Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)
1976-06-12 / 23. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADAS HÉTFŐ: 6.00 Hírek. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Művészetről, alkotókról. (Ism.) 17.20 Napi krónika. KEDD: 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. (Ism.) 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Barangolás Zeneországban. (Ism.) 14.30 Iskolások műsora. (Ism.) 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczene. 17.20 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár, írod. műsor. (Ism.) 12.30 Nagy mesterek műveiből. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Tánczene. 17.20 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. (Ism.) 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczene. 14.30 Iskolások műsora. (Ism.) 17.00 Újdonságok a tudomány világából. 17.10 Operett zene. 17.20 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Újdonságok a tudomány világából, (sm.) 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Fúvószenekarok. 17.20 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Szombat reggel, zenés műsor. 10.00 Hírek. 10.15 Korunk ideológiai kérdéseiről. 10.30 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Fáklya. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.20 Kodály és Bartók nyomában. 13.35 Népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Rövid zenés műsor. 15.20 Napi krónika. 16.00 Emlékek, történetek zenei életünkből. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. 7.10 Vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert dallamok. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában, irod. műsor. 10.20 Vasárnapi koncert. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 11.30 Kulturális körkép. 11.40 Folytatjuk tánczenénket. 12.00 Hírek.' 12.05 Magyar nóták. 12.30 Bálint bátyó. 13.00 Gombaszög 1976. 13.40 Népzene. 14.00 Zenés köszöntő. HÉTFŐ: 7.45 Mit főzzünk? 8.00 Hírek. 8.25 Kórusmuzsika. 9.00 Radnóti Miklós versei. 9.40 Óvodások műsora. 10.05 A Gyermekrádió műsora. 11.40 Más muzsika kell. 12.00 Harangszó. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Rádióiskola. 16.29 Az MRT népi zenekara játszik. 18.30 EstiE Magazin. 19.15 A Rádiószínház bemutatója. Csuka István: Sárkefe. 20.05 Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.30 Mikrolánc. 22.00 Hírek, sporthírek. KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.57 Zenekari muzsika. 9.43 Zöngészde. 10.05 Arany János: Toldi, II. rész. 11.40 Más muzsika kell, VIII. rész. 12.00 Harangszó. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiakoktél. 14.23 Ezeregy délután. 14.49 Éneklő Ifjúság. 16.05 Harsan a kürtszó! 16.35 Dalok a békéről. 18.00 A Szabó család. 18.30 Esti Magazin. 20.07 Esti beszélgetés. 21.05 Huszas stúdió. 22.00 Hírek, sporthírek. 22.30 Dzsesszklub. SZERDA: 7.45 Kertbarátok műsora. 8.00 Hírek. 8.42 Verdi: Fastaff. Háromfelvonásos opera. 10.05 Iskolarádió. 12.00 Harangszó. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Iskolarádió. 15.48 Polkák. 16.10 Népi zene. 17.45 Népzenekedvelőknek. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Macska a felségvizeken. Rádiőszatíra. 19.55 Közv. a Magyarország—Brazília válogatott labdarúgómérközésről. 21.50 Filmzene. 22.00 Hírek, sporthírek. CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.00 Hírek. 8.27 Harsan a kürtszó. 10.05 Éneklő világ. 11.40 Más muzsika kell, IX. (befejező) rész. 12.00 Harangszó. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiakoktél. 14.40 Népi zene. 15.28 Ezeregy délután. 16.10 Népballadák. 19.15 Nóták. 20.30 Izlando irodalmi műsor. 22.00 Hírek, sporthírek. 22.20 Régi magyar dalok és táncok. PÉNTEK: 7.45 Mit főzzünk? 8.00 Hírek. 8.27 Zenekari muzsika. 9.34 Óvodások műsora. 10.05 Iskolarádió. 10.43 Versek. 11.00 Gondolat, a Rádió irod. lapja. 12.00 Harangszó. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Nótacsokor. 14.26 Fantasztikus rádiójáték gyerekeknek. 15.20 Zenésjátékokból. 16.05 Novellák. 17.56 Népzenei feldolgozások. 19.15. Világszínház. Plautus: A hetvenkedő katona, (komédia). 20.5Í Dalok. 22.00 Hírek, sporthírek. SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.48 Lányok, asszonyok. 9.13 Az égigérő ember, összeálítás a sumér irodalomból. 11.09 Rádiószínház. 12.00 Harangszó. 12.45 Melódiakoktél. 14.05 Népi zene. 15.3Q A Four Tops együttes lemezeiből. 18.40 Végtelen földek, Joerge Amado regénye. 20.11 Peter Pears dalestje. 21.00 Híres történetek, nagy egyéniségek. 22.00 Hírek, sporthírek. 22.20 A beat kedvelőinek. VASÁRNAP: 8.Ó0 Hírek. 9.00 „Ki minek tudója, mestere az annak“, a suba varrás. 9.50 Szerkesztői üzenetek. 10.03 Mészöly Miklós: Fekete gólya, (rádiójáték) I. rész. 11.14 Vasárnapi koktél. 13.10 Jó ebédhez szól a nóta. 16.00 Az én kabarém, II. rész. 18.40 Rossz asszony, (rádiójáték). 19.26 Örökzöld dallamok. 20.35 Modern írók portréi. 22.00 Hírek, sporthírek. BRATISLAVAL TV MŰSOR HÉTFŐ: 16.00 Orosz nyelvtanfolyam — 8. lecke. 16.30 Keletszlovákiai hírek. 16.45 Bemelegítés. 16.50 Testgyakorlás és sport. 17.20 Középiskolásoknak. 18.00 Jókedv. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Az iratait kérem! Publicisztikai film. 20.00 Kétszer ugyanabban a folyóban — tévéjáték. 21.10 És újra krízis... Publicisztika. 21.35 TV-Híradó. 22.00 A holnapi sajtóból. KEDD: 16.25 Iskolatévé. 16.50 Bratislavai heti híradó. 17.05 Utak és lángok. 17.45 Incheba ’75. 18.10 Auto-moto revü. 18.40 Esti mese. 18.50 Nyomoz a bűnügyi központ. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Energiával teli folyó. Dokumentumfilm. 20.00 Furcsa felnőttek. Szovjet film. 21.20 TV-Híradó. 21.40 Találkozás az orvossal. 21.55 Hazai zeneszerzők műveiből. 22.25 A holnapi sajtóból. SZERDA: 15.55 TV-hírek. 16.00 Kertészkedőink. 16.30 Középszlovákiai híradó. 16.45 Építő kezek. Publicisztika. 17.10 Ifjú szemmel. 17.50 J. Švehla: Az alkotás urai. 18.35 A hét könyvei. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A XIII. TV-Fesztivál krónikája. 19.45 Ahová a halál nem ér — szovjet film. 20.10 Intervízió: ČSSR—Hollandia. 22.00 TV-film. 22.20 Film. CSÜTÖRTÖK: 16.35 TV-hírek. 16.40 Nyugat-szlovákiai heti híradó. 16.55 Vasárnap reggel. 17.10 Pionírműsor. 17.50 A tűzvédelem hírei. 17.55 A Jezerka adóállomás közvetít. Tévémagazin. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híadó. 19.30 A XIII. TVFesztivál hírei. 19.45 Publicisztikai film. 20.10 Erdélyi Sándor: Közöttünk él. Tévéjáték. 21.00 TV-Híradó. 21.25 Ifjúsági tévéklub. 22.15 Két feladat — filmriport. 22.25 Nem vagy egyedül az úton. 22.30 A holnapi sajtóból. PÉNTEK: 16.50 TV-Híradó. 17.05 Ifjúsági tévéklub. 17.55 Rövidfilmek sorozata.. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Zene mindenkinek. 20.50 A XIII. Nemzetközi TV-Fesztivál krónikája. 21.05 Bátrak útja. 21.55 TV-Híradó. 22.15 A rendőrség közbelép. 22.30 A kék lámpa — bűnügyi történet. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Híradó. 9.30 Gyermekek a mi iskolánkból. 9.50 A Jezerka adóállomás közvetít. 10.35 Matelko. 11.05 Orosz nyelvtanoflyam. 11.35 Pedagógiai magazin. 14.55 TV-hírek. 15.00 Felkészülni, vigyázz, start! 16.00 Bátrak útja. 17.35 Kamerával az utakon. 17.55 Találkozás Mariánské Lázne-ban. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Sporteredmények. 19.45 A nézők leveleiről. 21.30 TV-hírek. 21.40 Szovjet-olasz film. VASÁRNAP: 8.55 A legkisebbeknek. 9.25 A szabadság gyermekei. 10.00 Pavol közbelép. 10.30 Legenda Stülpnerről. NDK tévéfilm-sorozat. 11.30 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 11.40 Heti híradó. 13.10 Egy hét a képernyőn. 13.30 A fa vál-' tozatai. 14.00 Gombasek 1976. 17.10 Régi cseh film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.50 Sporteredmények. 20.00 Vasárnapi vers. 20.10 Intervízió: Labdarúgó EB. 22.10 Margita Česányová előadóestje. 22.40 Kultúra ’76. 23.05 Sporthírek. 'BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 17.08 Hírek. 17.20 Riport-film. 17.50 Játék a betűkkel. 18.15 A tegnapelőttből a holnaputánba. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30| TV-Híradó. 20.00 Dokumentumfilm. 21.00 Riportfilm. 21.30 Nyitott könyv. 22.30 TVHíradó. SZERDA: 9.43 Tévétorna. 9.50 Irodalmi magazin gyerekeknek. (Ism.) 10.35 Delta. (Iism.) 11.00 A felügyelő (Ism.) 12.10 Játék a betűkkel. (Ism.) 17.08 Hírek. 17.15 Ritmus ’75. 18.10 A nyelv világa. 18.55 Reklám. 19.05 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Zenés találkozás Gittével, NSZK zenés film. 20.35 A feladat, tévéjáték. 21.45 Szép magyar tánc, III. 21.50 Családi kör. 22.50 TVHíradó. CSÜTÖRTÖK: 16.58 Hírek. 17.05 Tévé-ovi. 17.30 Óvodások filmműsora. 17.55 Telesport. 18.20 Nyolcadszor kiváló vállalat. 19.00 Reklám. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Háború és béke, III.-^IV. rész. 21.30 Jugoszlávia— NSZK labdarúgó EB elődöntő mérkőzés, közvetítés Belgrádból, felvételről Kb. 22.20 TV-Híradó. PÉNTEK: 17.08 Hírek. 17.15 Café Orientál, NSZK zenés film. 17.40 Kuckó. 18.10 öt perc meteorológia. 18.20 Mindenki közlekedik. 18.35 Műsorainkat ajánljuk! 19.00 Reklámműsor. 19.05 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A kör négyszögesítése, vígjáték két felvonásban, a Pesti Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek). 21.35 Aki mert az nyer. Társasjáték. 22.35 TV-Híradó. SZOMBAT: 8.53 Tévétorna .(Ism.) 9.00 Kuckó. (Ism.) 9.30 Háború és béke. (Ism.) 11.00 Mindenki közlekedik. (Ism.) 11.15 Letűnt kultúrák nyomában. 11.40 Te meg én, jugoszláv szórakoztató zenés film. 15.33 Sarkvidéki nyár. 16.00 Hírek. 16.05 Zenés film. 16.55 Magyarország—Szovjetunió labdarúgó utánpótlás EB döntő, közvetítés az Üllői úti pályáról. A szünetben: Reklámműsor. 18.55 Egymillió fontos hangjegy. 19.10 Cicavízió. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Tündéri nők. Mb. olasz film (16 éven felülieknek). 21.55 TV-Híradó. 22.05 Részeg angyal. Mb. japán film. VASÄRNAP: 9.58 Tévétorna. (Ism.) 10.05 Különös kaland a Vazul Cirkuszban. Zenés mesejáték. 11.30 Hírek. 11.35 Intervízió-átvétel az NDK televízió műsorából. 15.28 A Stülpner legenda. Mb. NDK évéfilmsorozat. VII/6. 16.15 Charles Aznavour a Párizsi Olympia Színpadán, francia zenés film. (Ism.) 17.15 Reklámműsor. 17.20 Delta, tudományos híradó. 17.45 KGST. A Horizont Szerkesztőség műsora. 18.10 Reklám. 18.15 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.20 Kicsoda-micsoda? Fejtörőjáték. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 A felügyelő. Mb. NSZK bűnügyi tévéfilm-sorozat. Az utolsó percben. 21.35 Hírek. 21.40 Telesport, 1. Sporthírek, 2. Labdarúgó EB döntő. Közvetítés Belgrádból,'felvételről. kelte nyugta kelte nyugta j U 1« 1 U Э ó. p. ó. p. ó. p. 6. p. Június 14 Hétfő VAZUL VASIL 3.46 19.43 21.22 6.18 Június 15 Kedd VID VfT 3.46 19.43 21.55 7.26 Június 1B Szerda JUSZTIN BLANKA 3.46 19.43 22.24 8.34 Június 17 Csütörtök ALIDA ADOLF 3.46 19.44 22.51 9.40 Júniús 18 Péntek ARNOLD VRATISLAV 3.46 19.44 23.15 10.43 Június 19 Szombat GYÄRFÄS ALFRÉD 3.46 19.44 23.39 11.45 Június 20 Vasárnap RÁFAEL x VALÉRIA 3.46 19.45 — 12.47 • A TU&0MÁWY ViUCA Az Eros fényképei. Szovjet csillagászok 70 fényképfelvételt készítettek az Eros kisbolygóról, amikor excentrikus pályán 23 millió kilométernyire közelítette meg a földet. Utoljára 1930—31-ben járt ilyen közel az Eros a Földhöz, akkor azonban korántsem voltak eszményiek a megfigyelés feltételei. A jelenleg fényes csillagként látható Erosról remélhetően új adatokat állapítanak meg a korszerű berendezések és ezzel jobban felderíthetik az egész Naprendszer eredetét is. ■ Nem élhetünk DDT nélkül? Az amerikai erdészek kétségbe vannak esve. Néhány hónap alatt az apácapille hernyója 320 ezer hektárnyi erdőt semmisített meg és 50 millió dollárnyi kárt okozott. A haldokló fák gyorsan kiszáradtak és könnyen a tűz áldozataivá váltak. így egy villámcsapás okozta erdőtűz, amelyet csak egy hét múltán sikerült megfékezni, 2400 hektárnyi erdőt pusztított el. 1974 januárja óta az Egyesült Államokban tilos a DDT-tartalmú növényvédőszerek használata. Az amerikai erdészeti igazgatóságok most az apácapílle nagyarányú előretörése miatt a DDT-tilalom ideiglenes felfüggesztését kérte. A hatóságok hozzájárultak, hogy májusban és júniusban DDT-t használhassanak az érintett területeken. Remélik, hogy ezzel korlátok közé szoríthatják az apácapille kártevését. H Moszkitó-pusztitás környezeti ártalom nélkül. A trópusi országokban sok kárt okozó betegségterjesztő rovarok, a moszkitók tartósan kipusztíthatók — anélkül, hogy a környezetben is súlyos károkat okozó rovarmérgeket alkalmaznának. Singapúri tudósok ehhez a fogaspontyokfélék családjába tartozó guppik tömeges tenyésztését ajánlják. A moszkitóknak ez az esküdt ellensége gyorsan és alaposan elpusztította a kísérleti vizekbe kihelyezett nagy számú moszkitólárvát. И Lépegető robotjármű. Lépkedő robotjárművet szerkesztettek legújabban leningrádi tudósok. 85 lóerős motorja van és fél tonnányi terhet szállíthat. Nagy távolságokat tehet meg bármilyen terepen minimális energiafogyasztással — üzemelése jóval olcsóbb, mint a légpárnás járműveké. Nagy segítséget nyújthat például a gyalogosoknak, akiknek munkájuk során sűrű erdőkön vagy meredek lejtőkön kell áttörniük. Lézerszemeivel felismeri az akadályokat a robotjármű és kikerüli őket — például a fiatal fákat, amelyeket az egyszerű traktor kidöntene. A terep adottságaitól függően maga dönt, hogy lassan lépked-e, vagy pedig vágtázni kezd. Ha pedig valamilyen okból kitérőre kényszerül, rövidesen visszatér előre beállított útvonalára. A férj beront a lakásba, futás közben ledobja a felöltőjét, odaugrik a televíziókészülékhez, s közben kikiált a konyhába a feleségének: — Drágám, mi lesz vacsorára, és mi van a gyerekekkel? — Töltött káposzta és kanyaró — hangzik a tömör válasz. • • — Árulja el, doktor úr, miért hízom ennyire? kíváncsiskodik a páciens. — Az ön testében folyadékfölösleg van, monsieur. — Rendben van, ezentúl nem teszek többé jeget a whískymbe! • « — 4Nem szégyened magad, Pista? Szegény Gyurikának egyszer sem adtad oda a szánkót! — Már hogyne’adtam volna. Fölfelé mindig ő húzza. • • Egy újdonsült autótulajdonos elmegy az óráshoz, aki felettébb elcsodálkozik: — Mit csinálhatnék én az ön autójával? — Nem tudom, csak tény, hogy körülbelül minden tíz percben megáll. • Ф — Főúr, ez a csirke csupa csont és bőr! — Ha parancsolja, hozhatom a tollát is • • A fiatalember égő kíváncsisággal fordul a mátkájához: — Mit gondolsz, édeském, megtetszettem édesapádnak, mint vőjelölt? — Egészen bizonyos — feleli a lány. — Az 6 ízlése az enyémtől minden tekintetben különbözik! • ® A bíró megkérdezi a vádlottat, hogy van-e alibije, s egyúttal azt is megkérdi: — Tudja egyáltalán, hogy mi az alibi? — Hogyne, bíró úr. Alibi az, ha be tudom bizonyítani, hogy nem voltam ott, ahol voltam. SZABAD FÖLDMŰVES Index! 49 630 — Kiadja a* SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Miniszférloma a PRÍRODA Kön yv- és tapkiadft nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Pattlő Károly — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 8912? Bratislava, Krlíkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475 08 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10 príma ganda osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v„ Bratislava. Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő — Külföldre megrendelhető- PNS, ústredná ezpedtela tlaée, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési dll eav évre 52 — Kés tét e*ro — K6s. — A szerkesztéség kéziratokat és fényképeket nem éri* meg és nem küld vissza.