Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-06-09 / 23. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1973. Június 9. Az SZIU HL itan ülése KXratislavában két napig ы tartott a SzlovSk Nemzeti Tanács VIII. plenáris ülése. A tanácskozáson résztvett Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára is. Az SZNT VIII. plenáris ülése foglalkozott a szocialista törvényesség betartásával, érvényesítésével, valamint Bratislava fejlesztésének problémáival. Emellett a képviselők Jóváhagyták a nyilvános gyűjtésekről és sorsjátékokról szóló törvényjavaslatot, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének a legutóbbi plénum óta eltelt tevékenységét. A képviselők ezenkívül foglalkoztak a keletszlováklal öntözőrendszer építésével, és általában a kerület fejlesztésének problémáival. Az egyik képviselő bírálta, hogy a városokban, főleg az új lakónegyedekben, kevés a művelődési lehetőség; vannak olyan 60 ezer lakosú negyedek Is, ahol egyetlen mozi, klub és kávéház sincs. Ezen a helyzeten a közeljövőben változtatni kell, mert nehézségekbe ütközik a lakosság tömegpolltikal nevelése. A szocialista törvényesség betartásáról dr. Ján Benöura, az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának elnöke tartott hosszabb beszámolót. Fejtegette, hogy bár a bírósági gyakorlatból bizonyos fokig sikerült kiküszöbölni a liberális álláspontokat, és általában napről-napra fegyelmezettebbek polgáraink, mégis tapasztalhatjuk, hogy egyének és klsebb-nagyobb csoportok rendszeresen megszegik a törvényeket, és a bűnözés nem csökken. Szlovákiában megközelítőleg 15 százalékkal több feltétel nélküli Ítéletet kellett hozni 1972- ben, mint 71-ben. A bűntettek 40 százalékát Ittas személyek követik el, és a büntetett előéletű egyének 60 százaléka szintén az alkohol hatása alatt követ el törvénybe ütköző tetteket. A Legfelsőbb Bíróság elnöke hangsúlyozta, hogy a jövőben egyrészt lehetővé kell tenni, hogy társadalmunkban a büntetett előéletű egyének is érvényesüljenek, másrészt szigorúan meg kell büntetni azokat, akik előre megfontolt szándékkal, többször Is vétenek szocialista törvényeink ellen. Bratislava fejlődésének problémáiról Karol Martinka, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke beszélt. Rámutatott arra, hogy Szlovákia fővárosa nem fejlődik a követelményeknek megfelelően. Elavult a lakásalap is, és az ipari üzemek dolgozóinak > nagy része még mindig vidékről jár be munkába. Bejelentette, hogy az ötéves tervben 21,5 milliárd koronát fordítunk Bratislava fejlesztésére, ebből az építőipari munkák terjedelme 15,2 milliárd korona. Mivel a fővárosban nincs elég munkaerő és építőkapacitás, szükséges, hogy a kerületek is részt vállaljanak az építési munkák bél. Tény, hogy a vidéki városok, köztük Nitra, Prešov, Banská Bystrica, Košice, Martin és még jónéhány, lényegesen gyorsabban fejlődnek, mint Bratislava. POLITIKAI ÉS GAZDASÁGI NYILATKOZATOKAT FOGADTAK EL az afrikai Államok addisz abeba-i értekezletén Az afrikai államfők 10. értekezletén, Addisz Abebában vasárnap és hétfőn több politikai határozatot fogadtak el. A határozatokat a külügyminiszterek jubileumi ülésszaka az érintett afrikai szervezetek és mozgalmak képviselőinek bevonásával dolgozta ki. Az államfők politikai nyilatkozatban foglaltak állást a földrész gazdasági függetlenségének megteremtése és az arab országok, a palesztin nép törvényes jogai mellett. Az ünnepélyes nyilatkozat megvonja az Afrikai Egységszervezet tízéves munkájának mérlegét, különös tekintettel a kontinens politikai felszabadításáért folytatott harcra. A részleges eredményekért felelőssé teszi a nyugati országokat, sőt az ENSZ-et is, és felszólítja a nemzetek közösségét, hogy a jövőben nyújtsanak nagyobb erkölcsi és anyagi támogatást az afrikai felszabadító mozgalomnak. Az afrikai államfők határozatban foglaltak állást amellett, hogy Spanyolország adjon önrendelkezési jogot Spanyol-Szahara népeinek. Ügy döntöttek, hogy Algéria képviselőjét jelölik az ENSZ-gyűlés soron következő ülésszakának elnöki tisztségére, A tanácskozás részvevői erőfeszítéseket tesznek azoknak az ellentéteknek és nézeteltéréseknek a rendezésére, amelyek már a jubileumi külügyminiszteri ülésszakon jelentkeztek. Különbizottság foglakozik Etiópia és Szomália területi vitájával, Hailé Szelasszié etiópiai császár pedig személyesen próbál közvetíteni Nyerere tanzániai elnök és Idi Amin ugandal államfő között. E két utóbbi ország vitáját az okozza, hogy Tanzánia adott menedékjogot Obote volt ugandai elnöknek. kommentár un$ Szinrított ellenőrzést A Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának 17. ülése értékelte az erdő- és vízgazdálkodás, valamint a mezőgazdaság és az élelmezésügy szakaszán a tervfeladatok teljesítését, valamint rámutatott az ellenőrzésben mutatkozó hiányosságok okaira. Az illetékes miniszterek, helyetteseik és osztályvezetők beszámolóikban megállapították, hogy bizonyos sikereket értünk el a terv- és pénzügyi fegyelem megszilárdításában. Ennek ellenére olyan fogyatékosságok mutatkoznak az egyes szakaszokon, amelyek jobban szervezett és felelősségteljesebb ellenőrzéssel elkerülhetők lennének. A bizottság tagjai — akik egyben a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői — szintén egyetértettek ezzel a megállapítással és konkrét példákkal bizonyították, hogy a felelőtlenség, a nemtörődömség, a bűnözőkkel való „elnéző politika“ miatt a már büntetett előéletű polgárok mégegyszer vagy többször egymás után rossz útra térnek. A kimutatások szerint a volt bűnözők negyven százaléka újra olyan tetteket követ el, amelyekért ismét börtönbüntetés jár. Ján Janovic mérnök, CSc. mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nagyon fején találta a szöget, amikor kijelentette, hogy komoly fogyatékosságok vannak a tömegpolitikai nevelőmunkában is. Pár évvel ezlőtt például a falvak lakói elítélték és kivetették maguk közül azokat, akik megsértették a szocialista törvényességet (sokszor tanúi voltunk annak, hogy kisebb lopásokért is kizárták a tagokat a szövetkezetből J Ma viszont főleg a fiatalok hőstettnek tartják a törvény megszegését és a többiek kíváncsian érdeklődnek tőle, hogyan teltek el a szabadságvesztés napjai. Természetesen nem arról van sző, hogy ne fogadjuk vissza a társadalomba azokat, akik egyszer félreléptek, azonban a notorikus bűnözőket messzemenően el kell ítélnünk, mert azok a becsületes dolgozók által létrehozott javakat jogtalanul élvezik, és megzavarják szocializmust építő polgáraink mindennapi munkáját, békés életét. Főleg a vidéki városokban és falvainkban burjánzott el a pógorságkomaság elvén nyugvó kéz kezet mos „politika“. Esetenként még a felelős funkcionáriusok egy része is elnézi például, hogy a húsboltok elárusítói naponta becsapják a vásárlókat. Ugyanis az olcsó húst drágábban adják el. Aki pedig tiltakozik a visszaélés ellen, egyszerűen nem kap húst. A mezőgazdasági miniszter szerint a jövőben a hús nagy részét előre csomagolva árusítjuk, az igelitzacskőkon feltüntetik a hús minőségi csoportját és árát. Remélhető, hpgy ezzel lényegesen kevesebb lehetőséget adunk a visszaélésekre. A mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottság alaposan foglalkozott a mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemek ellenőrzésnek problémáival, javasolta, hogy a jövőben olyan üzem-őröket kell állítani az élelmiszeripari, valamint a mezőgazdasági üzemek gazdasági udvarának a védelmére, akik előzőleg megfelelő képesítést szereztek és ügy fizikai, mint szakmai szempontból megfelelnek erre a posztra. Az országos ellenőrzés ugyanis megállapította, hogy az üzemi őrök nagy része csak azért vállalja ezt a funkciót, mert más munkaszakaszon már nem tudja megállni a helyét. Az ülésen külön problémakör volt a mezőgazdasági üzemek többoldalú ellenőrzése. Jelenleg sok mezőgazdasági üzemben nincs elsődleges nyilvántartás, az állatokat nem súly szerint könyvelik, kevés a raktárhelyiség és emiatt értékes gépek és alkatrészek, valamint más tárgyak ebek harmincadjára kerülnek. A föld nyilvántartásában még mindig káosz uralkodik. A jelenlegi ellenőrzési rendszer mellett úgyszólván senki senkit sem vonhat felelősségre. Azért olyan javaslat született, hogy az ellenőrző bizottságok elnökeit a jövőben függetleníteni kell, hogy azok teljes hatáskörrel végezhessék munkájukat. Eddig ugyanis ki voltak téve a mezőgazdasági üzemek vezetői kénye-kedvének és még azt sem kifogásolhatták, ha valamilyen rendezvény indokalotlanul sokezer koronájába került a szorgalmasan dolgozó tagságnak. A mezőgazdaság és az élelmezésügy szakaszán mintegy 40 millió korona értékű kár keletkezett az üzletekben és üzemekben mutatkozó mankók, valámint a szocialista vagyon szétlopkodása következtében. A járási mezőgazdasági igazgatóságok által irányított üzemekre ebből 15 millió korona jut, a legtöbb a kelet-szlovákiai kerületben. Látjuk, hogy igen jelentős összegről van sző, azonban ez nem fedi teljesen a valóságot, mert Sok olyan visszaélést követnek el, amelyekre éppen az „elnéző politika“ miatt sosem derül fény. Bár a bizottság főleg a mezőgazdasági üzemekkel összefüggő ellenőrzési problémákkal foglalkozott, napirendre került a nemzeti bizottságok ellenőrző tevékenysége Is, amelyben szintén sok fogyatékosság észlelhető. A háztáji állatok nyilvántartása például távolról sem felel meg a valóságnak. A pár héttel ezelőtt végzett központi ellenőrzés például kimutatta, hogy a nyugat-szlovákia! kerületben nem volt nyilvántartva hatezer juh, 2500 szarvasmarha és 60 000 sertés. Az ilyen felületes nyilvántartás miatt nem végezhetők el száz százalékosan a betegségeket megelőző oltások sem. Amint a konkrét példák is bizonyítják, a mezőgazdaság és élelmezésügy szakaszán mindnyájunk érdekében lényegesen meg kell szilárdítania ez ellenőrzést, hogy a kitermelt javakat ne az élősködők, hanem a becsületesen dolgozó polgárok élvezhessék. (balia) A feladataink teljesíthetők Mezőgazdaságunk Irányító szervei vezető dolgozóinak múlt heti tanácskozásán — amit Ján Janovic mérnök, CSc, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyitott meg, Németh Jené mérnök, miniszterhelyettes részletesen elemezte állattenyésztésünk jelenlegi helyzetét és kiemelte azokat a feladatokat, amelyek teljesítésével mezőgazdaságunk leküzdheti a kedvezőtlen jelenségek következményeit az állattenyésztés szakaszán. Bevezetőként azokat a feladatokat említette, amelyeket Szlovákia népgazdasági terve 1973-ra és az ötödik ötéves tervünk keretében — az állattenyésztés és az áruértékesítés szempontjából meghatározott. Hangsúlyozta, hogv a jelenlegi időszakban rendkívüli figyelmet kell szentelni á tej- és a hústermelés! feladatok teljesítésének. A szakszerű és céltudatos álló mányfejlesztéssel és a minőségi takarmányok fokozottabb értékesülésével minden lehetőt el kell követni az idei tervfeladatok teljesítése és a jövő évi feladatok teljesítéséhez szükséges előfeltételek megteremtése céljából. Németh elvtárs nem titkolta, hogv a pozitív jelenségek mellett egyes já rásokban nlvan tünetek is vannak, amelyek kedvezőtlenül hatnak a mezőgazdaság fejlődésére. Ilyen kedvezőtlen, veszélyes tünet például az is, hogy több járásban nem szorgalmazzák céltudatosan a tehénállomány fejlesztését, aránylag kevés üszőt sorolnak be a tehénállományba. Ha lényegesebb javulás ezen a téren nem történik, úgy képtelenek leszünk elérni Szlovákia méretben a tehenek tervezett létszámát és nem tudjuk teljesíteni a lakosság növekvő tejszükségletének kielégítését szolgáló termelési feladatainkat sem. Ezért — hangsúlyozta Németh elvtárs — a jelenleg! Időszakban arra van szükség, hogy mielőbb felszámoljuk az állományfejlesztésben mutatkozó ösztönösséget. Felül kell vizsgálni minden mezőgazdasági üzemben a helyzetet, majd a tények ismeretében elő kell irányozni a tehenek számszerű növelését, ki kell dolgozni az üszők fedeztetésének ütemtervét és negyedévenként ellenőrizni kell e feladatok teljesítését. A lakosság hússzükségletének kielégítése céljából arra kell törekedni, hogy mielőbb kiküszöböljük a feladatok teljesítésére károsan ható kedvezőtlen Jelenségek következményeit. Ebből a célból — minden olyan gazdaságban, hol az előfeltételek megvannak — átmeneti anyákkal kell növelni az anyasertések számát és kívánatos lesz az értékesített hízósertések átlagsűlyát néhány kilóval növelni. Ugyanis az átlagsúly egy-két kilóval való emelése nyomán több tízezer tonna húst nyerhetünk. A hűstermelési feladatok teljesítésében nagyobb jelentőséget kell tulajdonítani a Juhtenyésztésnek is. Lényegében a birkahús termelése az egyik legrentábilisabb termelési ágazatok közé tartozik. A termelés gazdaságosságának színvonalát rendkívül pozitívan befolyásolja az az intézkedés is, melynek értelmében a felvásárló mindenegyes százhúsz kiló értékesítési súlyt meghaladó egyed után, száz korona prémiumot fizet a termelőnek. Ezek tudatában valóban nehéz magyarázatot találni arra a kérdésre, hogy az utóbbi években miért csökken oly szembetűnően a juhok száma?! A miniszterhelyettes elvtárs beszéde további részében a takarmányalap javításának fontosságával foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy az állattenyésztésünk kivánt ütemű fejlődésének egyik legfontosabb előfeltétele — a szakszerű tenyészmunka mellett — a fehérjedűs terimés takarmányok részarányának szüntelen növelése. Persze, nagyobb gondot kell fordítani a takarmányok tápértékének védelmére is. Ebből a célból hatékonyabban kellene kihasználni a szárító berendezéseket is. Nem tűrhető el tovább, hogy Szlovákia kilencvenöt szárító berendezésének kapacitása csupán hatvan százalékra legyen kihasználva. A szárító berendezésekkel rendelkező mezőgazdasági üzemeknek erkölcsi kötelességük — a saját és a társadalmi érdekek érvényesítése céljából — gondoskodni arról, hogy ezek a nagyszerű berendezések az eddigieknél jobban és szélesebb környezetben is éreztessék áldásos hatásukat az állattenyésztési termelésben. Le kell küzdeni a takarmánykeverékekkel való ellátásban észlelhető problémákat is. A problémák főleg abból adódnak, hogy a mezőgazdasági üzemek eléggé gyakran vonakodnak a szemesek tervszerinti mennyiségét átadni az állami takarmányalapba. Ennek természetes következménye, hogy a takarmánykeverő üzemeknek hiányuk van a takarmánykeverékek alapanyagából. Tekintettel arra, hogy az állatállomány takarmánykeverékkel való tartása nagyon gazdaságosnak bizonyult, már most, a terménybetakarítása előtti időszakban kell gondoskodni arról, hogy a mezőgazdasági üzemeink több szemestakarmánnyal —- s a kívánatos választékban — Járuljanak hozzá a takarmánykeverékek alapanyagának létrehozásához, s így elérhessük, hogy Szlovákiában már ez év végéig — a garantált súlygyarapodás szerződéses biztosítása az állomány hatvan százalékára kiterjedjen. Németh elvtárs — a helyzetelemző és távlatokat mutató beszédének végén hangsúlyozta, hogy a feladatok sikeres teljesítése Igényli a dolgozók kezdeményező készségének további kibontakoztatását, a szocialista munkaverseny fejlesztését. (pa) Jiŕí Götz csehszlovák külügyminiszter-helyettes, a csehszlovák —nyugatnémet tárgyalásokkal kapcsolatban nyilatkozott a ČSTK és a Rudé právo tudósítájának. A pozitív jellegű nyilatkozatban hangsúlyozta, hogy elégedett a lezárt hivatalos tárgyalások eredményeivel, amelyek mindkét fél számára kielégltőek, és magukba foglalják a kulcskérdések megoldását is. Evek óta csehszlovák részrél olyan követelmény volt a Német Szövetségi Köztársaság kormányával szemben, hogy az elejétől fogva érvénytelennek ismerje el a fasizmus által diktált müncheni egyezményt, amely végülis Csehszlovákia feldarabolásához, és a haladó erők üldözéséhez vezetett. A külügyminiszterhelyettes kijelentette, hogy a nyugatnémet fél hozzájárult ahhoz, hogy a müncheni egyezményt semmisnek ismerjék el, és azt úgy erkölcsileg, mint politikailag kétoldalúan elítéljék. Ez a megfogalmazás a szerződés előszavának harmadik mondatában és az első cikkelyében konkrét fozmát kapott. Amint a külügyminiszter-helyettes nyilatkozatából kitűnt, nagyon sok puhatolózó megbeszélés, kétoldali eszmecsere kellett ahhoz, hogy a szerződés fedje a történelmi igazságot. Egy ideig például a nyugatnémet fél MegoMűdtak a kulcskérdésé... a müncheni diktátummal kapcsolatban olyan megfogalmazást javasolt, amely nem tükrözte vissza annak vétkes jellegét. Röviden arról volt szó, hogy a müncheni diktátumot nem akarta erkölcsileg és politikailag elítélni, megbélyegezni. A történelmi igazság szempontjából viszont az egyezmény elitélése nagyon fontos, mert lényegében így jut kifejzésre, hogy Csehszlovákia feldarabolása helytelen volt, és ezzel egyetért a nyugatnémet fél is. A további nyilatkozatok azt bizonyítják, hogy az egyezmény parafálása és aláírása aránylag rövid időn belül megtörténik. Előszöris a két ország kormányának kell jóváhagyni a szerződéstervezetet és azután júniusban Bonnban a két külügyminiszter vagy a két küldöttség vezetője parafálja. A parafálásra Chöpupek csehszlovák külügyminiszter Bonnba utazik, és ezután kerül sor a szerződés aláírására és ratifikálására. Sajtójelentések szerint Willy Brandt, szövetségi kancellár Prágába utazik, hogy aláírja a szerződést. A csehszlovák—nyugatnémet szerződés a megegyezésről szóló hírek után, változatlanul a világ közvéleménye érdeklődésének középpontjában áll. A békeszerető emberek fellélegeztek és remélik, hogy ez a lépés további lehetőségeket teremt az európai problémák rendezésére. A kishitűek, amikor 1970. augusztus 12-én megkötötték a szovjet—nyugatnémet szerződést, úgy vélték, hogy ez csak amolyan formális megegyezés, és minden marad a régiben. Azonban a szovjet békeoffenziva hatására sor került a lengyel—nyugatnémet szerződés megkötésére is, létrejött a berlini négyhatalmi egyezmény és mindezek után remélhetőleg teljesen tető alá kerül a csehszlovák—nyugatnémet szerződés is. Ezzel viszont nem zárul le a szerződések és egyezmények kötésének sora, mert máris újabb hírek szivárognak ki több kétoldalt szerződés előkészítéséről. Többek között szóba került a magyar—nyugatnémet szerződési javaslat előkészítése is. Az arany Prága tehát az elkövetkező napokban, hetekben a világ közvéleménye érdeklődésének központjában áll, ahol a közös megértés, a kölcsönös bizalom alapján olyan szerződés született, amely a békés egymás mellett élés elveinek alapján lényegesen hozájárul a két különböző rendszerű ország népei kapcsolatainak megjavításához és a társadalmi, valamint a gazdasági együttműködés elmélyítéséhez. Akiknek drága a béke, a szovjet békeoffenziva nyomán kötött szerződéseket úgy értékelhetik, hogy a népek nyugalmának érdekében, vér ’ nélküli diplomáciai csatározások folynak, és minden egyezmény aláírása után az eddiginél jóval nagyobb lehetőségek nyílnak a társadalmi és gazdasági együttműködésre. A népek boldogulására, az fij kedvező légkörben olyan közös nemzetközi kooperációs vállalkozások jöhetnek létre, amelyek lényegesen hozzájárulnak a munka termelékenységéhez és a jobb minőségű árutermelés fokozásához.
