Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1973-08-18 / 33. szám

BRATISLAVA! MAG VAR ADÁS

HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. Közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fáklya. (Ism.) 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek.

17.40 Napi krónika.

KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. (Ism.) 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádiómozaik. (Ism.) 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Beszéljünk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZERDA: 8.00 Hírek Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. Közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. (Ism.)

12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. Közben kb. 6.30-kor Sporthírek.

6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről. (Ism.)

12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 16.00 Gyermekműsor. 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Operett-zene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

PENTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Egészségügyi tanácsadó. (Ism.) 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok játszanak. 17.30 Hírek.

17.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra. (Ism.) 6.55 Hírek.

10.00 Hírek. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene.

11.40 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Ifjiségl műsor. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 16.00 Városaink zenei élete: Banská Bystrica. (Ism.)

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

7.15 Népszerű vonószenekarok játszanak. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás zeneországban. Zene! oktató műsor. 8.30 Meseműsor.

8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Ttoezenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, kerten Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok e mikrofon előtt. 13.40 Kautský—Vandurek: A titkos háború hálózata. 14.30 Szórakoztató zene.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HfiTFÖ: 8.05 Anna Moffo énekel. 10.00 Ünnepi szivárvány.

12.10 Közvetítés Moszkvából a Főiskolai Játékokról. 12.20 Tánczenei koktél. 13.05 Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 13.36 A Magyar Népköltészet Hete. 15.13 Daljátékokból. 16.00 Kedves lemezeim. 17.05 Universiáda 1973. 17.20 Verbunkos muzsika. 17.43 Bach: d-moll zongoraverseny. 19.30 A zene nem ismer határokat. 20.45 Rádiójáték. 21.55 Hanglemezek. 22.10 Összefoglaló a Főiskolai Játékokról. 23.30 A Körmendi együttes felvételeiből.

KEDD: 7.45 Orvost tanácsok. 9.00 Gyermekrádiő műsora. 10.15 Parasztbecsület. Maria Callas főszereplésével. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Közvetítés Moszkvából. 12.45 Melódiákoktól. 14.05 A Román Kultúra Hete. 15.50 A Magyar Népköltészet Hete. 16.25 A madarász, I. felv. fináléja. 16.36 Kórusművek. 17.05 Universiade 1973. 17.20 Fiatalok Stúdiója. 19.45 Caruso lemezeiből. 20.00 Népi zene. 20.45 Beethoven: Egmont — kísérőzene részletek. 21.25 Lemezek közt válogatva. 23.15 Népdalok, néptáncok.

SZERDA: 9.00 Abel és Eszter, X. rész. 9.34 Operettrészletek. 10.36 Zenekari muzsika. 12.20 játék és muzsika tíz percben.

12.45 Tánczenei koktél. 13.30 Népi zene 14.24 Kóruspódium.

14.30 Nőkről — nőknek. 15.10 Mlkrobi szárnyra kél, IV. rész.

15.50 A Magyar Népköltészet Hete. 16.25 Operettrészletek. 16.48 A Román Kultúra Hete. 18.40 Lemezmúzeum. 19.25 Közvetítés Moszkvából. 21.30 Haydn: D-dúr szimfónia. 23.00 Egy óra dzsessz.

CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Barokk muzsika. 9.25 Népdalok. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Közvetítés Moszkvából. 12.45 Melódiakoktél. 14.38 A Magyar Népköltészet Hete. 15.10 Zengjen dalunk. 16.24 A Román Kultúra Hete. 17.45 Hubay Jenő: V. és II. csárdajelenet. 18.48 Zenéről — tíz percben. 19.50 Maria Callas énekel. 21.42 Népdalok. 22.45 A Nonstop együttes felvételeiből

PENTEK: 8.20 A XX. század zenéjéből. 9.00 Ábel és Eszter, XI. rész. 10.25 Chopin: f-moll zongoraverseny. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Közvetítés Moszkvából. 12.45 Tánczenei koktél. 14.00 Gyermekrádiő műsora. 14.25 Rádiójátéksorozat, V-rész. 15.10 Kőruspődlum, 16.05 Talpalatnyi föld, IV. rész. 18.01 Román Kultúra Hete. 18.26 Ifjúsági Rádió. 20.05 Népi zene. 22.30 Énekegyüttesek műsorából.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Komlős János műsora. 12.45 Melódiakoktél. 14.25 Üj Zenei Újság. 15.10 Csak fiataloknak. 16.00 168 óra. 17'.30 Félóra anekdőta. 19.30 Krimikedvelőknek. 20.46 Félóra sanzon. 21.30 Puccini: Turandot. María Callas énekel. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Szimfonikus zene.

VASÁRNAP: 8.20 Népdalok. 9.10 A Gyermekrádiő műsora.

10.03 Ady Endre versei. 10.10 Gyermekkórus. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.15 Jő ebédhez szól a nőta. 13.10 A Román Kultúra Hete. 14 02 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 15.44 Takáts Gyula versei. 17.05 Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 18.00 Faluról — falunak muzsikával. 19.10 A hazugság vagyok, amely az Igazat mondja. Rádiójáték. 20.00 Az Illés együttes játszik. 20.35 Puccini: Turandot. Maria Callas énekel 22.25 Az operaközvetítés folytatása. 23.Ô9 Szimfonikus könnyűzene;

I BRATISLAVA! TV MŰSOR

HfiTFÖ: 15.55 TV-Hírek. 16.00 Találkozás az élettel. 16.40 Univerziádé. 18.40 Esti mese. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TVHíradó. 19.55 Műsorismertetés. 20.00 Egy csokor vörösrózsa.

21.10 TV Híradó. 21.35 Publicisztikát műsor. 22.05 A világ Ifjúsága.

KEDD: 16.30 TV-Hírek. 18.35 Sporthírek. 17.05 A zene kincsestárából. 18.00 Érdekesség magazin — családi posta. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Publicisztikai film. 20.00 Žižkovi románc. Cseh film. 21.45 TV-HIradó. 22.05 Napjaink szemszögéből.

SZERDA: 16.55 TV-Hírek. 17.00 Kaland a tenyéren. 17.20 Kerületeink jelentik. 17.35 Az Impérium démona. A sorozat befejező része. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradő. 19.30 Mezőgazdasági magazin. 20.00 Ajánlat Schenestad-ből. NDK kémfilm. 21.20 TV-Híradő. 21.40 A Román Rádió és Televízió zenekarának hangversenye.

CSÜTÖRTÖK: 9.05 Ajánlat Schenestad-ből. (Ism.J 10.25 Fúvószenekari műsor. 11.05 TV-Hírek. 15.55 TV-Hírek. 16.00 Ifjú szemmel. 16.55 Univerziádé. 18.00 Ezer rózsa. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Találkozás román barátainkkal. 20.30 Csajkovszkij hangversenye, tv-játék. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Este meglepetésekkel, román film.

PENTEK: 15.25 TV-Hírek. 15.30 Univerziádé. 16.30 Pionírok műsora. 17.25 Kerületeink jelentik. 17.40 Megélik a 2000. évet?

18.05 Megtörtént, nem történt meg... Vidám vetélkedő. 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradő. 19.25 Baník Ostrava—Spartak Trnava, labdarúgómérkőzés. 21.40 Az ötletesebb nyer. 22.30 VIII. Henrik hat felesége. 23.40 Univerziádé.

SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 Aranykapu. Dalos vetélkedő gyerekeknek. 10.30 Žižkovi románc. (Ism.) 12.10 TV-Hírek. 13,55 Tatran Prešov—TJ Gottwaldov. 15.15 TV-Hírek. 15.20 Ifjúsági tv-film. 16.00, Univerziádé. 18.45 A bűnügyi központ nyomoz.

19.00 TV-Híradő. 19.45 A kultúra világából. 20.00 P. Tuéek: Fészek. Aratási ünnepély, tv-játék. 21.00 TV-Híradő. 21.05 Mese üvegből. 21.55 Gólok, pontok, másodpercek. 22.10 Ed McBain: Az öldöklő, tv-játék.

VASÁRNAP: 8.20 A büszke bőgő. Mesejáték. 9.20 Farkasok árnyékában. 11.25 A 17. és 18. század szlovák táncai. 11.50 Sportka húzása. 12.00 Heti Híradó. 14.55 TV-Hírek. 15.00 Csehszlovákia lovasbajnoksága. 17.10 Kecsketej, szlovák film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, másodpercek.

19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Holnap már későn lesz, szlovák— bjelorusz kooprodukciős film. 21.25 TV-Híradő.

BUDAPESTI TV MŰSOR

HÉTFŐ: 9.50 Tisztavatás. 10.50 Riportfilm a Baráti Hadseregek Spartakiádájára készülő magyar katona-sportolókról. 11.00 Dunai légi- és víziparádé. Közvetítés a Dunapartről. 14.23 Budapesti nemzetközi teniszbajnokság. Közvetítés a Dunapartről.

16.30 Pajtás Kupa. A labdarúgó döntő mérkőzés + eredményhirdetés közvetítése Kaposvárról. 17.40 Magyarországi pillanatok. Filmösszeállítás. 18.05 Csehov: jubileum. Tréfa egy felvonásban. 18.40 Népművészek találkozója. Ünnepi műsor. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Csíky Gergely: Mákvirágok. Vígáték. 21.20 Paprika, só... 21.40 Ember éneke. Mai magyar költök. 22.00 TV-Híradó. 22.10 Telesport.

KEDD: 17.35 Hírek. 17.40 Kuckó. 18.05 Környezetünk védelméért. 18.35 Miről ír a világsajtó. 18.50 játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Gyárfás Miklós: Dinasztia. Történelmi szatíra két részben. 21.55 TV-Híradó.

SZERDA: 9.30 Riportfilm. 9.45 Maigret felügyelő. 10.35 Indiai rövldfílmek. 17.35 Hírek. 17.40 Amíg az asztalra kerül... A méz. 18.05 Reklám. 18.10 Slágerszervíz. 18.35 Félóra a családról... 19.10 Reklám. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Caterína Valente a párizsi Olympia színpadán. Francia zenés film. 21.00 Ötszemközt Hofi Gézával. 21.55 TV-Híradő.

CSÜTÖRTÖK: 17.25 Hírek. 17.30 Tízen Túliak Társasága. 18.20 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.40 Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. 19.10 Reklám. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Országutak. Mb. NDK filmsorozat,

I. rész. 21.30 Színházi Album. 22.30 TV-Híradó.

PÉNTEK: 17.30 Hírek. 17.35 15 perc könnyűzene. 17.50 Környezetünk védelméért. Az orvos nem pihenhet. 18.35 Öt perc meteorológia ... 18.40 Műsorainkat ajánljuk! 19.15 Esti mese.

19.30 TV-Híradó. 20.00 Verdi: A trubadúr. Opera-keresztmetszet. 21.05 Vallomások a huszadik századról. Dokumentumfilm.

21.50 TV-Híradó. 22.00 Szülök, nevelők egymás közt. Amit a tanévnyitó előtt tudni kell.

SZOMBAT: 9.30 Fiatalok önismereti műsora. 10.00 Országutak. Mb. NDK filmsorozat, I. rész. 11.30 Félóra a családról.

15.15 Anténna. 15.55 Zalaegerszegi TE—Budapesti Honvéd. Labdarúgőmérkőzés. 17.50 Kisfilm. 18.00 Hírek. 18.05 Akrobatikus játékok. Szovjet rövidfilm. 18.25 Dürer. Képzőművészeti kisfilm. 18.45 TV-slágerlista. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A feleségem, a fiam, meg én. Mb. francia film. 21.30 Interfőrum 73. 22.00 TV-Híradő. 22.10 Diagnózis. TV-film.

VASÄRNAP: 9.55 Csak gyerekeknek! 10.25 Születésnap dallal. A KISZ Központi Úttörőegyüttes műsora. 11.00 Rába ETO—Budapesti Honvéd. Kézilabdamérkőzés. 15.20 Süsü keselyű. Amerikai rajzfilmsorozat. 15.40 Tapasztalatcsere. Szatymaz, az őszibarack hazája. 16.10 Gránátköves karék. Tévéjáték. 17.00 Universiade összefoglaló. 18.00 Nőtasző. 18.25 Delta. Tudományos híradó. 18.55 Sporthírek. 19.05 Esti mese. 19.30 A Hét.

20.25 Hírek. 20.30 Magazin. Abody Béla. Kb. 22.00 Hírek — Sporthírek.

(A mlisorváltoztatás joga fenntartva.)

А II ß П S 7. T II S

kelte nyugta

kelte

nyugta

6. p.

6 p.

ó. p.

6. p.

Augusztus 20 Hétfő

ISTVÁN

ANABELA

4.46

18.48

21.14

12.07

Augusztus 21 Kedd

SAMUEL

JANA

4.47

18.47

21.59

13.21

Augusztus 22 Szerda

MENYHÉRŤ

TICHOMlR

I 4.48

18.45

22.54

14.29

Augusztus 23

Csütörtök

FÜLÖP

FILIP

4.49

18.43

—

15.29

Augnsztus 24

Péntek

BERTALAN

BARTOLOMEJ

4.51

18.41

0.01

1B.1S

Augusztus 25 Szombat

LAJOS

ĽDDOVIT

; 4.52

18.39

1.17

18.55

Augusztus 2B Vasárnap

IZSÖ, SÄMUE SAMUEL

! 4.54

18.37

2.37

17.27

Érdeknité'gtk

1

HÁZI VÍZTISZTÍTÓ. Forrásvíz tisztaságú ivővfz készíthető az Angliában forgalomba hozott olcsó víztisztító berendezéssel, amely néhány kézmozdulattal bármely vízvezetéki csapra rászerelhető. Faszén szűrője eltávolítja a vízből a kiőrt, az algákat, a ként, a mosószer-maradványokat és a szabad szemmel láthatatlan, lebegő anyagokat. Egy-egy szűrőtöltet hathőnapl üzemre elegendő, ezután néhány kézmozdulattal kicserélhető.

„MŰSZAKI KAMÉLEON“.

A friss és mélyhűtött élelmiszerek minőségéről vegyi úton tájékoztató Indikátort fejlesztettek ki legújabban Svédországban. Ha például a mélyhűtött élelmiszercsomagot hosszabb időre magasabb hőmérséklet éri, a „műszaki kaméleon“ azonnal megváltoztatja a színét. A beállított Idő- és hőmérsékleti érték túllépése esetében a mélyhűtött élelmiszerre ragasztott indikátor sárgáról ibolyaszlnűre színeződik. A különleges Indikátor minden olyan termék ellenőrzésére alkalmas, amelynek hőmérsékletét pontosan be kell tartani.

ÜJ MŰSZÁLAK. Terlon elnevezéssel új műszálat fejlesztettek ki a Szovjetunió műszálkutatő intézetében. Fény- és sugárállősága kitűnő, gyúlékonysága kicsiny. Főként különböző műanyagok erősítésére, továbbá forrő gázok szűrésére használják majd fel. Egy másik új szovjet műszál az Oxalon, az eddigi legolcsóbb hőálló műszál. Gumiabroncsok kordszálaként, műszaki gumiárukban, továbbá villamos szigetelőanyagként használható fel.

FABETON. Műszaki szakértők fényes jövőt jósolnak az építőiparban a Német Demokratikus Köztáraság crottendorfi lemezgyárában kifejlesztett fabetonnak. Portlandcementen, vízüvegen és kalciumkloridlúgon kívül íakérget és gallyakat tartalmaz. Jelenleg azzal kísérleteznek, hogy a cementet gipsszel helyettesítsék. Az így előállított fabeton kitűnő hőszigetelő, nehezen gyullad meg és nagyszerűen ellenáll a nedvességnek is.

Ф Találkozik kát barát.

— Mikor és hová mégy nyaralni? — kérdezi az egyik.

— Nekem erre nincs gondom — válaszolta a másik.

— Hogy-hogy?

— A főnököm eldönti) mikor megyek, a felesége, meg, hogy hova megyek.

J®. Hippik heverésznek a jó melegítő napon. Egyikük feltápászkodik:

— Szervusztok, Megyek haza.

— Haza?!

— Igen, tanulni akarok egy kicsit.

Mire a másik:

— Aztán gyere vissza, ha elmtíH я rohamod.

*1 Egy személygépkocsi száguld a városka főutcáján. Egyszerre csak rendőrkocsi terem mellette és leállítja:

— jó napot kívánok. Kérem, túl gyorsan hajtott — mondja a rendőr.

— Ёп hajtottam gyorsan?! Csak azért mentem ezzel a sebességgel, hogy önök be tudják tartani a követési távolságot.

% A tanító bácsi megkérdezi Pistikétől:

— Megtudnád-e mondani, miről lehet a libák életkorát megállapítani?

— A fogakról.

— Te szamár, a libának nincs is foga.

— De aki eszi, annak van.

MEGRENDELŐLAP

Ezennel megrendelem e Szabad Földműves című hetilapot. Az előfizetési díjat (félévre 26,— Kés, egész évre 52.— Kés) a postai kézbesítőnek kifizetem.

Név:__________________________________________________

Cím:

Sajátkezű aláírás.

(Szerkesztőségünk kért lapunk olvasóit, bogy ajánlják ismerőseiknek, barátaiknak a Szabad Földműves megrendeléséti A kitöltött megrendelőlapot adják le a helyi postahivatalnak, esetleg küldjék az alábbi címre: Redakcia Szabad Földműves, 891 27 Bratislava. Snvorovova 16.)

m

SZABAD FÖLDMŰVES - Kiadja az SZSZK Matőgazdatégt és filal-mazáz8gyl Mlnlistárlama a PRÍRODA Kflayv és Lapklsdé namzsttvállalatban. - Megjelenik batanta agyszer - Nyilvántartási »Sn..SÜTI IV». - 'fl.«erke.*te Petbfl Kflraly. - Szerkezztflzflg: asi Z7Bratltlava, Snvaravava I«. - Ktadflhlvatal: 81417 Bratislava, Krlt-kav. 7. - Telefon: tfl.eerkezztfl- 515 se tltkdrUe- Ю1М mí.fľľ kflzpant: »47 »1. - Belzfl venalak: propagande osztály 834. mezfl-gazda.Sgl ozztflly 831. - Nyomja a SVORNOSŤ Nyamda, ». v., Bra-tlalava, Odborárske oém. 3 - rerie.zit Hlrlaoi.«l.*i«i. _

Elflflzeiá.eket félvén minden pestahlvatal ée postai kézbozttá, -.Külföldre megrendelhető: PN$, ústredná ЮраЩси tlata, Bratislava,Gettwatdoro aim. 48. - Elfltlzetásl díj agy árra *2,- KCz, fát dvra 2B,/— КС*. ■ 9