Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-07-27 / 30. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1974. július 27. лвешятвттшшяшшшштшшяшшшшашш I ezaratov környékén áll a for* ró nyár. Jé terméssel, gazdag takarmánnyal, a növénytermesztők és az állattenyésztők jó eredményeivel kecsegtet. Válaszul ■ az SZKP KB-nak a párthoz és a szovjet néphez intézett felhívására a kalinyini járás dolgozói kitartóan harcolnak a kilencedik ötéves terv negyedik, döntő évében kitűzött feladatok teljesítéséért, az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak sikeres megvalósításáért. Csupán a Puskin kolhoznak olyan eredményeket kell elérnie a termelésben, hogy az államnak 51 ezer métermázsa kenyérgabonát, 9030 métermázsa tejet, 2070 métermázsa húst, 40 métermázsa gyapjút tudjon eladni. A kolhoztagok jó hangulatban, örömmel és boldogan érkeznek a munkahelyre. Hisz munkájukra szöksége van az országnak, a népnek, a szovjet nép életszínvonalának állandó emelését szolgálják. Ezért mindenki igyekszik! nap nap után jobban dolgozni, keresi a lehetőségeket a termelés tökéletesítésére, amely szorosan összefügg a gazdaságok komplex gépesítésé|a vei, a takarmánybázis megszilárdításával, a gazdasági költségvetés célszerű kihasználásával. Ilyen alapokon egyre jobban terjed az egyes brigádok, gazdaságok és fejőnők között a szocialista munkaverseny. A fejők például versenyben állnak Tatjana Markelovával, aki feladatul tűzte ki, hogy minden tehéntől 2500 kg tejet ér el. Ez 200 kg-mal több. Imint a múlt évben. A krasznoarmejszki járás állattenyésztői felhívására a nyári időszakban igyekeznek minden tehéntől pudos fejeseket (1 púd = 16,30 kg) elérni. Jelenlegi eredményeik már szorosan megközelítették ezt - a számot. A május előtti verseny-Jben elért eredményekért a kolhoz állattenyésztői elnyerték a SZKP járási bizottságának vörös zászlaját. Persze, itt nem csupán a gazdag. táplálékdús nyári takarmány játszik szerepet, hanem a fejőnők és az állattenyésztők egyre nagyobb tapasztalatai, továbbá a megfelelő állatgondozás, valamint a gazdaságok gépeinek karbantartása és a munka tudományos alapokra helyezése. A Puskin kolhoz dolgozói tudatosították. hogy most, amikor pártunk és az egész szovjet nép hallatlan energiával, rendületlenül váltja valóra a mezőgazdaság továbbfejlesztésének komplex programját, még nagyobb jelentőséget nyer minden szovjet dolgozó kezdeményezése, tudománya és a közösségi szellemben való gondolkodása. a szocialista haza érdekeit szolgáló munkája. Ezeket a gondolatokat gyakran vitatták és igyekeznek szorgalmazni valóra váltásukat. Örömmel tölt el az a tudat, hogy munkánkban és terveinkben, a szocializmus és a kommunizmus építésében megbízható barátaink és testvéreink vannak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói között. Több éves barátság fűzi a kalinyiniakat Nyugat-Szlovákia Nové Zámky-i (érsekújvári) járásának dolgozóihoz. Nagyon örülnek az egységes földművesszövetkezetekben elért sikerekről szóló híreknek. Ezekből is látható, milyen következetesen teljesítik a CSKP XIV. kongresszusának, a szocialista gazdaság hatékonyságának emelésével, valamint a lakosság élet- és kulturális színvonalának emelésével kapcsolatban hozott határozatait. Ezekben a számunkra közös eredményekben látjuk a közös célokkal, kölcsönös bizalommal, a marxizmus-leninizmus nagy esz méivel egyesített népeinek szocialista testvériségének nagy győzelmét. A kalinyini dolgozók képviselői, akik a szlovák barátaik meghívására jártak Nové Zámkyban (Érsekújváron), érezték a szlovák nép barátságának melegségét, szilárd elhatározását, hogy mindig a szovjet nép oldalán fognak haladni. Küldötteik sok érdekes dologgal ismerkedtek meg, és kicserélték a pártmunkában és a mező gazdasági munkában szerzett tapasztalataikat. A Puskin kolhoz dolgozói is fogadták már a Nyugat- Szlovákiából érkező drága vendégeket, s igyekeztek mindent megtenni annak érdekében, hogy itteni tartózkodásuk kellemes és hasznos legyen. A kalinyni járás dolgozóinak a közelmúltban módjukban állt fogadni Szlovákia Kommunista Pártja Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának küldöttségét, amelyet Stefan Matejček titkár vezetett. A küldöttek találkozása a kalinyiniakkal a szovjet—csehszlovák ba rátság hatalmas manifesztáciőjává vált. A szovjet népnek van egy bölcs közmondása: „A régi barátságot nem eszi meg a rozsda“. A közös ellenség ellen vívott harcban született barátság, amelyet a kiontott vér acélozott meg, és a közös munka évei továbbfokoztak, örökre élni fog. Ezt szeretném a lehető legmeggyőzőbben hangsúlyozni a szaratovi terület és a nyugatszlovákiai kerület 15 éves barátságának kapcsán. V. TALANOV Évröl-evre igényesebben Mindig figyelemmel kísérem a mezőgazdaságban végbemenő változásokat. Az 1973-as év vizsga volt a mezőgazdaság dolgozói számára. A múlt év tavaszán csapadékhiány miatt egyes mezőgazdasági vezetők megkongatták a vészharangot. Az idei tavaszon hasonló volt az időjárás. Ez év áprilisa, sót májusa elején is azt állították, hogy ha búza lesz is, de az árpa és a tavasziak terméshozama csökken. Nem szabad elfelejteni, hogy a mai szocialista mezőgazdaság, amelyben korszerű gépeket alkalmaznak és a növények részére is rendelkezésre áll a kellő tápanyag, még kedvezőtlen időjárás esetén is megfelelő eredményeket érhet el. Természetesen ehhez hozzájárul még a megfelelő talajmüvelés, trágyázás, műtrágyázás. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy vannak előrelátó mezőgazdasági szakembereink, akik a fent említett munkálatokat időben, korszerű módszerekkel elvégezték és már az év elején előre jelezték, hogy az idei termésátlag jakkor természetesen csak az ősziekre gondoltak). sem lesz roszszabb a tavalyinál. 1974. január 26-án az érsekújvári járási mezőgazdasági igazgatóság dolgozója nyilatkozott a Szabad Földművesnek: — Kijelentette, hogy az utóbbi esztendők során járásukban még egy télen sem telelt ilyen jól át a gabona, mint most. (350—400 egyed 1 m2.j A modern növénytermesztésben nagyon fontos az egyes fejlődési szakaszok megítélése. Mezőgazdasági üzemeinkben az őszieknél biológiai ellenőrzést végeztek, aminek következtében kevés eltéréssel megállapították a várható hektárhozamokat. Valamennyi üzemben felkészülnek az aratásra. Remélem, nem ilesz mezőgazdasági üzem, amely ne reagálna a levicel járás mezőgazdasági dolgozóinak felhívására, hogy az aratási és gabonafelvásárlási feladatokat elsőrendű politikai feladatoknak kell tekinteni. AdAM LAJOS Kis üzem jó hírnévvel A Dunajská Streda-i Baromfifeldolgozó Üzemet sokan ismerik az ország ban, sót az ország határain túl is. Ha másról nem, legalább a termékeiről. Itt készül például a finom baromfi-májpástétom konzerv. Naponta négy tonnát készítenek belőle. Ezen kívül még további több mint harminc féle konzervet gyártanak ebben a kis üzemben, s az egész járást ellátják fagyasztott baromfival. A járás mezőgazdasági üzemei egyre több baromfihúst produkálnak, így a feldolgozó üzem a hazai piac megfelelő ellátása után külföldre is szállíthat termékeiből. Fagyasztott csirkéből például évente 280 tonnát szállítanak Svájcba és az NSZK-ba. A Német Szövetségi Köztársaság az idén 140 tonna hízólibát vásárol tőlük. Az állatokat zömmel a Horná Potdfi-i (felsőpatonyi) földművesszövetkezet szállítja majd a feldolgozó üzemnek. A baromfifeldolgozó üzem a tojás felvásárlását és feldolgozását is biztosítja. A Dunajská Streda-i és a komárnoi járásból tavaly 75 millió tojást vásároltak fel. A tervek szerint az idén 86 millió tojás átvételét tervezik. Ezidáig több mint 10 millió darab tojást exportált az üzem Svájcba és Olaszországba. Az említetteken kívül kicsontozott pulykahúst is exportálnak, főleg a pulyka combját és mellét. Ebből az áruból három hónap alatt 50 tonnát juttattak el külföldi partnereikhez. Mint ismeretes, nálunk nincs nagy keletje a szarvashúsnak. Ezért a szóban forgó feldolgozó üzem felvásárolja egész Szlovákiában az elejtett szarvasokat. A húsból részben konzerveket készítenek a belföldi piac számára, de a többséget kicsontozva külföldre szállítják, ahol nagy keletje van. A felvételen a feldolgozó üzem ifjúsági szocialista munkabrigádja látható. Vezetője Puha Terézia, tagjai: Teplický Erzsébet, Gaál Irén, Both Mária, Izsmán Ilona, Krajcsovics Terézia, Karika Erika. Mindannyian aktívan kiveszik részüket p SZISZ-szervezet munkájából és szép eredményeket érnek el a szocialista munkaversenyben is. Kép ée szöveg: Krajcsovics Ferdinánd. Szervezetten, A szocialista mezőgazdasági nagyüzemek fejlődésének egyik fontos feltétele a termelés gépesítése. Korszerű termelés csak jól gépesített nagyüzemekben valósítható meg. Ezért a mezőgazdasági termelés gépesítésére már az elmúlt években is nagy gondot fordítottak szakembereink. A gépesítés bővítésének feltételei között természetesen a gazdaságosság a legfontosabb tényező. A gépek célszerű kihasználása és a szervezett munkamegosztás a gazdaságosság alakulását jelentősen befolyásolja. A gépesítési rendszeren belül a gabona betakarításának a gépesítése olyan döntő tényezővé vált, amely végső soron az egész szántóföldi növénytermesztés géprendszerét meghatározza és nagymértékben befolyásolja a gépüzemeltetési és szervezési módszerek alakulását is. Ezeket az alapelveket a Holicei Efsz dolgozói is magukévá tették. Az 1900 hektáros földterülettel rendelkező csallóközi szövetkezet dolgozói, amelynek elnöke Mészáros József. Mindent megteszünk a gépek gazdaságos kihasználása érdekében, sőt fő feladatunknak tekintjük gépállományunk állandó növelését, a gépek időbeni megjavítását és a lehető legjobb kihasználását — mondotta az elnök. — Igyekszünk jól bevált, korszerű gépeket vásárolni. Körülbelül két hete vásároltunk egy Nyiva SZK— 5-ös gabonakombájnt. Szétszedve érkezett meg a Szovjetunióból. Itt két szovjet mérnök vezetésével a mi szakembereink szerelték össze. Az idén ezzel a géppel Csóka Pál és Cséfalvay Tibor fog aratni. A repce, tavaszi árpa, őszikeverékek aratására, a szalmabetakarításra. valamint a szántási munkálatok elvégzésére pontos és részletes tervet dolgoztunk ki. Munkacsoportokat alakítottunk, melyeknek tagjai pontosan ismerik feladataikat. Van öt saját kombájnunk és az Opavai Egységes Földművesszövetkezetből is jön három, a Jablonkai Efszből pedig egy kombájn érkezik hozzánk. A kilenc kombájnra 500 hektár btíza és 200 hektár árpa betakarítása vár. — Üjat kell alkotni, ahol ezt a mezőgazdasági termelés sajátosságai szükségessé teszik, át kell venni mindent, ami gazdasági és termelékenységi szempontból előnyös. Mit tesznek annak érdekében, hogy az elavult vagy nem teljesen megfelelő gépeket ■■■НВВПММПВММШ1 Kelet-Szlovákia csaknem minden községében befejezték az erre a célra alakított bizottságok a határszemléket. (Ez Kelet-Szlovákiában évente ismétlődő szokás: június első felében a jmi-ok hozzák létre a bizottságokat.) Működésük fő célja, hogy ellenőrizzék a földvédelmi törvény végrehajtását. Ez a törvény ugyanis előírja, hogy „a termelő üzemek a használatukban levő mezőgazdasági földeken kötelesek mezőgazdasági termelést folytatni“. Vagyis: hogy minden talpalattnyi föld meg legyen művelve. A bizottságok tehát azt vizsgálták most is, hogy a földek használói és tulajdonosai hogyan tesznek eleget állampolgári kötelezettségüknek. A bizottságok jelentéseinek alapján a műveletlenül talált földek használóit, vagy tulajdonosait a jmi-ok Illetékes szervei írásban figyelmeztetik kötelességük teljesítésére. A kmi-on a bizottságok összegyűjtött jelentései között lapozva azt vesszük észre, hogy a kerületben már nincsenek nagyobb kiterjedésű parlagföldek, mint a korábbi években. Ogy a mezőgazdasági üzemek, mint az egyéni földhasználók többsége időben és a jő gazda gondosságával végzi az Időszerű mezőgazdasági munkákat. gazdaságosan saját feltételeinknek, termelési lehetőségeiknek megfelelővé tegyék — kérdeztem Mészáros elvtársiéi. — Ha lehetőség nyílik ilyesmire, természetesen mi sem riadunk vissza az újításoktól, módosításoktól. Egy SZK—3-as kombájnt szerelőink saját elgondolásuk szerint alakították át szalmaíújóvá. A szalmafújóhoz adagoló asztalt készítettek a kiselejtezett КС—26-os szovjet silókombájnból. Az idei aratás műszaki újdonsága tehát a széna-szalmagyűjtő Horal kocsik beállítása a szalmagyűjtő munkálatokba. Ezzel kiküszöböljük a szalma összehúzásának fáradságos munkáját, a kazalozás egyszerűbbé, olcsóbbá és gyorsabbá válik, rögtön a kombájn után történik a tarlóhántás és a többi talajmunkát is meggyorsítjuk. Ezenkívül Zvolenből hozattunk Žralok 500-as típusú szalmafújót. — Hogyan oldatták meg a gabona elraktározását? — Van egy 25 vagonos gabonaraktárunk, de ideiglenesen a három gépszínt és egy duhányszárítőt is gabonaraktározási célra használunk ki. Az elnök továbbá elmondotta, hogy az aratást tíz nap alatt szeretnék elvégezni. A kilenc gabonakombájn átlagos napi teljesítménye 70 hektár. A kombájnosok, segédkombájnosok feladatát gépjavítók látják el, akik a karbantartásról, javításról is szakszerűen godoskodnak. A gépjavító műhelyekben is ügyeletes szerelők állnak készenlétben az esetleges géphibák azonnali megjavítására. Bizonyos hiányosságok mutatkoznak a pótalkatrészek biztosítása terén. Például egyik traktoruk már február óta nem működik alkatrészhiány miatt (sebességváltó), de nehéz beszerezni a román traktorok alkatrészeit is. Egy DT 100-as traktor hengerfej-hiány miatt nem működik. Egyébként két évvel ezelőtt építettek körülbelül két és fél millió korona befektetéssel egy modern gépparkot. A garázsok, szerelőműhelyek központi fűtéssel vannak ellátva. Most épül hozzá egy üzemanyagtöltő állomás és szervizberendezés. Hasonló automatikus üzemanyagcseréio Vásárútón található. Összesen negyvenhat erőgépük van. A gépek javítása a helyi gélállomáson történik. Megfelelő szakemberekkel rendelkeznek, akik időben végzik el a karbantartási munkálatokat. NAGY TEREZ Ahol viszont mégis „gazdátlan“ földet találnak a bizottságok, ott egy új jelenség mutatkozik, amelyről nem árt beszélni nyilvánosan. Az idei tavaszon parlagföldek főleg a kiskertészkedöknél a zártkertekben mutatkoznak. A zártkertek parlagon hagyása azért különös jelenség, mert köztudomású, hogy Kelet-Szlovákiában a zártkertek kialakítása, rendezése még mindig folyik. A rendezés során — a törvényes rendelkezések figyelembevételével — a bizottságok Itt jelölték 4i az állampolgárok személyi földtulajdonát. Vásárolhattak is földet azok a munkások, nyugdíjasok vagy más vásárlók, akiknek a zártkert használata Időtöltést, szórakozást vagy hasznos mellékkeresetet jelentett. Aki vett, az megfizetett érte. Éppen ezért kissé érthetetlen, hogy néhány városban, mint például Košice területén, vagy Prešovon éppen az ilyen zártkert-tulajdonosokat kellett felszólítani művelési kötelezettségük elmulasztása miatt. Volna egy javaslatom: ha pl. az állami szervek — beleértve az útügyi, vízügyi és egyéb hatóságokat Is — a birtokukban levő utak, árokpartok, árvédelmi töltések gyepét nem kaszálják le, mondjuk július elsejéig, azt bárki lekaszálhassa. Érdemes erre figyelmeztetni azért is, mert a kerületet járva számos töltés és árok szélén láttunk igen jő minőségű füveket. Ezek a füvek később elsavanyodnak. állati táplálkozásra alkalmatlanná válnak. Nem beszélek arról, hogy a gyomnövények beérése veszélyezteti a szántóföld elgyomosodását is. (ib)
