Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-08-02 / 31. szám
.SZABAD FÖLDMŰVES, 1975 augusztus 1 Tobak Gita és Imrekovszky Terézia énekel, kísér a Csillag együttes. Foto: Zelený D. • JÖ SZEMLÉLTETŐ AGITÄCIÖ. A Turnianské Podhradie-i (tornaváraljai) Efsz-ben a gabonabetakarítást már befejezték. A búza 43,2 mázsával fizetett hektáronként, a többi gabonaféle 30 mázsájával. Az, hogy aránylag rövid idd alatt learattak, természetesen a já munkaszervezésnek, a kunibájnosok szorgos igyekezetének, a gépjavítók lelkiismeretes munkájának köszönhető. Oe hozzájárult a jó szemléltető agitáció is, amelyet a szövetkezet kultúrfelelőse irányításával végeztek. A napi eredményeket grafikonok szemlél * 9 * * 12 tették, s a legjobb dolgozóknak nemcsak a fényképeit láthattuk, hanem a szép népdalcsokor — amelyet a hangoshiradón át közvetítettek —, ugyancsak őket buzdította még eredményesebb munkára. F. R. О Taggyűlés. A napokban taggyűlést tartott egységünk SZISZ aíapszervezete. Dupkala Péter tizedes, beszámolójában, ismertette a politikai és társadalmi munka eredményeit. Az idei év hátralevő feladatait, — amelyek közé a faliújságok szerkesztése, sportvetélkedők, kirándulások és kulturális rendezvények szervezése tartozik, — Burdek József őrvezető ismertette. Száraz Pál, katona 9 A N ószövetség jánokl (jánoki) helyi szervezete fennállásának 20. évfordulójára ünnepélyt rendezett, amelyen rásztvett a hnb elnöke, Lőrinc elvtárs és az SZLKP helyi szervezetének elnöke, Vrobel elvtárs Is. A Nőszövetség 70 tagú helyi szervezetének elnöknője, Stacho Mária oklevelet és virágot nyújtott át az alapító tagoknak: Kis Júliának, Tobák Stefániának, Helyei Margitnak és Nagy Erzsébetnek. Firtko Istvánná • MIÉRT NINCS FAGYLALT? A šuranyi (nagysúrányiJ Jednota vezetősége által támasztott feltételeket megteremtettük, s mindez ideig kong az ürességtől a szépen kifestett pavilon: se frissítő, se fagylalt! Ha a szálkái gyerekeknek ebben a kánikulai forróságban fagyira van étvágyuk, utazzanak a 12 kilométerre levő Stúrovoba? Ez bizony nagyon drága fagylaltnak bizonyulna ...! Az illetékes Jednota vezetősége ne csak igényeket támasszon, hanem a kötelességét is teljesítse! Majerszky Márton, Salka • ISMÉT ELSŐK. Jól működik Ižán az ifjú tűzoltók köre. A szakkört Ко ml ősi Menyhért tanító irányítja. A járási tűzoltóversenyen mindkét pionír-tűzoltócsapat igen jól szerepelt: a fiatalabbak I. helyezést, aranyérmet, s 1000 korona értékű vásárlási utalványt kaptak; az idősebbek а II. helyet vívták ki, ezüstéremnek, s nyolcszáz koronát érő utalványnak örülhettek. A gabonabetakarítás idején tüzőrszolgálatot tartottak, nehogy a „vörös kakas“ elpusztítsa a szövetkezet gabonatermését. Kurucz Lujza, Iža Követésre méltó szokás honosodott meg Galántán: a városi nem zeti bizottság esketőterméből a fiatal házaspárok — a násznép kíséretében, vagy anélkttl — a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművéhez sietnek, ahol virágcsokrokat helyeznek el a talapzaton. Ezzel ax aktussal mély tiszteletüket fejezik ki, s kegyeletüket róják le azok iránt, akik életüket áldozták dolgozó népünk szabadságáért. A képen: Kubotics Adél és V i c e n a Károly — ifjú férj és feleség — az emlékműnél, háttérben a násznép egy része. Kép és szöveg: KFG Slágerről slágerre Ezzel a címmel rendezett tdncdalfesztivált a CSEMADOK KoSicevidéki járási szervezete Janik fjánok/ községben. Az elődöntőben szereplő kilenc versenyző magyar és szlovák táncdalokat adott elő. Zenét a tornai THE LORDS együttes szolgáltatott. Az első díjat SZITÁS Bertalan nyerte Vyšný Lanecről (FelsőláncrőlJ. Második KAJUSCSÄK Ilona, harmadik ANTO Margit lett. A közönségdíjat KAROSAK Márta kapta. Az okleveleket és ajándékokat BODÁ F. elvtárs, a CSEMADOK Ko'šice-vidéki járást bizottságának titkárától vették át a nyertesek. A verseny első három helyezettje bejutott a kerületi döntőbe. Firtkő Istvánné Á Nová Borfca-1 (Űjbődvai) Efsz példás dolgozói közé tartozik Ando Lászlőné is. Ez év májusában megkapta az SZLSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának ágazati kitüntetését. A munkáját becsületesen végző asszony 18 éve dolgozik a szövetkezetben. Férje, az efsz traktorosa és párttag szintén a legjobb dolgozók egyike. Andoné két gyermek édesanyja, de munkája mellett aktív tagja a Nőszervezetnek, p CSEMADOK helyi szervezetének. Részt vállal a kultúrmunkáből is. Számos színdarabban és népdalesten sikeresen szerepelt. A szövetkezet vezetőségétől már több esetben kapott dicséretet és pénzjutalmat. A kitüntetést a brojlercsirkék nevelésében elért eredményéért kapta. Ando Margit nagyon szerény, munkáját az áji udvarban példásan végzi. Sokat tesz a jó közösségi szellem kialakításáért munkahelyén. Kitüntetéséhez gratulálunk! Farkas Rózsa Mezőgazdasági üzemek vezetőinek figyelmébe! A Mezőgazdasági Szükségletek n, v. Veľké Kostolany-i üzeme SNN- 22 jelzésű, traktorhoz kapcsolt önrakodó berendezéseket tart raktáron. A berendezés műszaki paraméterei: önsúlya hasznos terhelése a kocsi űrtartalma a felrakodás ideje a kirakodás időtartama a kapcsolt pótkocsi hossza a kapcsolórúddal együtt a pótkocsi szélessége a rakodótér magassága 1750 kg # 1800 kg 22 m3 5—10 perc 2—5 perc 6700 mm 2300-2400 mm 820 mm Ára: 34 400 Kčs Megrendeléseiket küldjék a következő címre: POĽNOHOSPODÁRSKE POTREBY, n. p., odštepný závod 922 07 Veľké Kostolany, okr. Trnava (ALIIRÓL (AURA Jutalomkiránduláson Kisparaszt-családból származik a most 35 éves Barák László, a Nové Zámky-i (érsekújvári) Efsz példás állattenyésztője. Kötelességérzetére, s lelkiismeretességére vall, hogy rendszeresen tanulmányozza a hazai és külföldi mezőgazdasági szakirodalmat. S mint kommunista, a marxista-leninista Irodalomból gyarapítja politikai ismereteit. A tudományos világnézet híve, elkötelezettje. Általában közismert, hogy az illető efsz állattenyésztési eredményei kiválóak, s ezért járási méretben Is a legjobbak közé tartozik. Tejtermelésben már két éve járásielsők; tavaly például 3850 liter volt a tehenenként tejhozam-átlaguk. Az idén nemcsak az elsőséget akarják megtartani: céljuk 4000 literes tejhozam-átlag elérése, melyhez megteremtették a legfőbb előfeltételeket. Barák főzootechnikus végtelen szerénysége, közvetlensége, s becsületessége, valamint szakmai-politikai felkészültsége tiszteletet parancsoló, követésre méltó. Nem véletlen, hogy a járási mezőgazdadasági igazgatóság és a Parasztszövetség járási bizottsága illetékesei kéthetes jutalomkirándulásra küldték a Szovjetunióba, ahol volt módjában megtekinteni Moszkvát, Rosztovot, Volgográdot, Uljanovszkot, Kazánt. Természetesen, a nagy távolságokat a technika segítségével — repülőgéppel — tudta leküzdeni. Ilyen, tetőtől talpig becsületes ember igazán megérdemli ezt a figyelmességet. Neki, s a szövetkezet valamennyi tagjának további sikeres munkát! PhDr. Hofer Lajos TÜZET OKOZOTT A SZÉNA ÖNGYULLADÁSA Idejében érkezett a segítsé Vasárnap délután Jakab Gyuláné, a Ptrukšai (szirénfalvi) Efsz gazdasági udyarán levő csűrből felcsapó füstfelhőre lett figyelmes. Az esetet azonnal jelentette a nappali őrnek, aki nyomban intézkedett ... Á sportkedvelők, akik a labdarúgópályán épp barátságos mérkőzést szemléltek, ugyancsak felfigyeltek a tűzesetre. Villámgyorsan terjedt a hír: Tűz van! Simkö István tűzoltóparancsnok nem várt traktorra: a motorfecskendőt a tűzoltókhoz csatlakozott, Í kötelességtudó lakosok kézi erővel a helyszínre vontatták — ifjú Rubi István és mások^ A Szirén-patakból nyert vízzel gyors ütemben hozzáláttak az oltáshoz. Épp jókor, mert az öngyulladás által keletkezett tűzfészekből lángnyelv lobbant. A bátor tűzoltók nem engedték „szárnyra kapni a vörös kakast“. Néhány perc múltával újabb segítség érkezett: a szövetkezet tűzoltófecskendője is működésbe lépett. Sőt a szomszédos Veľ. Slemence (Nagyszeimenc) tűzoltói is a bajbajutottak segítségére siettek. A motorfecskendők üzemeltetése közben elfogyott a benzin: Matyi György, az erdészeti hivatal erdésze nem tétovázott, a tűzoltók rendelkezésére bocsátotta az erdészet benzinkészletét. ... A tűzoltók egész éjjel a lappangó tűz körül vlrrasztottak. Másnap mintegy kétszáz mázsa szénát kellett átrakni, széthordani, a fel-fellobbanó tüzet oltani, míg végül a tűzfészket teljes mértékben lokalizálták. A hősies helytállás következtében a tűzoltók mintegy 1000 mázsa szénát, több mázsa abraktakarmányt, mezőgazdasági gépet, s magát a mintegy félmillió koronát érő csűrt mentették meg a tűz pusztításától. A hnb és a szövetkezet vezetői köszönetüket fejezik ki mindazoknak a tűzoltóknak és honpolgároknak, akik a mentési munkálatokban résztvettek. Külön dicséret illeti Jakab Gyulánét, aki a tüzet észrevéve, azonnal jelentette. jakab Sándor, Ptrukša Kitüntetett dolgozó
