Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-08-02 / 31. szám
1871. aoguestiM Z. SZÖVETSÉGI SZEMLE Szövetkezeti tagok a Fekete-tenger hüs hullámaiban Á Nap ontja ezernyi forró sugarát a földre. A szinte örökké hullámzó Fekete-tenger is annyira átmelegedett, hogy a fürdózők alig akarnak kijönni belőle. Ragyogó jókedvvel újságolják, hogy ilyen meleg tengervízben még sohasem fürödtek. Játékosan ugrándoznak, és vitetik magukat az egyre erősödő hullámokkal. Valaki megjegyzi: ilyen hullámfürdőt még mesterségesen sem lehetne előidézni. Akik a kényelmet szeretik, viszont jobb szeretnék, ha végre sima lenne már a tenger felszíne. A vígan fürdózők között találkozom a buzicai (buzitai) székhellyel működő Május 1. szövetkezet négy érdemes tagjával. Mindannyian elégedettek és nem tudnak betelni a sok szépséggel. Habzsolják magukba az enyhén párás, sós tengeri levegőt, és el-elmerülnek a hüs hullámokban. Fürdőzés közben lopok el tőlük egy-egy szót, otthoni munkakörükről. 0 Rico László mielőtt idejött, DT 75-ös traktorával hasította a barázdákat, a buzitai részlegen. Évek óta fáradhatatlanul ül a vasparipa nyergében. Munkájáról nehezen nyilatkozik, végül mégis kiderül, hogy a múlt évben a közösben ő szántotta fel gépével a legtöbb területet. Mint élmunkást küldték Bulgáriába nyaralni. .Kihasználja az üdülés lehetőségeit. Hacsak lehet, a vízben lubickol, ha belefáradt, akkor pedig a fák alatt hűsöl. Mosolyogva mondja, hogy ilyen úri dolga még nem volt. • Körtvélyes Ferenc, a szövetkezet rešiceí (restei) részlegén dolgozik, mint takarmányelőkészítő. Több elismerést kapott már a jól végzett munkáért és most ez az üdülés a jutalma. Egyetlen vágya, hogy úgy lstenlgazában jól kipihenhesse magát. Azért is jött ide, mert otthon hiába veszi ki szabadságát, mindig akad valami tennivaló a ház körül. • Kovács István hosszú ideig traktoroskodott, most takarmányszéllító. Űrül annak, hogy társaival együtt a Várna melletti Barátság üdülőben lehet. Sosem gondolta, hogy egyszer megláthatja a Fekete-tengert és festőién szép partvidékét. — Nagyot fordult a világ, — állapítja meg. — Valamikor csak a grófok, bárók járhattak ide, íme ma a szövetkezeti tagok is a legszebb üdülőkben nyaralhatnak. 0 Szaniszló Margit már 13 éve fejt a teheneket a rešícei részlegen. A közös gazdaságban idestova húsz éve dolgozik. Eddig csak rövidebb időtartamú kirándulásokon vett részt. Nagyon örül, hogy végre hosszabb ideig ilyen szép helyen lehet. Erőt gyűjt a további munkához. Annál is inkább, mert otthon már korszerű istállóba, összpontosították a teheneket és az új technológia felhasználásával olcsóbban és több tejet akarnak termelni. A homokos strand jobb szélét foglalták el többek között a vojnicei A perzselő nap sugarai gyorsan barnítják a bőrt. Jozef G á I i к elvtárs (balról) sem húzódik a napernyő alá A szinte örökké morajló Fekete-tenge hullámfürdőben részesíti a szövetkezeti tagokat. Baloldali képünkön Rico László, Szaniszló Margit, К ö r t v é 1 y e s Ferenc és K o v á c s István a buzicai egyesült efsz tagjai, jobboldali képünkön pedig a vojnicei közös gazdaság dolgozói a Cséplő házaspár, jobboldalon Juhász Sándor főkertész élvezi az üdülés örömeit. (A szerző felvételei) (bátorkeszi) szövetkezet tagjai. Tízen jöttek a közös gazdaságból, köztük néhányan párban. Gyönyörködnek a tengerben, az asszonyok már lebarnultak a tűző napsugaraktól. A strandon soha nincs teljes létszám, mert az egészség visszaszerzése, illetve a test ellenállóképességének növelése céljából néhányan a meleg levegőjű gyógymedencében lubickolnak. Váltják a vizet. Olykor délelőtt a tengerben fürdenek, délután pedig a gyógymedencében. A férfinép is kedveli a vizet, de azért szívesen elüldögélnek az árnyas fák alatt, vagy az aranysárga homokon. , 0 Juhász Sándor főkertész, amint mondja, pem nagyon kedveli a vizet. A Fekete-tenger meleg és mégis üde vize azonban öt is vonzza. Óránként tempózik kényelmesen a bója felé, aztán ismét pihenget. ű amolyan természetbúvár. Figyelgeti, hogy az itteni éghajlat alatt hogyan fejlődnek a növények. Elgyönyörködött a szálloda elé telepített kaktuszerdőben. Kicsit mérges is magára, mert folyton a 44 hektáros kertészet jár az eszében. Amikor eljöttek, a zivatar és a jégeső elég nagy kárt tett az uborkában. Máris azon töri a fejét, milyen módon lehetne pótolni a kiesést. Ismét el akarnák érni'a százezer koronás hektáronkénti bevételt. 0 Kiss Ferenc szőlésznek, szintén hazajár a gondolata. Nagyon örül annak, hogy az oltványok 98 százaléka megeredt. Szinte dédelgetik az új telepítést. A gyakorlati csapadék miatt azonban peronoszpóra ütötte fel a fejét. Folyton azt hajtogatja, vajon idejében adnak-e permetlevet a zsenge hajtású szőlőtőkéknek. Végül is elszállnak a terhes gondolatok és félszabadult csevegést, kacagást hallok mindenfelől. 0 A strandolők között heverészik a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának dolgozója, Jozef Gálik elvtárs is. Megtudom tőle, hogy a trebišovi, á poprádi, a rožňavai, a Topolčany-i, a trnavai, a ievicei, a Bratislava-vidéki és a kassai járásból mintegy 70 szövetkezeti tag élvezi a Barátság-üdülőtelepen a nyár örömeit, A korszerűen berendezett „Emona“ Szállóban ■ laknak, ahol helyet kapott egy bratislavai orvos is, aki rendszeresen vizsgálja a szövetkezeti tagok egészségügyi állaptotát. Az „éghajlati gyógykezeléshez“ hasznos tanácsokat ad. Otthonról hozott hatásos gyógyszerekkel igyekszik elejét venni a megbetegedéseknek. Figyeli az üdülők életmódját. Az egyik üdülő ugyancsak megkedvelte az itteni jóféle konyakokat. A túlzott fogyasztás miatt gyakran rosszul lett. Ezért az orvos válaszút elé állította: Vagy abbahagyja a túlméretezett konyakozást, vagy pedig vonatra ül és hazamegy. A „páciens“ inkább az előbbit választotta. Ennyi ember között bizony ilyesmi is előfordul ... A napi fürdőzés után a Fekete-tenger Étteremben ízlésesen terített asztaloknál fogyasztják vacsorájukat a szövetkezeti tagok. A nemzeti ételek mellé jó bort, friss gyümölcsöt kapnak. Ez is a gyógykezelés egyik módja. Nem csoda, ha tetőre hág a jókedv és fel-felcsendül egy egy hazai nóta ... Balia Jóisef A Szövetkezeti Földművesek Szö** vétségé mint a Nemzeti Front egyik jelentős társadalmi-érdekvédelmi szervezete, egyre hatékonyabban járul hozzá a szlovákiai földművesek sikereihez. Mérlegelve az eddigi eredményeket, a szövetségi munkával kapcsolatban néhány kérdést tettünk fel Ján HuCko mérnöknek, a SZFSZ Szlovákiai Központi Bizottsága titkárának. — Gustáv H u s á к elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Központi bizottság legutóbbi kibővített plenáris ülésén elégedetten állapította meg, hogy a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége érdemdús munkát végzett a szövetkezeti parasztság nevelése terén. Cgy gondoljuk, hogy ez az elismerés, a mindennapi sokrétű munka pozitív értékelése további lendületet ad a szövetség különböző bizottságai és szervei részére. — űrömmel állapíthatjuk meg, hogy a szövetkezeti földművesek a párt XIV. kongresszusa óta igen nagy sikereket értek el a mezőgazdasági termelés mennyiségének növelésében, és a mezőgazdasági üzemek minden lehetőséget felhasználtak a munkatermelékenység fokozására, főleg olyan árut termeltek, amelyre a közeliátásnak szüksége van. Az elemzések azt bizonyítják, hogy a szövetkezeti földművesek aktivitása különösen a párt novemberi plénuma után fokozódott. Az ideológiai nevelőmunka napról napra egyre jobban elmélyül és hatásosabbá válik. Az az elismerés, amelyet a párt központi bizottságának júliusi ülésén kaptunk, arra kötelez, hogy megragadva az összes lehetőségeket, formákat, a jövőben még nagyobbfokú politikaí-agitácíós munkát fejtsünk ki a szövetkezeti tagok között. Különösen arra törekedünk, hogy az agitátorok a lehető legközelebb kerüljenek az emberekhez. A tömegpolitikai munkát a társadalmi nevelömunka szolgálatába állítjuk, emaüett különös gondot fordítunk a szocialista mezőgazdaság fejlődésének problémáira, és a mezőgazdasági dolgozókat arra serkentjük, hogy több termeléssel teremtsék meg a További jelentős szakaszba... BESZÉLGETÉS J Ä N H ü С К О MÉRNÖKKEL, A SZFSZ SZLOVÁKIÁI KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK TITKÁRÁVAL kedvező feltételeket a hatodik ötéves terv feladatainak teljesítéséhez. — A szövetkezeti földművesek jelentős része még az aratási munkák lázában él. Mit tesz a szövetség a sikeres betakarítás és a felvásárlási feladatok túlteljesítésének érdekében? — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárságának és Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnöksége határozatának szellemében már jóval a gabonabegyűjtés előtt megtettük a szükséges intézkedéseket a politikai-nevelőmunka nagyarányú kibontakoztatására. A földműveseket a legnehezebb időben is jó munkára serkentjük, hogy sikeresen birkózzanak meg a problémákkal. Felhívjuk figyelmüket, hogy az igényes munkálatokat csakis úgy tudjuk Jól elvégezni, hogyha a nagyteljesítményű gépek és berendezések jó politikai és szaktudással rendelkező dolgozók kezébe kerülnek, akik ha szükség van rá, vagy ha az idő engedi, hosszabbított műszakokban is dolgoznak. Annak ellenére, hogy agitációs munkánk termőtalajra talált, menet közben meg kell állapítanunk, hogy a jó felkészültséget nem kamatoztatták mindenütt. Az Induláskor kissé tétováztak. Nem mindenütt tudták figyelemmel kísérni a gabona érését és ezért kissé késve kezdtek aratáshoz. « A ml' feladatunk felkészíteni az embereket a szocialista munkaverseny hatásosabb formájára. Felkarolunk minden olyan kezdeményezést, amely a munkafolyamatok tökéletesítésére irányul. A propagációs munkát a leghatásosabban kell végezni. Különösen a mostani időszakban, amikor a mezőgazdasági dolgozók nehéz körülmények között dolgoznak, fokozottabb mértékben kell jobb élet- és munkakörülményeket teremteni. Ebben a tevékenységben rendszeresen hatásos formákat keresünk. A szocialista munkaversenyben el akarjuk érni, hogy az egyes termelési feladatok teljesítésére nagyobb kollektívák törekedjenek. Ugyanis az összefogásban nagy erő rejlik. Ojabban járási bizottságaink biztosítják a szocialista vállalások nyilvános ellenőrzését. Az ilyen gyűléseken kicserélik tapasztalataikat a szocialista brigádok tagjai és az egyes csoportok társas kötelezettségeket vállalnak. Ilyen jellegű vállalások jönnek létre például kombájnos kollektívák, vezető dolgozók, szolgáltató csoportok között. A társas vállalások biztosítják, egyes feladatok komplex teljesítését. Szervezeti intézkedésekkel biztosítjuk, hogy a nyugat-szlováklal kerület kombájnosai felhívására minél több mezőgazdasági üzem dolgozói válaszoljanak, megszervezzük a verseny értékelését és a győzteseknek járó jutalmat, valamint versenyzászlók ünnepélyes átadását. Az ökonómiai propagandát főleg a minőségi munkára irányítjuk. Egyrészt népszerűsítjük azokat a kombájnosokat, akik gépeikkel a legnagyobb teljesítményt értők el, de ugyanakkor pontosan kimutatjuk azt is, hogy milyen veszteséggel gyűjtötték be a termést. A szocialista munkaverseny hevében létrejött kötelezettségvállalások a begyűjtés mellett kiterjednek a szalma kazalozására és a tarlóhántás végzésére is. Az aratási időszakban a szövetség járási bizottságainak javaslatára megsokszorozódott azoknak az éttermeknek száma, amelyek az ételt egyenesen a munkahelyre szállítják. Mégegyszer hangsúlyozom, hogy politikai-agitációs munka az aratás idején a gabonaeladási terv teljesítésére irányul. Arra törekszünk, hogy már a begyűjtéskor megteremtsük a kedvező feltételeket az őszi munkák jh(#;kezdésére. Erre egyes körzetekben már eddig is igen kedvező lehetőségek nyíltak. A nyugat-szlovákiaí, valamint a dél-morvaországi kerület és az olomouci járás felhívása nyomán arra serkentjük a mezőgazdasági dolgozókat, hogy minden lehetőséget, tartalékot felhasználva, biztosítsák a jő indulást a kővetkező gazdasági évre. — A politikai nevelomunka egyik fontos része a szövetkezeti tagokról való gondoskodás is. Annak ellenére, hogy ezen a téren javult a helyzet, úgy gondoljuk nagyon sokat kell még tenni azért, hogy javuljon a munka kultúrája, a dolgozók kedvezőbb feltételek mellett étkezzenek, az eddiginél még nagyobb mértékben vehessék igénybe a gyógyfüdőket, alaposan megismerkedhessenek a munkabiztonsági előírások betartásával, hogy minél kevesebb balesetre kerüljön sor. — A szövetkezeti tagokról való sokoldalú gondoskodás mellett a jelenlegi időszakban kidolgozzuk a szövet-1 kezeti tagokról szóló komplex szociális törődés tervét. Vezető funkcionáriusaink tanulmányozzák a tudományosan indokolt szociális intézkedések hatását az egyes kollektívákra. Ennek alapján változásokat javaslunk az egyes kollektívákra kidolgozott szociális irányzatú tervekkel kapcsolatban. Arra törekedünk, hogy a szociális gondoskodás terve a hatodik ötéves tervidőszak évi termelésipénzügyi terveinek szerves része legyen. A szövetkezeti tagok élet- és munkakörülményeinek javítására irányuló tervek figyelembe veszik, hogy az egyes szakaszokon miijen szakmaipolitikai felkészültségű tagok dolgoznak. A felmérések alapján konkrét javaslatok kerülnek ezekbe a tervekbe, a munkabiztonsági előírások betartásával, a jutalmazás leghelyesebb formáinak alkalmazáséval, az élet- és munkakörülmények javításával, az egységes politikai és szakmai nevelés javításával kapcsolatban. A szövetkezeti tagok társadalmi aktivitását, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium illetékes osztályaival, valamint a tömegszervezetek és más intézmények távlati tevékenységével hangoljuk egybe. Politikai nevelőmunkánk tehát szervesen 'beleilleszkedik az össztársadalmi politikai nevelésbe. — A múlt évi tapasztalatok azt mutatják, hogy igen hatásos a jó agitációs munka. Több egységes földmfivesszövetkezetben a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságainak érdemdús munkája nyomán, az agitációs-propagációs tevékenység, nagyon hatásosan elősegíti a tagok kezdeményező készségét. Idén ezen a téren milyen munkát végez a szövetség? — Ezzel a kérdéssel már részben foglalkoztam az aratási munkálatokkal kapcsolatban. Az a véleményem, hogy a rugalmas, jó agitációs munka az irányítás egyik nagyon hatásos formája. A CSKP KB 1972 március 10-i elnökségi ülésének bírálata alapján alaposan foglalkoztunk e tevékenységünkkel. Elmondhatom, hogy szövetségünk legtöbb járási bizottsága, valamint az efsz-ek nagy része sikeresen használja az agitációs munka ezen formáit. A gyors agitációs munkát mindenekelőtt azokon a szakaszokon fejtik ki a szövetkezeti tagok között, amelyeken lehetőségek vannak a termelés fokozására. Fájlaljuk, hogy néhány efsz és szövetségünk járási bizottsága nem tudatosította még eléggé a gazdasági propaganda és agitáció jelentőségét. A járási bizottságok legutóbbi értekezletén alaposan foglalkoztunk ezzel a problémával és a termékeny vita után határozatot hoztunk az ekonómial propaganda megjavítására. Nagyon sok olyan efsz-ünk, és járási bizottságunk van, amelyek igazán kihasználták a szemléltető agitáció előnyeit és sikeresen mozgósították a dolgozókat újabb kötelezettségvállalások tételére. M. P. J