Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-07-27 / 30. szám
Lapunk tartalmából MÉHÉSZET VADÄSZAT HALÄSZAT TOVÁBBI CIKKEK Szervezetten, gazdaságosan A takarmányszárítók kihasználása egy járásban • A répa rovarkártevője • Racionális megoldás a sertéshús termelésben Ki hibázott? m új, közösen termelt takarmány növényfajták Vadászok lettek az „öreg diákok” m A szövetkezeti demokráciáról A szovjet és a német kombájnok munkájának minőségében nem talált a vezetőség semmi kifogást. йЯког Mostován jártam e Vörös * Csillag egyesített szövetkezetben, ezzel fogadott a párttltkár: „Kérem, olyan lelkes aratási hangulat van minálunk, amilyet már hosszú évek óta nem tapasztaltam...“ A későbbi — sok emberrel való beszélgetésemet a helyszínen KOrtössy elvtárs igazolta. A szövetkezet főagronómusát Kaprmay Imrét irodájában az aratási térkép előtt találtam, ki bővebb információt adott a magbetakarítással kapcsolatban. — A 3099 hektár szántóterülettel rendelkező szövetkezetünkben 400 hektárról aratunk árpát és 860 hektárról búzát. A betakarítási átmenet — árpáról a búzára — folyamatos. Ez fontos tényező, mivel ellenkező esetben Jelentős problémákat okozhatott volna. Ezidáig az aratás nagyon jól folyik, s megállapítottuk azt is, hogy a veszteség — amit két végzett főiskolás ellenőriz — jóformán minimális, egy százalékra tehető. Naponta — átlagban — 70—100 tonna gabonát szállítunk a galantai felvásárló üzemnek és az eladási tervünk 160 vagon, amelyet S százalékkal túlteljesítünk. A nálunk raktározott 60 vagonból a tagok szükségletét és az esetleges takarmánypótlást fedezzük. Kint a határban 22 kombájn vágta Az összefogás kész siker a még lábon álló gabonát, gyűjtötte a földműves „reménységét“, a magot. A mozgósított gépi erő „parancsnoka“ Štefan Varga mechanizátor, éppen egy arató-cséplőgép legénységével tartott megbeszélést az árpatábla szélén. Ezek után elmondotta, hogy egy gépkolosszusra 57 hektár aratásra váró terület jut. A saját 8 db SÍK—4-es kombájnod kívül a znojmói, a hodoníni és a pferovi traktorállomások gépei és emberei dolgoznak azért, hogy ezt a népgazdaság szempontjából oly fontos munkát minél előbb elvégezzék. Tíz őrá körül az arató-cséplőgépek néhány percre megálltak. A kazalrakók közelében üdítőital és harapnivaló várta az aratókat, akik még a pihenő közben is a munkáról, gépeikről és eredményeikről beszélgettek. Kalina Jiŕí, a znojmói traktorállomás kombájnosa — a tízből — már a harmadik évben arat a mostová! szövetkezetben. A családos férfi kollégái körében is „szaktekintély“, kik elmondták róla: „Bármelyikünk kombájnja „robban le“, Mirko már meszsziről „érzi“ mije is fáj a gépnek. így aztán még a legtapasztalatlanabb sem „veszhet el“ közöttünk .. Bajer Jifí, a vendégkombájnosok vezetője beszélgetésünk alkalmával megjegyezte: — Számtalan szövetkezetben jártam, de ilyen szervezéssel még sehol sem találkoztam. Ez a szövetkezet által kidolgozót, koncepció követésre méltó példa ... Kürtössy Sándor, az összeüzemi pártszervezet elnöke — ki határjárásunkkor végigkísért — igy írta körül a Bajer csoportvezető által érintett témát: — Szövetkezetünk pontos „haditervet“ dolgozott ki az aratással kapcsolatban. Név szerint Kaprinay és Varga mérnökök dolgozták ezt ki, minek alapja tulajdonképpen a szocialista munkaverseny. Emellett persze az anyagi ösztönzés sem marad el. Hogy e rövid példával Is éljek, abban az esetben, ha 2,5 százalék alatti magveszteség (ez a gép magveszteségi normája) minden hektár Foto: —lta— után három koronát kap a koinbájnos, amit másnap ki is fizetünk. Hasonlóképpen prémiumot kapnak a többi munkálatokat végzők is. Itt még említést érdemel az, hogy minden nap aratási híradót adunk ki, melyben ismertetjük a szocialista munkaverseny ereménytáblájét és azt, hogy hányadán állunk a munkával. Egy kocsi közeledett a gabonatáblák felé; a szövetkezet elnöke érkezett meg. A reggelt órákban Salán volt, s örömmel újságolta az ott levő szakembereknek: nincs panasz a felvásárlók részéről sem, mivel a napi leadási terv mindig 105 százalék körül mozog. Horváth István a Vörös Csillag egyesített szövetkezet elnöke láthatóan meg volt elégedve a termés minőségével Is: — A termés milyenségét az igazolja a legjobban, ha például az árpát I. osztályban veszi át a felvásárló üzem, mázsáját 169,10 koronáért. E rövid helyzetjelentés is hűen igazolja: a közös összefogás, kitűnő szervezés olyan hangulatot képes kiváltani az emberekben, amely az elért erdményeket pozitívan tükrözi. Ez lényeges, mivel ebben rejlik szocialista termelésünk sikere. KALITA GABOR Legfontosabb feladat A CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK kormányának és a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának felhívása az aratással és a gabonafelvásárlással kapcsolatban. Szocialista mezőgazdaságunk az idén ünnepli sikeres fejlődésének 25. évfordulóját. Ezek alatt az évek alatt mezőgazdaságunk a CSKP vezetésével korszerű szocialista nagyüzemi termeléssé alakult át. Megszilárdult a munkás- paraszt szövetség, felnövekedett a szövetkezeti parasztok új osztálya. Megváltozott a cseh és a szlovák falu szociális jellege. Szemléletesen emelkedett a szövetkezeti parasztok és más mezőgazdasági dolgozók életszínvonala. Előrehaladt a mezőgazdasági termelés összpontosítása és szakosítása, fokozódnak a mezőgazdaságba fektetett intenzifikáló beruházások. Sikeresen megvalósul a XIV. kongresszuson kitűzött feladat —, hogy a megnövekedett élelmiszerszükségletet saját forrásainkból fedezzük. A nép emelkedő táplálkozási színvonalának biztosítása szempontjából a gabonatermelés a mezőgazdaság egyik döntő szakasza. Ezt a fontos politikai feladatot az ötödik ötéves tervidőszak utolsó három évében sikeresen teljesítjük. A gabonatermesztés további növelését szükségessé teszi a világpiacok jelenlegi helyzete, ahol a szemes gabona stratégiai nyersanyaggá válik. Az egész társadalom egyik legfontosabb érdeke most és a jövőben is tovább növelni a gabonatermelést, s a lehető legcélszerűbben gazdálkodni gabonával. Ezzel szorosan összefügg a szálastakarmányok sikeres termesztése és gazdaságos felhasználása is. A gabonafélék jelenlegi állapota és az első betakarítási eredmények azt mutatják, hogy a termés meghaladja a múlt évit. Ez a kommunista párt és a szocialista állam, a tudomány és a kutatás, valamint iparunk nagy szervezőmunkájának. de mindenekelőtt mezőgazdáink céltudatos munkájának, áldozatkészségének és a gabonatermesztésben szerzett gazdag tapasztalatainak az eredménye. Most elsőrendű, az egész társadalmat érintő feladat e jó termést idejében, minimális veszteséggel betakaritani még akkor is. ha esetleg kedvezőtlen lesz az időjárás. Ezzel összefüggésben a CSKP KB, a CSSZSZK kormánya és a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága felhívással fordul a mezőgazdasági vállalatok és a mezőgazdasági szolgáltatási vállalatok dolgozóihoz, hogy maradéktalanul biztosítsák az idei termés idejében és jó minőségben való betakarítását, továbbá a nemzeti bizottságokhoz, a védnökség! üzemekhez és minden -egyes dolgozóhoz fordul, hogy aki csak teheti, a maga részéről járuljon hozzá az idei aratás sikeres elvégzéséhez. (Folytatás a 2. oldalon.) A Dolný Bár-i falbári] Bartálos Géza nevét nem csupán a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyij. járásban, hanem Szlovákia-szerte is jól ismerik. Nem csoda. Kttünő kombájnos s azt mondják a faluban — szíve van a géphez. Persze, álljon csak meg a menet. — Valóban így van ez? — tettem jel magamnak a kérdést, mert ügye mondani sok mindent lehet... Határszemlére indultam. Szerencsém volt. Bartalos elvtárs társaival együtt éppen ebédelt egy öreg akácfa árnyékában . (az aratás természetesen nem szünetelt, a segédkombájnosok ültek a vasnyeregben). Szót szó követett. Így tudtam meg, hogy a 39 esztendős férfi 1952-től traktorosként dolgozik. Először kilenc évvél ezelőtt próbálkozott meg a kombájn irányításával. A következő évben SZK—4-es gépével Szlovákiában második helyezést ért el az aratásban. Utána minden évben kapott elismerő oklevelet, pénzjutalmat. Másodszor 1971-ben lett a Dunajská Síre• MINÉL TÖBB GABONÁT AZ ÁLLAMNAK. A kedvezőtlen időjárás ellenére Szlovákia déli járásaiban aránylag jó ütemben halad a gabonabetakarítás. A hét elejéig már nyolc járás teljesítette a gabona felvásárlási tervét. Elsőként a Nové Zámky-i (érsekújvári) járás ért a célba, majd azt követte a komárnoi (komáromi és a Dnnajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járás. Ezen járások mezőgazdasági dolgozói a SZNF 30. és a szocialista mezőgazdaság 25. évfordulója tiszteletére jelentős kötelezettséget vállaltak a terven felüli gabonaeladásra. A komárnoi járás már több mint 15 százalékkal teljesítette túl a gabonafelvásárlást. A Dolný Peter-i (Alsópéteri) Efsz tagjai például a tervezettnél 30 százalékkal adtak el többet az államnak. A Nové Zámky-i és a Dunajská Streda-i járások dolgozói már szintén sok száz tonna gabonát adtak el terven felül. A jó példa követésre talált és a többi járások is szép kötelezettségvállalásokat tesznek a gabonaeladási terv túlteljesítésére. da-i járás első kombájnosa, s ugyanabban az évben mint kisegítő Zilinán is megnyerte a járási versenyt. Nitrán pedig következett a legnagyobb elismerés: a „Mezőgaz-. dasýg kiváló dolgozója" miniszteri kitüntetést kapta meg. Ezerkilencszázhetvenkettő-hetvenháromban szintén járási elsőként végzett. — Tudja — kezdte a beszélgetést Bartalos Géza — amikor a szövetkezet megkapta az új Nyiva elnevezésű nagyteljesítményű szovjet kombájnt, engem bíztak meg a vezetésével. — Tapasztalt kombájnos vagy — mondották. Megvallom most utólag, féltem egy kicsit, de főiesett a bizalom. Persze, tisztában'voltam azzal is, hogy az új gépen váratlan hibák is előfordulhatnak. Ezért nagy gonddal néztem át, s a csavarokat többször is meghúztam, nehogy az aratásban érjen a baj. A gyakorlat azt mutatja: megérte. Kiválóan dolgozik a gép, jól tisztít, s egyenrangú munkát végez az E-512-es jól bevált német kombájnnál, teljesítménye viszont jóval nagyobb. Árpából például 8. búzából pedig 10 vagonnal is betakarítok naponta. — Minden jól megy, — néz a felhőkre — csak az ég csatornái meg ne eredjenek. —óváry— 1974. JULIUS 27. XXV. évfolyam, 30. szám. Ara: 1.— Kčs Szabad ИШШ Jffij ШШ ■ r Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja Szíve a géphez
