Szabad Földműves, 1975. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1975-03-29 / 13. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1975. március 29. Kedves vendégre A jó munka méltó elismerése Három évtized emlékezünk A közelmúltban, vagyis március 13-a és 20-a között Nyikolaj Ivanovics Sabanovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Szaratovi Területi Bizottsága végrehajtó bizottsági tagjának, a „KOMMUNISZT“ főszerkesztőjének személyében kedves vendége volt szerkesztőségünknek. Sabanov elvtárs részt vett a Szabad Földműves 25. évfordulójának ünnepségein. Tolmácsolta a KOMMUNISZT szerkesztőségi munkaközösségének jó kívánságait és egy impozáns kivitelezésű Lenin-képet ajándékozott szerkesztőségünknek. Meglátogatta a Kravany nad Dunajom-i Mezőgazdasági Szaktanintézetet, s annak tangazdaságát. Megjelent a szőlészeti szakemberek Kravany nad Dunajom-ban rendezett három napos tanfolyamán, majd a Gbelcei és a Kráľovičové Kraöany-i Efsz-ben tett tisztelgő látogatást lapunk főszerkesztőjének kíséretében. Sabanov elvtárs elismeréssel nyilatkozott a meglátogatott mezőgazdasági szervezetekről. A mezőgazdasági szaktanintézetnél főleg az iskola és a diákotthon berendezése, valamint a tangazdaság felszerelése keltette fel érdeklődését. A Gbelcei Efsz-ben Misko József elnök adott részletes tájékoztatást a szövetkezet gazdasági helyzetéről. Sabanov elvtárs elismerését fejezte ki a szövetkezet elnökének a szép termelési eredményeikért. Szerkesztőségünk vendége elutazása előtti napon látogatta meg a Kráfoviöové Kraőany-i Egységes Földművesszövetkezetet. A szövetkezet elnökének, Kovács István mérnöknek, valamint a főállattenyésztő kíséretében tartott alapos terepszemlét a szövetkezet tiszta, parkosított gazdasági udvarán. Nagy érdeklődést tanúsított főleg a korszerűsített tehénístállók és a modern sertéshizlalda berendezése iránt. Lényegében egy olyan szövetkezetben nézett körül, ahol a termelés tudományos-műszaki fejlesztésére rendkívüli gondot fordítottak, s így a munkatermelékenység és a mezőgazdasági össztermelés tekintetében Is a Dunajská streda-i Járásban az első helyen vannak. Sabanov elvtárs mindhárom helyen hangsúlyozta, hogy mindaz amit látott kellemes meglepetés volt számára, s az itt szerzett ismereteit és tapasztalatait az általa szerkesztett napilapon keresztül megismerteti a szaratovi terület mezőgazdasági dolgozóival. A szerkesztőségünkben tett bucsúlátogatása alkalmából megkérte szerkesztőségünket, tolmácsoljuk hálás köszönetét mindazoknak az elvtársaknak, akik testvérként, igazi Jó barátként fogadták és hozzájárultak ahhoz, hogy a csehszlovákiai mezőgazdaságról szerzett ismereteit gazdagíthatta. Kétségtelen, hogy a Szaratovi „KOMMUNISZT“ főszerkesztőjének itt-tartózkodása, találkozása a szerkesztőségünk és a mezőgazdasági üzemek dolgozóival, rendkívül szívélyes volt és hozzájárult nem csak a két szerkesztőség barátságának és együttműködésének, hanem a Szovjetunió és hazánk népei osztályszövetségének és barátságának további szilárdulásához is. A Szabad Földműves 25. évfordulójának alkalmából méltó elismerésben részesültek a szerkesztőség aktivistái, a legtevékenyebb levelezői és külső munkatársai is. Hatvanhárom levelezőnek a szerkesztőség oklevél átadásával fejezte ki köszönetét. Az évforduló napján rendezett ünnepi gyűlésen az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere által adományzott oklevelet Németh Jenő mérnök, miniszterhelyettes, a Szövetkezeti Földművesek Központi Bizottsága által adományozott jutalomtárgyakat pedig a Szlovákiai Központi Bizottság ügyvezető alelnöke, RSDr. Tibor Bohdanovský az alábbi aktív külső munkatársaknak adta át: Andriskin Józsefnek, Búkor Józsefnek, Dr. Cséfalvay Gábornak, Csontos Vilmosnak, Gáspár Imre mérnöknek. Kertész Pálnak, Molnár Ferencnek, Tarr Gyula mérnöknek, Varga Józsefnek és Vanek Gáspár mérnöknek. A Szabad Földműves szerkesztősége által adományozott oklevelet — Pathó Károly főszerkesztőtől —■ az alábbi aktív levelezők vették át: Dr. Cséfalvay Gábor, Gáspár Imre mérnök, Golan Ondrej, Kajtor Pál mérnök, Kónya József mérnök, Prokeí Jozef mérnök, Retkes Lajos, Tarr Gyula mérnök, Vanek Gáspár mérnök és Zelman Ondrej mérnök. Barátságunk megbonthatatlan A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség, csehországi és szlovákiai központi bizottsága Prágában ülést tartott az Oj Oroszországhoz Való Gazdasági és Kulturális Közeledés Társasága megalakulásának 50. évfordulója alkalmából. A díszemelvényen helyet foglaltak a párt- és kormányküldöttség vezetőinek tagjai és más jelentős közéleti tényezők. Többek között helyet foglalt a szovjet—csehszlovák baráti társaság küldöttsége is, Sztyepan Dmitrijevics alelnök I vezetésével, valamint Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Az ünnepi ülésen Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a CSKP KB küldőttsé gének vezetője köztársasági elnökünk és a ; CSKP KB elnökségének javaslatára átnyúj- I tóttá a Klement Gottwald Érdemrendet, annak a csehszlovák—szovjet baráti szövetségnek, amely a szocialista társadalom fejlesztéséért és a két ország népei barátságának elmélyítéséért oly sokat tett. Ezután üdvözlő beszédet mondott a jelenlevőkhöz. Pártunk főtitkára üdvözölte mindazokat, akik a félévszázad alatt törekedtek a Szovjetunióval való barátság létrehozására és szorosabbra fűzésére. Köszönetét mondott azért az önfeláldozó munkáért, amelyek a szovjet valósággal ismertették meg a dolgozókat. A CSZBSZ mindig hűséges segítőtársa volt Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a haladásért vívott harcában. Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy a szövetségnek továbbra is nagy szerepe van népeink barátságának elmélyítésében, mert csakis közös erővel, a Szovjetunióval örök és megbonthatatlan barátságban építhetjük sikeresen szocialista hazánkat. A szovjet nép segítségének köszönhető A Dunajské Streda-i (dunaszerdahelyi) I járási pártbizottság ünnepi jellegű szemi- I náriumot tartott a járás felszabadulása 30. ' évfordulójának előestéjén. A Szovjetunió önzetlen segítségét a hazánkért folyó felszabadítási harcokban és a szocializmus építésében Nyári István ideológiai titkár, valamint Török elvtárs, a járási pártbizottság lektora, Kristoffy elvtárs, a járási újság főszerkesztője méltatta. Különösen figyelemre méltó volt Nyári elvtárs beszámolója, aki konkrét tényekkel is bizonyította, hogy a járás lakossága az elmúlt három évtized alatt milyen gyors ütemben gazdagodott. A hangyaszorgalmú nép a pártszervezetek vezetésével soha nem látott sikereket ért el az ipari, és a mező- 1 gazdasági termelésben. A mezőgazdasági dolgozók a múlt évben búzából 58. árpából 54 mázsás hektárhozamot értek el. Az ötéves terv négy éve alatt 66 ezer 374 tonna gabonával adtak el többet a tervezettnél és az idén a felszabadulás tiszteletére tett vállalások értelmében 87 400 tonna gabonával toldják meg a tervet. Cukorrépából is többet termeltek az előirányzottnál és az ötéves tervben 105 857 tonnával tetőzik meg a tervet. Húsból, tejből, tojásból lényegesen többet termelnek, mint amennyit az ötéves terv elején terveztek. Gyors ütemben folyik a járás iparosítása is. Hamarosan megkezdi működését a baromfiüzem. Épül a péküzem és megkezdik a húsfeldolgozó üzem építését is.-b-BEFEJEZÖDÖTT A MSZMP XI. KONGRESSZUSA Minden dolgozó hozzájárulásával nemes célok megvalósításáért (Befejezés az 1. oldalról.] A beszámolóból kitűnt, hogy a Magyar Népköztársaság népgazdasága az elmúlt Időszakban eredményesen fejlődött. A nemzeti jövedelem mintegy 6,5 százalékkal nőtt, mégpedig tervszerűen és egyenletesen. Folytatódott a 44 órás munkahétre való áttérés. Bíztató jelenség, hogy a nemzeti jövedelem 98,2 százalékát a szocialista szektor termelte ki. Kádár elvtárs elégedetten állapította meg, hogy a népgazdasági sikerek nagyrészt a szocialista országokkal való kölcsönös előny alapján történő kereskedelmi kapcsolatoknak köszönhetők. Szinte felmérhetetlen a Szovjetunió önzetlen segítsége és együttműködési készsége, amellyel az egész külkereskedelem egyharmadát bonyolítják le. Előrejelzések szerint az idén a Szovjetunióval való árucsere-forgalma 60 százalékkal lesz nagyobb, mint 1970-ben volt. A párt első titkára kijelentette, hogy a KGST keretében megvalósuló gazdasági együttműködés képezte és képezi a jövőben is a hazai építőmunka szilárd nemzetközi támaszát. Kádár elvtárs ezutőn foglalkozott az országépítés távlati feladataival, amelynek értelmében tovább iparosítják az országot, megoldják a lakáskérdést az elképzelések szerint például 15 év múlva minden harmadik család ú] lakáshoz jut, és a családalapító fiatalok az esküvő után azonnal lakáshoz jutnak. Emelik a nyugdíjakat és éttérnek az ötnapos 40 órás munkahétre. A kongresszus kiemelkedő eseménye volt Leonyid Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja főtitkárának világpolitikát is érintő beszéde. Felszólalásában elsősorban a Magyar Népköztársaság népének sikereit méltatta és hangsúlyozta, hogy a jövőben a kétoldali politikai-társadalmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztésére még nagyobb lehetőségek nyílnak. A szovjet—magyar együttműködés gyakorlatilag kiterjed a gazdaság minden vezető ágazatára. Közös erőfeszítéssel oldották meg az olefin-programot és ma már mindkét országban szakadatlanul áramlik az értékes termék. Nemrég adták át rendeltetésének az új gázvezeték első szakaszát, amely Magyarország vegyipara részére nagymennyiségű földgázt szállít. A párt főtitkára hangsúlyozta, hogy a Varsói Szerződés szervezete immár két évtizede szilárd, megbízható alapja az európai szocialista országok politikai és védelmi együttműködésének. A szervezet óriási szerepet játszott a szocialista vívmányok megvédésében és továbbra is a szocialista országok közös békepolitikájának megbízható eszköze. A béke megőrzése, valamint a haladó eszmék terjesztése céljából minden eszközzel terjeszteni kell a szocializmusról szóló igazságot, és harcolni kell a szocialista ideológiával való ellenséges nézetek ellen. Elégedetten állapította meg, hogy az államok közötti kapcsolatokban — a társadalmi rendszerek különbözőségétől függetlenül — olyan bíztató jelenségek tapasztalhatók, mint az erőszakról való lemondás, a határok sérthetetlenségének elismerése, a vitás kérdések tárgyalóasztalnál történő rendezése, az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott rendszeres konzultációk, az átfogó, hoszszútávű gazdasági együttműködés, a tudományos és kulturális eredmények cseréje. A békés egymásmellen élés elve alapján aránylag jó kapcsolatok alakulnak ki a szocialista és egyes kapitalista országok között is. Megvannak a lehetőségek az európai népek békés egymásmellen élése fejlődéséhez. A nemzetközi kapcsolatok javulásénak formáit maga az élet sugallja. Más kérdések mellett előtérbe kerül a katonai enyhülés gyakorlati kérdésének feladata. Ez segítette elő többek között a vlagyivosztokl szovjet—amerikai találkozó és a genfi, valamint a bécsi tárgyalások eredményeit is. Az emberiség jobb jövőjének harcosa hangsúlyozta, hogy ébereknek kell lennünk és fokozatosan kell harcolnunk azok ellen, akik Közel- Keleten, Délkelet-Azsiában és máshol, ki akarják robbantani a háborút. Hangsúlyozta, hogy a béke oszthatatlan, és a kommunisták fáradhatatlanul Ismételik ezt az lagzságot és ennek megfelelően cselekednek. Beszéde befejező részében Brezsnyev elvtárs jókívánságait fejezte ki annak a magyar népnek, amely néhány nap múlva a fasiszta zsarnokság alóli felszabadulása 30. évfordulóját ünnepli. Hangsúlyozta, hogy az 1945- ös tavaszon az új élet hajnala virradt sok európai népre. A fasizmus felett aratott győzelem történelmi határkő az egész emberiség sorsának alakuláséban. Ennek következtében növekedtek a forradalmi erők és a világ szocialista országai óriási sikereket értek el. A békéért folyó sikeres küzdelem bizonyítéka, az európai térségben Immár hosszabb ideje tartó békés állapot. A győzelem 30. évfordulójának nagy ünnepére a népek a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításának jegyében készülnek. A kommunisták teljes meggyőződéssel jelentik ki: a népek által olyan forrón és szenvedélyesen óhajtott béke nemcsak fenntartható, hanem meg is szilárdítható. A kongresszuson üdvözlő beszédeket mondtak a testvéri munkáspártok küldöttségének vezetői. Ezek közül kiemeljük Gustáv Husák elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának beszédét. Husák elvtárs szeretettel köszöntötte a magyar népet a XI. kongresszus és a felszabadulás közelgő g0. évfordulója alkalmából. Ezután méltatta a két ország népeinek évszázadokon át történő együttélésének sikeres fejlődését. Hangsúlyozta, hogy az itt élő népek többször találtak közös utat a kizsákmányolás, az elnyomás ellen folytatott harcukban, a dolgozó nép szebb életéért folyó küzdelmükben. A győzelmes Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatására bontakozott ki a kommunista mozgalom, amely kezdettől fogva közeli elvtársi és internacionalista kapcsolatokat teremtett a csehszlovák és a magyar kommunisták között. Megnyilvánult ez a két világháború közötti időszakban is, különösen a hitleri fasizmus ellen vívott harcban. A csehszlovák és magyar nép történelmének új szakasza kezdődött a nácizmus, a fasizmus leverése után. A sokoldalú politikai-társadalmi és gazdasági kapcsolatok évről évre gyümölcsözőbbek lettek. A baráti kapcsolatok elsősorban a Szovjetunióhoz és általában a szocialista közösség országaihoz fűződő mély és tartós kapcsolatok alapján fejlődnek. Állandóan mélyül az ezirányű együttműködés politikai, gazdasági, kulturális és tudományos téren. Pártunk főtitkára hangsúlyozta, hogy fokozni kell a küzdelmet a béke megőrzése céljából és el kell érni, hogy többé ne ismétlődjenek meg a világháború borzalmai. A Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa a gyümölcsöző vita után, a javaslatok figyelembe vételével olyan határozatot fogadott el, amely nemes célok megvalósítását tűzi ki az ország minden dolgozója, lakosa elé. A kommunisták még jobb polltikai-agitáclós munkával mozgósítják az egész dolgozó népet a negyedik ötéves időszak utolsó éve tervfeladatainak teljesítésére és megalkuvás nélkül harcolnak azért, hogy az ötéves tervet Is sikeresen teljesítse az ország szorgalmas népe. a nép szolgálatában Bratislavában a Csehszlovák Szovjet Barátság Szövetségének házában „A nemzeti bizottságok 30 éves tevékenysége" címmel nagyon értékes, szemléltető jellegű kiállítás nyílt. Az első témakörben hiteles dokumentumok bizonyítják a burzsoá közigazgatási szervek aótidemokratikus jellegét. A másik témakörben megismerkedhetünk a nemzeti bizottságok születésével, a harmadik témakörben pedig az nrszégépftésben végzett tevékenységükkel. A kiállítást hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadulása 30. évfordulója jegyében rendezték meg. A tervek szerint március 10-tűl június 10-ig a vándorkiállítás megnyitja kapuit Nitrán, Banská Byštricán. Žilinán, Prešovban, Ko8I- cén és néhány más járásban. A Bratislavában bemutatott dokumentumokat és fényképeket a kerületeken és járásokban még helyi jellegű adatokkal és okiratokkal egészítik ki. KoSicén például a „Kassai Kormányprogram“ domborodik majd ki. A rendezők ilymódon is vonzóbbá akarják tenni a kiállítást az egyes körzetek lakossága számára. Bár a bratislavai kiállítás anyagai mindössze 400 négyzetméternyi területet foglalnak el, ennek ellenére mégis jól érzékeltetik azt a fejlődést, amelyen közigazgatási szerveink a három évtized alatt átmentek. A dokumentumok bizonyítják, hogy a nemzeti bizottságok a szovjetek hatására formálódtak a nép szerveivé. A veterán kommunisták, legális és féllegális úton ismerkedtek meg a világ első szocialista állaniának, demokratikus közigazgatási szerveinek munkájával. Többen olvasták Leninnek a szovjetekről szólő nagyjelentőségű programbeszédét. A második világháború idején, amikor már folytak az előkészületek a Szlovák Nemzeti Felkelés megszervezésére, több községben megszülettek a forradalmi nemzet) bizottságok illegalitásban működő csoportjai. Ott látjuk i hiteles dokumentumot a sklabiftat (martini járás) forradalmi nemzeti bizottság alakulásáról és kiáltványáról, amely már a felkelés előestéjén kimondta, hogy a szlovák nép testvérként akar együttélni a cseh néppel egy olyan független köztársaságban, amelynek létkérdését a nagy Szovjetunió biztosítja. Szemlélődés küzben eredeti felvételekről hangzanak el Gottwald elvtárs szavai a népi közigazgatási szervek alakuláséról, jövőjéről. Hazánk első munkáselnöke akkoriban hangsúlyozta, hogy a nemzeti bizottságok olyan küzdőterek, amelyekben nyílt harc folyik az osztályellenség ellen, a népi hatalom megszilárdításáért. Pártkongresszusok, konferenciák, a közigaagatési szervek döntő jelentőségű értekezleteinek határozatairól, nyilatkozatairól készült másolatok bizonyítják, hogy a nemzeti bizottságokban tényleg kérlelhetetlen politikai küzdelem folyt, amíg sikerült onnét kiszorítani mindazokat az elemeket, akik fondorlatos munkájukkal arra törekedtek, hogy hazánkban a régi burzsoá Közigazgatási rendszer mintájára dolgozzanak az államhatalmi szervek. Aknamunkájukat sikerült leleplezni és közigazgatási szerveink a három évtized alatt a pért vezetésével, irányításával a szocializmnst építő nép érdekeit szolgálták. A legutóbbi Időszakról szóló rész azt bizonyítja, hogy a nemzeti bizottságok képviselőinek példamutatása, agitéciós nevelőmunkája nyomén a választók különösen az ismert „Z“akcióban önkéntes társadalmi munkával rendkívüli nagy értéket hoztak létre. Elég megemlíteni, hogy az 1971/ 1973-as időszakban lakosaink áldozatkész társadalmi munkával nyolc bölcsődet, 104 ! óvodát, 88 gyermekjátszóteret, 38 alapiskolát, hét tantermte, 27 esketőtfrmet, 204 kultúrházat, 236 népművelői otthont, 23 egészségügyi központot és 94 sportstadiont építettek. Számukban, adatokban szinte ki sem fejezhető a nagy igyekezet gyümölcse. A nagyarányú parkosítás, járdák építése, ulak portalanítása, az üzlethálózat korszerűsítése, — mindmind a hatalmas alkotóerő megnyilvánuláséról beszél. A kiállítások megtartásával egyidőben a helyi, a járási, a kerületi nemzeti bizottságok a felszabadulás tiszteletére ünnepi üléseket tartanak, amelyeken megjutalmazzák és kitüntetik a közigazgatási szervek veterán és legaktívabb dolgozóit. Az ünnepségsorozat a nemzeti bizottságok országos aktívájában csúcsosodik ki. (balls)
