Szabad Földműves, 1974. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)

1974-05-04 / 18. szám

BRATISLAVA! MAGYAR ADAS

HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.10 Tudomány és technika (ism.j.

12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.j. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (Ism.j. 12.25 Szórakoztató zenei lélóra. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora (ism.j. 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Irodalmi műsor (ism.j. 12.30 Balettzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 8.00 Hírek. 8.10 Napjaink margójára. 8.20 Szórakoztató zene. 9.00 Gyermekműsor. 9.30 Filmzene. 10.00 Ez Is, az Is. Szórakoztató műsor. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika.

13.00 Mlgarin: Egyetlen boldog nap. Rádiójáték. 14.12 Fiatalok a mikrofon előtt.

PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8 00 Barangolás zeneországban. Bedíich Smetana és operái. 8.30 Gyermekműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél.

13.00 Ján Vdovjak: A csúcs. Rádiójáték. 14.00 Zenés köszöntő.

SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfőnikus zene. 11.00 Művészekről — művészetről. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek — nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor.

14.00 Ifjúsági műsor. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Aki tudja — írja meg. Zenés fejtörő. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

16.00 Szívesen hallgattuk.

VASÄRNAP: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.35 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra (ism.j. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok játszanak. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

H£TFÖ: 9.06 A Csehszlovák Rádió Napja. Ladislav Luks elbeszélése. 9.30 A hét zeneműve. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalcsokor. 14.44 A Csehszlovák Rádió Napja. Szlovák népi hangszeres muzsika. 15.10 Iskolarádió.

16.05 A Rádiószínház bemutatója. Még egyszer meglátni Vaskut^éskát. Irta: Ján Hudec. 17.20 Portré muzsikával. 19.30 Májusi műsor a 6-ps stúdióból. 21.30 Mikrolánc. petress István műsora. 22.20 Dzsessz. 23.30 Daljáték részletek.

KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.58 A Gyermekrádió műsora.

9.c33 A kórusirodalom mesterei. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.06 Bajaja. Szlovák népmese és František Pavlíček mesejátéka nyotnán írta: Tarbay Ede. 15.10 Operettdalok.

16.25 MAROS művészegyüttes játszik. 17.37 Áriák. 18.30 A Szabó-család. 19.52 Anyám. Elbeszélő költemény. 20.55 Házimuzsika — Pozsonyban. 22.30 Népdalok, néptáncok.

SZERDA: 8.20 Filmzene. 8.33 Rossini ciklus, XI. Kétfelvonásos opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.05 Ifjúsági Rádió. 15.10 A Gyermekrádió műsora. 16.36 Dalok a Győzelem Napjára. 16.50 Könnyűzene — hangszerszólók. 18.18 Népzenei Magazin. 19.30 Verdi-művek. 21.00 Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20 Händel: Oratórium.

CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Zenekari muzsika.

10.05 Iskolarádió. 11.30 Barokk-muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz perczen. 12.35 Melódiakoktél. 14.20 Szlovák népi hangszeres muzsika. 14.47 Schumann: D-dúr novellette. 15.15 Buborékok. Csiky Gergely színműve rádióra alkalmazva. 17.05 Bach: d-moll zongoraverseny. 17.57 Táncoló dallamok. 19.35 Örökzöld dallamok. 20.15 Václav Talich művészete. 21.18 Népi zene. 22.30 Operarészletek. 23.15 Tánczene négy országból.

PÉNTEK: 8.38 A gyáva. Rádiójáték. 11.10 Zenekari muzsika.

12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél.

13.20 Népi zene. 15.25 Népdalok. 17.20 Benjamino Gigli énekel. 17.40 Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.00 Emlékeim apámról és nagyapámról. Prágai beszélgetés Josef Suk hegedűművészszel. 20.53 Színes népi muzsika. 22.20 Zenés játékokból. 23.00 Zenekari muzsika.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.50 A Rádió Kabarészínháza. 10.05 Örökzöld dallamok. 10.45 Beethoven-hangverseny. 12.45 Melódiákoktól. 14.03 Énekkar. 14.25 Üj Zenei Újság. 15.10 Slágermúzeum. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Clemens és fia. Színmű. 18.00 Világhírű előadóművészek lemezeiből. 19.30 Brahms: e-moll szonáta. 20.30 A Csehszlovák Kultúra Hete. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Slégerstaféta.

VASÁRNAP: 7.55 Kellemes vasárnapot. 10.03 Gyermekkórus.

10.22 Zenés reklámturmix. 11.30 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.09 A cigánybáró. Részletek. 13.34 Rádiólexikon. 14.04 Liszt zongoraművek magyar előadók tolmácsolásában. 15.08 Olasz művészek operafelvételeiböl. 17.05 Nótakedvelőknek. 17.45 Világlíra. 18.05 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.10 Közvetítés a Vígszínházbői. Három nővér. Dráma. 21.43 Világhírű előadók spirituálé felvételeiből. 22.25 Részletek Puccini operájából. 23.10 Népszerű énekesek és együttesek műsorából.

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŐ: 14.45 Pártoktatás. 15.45 Azbuka. 16.10 Cipruson startoltunk. 16.40 Érdekességek kaleidoszkópja. 17.10 Tanoncoknak. 17.45 TV-Hiradó. 18.00 Esti mese. 18.10 Autó-motorrevü. 19.00 TV-HIradó. 19.30 A termelés, az emberek és a kezdeményezés. 20.00 Zelma. TV-játék. 20.15 TV-Híradó. 21.45 Pártoktatás.

KEDD: 9.00 Iskolatévé. 10.45 Publicisztikai adás. 11.10 TVHiradó. 14.15 Iskolatévé. 14.40 Iskolatévé. 15.10 Iskolatévé.

15.30 Iskolatévé. 16.00 Iskolatévé. 16.30 TV-Híradő. 16.35 Sportvisszhang. 17.05 Ždiar alatt. 18:00 Esti mese. 18.10 Zöld dalok. i Szórakoztató műsor. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A mai Lengyelország. 20.00 Tizenhét tavasz. 21.10 TV-Híradő. 21.35 Találkozás az orvossal. 21.50 Ismerjük meg hazai zeneszerzőinket.

SZERDA: 9.00 Iskolatévé. 9.30 Pártoktatás. 10.10 Iskolatévé.

10.30 TV-Híradő. 14.45 Békeverseny. 16.15 Mezőgazdasági főiskola. 17.20 Ifjú szemmel. 18.00 Esti mese. 18.15 52 kómikus. 10.00 TV-Híradó. 19.30 Prágai premier. 20.00 Földalattival érkezik a május. Szórakoztató műsor. 21.10 TV-Híradó.

21.35 Hosszú út vezet a mennybe. Szovjet film.

CSÜTÖRTÖK: 8.50 Gyermekeknek. 9.20 A félidő: 0:1. 9.50 Cseh film. 11.20 TV-Híradó. 14.45 TV-Hírek. 14.50 Utódok és ! ősök. 16.00 Sport-délután. Békeverseny. — Slovan Bratislava < —Sklounion Teplice. A szünetben: Esti mese. 19.00 TV-Híradő. ;

19,45 Ünnepi vers. 20.00 Lángokban a tenger. TV-játék. 22.05 • TV-Híradő.

PÉNTEK: 9.00 Megvan a tervünk. 10.00 Félidő: 0:1. 11.40 ' TV-Híradő. 14.45 A tizenötödik tavasz. 15.40 Békeverseny.

18.00 Esti mese. 18.10 A szellemesebb nyer. 19.00 TV-Híradő. . 19:30 Kamerával az utakon. 20.00 A győzelmes út. 21.20 TVHíradő. 21.40 Szovjet film.

SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 Az Azovi-tenger. 9.55 Fúvószene. 10.10 Tizenhét tavasz. 11.25 Heti híradó. 12.25 A mésodik világháború utolsó napjai. 12.00 Mezőgazdasági magazin.

13.05 Egy hét a képernyőn. 15.05 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 15.30 Sport-délután. 19.00 TV-Híradó. 19.45 A nézők leveleiről. 20.00 MATES. 21.05 TV-Hiradő. 21.20 Gólok, pontok, pillanatok. 21.35 Amerikai film.

VASÄRNAP: 8.55 A cirkusz varázsa. 9.35 Egyszer Barcelónában. 10.40 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 14.55 TVHíradő. 15.45 Pionírműsor. 16.15 Sport-délután. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.45 Vasárnapi vers. 20.00 Prág3i Tavasz. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Publicisztika.

KEDD: 8.05 Iskolatévé. 9.05 Környezetismeret. 9.55 Fizika.

10.20 Anyu nevess (ism.j 11.55 Matematika. 13.35 Élővilág.

14.35 Környezetismeret (ism.j. 15.25 Fizika (ism.j. 17.20 Mate- - matika (ism.j. 17.50 Hírek. 17.55 Sakk-matt. 18.15 Képzőművészeti kisfilm. 18.50 Játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 TVHíradó. 20.00 Gondolatok a hétköznapokról, VI. rész. 20.20 Melyik az igazi? mb. szovjet film. 21.45 Nyitott könyv. Egy orvos az autóbuszon. 22.50 TV-Híradő.

SZERDA: 9.20 Iskolatévé. 9.55 Delta. 10.20 Maigret felügyelő, mb. angol tévéfilmváltozat. 11.10 Játék a betűkkel (ism.j. 11.35 És színész benne minden férfi és nő. 16.40 Irány az .egyetem.

17.23 Hírek. 17.35 Riportfilm. 18.00 Dokumentum-műsor. 18.40 Reklámműsor. 18.50 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.55 A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Gondolatok a hétköznapokról, VII. rész. 20.25 Labdarúgó KEK-döntő. Közvetítés Ritterdamból. 22.20 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 9.05 Iskolatévé. 10.00 Tévé-ovi. 11.05 Kémia.

11.55 Földrajz. 14.35 Környezetismeret (ism.j. 15.00 Tévé-ovi fisin.J. 16.25 Kémia (ism.j. 17.20 Földrajz (ism.j. 18.03 Hírek.

18.10 Riportműsor. 18.40 Reklámműsor. 18.45 Öt év a vonaton.

19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Hat köpeny, tévéjáték. 20.55 Színészmúzeum: Rátkay Márton. 21.55 Vélemény. 22.45 TV-Híradó.

PÉNTEK: 8.40 Iskolatévé. 8.55 Síppal, dobbal, énekszóval.

9.55 Élővilág. 11.05 Fizika. 12.10 Német nyelvtanfolyam. 15.25 Élővilág (ism.j. 15.50 Állatok, növények közelről. 16.25 Fizika (ism.j. 17.13 Hírek. 17.20 A nő — három szerepben. 17.30 Dokumentumfilm. 18.00 A MT nemzetközi karmesterversenye.

18.20 Öt perc meteorológia. 18.25 Divat vagy szükségszerűség.

19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Angyal a földön, mb. NSZK—francia film. 21.30 Nevező 1. 22.15 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.05 Iskolatévé. 9.25 Salut Germain mti. NDK tévéfilmsorozat, (befejező rés?). 10.00 A nő három szerepben (ism.j. 10.10 Majdnem házasság, mb. angol film (ism.j. 13.57 Csepel—Bp. Honvéd bajnoki férfi röplabdamérkőzés. Közvetítés a budapesti Sportcsarnokbői. 16.05 Reklámműsor. 16.10 Az MT nemzetközi karmesterversenye, döntó. 17.10 Hírek. 17.15 Rekláműsor. 17.25 öt év a vonaton, II. 17.45 Dokumentumfilm.

18.35 Képes Krónika. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Szombat este. Offenbach operettekből. 20.24 Őfelsége Bözsi, Erzsébet királynő, VII. rész. 21.14 Színészek és újságírók vetélkedője. 21.37 Csokonai: Az estve. 21.40 Az MT nemzetközi karmesterversenye. kb. 22.40 TV-Híradó. 22.50 Az MT nemzetközi karmesterversenye, III. rész

VASÁRNAP: 8.40 Iskolatévé. 9.05 Német nyelvtanfolyam. 9.30 Tévé-ovi. 9.50 Zsebtévé (ism.j. 10.20 Síppal, dobbal, énekszóval.

11.00 Bp. Honvéd nemzetközi ökölvívóverseny döntő. 14.20 A Fröhlich család, III. rész. 14.25 Iskolatelevízió mindenkinek.

15.25 Az Albatrosz utolsó útja, mb. szovjet filmsorozat, III. rész.

16.30 Öt év a vonaton, III. rész. 16,50 Reklámműsor. 16.55 Műhely. 17.30 Műsorainkat ajánljuk. 17.55 Delta. 18.30 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.35 Sporthírek. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Az elégetett nyom. mb. NDK bűnügy! film. 21.05 Az MT nemzetközi karmesterverseny. Díjkiosztás. 22.05 Hírek. Sporthírek.

(A műsorváltoztatás joga fenntartva.)

ff

1 ' СЧч V

í

К

M A ins

kelte

nyugta

kelte

nyugta

6. p.

ó. p

ó. p.

6. p.

Május 8 Hétfő

FRIDA

HERMINA

4.20

19.02

19.34

3.59

Május 7 Kedd

GIZELLA

МОШКА

4.18

19.03

20.37

4.35

Május 8 Szerda

MIHÁLY

INGRID

4.17

'19.04

21.34

5.18

Május 9 Csütörtök

A győzelem napja (1945)

4.16

19.08

22.21

8.08

Május 10 Péntek

Ármin

VIKTÓRIA

4.14

19.08

23.01

7.04

Május 11 Szombat

FERENC

BLAŽENA

4.13

19.09

23.34

8.04

Május 12 Vasárnap

PONGRÁC

PANKRÄC

4.12

19.10

—

9.08

A tudomámy világa

Jegy helyett fénykép. A

franciaországi Nizzában működő autőbusztársaság a kalauz nélküli autóbuszokon eredeti módon ellenőrzi: befizették-e a menetjegy árát. Az utasok kicsiny automatába dobják be a menetjegy árát, csakhogy jegy helyett a bedobott érmék fényképét kapják meg. A gombok, bá_ dogdarabok és más „pénzpőtlékok“ azonnal felismerhetők a fényképen.

Nagyfeszültség — gázszigetelésben. A nagyfeszültségű energiaátvitel veszteségeit próbálják megszüntetni a Német Szövetségi Köztársaságban — gázszigetelésű csövekkel. A roppant feszültségeken létrejövő szikrakisülések gyorsan elroncsolják a közönséges vezetékeket. A kísérletek célja a szikrakisülések teljes megszüntetése, vagy ha mégis létrejönnének, kártevésük megakadályozása. A kísérletek szerint a szagtalan, éghetetlen, nem mérgező gáz a kénhexafluorid Ígérkezik megtelelő szigetelő anyagnak. Az áramvezetéket nagy átmérőjű cső belsejében helyezik el, s a körülötte levő teret szigetelésként kénhexafluorld gázzal töltik ki a szikrakisülések és ezzel a veszteségek megelőzésére, megszüntetésére.

Saválló műanyag beton.

Szovjet kutatók az oxidáló szereknek, ásványi só- és savoldatoknak kitűnően ellenálló új építőanyagot fejlesztettek ki. Az újfajta műanyagbeton szilárdságával csak az epoxigyanták vetekedhetnek. Alapanyaga egy újfajta poliészter használható védőbevonatként, valamint vegyszereknek ellenálló szerkezetek, padlók, tartályok készítésére.

BÖLCSELKEDÉS

Az ember néha szakállt ragaszt a viccekre, hogy regieknek látsszanak.

?z még nem lenne baj, hogy sok beosztott előtt ® főnök nyitott könyv. Csak ne idéznének belőle annyiszort

© ©

Az ideggyógyásznak addig nincsenek gondjai, amíg másoknak vannak.

9gy probléma mególdásánál ne várjunk arra, hoqy% csiga majd ugrik egyet.

© ©

Óvakodj azoktól, akik azonnal tudják a választ, pedig még a kérdést sem értették meg.

9urcsa ember. Ha 6 mond rólad véleményt, az minő& tés. Ha te mondsz róla, az intrika.

© ©

Jó barátot a bajban ismerni meg Igazán. Sajnos, néha úgy, hogy tehek

%ckor is hajtogasd milyen jó dolog az evezés, ha edzőhöz ültetnek.

© ©

Néha a sötétség is fénysebességei terjed.

fytinden vitáiban két álláspont van: a téves és enyém."

© ©

Elakadásjelző

4

4

4

\

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági Ős Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- Ős Lapkiadó nemzett vállalatban. — Megjelenik hetente egyezer. — Nyilvántartást száma: SÜTI 11/8. — Főszerkesztő Pathő Károly — Szerkesztőség ás KfadôbivatBl: 891 27 Bratislava Kritikove 7 - Telefon: Főszerkesztő áz titkárság: 475 08. — Telefonközpont 472 41 - Belső vonalak: Mezőgazdasági osztály: 10. propaganda osztály 55 - Vyom|e я SVORNOSŤ Nynmde. n » Bratislava, Odborárske oám 3. — Terjeszti e Poste Hírlapszol*

gálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő — Küllőidre megrendelhető- PNS ústredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo oám. 48. _ előfizetési díj

egy évre 52,— KCs, (él évre 28,— Kés. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza)