Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-12-01 / 48. szám
Néhány tanács a hajtatóliáz klímájának méréséről A téli hajtatási idényben kétszeresen is okunk van arra, hogy figyelemmel kisérjük a hajtatóház klímáját. Egyrészt azért, mert a kívánt hőmérséklet biztosítása drága, a túlfűtés komoly veszteséget jelent, másrészt azért, mert a téli fényszegény időszakban néhány szabályozható klimatikus tényező kritikus szerepet játszik. Az utóbbi években a levegő hőmérséklete mellett fontos, hogy tájékozódjunk a relatív páratartalomról és a talajhőmérsékletről is. A hőmérséklet alakulását a növények szempontjából kell figyelni. A hajtatóház hőmérséklete horizontálisan és vertikálisan is változik. A különbségek nem állandóak, hanem több tényezővel összefüggően változnak. Vegyünk néhány jellemző példát: napos időben, ha a fűtőcsövek hidegek, felül van melegebb, éjjel éppen fordítva. A széleken télen hidegebb lehet 1—2 C fokkal, nyáron viszont melegebb, kivéve oldalszellőztetés esetén. Különbségeket okozhat a növények magassága és sűrűsége is. Egy növénnyel „tele“ hajtatóház sohasem melegszik fel annyira, mint egy „üres“ berendezés. A hőmérséklet és relatív páratartalom mérésére — ami legtöbbször egy házon belül csak egy pontban történik — reprezentatív helyet kell keresni. Alacsony növénykultúránál, pl. saláta, karalábé, retek stb. esetében a földhöz közel helyezzük el a műszereket. Felfuttatott növények esetében már sokkal nehezebb az elhelyezés. Itt a növény legérzékenyebb, vagy számunkra „legérdekesebb“ részénél végezzük a méréseket (pl. a virágoknál kötődéskor). A hely kiválasztásánál vigyázzunk, hogy a felvevő vagy érzékelő műszert ne befolyásolja a közvetlen napsütés vagy a fűtőcső. A páratartalom- és hőmérséklet mérőt északnak fordítva kell elhelyezni és a tartó részeket fehérre kell festeni. Öntözésnél vigyázzunk, nehogy a műszerek nedvesek legyenek és így magasabb páratartalmat és nedvesebb levegőre utaló adatokat kapjunk. Helyes ha a műszereket fóliával takarjuk, melyet öntözés után azonnal eltávolítunk. Ha a fűtés fűtővezetéke túl hosszú, a termosztát nyitásától a melegvíz megfordulásáig hosszabb időnek kell eltelnie, ezért a hőérzékeltetőt helyezzük a magasabb, kiegyenlítettebb rétegbe. A levegő páratartalmának mérése hajszálas-hidrométert szokás használni. A hőmérős nedvességmérőhöz ha nincs felszerelve szellőztető óraművel, légmozgáz kell. Szabadban ez elégséges (néhány m/sec), de a hajtatóházban csak 20—25 cm/sec. Legideálisabbak azonban az automatikusan regisztráló thermo- és hidrográfok, melyek az egész heti értékeket folyamatosan papírszalagra rögzítik. Hátrányuk, hogy eléggé drágák. A légnedvességet a hőmérséklettel egy helyen mérjük, mert a legnagyobb relatív páratartalom természetesen a hajtatóberendezés leghidegebb pontjain van. Automatikus klímaszabályoző berendezés esetén az érzékelő fejeket legtöbbször rögzítik. Kívánatos lenne, hogy egy idényben különböző helyen is elhelyezhető legyen, ezért lehetőleg a vertikális helyváltoztatást biztosítsuk azzal, hogy pl. láncra akasztjuk fel. A fentiek figyelembevételével dolgozó szakember sem lehet azért mindig nyugodt. A műszereket állandóan ellenőrizni kell, hogy elég pontosak-e. Különösen automatika esetén ajánlatos külön mérésekkel ellenőrizni a berendezés megbízhatóságát. Oj hajtatóház esetén, az első két évben, különösen fontos, hogy megismerjük a berendezés tulajdonságait a hőmérséklet elosztása vonatkozásában. Az ajtóhoz közel és az északi oldalon a hőmérsékletkülönbség 3—4 C fokos is lehet. Ha már meggyőződtünk arról, hogy a hajtatóház mely része a leghuzatosabb, akkor ezekre a helyekre néhány fűtőcsövet helyezhetünk, a huzatosabb részek megszüntetése érdekében. BÖZNER MIKLÓS A CYKLO rovarirtószer és hasonló szerek hatása az emberi szervezetre CYKLO por HCH (cyklohexanol, hexachlorcyklohexan) tartalmú növényvédőszer, amely 14 százalék technikai HCH-át tartalmaz. A további növényvédőszerek, amelyek azonos hatóanyagot tartalmaznak a következők: DYMOGAM (16 % gamma izomerű HCH), GAMACID (1% HCH), GAMADYN (0,5 % HCH), HEXANAL 90% (90 % CHC) és LIDENAL (8 % HCH) tartalmaz. A külföldi készítmények: DIMOGAM, HUNGÁRIA L 5, HUNGÁRIA L 20, HUNGÁRIA L 2 permetező (2 % HCH), HUNGÁRIA L 2 porozószer (2 % HCH), HUNGÁRIA L 10 (10% HCH), HUNGÁRIA L 7 (7,8 % HCH), Pol-Melisekt 50/48 % metoxikről +2% HCH). A „CYKLO“ világosszürke por, amelyet csak olyan növényeken szabad használni, amelyeket sem ember, sem állat nem használ tápláléknak. így alkalmas a virágos kertekbe, ahol a bokrokat megtámadták a bogarak és a hernyók. A GAMACID port lehet használni a háztartásban és a kertészetben is, csak azután egy hónapig nem szabad felszedni, a GAMACID-dal beszórt zöldségféléket. A DYMOGAM tabletták a helyiségek légytelenítésére szolgálnak. A GAMADYN port a gyümölcsfákra használják a hernyók ellen. HEXANAL 90 a káposzta kártevői ellen, a LINDENAL-t pedig a termőföld fertőtlenítésére használják. E rövid meghatározások után feltesszük a kérdést, mennyiben ártanak az emberi szervezetre azok a rovarirtó növényvédőszerek, amelyek HCH-t tartalmaznak? A HCH az emberi szervezetbe legtöbbször belélegzéssel, vagy a bőrön át és az emésztőcsatornán keresztül is bejuthat. Ha bekerül a szervezetbe, a szervezetből elég gyorsan — 1—2 órán belül — eltávozik. Az első mérgező hatás azonban csak 1—7 órán belül jelentkezik. Azon a helyen, ahol beszivárog a szervezetbe (orr, szájüreg, szem, bőr) vizsketés és égetés érezhető. Később jelentkeznek a központi idegrendszerre kifejtett hatások, mint fejfájás, szédülés, kisebb elmezavar. Továbbá gyengeség, görcsök, hányinger, hányás, köhögés, orrvérzés és a szempupilla széthúzódása jelképezni a HCH mérgezést. Többszörös mérgezés kisebb mennyiséggel (amikor az említett tünetek nem jelentkeznek, olyan erősen) vérszegénységet, szemidegelhalást, szívizomrongálást, vérzavart és cukorbetegségre hasonló tüneteket okozhat, anélkül, hogy az illető tudná, hogy ezt éppen a HCH- nak köszönheti. Mert ezek a tünetek a HCH használatától hosszabb idő eltelte után szoknak csak jelentkezni. Azok az egyének, akik csaknem naponta kézzel érintkeznek a HCH tartalmú védőszerekhez börekcémát kaphatnak. Nagyon fontos a mérgezés megelőzése, amely a védőelőírások pontos betartásában rejlik (védőruha, védeni az élelmiszereket, permetezés közben nem szabad inni és enni stb.). Az elsősegélynyújtás: eltávolítani a beteget a fertőzött területről, általános nyugalom és mielőbbi orvosi segítség. A mérgezés ellen használt gyógyszerek: kodein (tompítja a köhögést és nyugtat), pyrodin vagyis amidopyrin tompítja a fájdalmakat és lázcsillapító (és valerián cseppek, amelyek nyugtatóul hatnak. Ha az ember gyomrába jutott a méreg, akkor a mérgezettnek sokat kell innia, majd hányingert kell nála előidézni és hashajtót adagolni. Semmiképpen sem szabad ilyenkor szeszesitalt fogyasztania. Ebben az esetben nem szabad tejet sem adni a mérgezettnek, mert az még meggyorsítaná a méreg felszívódását. Olajat sem szabad használni. Így a gyógyulás alatt sem szabad olajos ételeket fogyasztani. Az érdekesség szempontjából még néhány adat a HCH-ról. 1825-ben volt először előállítva, de csak 1940-től van használatban mint rovarirtó szer. Dr. NAGY GÉZA A kistraktor vontatójára felszerelt permetezőgépet nagyon jól lehet alkalmazni a házikertekben is. Vizsgáztak a zöldségbetakarító gépek Az idén is több korszerű külföldi zöldségbetakarító gép gyakorlati alkalmasságát ellenőrizték szakembereink. A szerzett tapasztalatokról a közelmúltban tájékoztatták a termelőket egy gépbemutatóval egybekötött szaktanácskozáson. Az alábbiakban rövid áttekintést adunk arról, hogyan vélekednek az egyes gépekről a szakemberek. A magyar gyártmányú VU vontatott, erőgépről hajtott ubcrkabetakarítő gépet hazánkban már több helyen is kipróbálták. Az elrakni való uborka begyűjtésekor azt tapasztalták, hogy az első osztálynak megfelelő nagyságú uborkákban mintegy 30 százalékos károsodást okozott a gép. A szakemberek szerint ez ellen úgy lehet védekezni, hogy az elvégzett munka minőségének állandó ellenőrzésével párhuzamosan az igényeknek megfelelően kell beállítani a fésülő, fosztó hengereket, rosszabb esetben meg kell várni, amíg nagyobbra nő az uborka. Igaz, hogy a nagyobb uborkát már csak a II. osztályban^ tudjuk értékesíteni, de kevesebb a sérült termék, s így ami elveszik a vámon ... Ugyanakkor vigyázzunk, nehogy túlságosan megnőjön az uborka, mert ez szintén sok betakarítási veszteséggel járhat. Ha egy kicsit gyorsabban üzemeltetjük a betakarító gépet , a kelleténél, a felszedő szerkezet gyorsabban tépi az indákat, a töveket, közben a túlnőtt termések önsúlyuknál fogva leszakadnak az indákról, s így nem a felszedő szerkezetbe, hanem 'a földre kerülnek. VU vontatott uborkabetakarító. Azt is jó tudni, hogy a gép túl nedves és nehéz talajon nem üzemeltethető. Legfeljebb egy héttel a betakarítás előtt lehet utoljára öntözni. Viszont ha túl száraz a talaj, akkor sok föld kerül a kitépett tövekkel együtt a gépbe és a ventillátorok nem képesek tökéletesen teljesíteni terménytisztító feladatukat. Az 1, 2 méter fogásszélességű uborkakombájn kedvező feltételek esetén 1,2—1,5 hektárról képes begyűjteni a termést. A gép sikeres üzemelésének legfontosabb feltétele a gazdaságosan termeszthető uborkafajta, amely teljes mértékben megfelel a gépi betakarítás követelményeinek. A második felvételen látható FZB jelű gépet általában sikerrel alkalmazzák a zöldbab betakarítására. Hazánkban a fűszerpaprika begyűjtését próbálták vele megoldani a szakemberek, persze némi módosítás után, s nem is eredménytelenül. A kísérletek során tapasztaltak arra engednek következtetni, hogy az elképzelés megvalósítása nem lehetetlen, csak még módosítani, tökéletesíteni kell a gépen egyet-mást, hogy teljes mértékben megfeleljen ennek a célnak. Képünkön: a zemnéi szövetkezetben fűszerpaprikát takarít be az FZB züldbabbegyűjtö gép. Harmadik felvételünk az EM—11 jelzésű zöldségbetakarító gépről készült, mely a ha-EM—11 zöldségbetakarító munka közben. sonlő küldetésű gépek legújabb változatai közé tartozik. Harminc lóerős traktorral üzemeltethető. Kedvező munkasebessége 80 méter/óra, átlagteljesítménye 0,75—1,0 hektár. A gépi betakarításra szánt zöldségféléket 30 cm-es sortávolságra kell vetni. A hazai tapasztalatok szerint a gép jól tartja a sort, de gyommentes és lehetőleg egyenes talajfelszínt igényel. A gyökértermésű zöldségfélék betakarítására alkalmas. Dombos, lejtős területeken is jó munkát végez. Üzemelés közben az erőgép lehetőleg redukált IV-es sebességi fokozaton haladjon. A túi gyors üzemelés esetén gyakran eltömődik a szerkezet, nagy a termények károsodási százaléka, nagyobb a veszteség. Itt is termesztett fajták játsszák a legfontosabb szerepet. Igen fontos, hogy a zöldség levélzete megfelelő erősségű legyen, ne szakadjon el, amikor a lazító kések által megbolygatott talajból levélzeténél fogva kihúzza a zöldséget a gép kiemelő szerkezete. A fajtákkal szemben támasztott további fontos követelmény, hogy kisebb ütődés következtében ne repedjenek meg, ne törjenek el. A betakarító gépből ugyanis felhordó segítségével, ömlesztve kerül a gép mellett vontatott pótkocsira a termés. Kedvező feltételek esetén az EM—11 'Zöldségbetakarító 90 százalékos munkát végez. KÁDEK GÄB0R FZB zöldbabbetakarító fűszerpaprika begyűjtése közben. foto: —bor— JL Zöldség- és Gyümölcstermesztők selicei (szelőcei) helyi szervezete a múlt évben nem fejtett ki aktív tevékenységet és ezért szinte törvényszerűvé vált, hogy az ez év márciusában megtartott évzárógyűlésen új vezetőséget állítson a tagság, a szervezet élére. Az elnöki tisztséggel Bende Bélát, az iskola igazgatóját bízták meg, aki már a gyűlés előkészítéséből is kivette részét. A tagság nem választott rosszul, mert a pedagógus a szakmáján kívül ért a zöldség- és gyümölcstermesztéshez is és nagyon jó szervező. Ezt tükrözi az iskola környéke, melyet virágerdőnek is lehetne nevezni. Az iskola udvarán szebbnélszebb rózsákat láthat a látogató. A szervezetnek 70 tagja van és több mint hét hektárt tesz ki kertjeik és udvaraik területe, melyen zöldség-, gyömölcs-Jól választottak és virágtermesztéssel foglalkoznak. Terményeik egy részét a közellátásra értékesítik. A mólt évben ezen a téren nehézségeik voltak, mert a vezetőség nem gondoskodott arról, hogy terményeik értékesítése szerződésileg legyen biztosítva. Az ój vezetőség elnöke első és fő feladatának tekintette ennek a kérdésnek a megoldását s ha bár ezen a téren nehézségeik is voltak, mert már tavaszra a felvásárló és feldolgozó üzemeknek szerződésileg be volt biztosítva a szükséglet, de a fáradságos munkája eredménnyel járt. A tagság négy-öt vagon zöldség és gyümölcsre kötött szerződést. így ebben az évbeit már nem voltak nehézségeik, mert fenntartották a kapcsolatot az említett üzemekkel. A faluszépítési akcióba is 400 órát vállaltak ledolgozásra. Ezt a tervüket is túlteljesítették, főleg a falu parkosításából vették ki részüket, valamint a sportpálya füvesítését végezték eL Szorosan együttműködnek a Nemzeti Front tömegszervezeteivel és bővíteni akarják kapcsolataikat a helyi efsz vezetőségével is. Ezt azért tartják szükségesnek, mert a szövetkezeten keresztül könnyebben hozzájutnak majd a szükséges vegyszerekhez, és műtrágyákhoz, ami szinte nélkülözhetetlen a jó termés sikereihez. Nem feledkeznek meg a tagság ideológiai neveléséről sem. Ezért szakelőadásokat rendeznek, s a tagságot ügy akarják irányítani, hogy olyan zöldségféléket termesszenek, amelyeket a piacon is jól fognak értékesíteni. Az elnök elpanaszolta, hogy nem kapnak megfelelő segítséget a járási szervektől, sőt még a gyűléseiken sem jelennek meg, pedig írásbelileg meghívják őket. Remélik, hogy a jó munka után majd a felsőbb szervek is felfigyelnek tevékenységükre. GÁL JEREMIÁS