Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)

1976-03-06 / 9. szám

SZABAD FÖLDMCVES 1976. március 6. Ä szocializmus milliomosai Szökőnap volt az Idén Mátyás-napja. De nem erről marad sokáig emléke­zetes ez a nap sokaknak. A falvak legkorábban kelői közül több mint kétszáznak. Néhány kivételével nők: családanyák, nagymamák. Ezen a na­pon indultak útnak Szlovákia hegyes­­völgyes tájairól, rónáiról. Ezúttal azonban nem ez állattenyésztő-telep­re, a tehenészetbe, hanem szépen kl­­elcomázva-parádézva — az öröm viruló rózsájával az arcukon, felemelő, Jól­eső érzéssel a szivükben — a fővá­rosba. Mert két rövidke —, de annál felejthetetlenebb — napra a vén Duna-partl metropolis ölelte őket keblére ... Szöktek a dolog elől? Ah, de­hogyis! Ez sosem volt kenyerük. Me­leghangú, kedves hívásra Jöttek. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Mi­nisztérium és a Szövetkezeti Földmű­vesek Szövetségének Központi Bizott­sága hívta, s tisztelte meg őket. Már­mint azokat, akik eddig nyolcszáz­ezer liternél több tejet fejtek a mező­­gazdasági nagyüzemben, tizenöt, húsz, vagy még ennél Is több éven keresz­tül... Vagy is, a milliomos fejőket, a legpéldásabbakat, a hangyaszorgal­­múakat, a dologtői, a fagyos széltől, a nyári forróságtól, lucskos Időtől, a tervteljesítéstől soha meg nem rette­­nőket. S ők jöttek. Szívesen. Kurta időre..'. Városnézőbe? Arra Isi Hiszen Brati­slava bővelkedik történelmi és kultu­rális értékekben, s nevezetességek­ben. Vendéglátó gazdáik színházba invitálták őket a főváros megtekinté­se után, ami sok-sok élményt nyújtott számukra. A kényes-fényes Kíjev Szállóban hajtották fejüket nyugo­vóra. S másnap még örömteljesebb, Izgal­masabb volt az előbbinél. Egyrészt Rudolf Vančo mérnöknek, az SZLKP KB osztályvezetőjének fó­­beszámolójából és Németh Jenő mér­nöknek, mezőgazdasági és élelmiszer­­ipari miniszterhelyettesnek tájékoz­tató beszédéből megismerkedhettek a legfontosabb tennivalókkal, amelyek a mezőgazdasággal, pontosabban a tejtermeléssel és a takarékosabb sze­mes takarmány-gazdálkodással, vala­mint dolgozó népünk zavartalan tej­ellátásával függnek össze; másrészt a fejő-milliomosok közelebb kerültek egymáshoz, hasznos véleménycserét folytathattak egymás közt. Méginkább tudatosíthatják, mennyire fontos he­lyet töltenek be a népélelmezés sza­kaszán, s példamutatásukkal, derekas helytállásukkal a többi fejőtársukat Is a tervfegyelem betartására, újabb és újabb munkkezdeményezésre serken­teni hivatottak. No meg arra Is, hogy az eddiginél többet törődjenek általá­nos műveltségi színvonaluk emelésé­vel, hogy közülük a legfejlődőképe­­sebhek fontos, felelősségteljes társa­dalmi tisztségeket Is betölthessenek. A beszédeket követően elérkezett a legbensősőgesebb, a legmeghittebb és legörömteljesebb néhány perc, amikor a felsorakozás után — filmesek, fotó­riporterek, újságírók gyűrűjében — a párt Központi Bizottsága, a miniszté­rium, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága és a Szlovák Nöszövetség hivatott képvi­selőinek kezéből hatvanhétén átve­hették „A mezőgazdaság kiváló dol­gozója“ miniszteri kitüntetést, száz­­ötvenhatan az elismerő díszoklevelet, s mindvalahányan egy nagyon érté­kes, szépmívü ólomkristályvázát — sokéves áldozatkészségük, szorgal­muk, végtelen becsületességük, ered­ményes munkásságuk, társadalmi, er­kölcsi és anyagi elismerését. A fejőmílliomos kitüntetettek nevé­ben Kocureková Mária, a Poprádl „Barátság“ Efsz különdíjas fejőnője mondott köszönetét a vezetőszervek nyilvánította nagyrabecsülésért, a tár­sadalmi elismerésért. Ezt követően az ugyancsak poprádl Gergešová köz­vetlen, keresetlen szavakkal emléke­zett a kezdeti nehézségekre, s össze­hasonlította azt a mostani sokkal jobb munka- és életkörülményekkel. Majd a tvrdošovcei Hrubá Mária olvasta fel a fejőmilliomosok kétnapos brati­­slavai értekezlete résztvevőinek az SZLKP Központi Bizottságához intézett levelét, amelyben többek között azt ígérik, hogy közös erőfeszítéseikkel azon fáradoznak majd, hogy az 1976-os év tejtermelésí tervfeíadatalt ne csak teljesítsék, hanem azt túlszárnyalják. Blcháč elvtárs, a Szövetkezeti Föld­művesek Szövetsége Központi Bizott­ságának elnöke zárszavában köszöne­tét fejezte ki a fejőmilliomosok ered­ményes munkásságáért majd a Nem­zetközi Nőnap alkalmából további si­kereket kívánt mind a közös munká­ban, mind a családi életet Illetően. (kovács) Élenjáró asszonyok Justyák Jolán Jaszkó Mária Nálunk is vannak milliomosoki No, nem mondom, hogy világszerte ismer­tek, de országszerte rövidesen azokká válnak, az biztos. • JUSTYÁK Jolán középkorú asz­­szony. Barátságosan, mosolyogva be­szélget. Ruházata egyszerű, hétköz­napi. Sem ez, sem a környezete — a sokolcei Jlakszakállasi) szövetkezet telepe — nem emlékeztet a közhitben élő „normalizálf milliomosra. Tizenhat éve fejőnö. Ez idő alatt vált „milliomossá“. Férje szintén szövet­kezeti tag. Két Jelnőtt családjuk van. Egy lány és egy húszéves fiú. Munkájáról annyit, hogy átlagosan évente 26 tehenet fej. Ünnepnapot nem ismer, hisz mindig hívja a köte­lesség. Persze, nyaranta azért elmegy a család ide-oda, kihasználják az egy hónapi szabadságot. ф — Ne tessék engem fényképezni — mondta szerényen JASZKÖ Mária, a másik „milliomosnő“ aki szintén a sokolcei szövetkezet tagja. Egy istál­lóban dolgozik Justyák Jolánnal, ö 25 tehenet fej. Elismerő oklevelet is kapott már jó eredményeiért. Elmond­ta, hogy bár munkája igényes, néha fárasztó is, szeretettel végzi. Ügy jár dolgozni, mint egy gyári munkás, tisztán, hisz a szövetkezet vezetősége korszerű szociális helységet létesített a fejők és állatgondozók részére. 9 A közös harmadik „milliomos' fejőnőjével, BALASKÖ Irénnel sajnos, nem beszélhettünk, mert Magyaror­szágra kirándult férjével. De ahhoz kétség nem fér, hogy ő is olyan ipar­kodó és rokonszenves asszony, mint munkatársnői. Valamennyien már több mint tíz éve dolgoznak fejőnőként. A szövet­kezet vezetőségének az SZESZ komá­romi járási bizottságára beküldött ér­tékelése alapján sorolják őket a mil­liomosok' közé. Tévedés ne essék, a milliót nem koronákban számolják, de literekben. A szövetkezetben el­töltött idejük alatt egymillió, vagy annál több liter tejet fejtek ki. Nyilvánvaló tehát, hogy a közös él­munkásai közé tartoznak, hiszen ilyen eredményt, csak alapos munkával ér­hettek el. A múlt évben például Jus­tyák Jolán 65 652, Jaszkö Mária 73 508 liter, Balaskö Irén pedig 83 300 liter tejet fejt ki. Az eredmények közti különbség nem mérvadó, hiszen a sorrend évente változik a tehenek létszámától és tejhozamátöl függően. Az egészségügyi előírásokat és a fejési időpontot pontosan betartják, így mutatnak példát társaiknak. Rend­szeresen látogatják a szövetkezeti munkaiskola előadásait ts. Egyértel­mű véleményük: a fejés is bizonyos szakértelmet kíván, követelményeket támaszt a dolgozókkal szemben. Munkatársnőik Iránt segítőkészek a munkában és a magánéletben. Rászol­gálnak az elismerésre. —barak— Csilizközi mérlegelés A Csillzköz Efsz országos méret­** ben, egyike a legnagyobbak­nak. Taglétszáma Jóval meghaladja az 1300-at — ebből 243 női munkaerő. Azt, hogy a szövetkezet nemcsak a legnagyobbak, de a legeredményeseb­bek egyike Is, gazdasági eredményei Igazolják. A szövetkezet termelésének összér­téke 129 millió korona volt a múlt évben, összevetve az 1970-es évi össz­termelés értékével, kiderül, hogy az ötödik ötéves terv folyamán 79 száza­lékkal emelkedett az évi össztermelés értéke. Nyilván a tagok sem „jártak rosszul“, hiszen amíg 1970-ben 22 millió koronát fizettek ki a dolgozók­nak, 1971-ben ez az összeg jóval meg­haladta a 33 milliót. „Annak ellenére, hogy az 1975-ös gazdasági évet általában eredményes­nek tekintjük, az üzemi pártbizottság, a közös vezetősége, valamint a vá­lasztmányi testület tagjai nem érté­kelték egyértelműen pozitívan az eredményeket. Elsősorban a termelést kell gazda­ságosabbá tennünk a Jövőben. Manap­ság már nem elég a termelés mennyi­ségi mutatóinak fokozására törekedni, hanem a minőségre Is ügyelni kell, sőt a termelési költségeket csökken­teni. A gazdálkodás minőségi Javítá­sa, a ráfordítások hatékonyságának növelése érdekében kell mozgósíta­nunk a tagságot az idén, valamint a hatodik ötéves tervidőszakban“. Halász János mérnök, a szövetkezet elnöke szólt ekként a tagsághoz, a közös Čilízská Radvaň-i (csilizradvá­­nyi) részlegének évzáró taggyűlésén. Ennek érdekében mindent meg is tesz a szövetkezet vezetősőge. Első­sorban a szövetkezeti dolgozók, a szakemberek továbbképzését szorgal­mazzák, hiszen a jövőben csak meg­felelő szakmai tudással rendelkező dolgozók, érhetnek el az eddigieknél is kiválóbb eredményeket. A termelés gazdaságosságának növeléséhez nagy­ban hozzájárult a szocialista munka­verseny ts. Huszonegy kollektíva ver­seng a Szocialista brigád megtisztelő címért. Mielőtt megemlítenénk az 1976-os évre előirányozott terveiket, nem árt, ha betekintést nyerünk a szövetkezet tavalyi eredményeibe. A növénytermesztésre a legújabb módszerek alkalmazása volt jellemző. Á búza vetésterülete volt a legna­gyobb — 1205 hektár. Mivel 159 hek­tárt talajvíz sújtott, a tervezett meny­­nyiséget nem sikerült elérniük. Azo­kon a területeken, melyeket nem érin­tett a természeti csapás, 63,8 mázsás átlagos hetkárhozamot értek el. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy kellőképpen megválasztott, bőtermő fajtákat vetettek (Kaukáz, Jubilejná 50, Száva). Árpát 550 hektáron vetettek. A ve­tésterület 17,2 százaléka szenvedett vízkárt, Így 52,3 mázsás átlagos hek­tárhozammal sem teljesítették a ki­tűzött tervet. A kukorica termesztése szintén rangos helyet foglal el a növényter­mesztési tervben. Annak ellenére, hogy a kukoricát szintén vízkár súj­totta, a tervezett 708 vagon helyett 802 vagonnal takarítottak be. Első­sorban a szakosított gazdálkodás eredménye ez, de a kiváló eredmény elérését nagyban elősegítette a kor­szerű, adapteres betakarítási mód, a szárítóberendezések teljesítményének összehangolása a betakarítási munká­latokkal. Cukorrépából szintén túllépték a tervet, de megállapították, hogy a jö­vőben nagyobb gondot kell fordítani a „fehér arany“-ra, gondolva itt a jó talajmegválasztásra, a gyomok, a kár­tevők és betegségek elleni védelem tökéletesítésére. Az abraktakarékosság sikere első­sorban a szálastakarmányok mennyi­ségétől, minőségétől függ. A közös nem panaszkodhat hiányosságokra ilyen szempontból, azonban nem ár­tana a jövőben kdrszerűsfteni a tá­rolást. Az állattenyésztés tervcéljait úgy­szólván minden ágazatban elérték, ám a számszerű értékelés azt mutat­ja, hogy a termelési költségek a terv­hez viszonyítva aránytalanul növeked­tek, tehát a régi, elavult gazdasági épületekhez való erős kötődés miatt, alig láthatók a szakosodás nyomai. — Kissé göröngyös úton halad ná­lunk a tejtermelés — mondta felszó­lalásában idős Rácz Mihály, részleg­­zootechníkus. Éz így igaz. Míg a szövetkezetben az átlagos napi tejhozam 9,76 liter, addig a radványi farmon 8,97 liter. A gyűlés szünetében a lemaradás okait tudakoltam a felszólalótól. — A termelés kellő előfeltételei nálunk is éppúgy megvoltak, mint a többi részlegen, mégis lemaradtunk. Sajnos, ezt csak a dolgozók hanyag­ságának tulajdoníthatom. Néhányan csak másodlagosnak tekintik a közös munkát. Nálunk vannak nagyon jó eredményeket elérő dolgozók. Van egy, a „szocialista brigád“ címért versengő öttagú csoportunk, ök pél­dául ifjú Gál Arpád vezetésével, na­gyon szép eredményeket értek el, jó­val túlteljsítették az évi tervüket. A GONDOZOK Ifjú Gál Árpád brigádvezető: „Ered­ményeink annak köszönhetők, hogy mindig pontosan betartjuk az etetési és fejési időpontot, az egészségügyi előírásokat. No meg őszintén szólva az „italozást“ sem tűrik az állatok.“ Rác* Valéria viszont a gyengébb teljesítményű dolgozók egyike: „Néz­ze, öt családom van. Nekem Is job­ban jönne, ha többet kereshetnék. Meg aztán amikor „szülési szabadsá­gon“ voltam, háromszor cseréltek gazdát a teheneim. Megérzik ám az Illatok az ilyesmit. Pontosan bejárok, pontosan etetek. Mi tegyek, ha csak ennyire vagyok képes?!“ így van. De azt már nem tette hoz­zá a fiatalasszony, hogy hatan van­nak egy istállóban s valamennyiüknek gyenge a fejési átlaga. Vajon miért? „A rossz nyelvek“ azt Is rebesgetik, hogy egyesek gyakran túlzott „jó­kedvvel“ állnak munkába. Ez aztán meg is látszik nem kielégítő ered­ményeiken. Meggyőződésünk, hogy a tavalyi hibákból okulva, az Idei évet sokkal jobb eredményekkel zárják majd a radványi állatgondozók. Az évzáró gyűlésen a kiváló ered­mények mellett nem borítottak fáty­lat a hiányosságokra sem. Az idei tervmutatók még magasabbak, mint a tavalyiak. A szövetkezet Idei összter­melésének tervezett értéke több mint 133 millió korona, a 113 milliót jóval meghaladja a piaci termelés értéke, az előirányzott tiszta haszon 28 mil­lió 348 ezer korona. Úgyszólván a termelés valamennyi ágazatában emelték a „határokat“ hisz Ismerik lehetőségeiket, tudják, hol „szorít a cipő“, a hibák kiküszöbölésének ér­dekében már tettek hathatós intézke­déseket. Persze a jő eredmények leg­főbb záloga, a dolgozók igyekezete, munkakezdeményezése, szorgalma. Barak László A gépet szeretni kell... Egyszerű, keresetlen szavakkal így fejezte ki viszonyát a technikához a nagylégi Németh Lajos traktoros, a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazda­­sági gépesítési versenyének egyik ki­tüntetettje. A gépek szerelmesének vallja magát, de ez a vallomás a va­lóságban többet jelent a gépekhez való vonzódásnál. . Nemcsak Németh Lajos, hanem a versenyben jeleske­­dők mind a technika térhódítása iránti viszonyukat fejezik ki maga­tartásukkal, ezzel válaszolnak a párt gazdaságpolitikai irányzatára, amely­ben mind nagyobb meghatározó sze­repe van a tudományos-műszaki hala­dás vívmányai érvényesülésének. A traktorosok és kombájnosok ke­rületi szocialista munkaversenyében négy kategóriában törekedtek élre jutni. Az első két kategóriában a sze­mes kukorica és a cukorrépa gépi megművelése és betakarítása terén a gépi egységre számítva elért lehető legnagyobb terület volt a kritérium, a harmadikban a szárítóberendezések lehető legnagyobb fokú kihasználá­sáért versengtek, a negyedik pedig a technika, a gépkarbantartás, illetve a biztonságos, kímélő elhelyezés, gará­zsolás volt a verseny célja, illetve fő kritérium. Mint látjuk, nem öncélú, találomra választott kritériumok eléréséért foly­tatott verseny egyéves szakaszát zár­ták le, hanem a nagyon konkrét ver­senycélok — mint bevezetőjében Ja­­romír Algayer oki. mérnök, a Nyugat­­szlovákial Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatója is kidombo­rította, — a párt gazdasági program­ja mezőgazdasági irányelveinek az érvényesítését szolgálták: az önellá­tottságot a szemes terményekben, a mezőgazdasági technika teljesítőké­pességének maximális kihasználását, a gépek rendes karbantartását és kí­mélő elhelyezését, amely üzemképes­ségüknek, élettartamuknak, üzemme­neti hatásfokuk növelésének egyik fő biztosítéka. Örömünkre szolgál a megállapítás, hogy a dél-szlovákiai járások trakto­rosai, kombájnosai különösen jól sze­repeltek a vervenyben, amit a kitün­tettek és jutalmazottak nagy száma Is bizonyít. A szemes kukorica gépi megművelésében és betakarításában például a holicei (gellel) Klepanec Mihály vezet — 402 hektáron ért el kiváló teljesítményt. Utána mindjárt Mester József neve következik a „ranglétrán“. Ugyancsak a cukorrépában ért el kiváló helyezést a lehnicei (nagylégi) Reichel István. Az ő teljesítménye 159,5 hektár. Arra a kérdésre, ml a titka sikerének, szerényen Így vála­szolt: — Jó gépek kellenek. Ez volna minden? Kiderül, hogy a siker titka nemcsak a technikában, hanem jórészt az emberekben is rej­lik. — Éjjel-nappal dolgoztunk, ha kellett... — jegyzi meg. — A veze­tőség is segített... Igen, ez fontos, hogy a szövetkeze­tek vezetőségei konkrétan is ápolják, ihlessék a versenyszellemet, segítse­nek a versenyzőknek a nehézségek leküzdésében, elhárításában. Reichel István fiatalember, pályája kezdetén áll. Semmi pénzért nem hagyná ott a mezőgazdaságot. Az idén is az elsők között szeretne lenni a versenyben. És természetesen tanulni is szeretne, mert tudja, hogy a szakismeretek nö­velése, az egyre korszerűbb mező­­gazdasági technika megismerése és kezelésének elsajátítása nélkül nehéz győzni a mind igényesebbé váló ver­senyben. Németh Lajos közvetlen kollégája Reichel Istvánnak. Operátor-karban­tartó a nagylégi szövetkezetben, húsz éve jár traktoron. Nagyon szereti a gépeket, ebben látja a siker egyik fő feltételét. Egyébként megerősíti azt, amit Reichel István mondott. Még valamit kiemelt: a gépekkel törődni is kell, meg keli nekik adni, amit kí­vánnak. így Nagylégen központi fű­tésű garázsokban helyezték el a gé­peket. Idejében elvégzik a szükséges és megelőző karbantartást s ha a helyzet úgy kívánja, operatíven, éj­időben is nekilátnak a meghibásodott gép kijavításának, különösen az idénymunkák során, hogy másnap már „csatasorba“ állhasson a gép. Ezt a szemléletet erősítette meg a zemnéi (szimői) Balogh Béla is, aki a kukorica gépi megművelésében ёз betakarításában ért el jó helyezést. A 32 éves vérbeli mezőgazdasági gé­pész a technika hatékonysága, nagy teljesítőképessége mellett nagyon fon­tosnak, a siker elengedhetetlen ré­szének tartja az emberi tényezőt. Vagyis nem mindent bíznak a gépre, hanem maguk is „ott vannak“, fizikai­lag és lélekben Is, amikor — például a csúcsmunkák Idején — éjjel-nappal, kétműszakos munkában vívják csatá­jukat a nagy hozamokért. Balogh Béla egész életre elkötelez­te magát a mezőgazdasági gépesítés­nek; sokat vár a nagy teljesítményű Nyiva és SZK—4 kombájnoktól és majd az újabb, még tökéletesebb gé­pek „nemzedékétől“. A versenynek kollektív győztesei is voltak, éspedig a szárítóüzemek ki­használása terén. Ezen a téren a Senkvlcei vitte el a pálmát, de na­gyon jő helyezést ért el a C. Radvaň-1 (Csillzköz) Efsz szárítóüzeme, 4831 óra teljesítménnyel, ugyancsak a ki­emeltek között volt a Dunajská Stre­­dai- (dunaszerdahelyi) üzem is. ... Lezárták egy év eredményeit. A kitüntetettek és díjazottak, s reméljük példájuktól ihletve követőik is, ta­pasztalatokkal gazdagodva, az elisme­réstől és jutalmazástól ösztönözve, öntudatosan készülnek az idei szocia­lista munkaverseny még nagyobb cél­jainak elérésére, öntudatosan és na­gyobb lendülettel, mert pártunk XV. kongresszusának határozataiból bizo­nyosan nagyobb Ihletet merítenek és a verseny szervezői a részvevők mű­szaki tudásszlntjének emelése mellett politikai látókörük szélesítésére s tgy öntudatosságuk fokozására is na­gyobb gondot fognak fordítani. Lórincz László

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents