg. A lány megkérdi föle: — Tetszik önnek az én kis repülőgépem? — Hogy megmondjam az igazat, nem a gépet néztem, hanem azt a területet, amelyre leszállt. ftöVIBÜfe A fcOfcStjAVftÄS iiefi — Van egy jó hírem. Épp akkor jön ki a kocsi a javítóból, mikor leveszik a gipszet. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a* SZSZK Mezőgazdasági éa ÉlelmezésSgyi MlntaztérioDia a PRÍRODA Kön yv- és Lapktedő nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Pathő Károly. — Szerkesztőse* Ős kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, KrlEkova 9. — Telefon: fősierkesztő él titkárság: 475 88 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdaság! osztály 10 prnpa- Index: 49 636 gande osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. »., Bratislava. Odborárske nám. Э. — Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Költőidre megrendelhető' PNS. ústredná expedícia tlaöe. Bratislava, Gottwatdovo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kés, tél évre 26 — Kői. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őrls meg és nem küld vissza.