Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1973-03-03 / 9. szám

2 SZABAD FÖLDMŰVES 1973. március 3. TELJESÍTJÜK A XIV. KONGRESSZUS HATÁROZATÁT A Februári Győzelem 25. évforduló­jának ünnepségei Csehszlovákia Kom­munista Pártja Központi Bizottságá­nak ülésével kezdődtek, amelyen az elnökség beszámolóját a CSKP XIV. kongresszusa határozata teljesítéséről Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB fő­titkára terjesztette elő. Husák elvtárs a jelentés első részében a Győzelmes Február jelentőségét méltatta. Hang­súlyozta, hogy a munkásosztály szö­vetkezve a többi dolgozókkal, a CSKP vezetésével meghiúsította a bel és külföldi reakciós erők alattomos el­lenforradalmi kísérletét, megvédte a nemzeti demokratikus forradalom vív­mányait és országunkban megnyitotta az utat a szocialista fejlődés előtt. A továbbiakban számos ténnyel és érv­vel bizonyította azokat az óriási sike­reket, amelyeket a szocializmus épí­tésében értünk el a társadalom sok­oldalú fejlesztésében. A beszámoló elemzi azt is, hogy két év alatt mi­lyen sikerrel valósítottuk meg a XIV. kongresszus határozatait. Husák elvtárs részletesen értékelte a mezőgazdaság szocialista átalakulá­sát is. A falvak szocialista szövetke­zetesítése — mondotta — különösen megfontolt lépést, végtelen önfeláldo­zást követelt és azt a szilárd meg­győződést, hogy a történelmi jelentő­ségű változás helyes és nélkülözhe­tetlen. A pártnak törekednie kellett a meggyőzésre, elvszerüen és követ­kezetesen kellett megszilárdítani, megvalósítania a kitűzött irányt. A párt nem ingadozott, nem ijedt meg a nehézségektől és a falu szövetkeze­tesítésének folyamatát eredményesen befejezte. Az idő igazolta, a CSKP IX. kongreszusa egyik alapvető gon­dolatának helyességét, azt, hogy nem lesz nálunk szocializmus a falu szo­cializálása, valamint a munkásosztály, a kis- és középparasztok alapvető tömegének szövetsége nélkül. Fal­­vaink forradalmi változása nem . lett volna lehetséges a munkásosztály po­litikai és jelentős anyagi segítsége nélkül. A parasztság enélkül képtelen lett volna leküzdeni a kistermelés szétforgácsolt jellegét. A falvak szö­vetkezetesítése, a parasztság, de a munkásosztály és az egész társadalom érdeke is volt. A szocialista mezőgaz­daság ma 1936-hoz viszonyítva 30 szá­zalékkal többet termel, holott a dol­gozók száma mintegy 2/3-dal keve­sebb, és csökkent a termőterület is. Ebben az időszakban a szocialista mezőgazdaság munkatermelékenysége megközelítőleg 3,4-szeresére emelke­dett, a termelés egy hektárra számí­tott intenzitása pedig több mint egy­­harmaddal nagyobb. A gabona hek­tárhozama megkétszereződött. Ezeket az eredményeket kedvezően befolyá­solta a magasszlntű gépesítés, kemi­­zálás, a mezőgazdasági dolgozók szaképzettségének jelentős növekedé­se. Az egy hektárra számított műtrá­gya szükséglet ma hússzorta na­gyobb, mint a háború előtt volt. Lé­­nvegesen növekedet a hús-, tej- és to­­iástermelés is. A mezőgazdasági szo­cialista szektorban az 1953-as évben még csak 32 ezer traktor volt, a múlt évben már 230 ezer. Ugyanebben az időszakban a gabonakombájnok szá­ma 1100-ról 18 ezerre emelkedett. Pártunk főtitkára beszéde további részében az életszínvonal emelkedé­sével foglalkozott. Többek között megemlítette, hogy az elmúlt 20 év alatt a lakosság pénzjövedelme 3,1- szeresen nőtt, a háztartások 70 száza­lékában az egy tagra számított jöve­delem meghaladja a havi 800 koronát. A társadalmi fogyasztás mennyisége az elmúlt tíz évben több mint kétsze­resen emelkedett. Az ötéves terv meg­határozta, hogy a lakosság reáljöve­delmének évi 5 százalékkal kell nö­vekednie. Az első két évben a növe­kedés a tervezettnél jóval nagyobb volt. EREDMÉNYEINK BIZONYÍTJÁK A SZOCIALISTA RENDSZER FÖLÉNYÉT Szlovákiában az ünnepségek a bra­­tislavai dolgozók nagygyűlésén csú­csosodtak ki. A Februári Győzelem utcában a népi milícia tagjain kívül összegyűltek a bratislavai üzemek, vállalatok és intézmények dolgozói­nak tízezrei, hogy kifejezzék hűségü­ket a Győzelmes Február eszméihez és elszánt akartukat, hogy alkotó tet­tekkel fejlesztik tovább Február ha­gyatékait. A díszemelvény előtt felso­rakoztak a bratislavai és nyugat­szlovákiai kerület népi milícia egysé­gei, a csehszlovák néphadsereg és a nemzetbiztonsági testületek alakula­tai. A nagygyűlésen Jozef Lenárt elv­társ leleplezte a Milicista szobrát, Ján Kulich szobrászművész, és Jozef Lac­ko múépítésž mérnök monumentális A győzelem jegyében ünnepeltünk Dolgozó népünk országszerte az eredményes alkotómunka jegyében ünnepelte a Februári Győzelem 25. évfordulóját. Az ünnepségsorozatok Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága prágai ülésével kez­dődtek, amelyen Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára terjesztette elő az elnökség beszámolóját a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesftéséröl. Szlovákiában már február 23-án sor került Bratislavában a dolgozók nagygyűlésére, amelyen Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára tartott beszédet. A prágai óvárosi nagygyűlésre február 23-án meg­érkezett Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs is, a Szovjetunió Kommunista Pártja főtitkára, több vezető pártfunk­cionáriussal. A történelmi jelentőségű téren az összegyűltekhez éljenzések és tapsviharok közepette Gustáv Hu­sák elvtárs és Leonyid Brezsnyev elvtárs mondott beszédet. Az ünnepségek alkalmából számos összejövetelre, járási és kerületi jellegű gyűlésre került sor, amelye­ken a szónokok méltatták a munkásosztály nagy győzelmének jelentőségét és a februári veteránokat, valamint a szocialista építésben legjobb eredményeket elérő funkcionáriusokat, dolgozókat tűntették ki. Az ország na­gyobb és kisebb városaiban, de falvainkban is, kiállításokat rendeztek a Februári Győzelem eseményeiről, ame­lyeket még az ünnepségek után is hosszú ideig látogathatnak a polgárok. alkotását. A „Milicista dala“ után, amelyet a trnavai Bradlan munkás­énekkar adott elő, Jozef Lenárt elv­társ, a bratislavai váorsi és a nyugat­szlovákiai népi milicisták harci zász­lajára feltűzte a „Február 25. évfor­dulója“ szalagot. A nagygyűlésen Jozef Lenárt elv­társ, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Köszönetét mondott mindazoknak, akik a sors­döntő februári napokban hozzájárul­tak a munkásosztály győzelméhez. Hangsúlyozta, hogy eredményeink be­szédesen bizonyítják, hogy a dolgozó nép megtanult uralkodni, a tőkések nélkül is boldogul, és a szocialista építésben olyan sikereket ér el, ame­lyek az egész világ előtt megmutatják a szocialista rendszer életképességét és fölényét az elhalóban lévő kapita­lista rendszerrel szemben. SOHASE FELEDJÜK EL A SZOVJETUNIÓ SEGÍTSÉGÉT Gustáv Husák elvtárs a Februári Győzelem 25. évfordulóján mondott prágai óvárosi beszédét az összegyűl­tek nagy éljenzése közepette kezdte. A forradalmi tömeg éltette Csehszlo­vákia Kommunista Pártját, a szocia­lista hazát és önzetlen nagy barátun­kat, a Szovjetuniót. Husák elvtárs be­szédében történelmi visszatekintéssel, valamint jelenlegi eredményeinkkel igazolta, hogy a Februári Győzelem az ország polgárai számára megnyi­totta a boldogabb élet útját és a ki­zsákmányolástól mentes szocialista társadalomban, hazánk lakói a leg­­messzebbmenően érvényesülhetnek. Hangsúlyozta, hogy huszonöt évvel ezelőtt a forradalmi Prága a munkás­­osztály történetének egyik legdicsőbb fejezetét írta. Bizonyította, hogy kom­munista és munkásmozgalmunk bás­tyája. Ezért a Februári Győzelem 25. évfordulója alkalmából méltán ado­mányozták a Győzelmes Február Ren­det a prágai városi pártszervezetnek. Pártunk főtitkára hangsúlyozta, hogy 1948 februárjának napjaiban a hatalom kérdésének kellett eldőlnie hazánkban Arról volt szó, hogy elő­rehaladunk-e a szocializmus felé, vagy pedig vissza a kapitalizmusba. Annak kellett eldőlnie, hogy ismét az imperializmus játékszerévé válik-e Csehszlovákia, vagy a Szovjetunióval és a testvéri szocialista országokkal szilárd szövetségben biztosan megala­pozza jövőjét. A gigászi küzdelemben nagy erkölcsi támogatást kaptunk a Szovjetuniótól és ez nagyban hozzá­járult ahhoz, hogy a munkásosztály átvehesse a hatalmat. Sohasem feled­jük a Szovjetunió önzetlen segítségét és sohasem mosódnak el emlékeze­tünkben a szovjet nép mérhetetlen áldozatai s a szabadságot meghozó szovjet hadseregnek a második világ­háborúban vívott hősi küzdelmeit. Husák elvtárs ezután a CSKP Köz­ponti Bizottsága, a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság kormánya és az összes dolgozó nevében kifejezte kö­szönetét a Szovjetunió népének azért az önfeláldozásért, amellyel a törté­nelem során hozzájárult az ország függetlenségének megőrzéséhez és a szocializmus1 építésében szerzett ta­pasztalatainak átadásával elősegítet­te, hogy hazánkban is sikerrel épít­hessük a szocializmust. Megkérte Brezsnyev elvtársat, a Szovjetunió Kommunista Pártja főtitkárát, hogy tolmácsolja népünk harcos üdvözletét a szovjet népnek és dicső kommunista pártjának azzal a jókívánsággal, hogy teljes sikert kívánunk nekik a kom­munizmus építésében. BARÁTSÁGUNK MEGBONTHATATLAN Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizott­ságának főtitkára a prágai óvárosi téren — a nagy évforduló alkalmából — mondott beszédében átadta a cseh­szlovák népnek az SZKP KB, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa El­nöksége, a szovjet kormány és az egész szovjet nép szívből eredő jókí­vánságait. Beszédében hangsúlyozta, hogy 1948 februárja a háború utáni történelem egyik sorsdöntő eseménye volt. Hatalmas osztályösszcsapás volt ez a nemzetközi küzdőtéren, amely a szocializmus győzelmével végződött és gyökeres fordulópontot jelentett Csehszlovákia népeinek történetében. A kommunista párt izzó szavú felhí­vására, amit Klement Gottwald az óvárosi téren mondott el, az egész ország munkásosztálya, parasztsága és egész dolgozó népe válaszolt. Szi­lárdan és egyértelműen kijelentették: Csehszlovákia soha többé nem lesz váltópénz az imperialista játékban. A nép a szocializmust, a valódi füg­getlenséget, a demokráciát és a hala­dást választotta. Az új társadalmi fel­tételek között sokszorosan kiszélesí­tette az ország gazdasági és kulturá lis potenciálját. Ma, Csehszlovákia a világ egyik élenjáró gazdaságilag fej­lett országa, melynek szerepe és ha­tása a nemzetközi ügyekben szüntele­nül nő. Ez törvényszerű eredménye annak a huszonötéves harcnak és munkának, melyet a munkások, pa­rasztok és értelmiségiek folytattak a kommunista párt vezetésével, reális gyümölcsét jelentik a marxizmus­­leninizmus és a szocialista interna­cionalizmus elvein alapuló politiká­nak. Brezsnyev elvtárs ezután megemlé­kezett arról, hogy 1945 győzelmes ta­vaszán a szovjet katonák a csehekkel és szlovákokkal együtt megölelték egymást a városokban, falvakban, ami­kor a közös felszabadító harcban ta­lálkoztak. Örökre a .szívébe vésődött a szovjet nép iránt érzett hála és szeretet megnyilvánulása Csehszlová­kia népeinek részéről, amely a közös harcban hozott nagy áldozatok, igye­kezetek elismerése volt. Brezsnyev elvtárs hangsúlyozta, hogy a Februárt Győzelem napja kétszeres jelentőség­gel bír. mert egybeesik az 55. évfor­dulójáról megemlékező szovjet had­sereg megalakulásának ünnepével is. Az évfordulón nem feledkezhetünk meg arról, hogy a fasizmus elleni ádáz elszánt harcban a szovjet kato­nákkal vállvetve harcoltak azok a csehek és szlovákok, akik Ludvik Svoboda tábornoknak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mai elnöké­nek hadtestéhez tartoztak. Ez igazi fegyverbarótság volt. \ A Szovjetunió Kommunista Pártjá­nak főtitkára beszéde további részé­ben elégedetten állapította meg, hogy a két ország népeinek barátsága egy­re jobban elmélyül, és a kapcsolato­kat egyre szorosabbra fűzi a békére való törekvés. A Varsói Szerződés, a független szocialista államok szoros és önkéntes szövetsége biztosítja a beletömörült országok létét és bizton­ságát. Külpolitikai problémákra ki­térve hangsúlyozta, hogy Európában még számos bonyolult problémát kell megoldani ahhoz, hogy mindörökre száműzzük a kontinensről a hideghá­ború szellemét. Az európai államok kapcsolatait nem mérgezhetik meg az erőszak és az önkény fasiszta politi­kájának semmilyen maradványai. A Szovjetunió ilyen álláspontot foglal el Csehszlovákia népe igazságos kö­vetelésével kapcsolatban, hogy az úgynevezett müncheni szerződést ér­vénytelennek és jogellenesnek ismer­jék el. Ezt a problémát építő módon lehet és kell megoldani. Beszéde befejező részében igen lel­kes hangon buzdította Csehszlovákia népét a további feladatok megvalósí­tására. Hivatkozva a februári esemé­nyekre, idézte Csehszlovákia Kommu­nista Pártja 1948 februárjában kiadott reakcióellenes jelszavát: „Előre! Egyetlen lépést se hátra! Előre a szocializmus felé!“ Lángoló szavak­kal fordult az összegyűltekhez, hogy ez a harci felhívás ma is érvényes. Ott él a munkásosztály, a dolgozó parasztság és a népi értelmiség tuda­tában és tetteiben, amelyet Csehszlo­vákia Kommunista Pártja XIV. kong­resszusán elfogadott határozata meg­valósítása érdekében folytat. KITÜNTETÉSEK AZ ÉVFORDULÓ ALKALMÁBÓL Ludvik Svobuda badseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a CSKP Központi Bizottsága javaslatára Leonyid Iljics Brezsnyev­­nek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának a csehszlovák nép Februári Győzelme 25. évfordulója alkalmából a cseh­szlovák—szovjet barátság fejlesztésé­hez való rendkívüli hozzájárulásáért a Fehér Oroszlán Érdemrend első fo­kozatát ékítményekkel együtt adomá­nyozta. A Februári Győzelem 25. évforduló­ja alkalmából a Szovjetunió Kommu­nista Pártja Központi Bizottsága négy vezető dolgozójának is átadták a Feb­ruári Győzelem érdemrendet. Az ünnepségek egyik kiemelkedő eseménye volt, hogy L. I. Brezsnyev elvtárs, az SZLKP KB főtitkára átadta Gustáv Husák elvtársnak, Csehszlová­kia Kommunista Pártja főtitkárának 60. születésnapja alkalmából a Lenin- Rendet. A Szövetségi Gyűlés elnöksége, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának javaslatára a Februári Győzelem 25. évfordulója al­kalmából Ludvik Svoboda hadsereg­tábornokot, köztársasági elnököt a Győzelmes Február Érdemrenddel tűntette ki. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága javaslatára köz­­társasági elnökünk a Győzelmes Feb­ruár Érdemrendet adományozta a CSKP KB elnöksége tagjainak és pót­tagjainak, a KERB elnökének, a CSKP KB titkárainak és a titkársága tagjai­nak, valamint több veterán harcosnak, közéleti személyiségnek, akik részt vettek a februári eseményekben, pél­dásan járultak hozzá a munkásosz­tály győzelméhez, valamint a forra­dalmi vívmányok tovább fejlesztésé­hez. A köztársasági elnök a történel­mi évforduló alkalmából több kollek­tívának és személynek a Vörös Csil­lag Érdemrendet és a Munkaérdem­rendet adományozta. KÖZKEGYELEM A köztársasági elnök a Győzelmes Február 25. évfordulójának napjaiban közkegyelmet rendelt el. Hangsúlyoz­za, hogy napjainkban népünk értékeli azokat az eredményeket, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja ve­zetésével elért, és értékeli a szocia­lista társadalom érdekében végzett becsületes és önfeláldozó munkát. Megállapítja, hogy a társadalom poli­tikai egységének foka lehetővé teszi hazánkban, hogy azoknak, akik vétet­tek a törvény ellen, alkalmuk nyíljon rendes állampolgárokként bekapcso­lódniuk a szocialista építésbe. A közkegyelmi rendelet főleg a ja­vító-nevelő büntetésekre vonatkozik, valamint a kisebb pénzbírságokra, azonban a köztársaság ellen folyta­tott felforgató tevékenység elkövetői nem részesülnek kegyelemben. AZ ÖSSZEFOGÁS HÍDJA A februári ünnepség idején adták át Prágában a hét évig épülő, két vá­rosnegyedet összekötő Klement Gott­wald nevét viselő nusleí hidat. A pom­pás alkotás, amely szakembereinknek és minden békeszerető polgárunknak, a szocializmus építőinek büszkesége, méltón viseli annak az embernek a nevét, akinek céltudatos életműve örökre összeforrt dolgozó népünk feb­ruári győzelmével. A híd szocialista hazánk népei és nemzetiségei barát­ságának szimbóluma. Mivel a hídon halad majd át a prágai metro, a csehszlovák—szovjet barátság örök szimbóluma is marad. Az avatási ün­nepségek alkalmából Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, emléktáblát he­lyezett el a hídfőn. ÜJ KLEMENT GOTTWALD SZOBROT AVATTAK A prágai ünnepségek Klement Gott­wald emlékének megünneplése jegyé­ben zajlottak le, mert nevével örök időkre összeforrt a csehszlovák nép­nek a reakció felett aratott negyed évszázad előtti győzelme. Az ő emlé­két hirdeti Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága épületének közvetlen szomszédságában, a Vltava partján leleplezett életnagyságú szob ra is, amely olyan élethűen ábrázolja első munkáselnökünket, mintha a tö­megek élén haladna. Arccal az Óvá­ros felé fordul, oda, ahonnan a dol­gozókkal igazságos ügyük győzelmét közölte. Több mint félmillió koronás vállalás A Kráf. Chlmec-i (királyhelmeclj Állami Gazdaságban a „Szocialista módon élni és dolgozni“ jelszó már tavaly is nagy tért hódított. Idén a dolgozók között a mozgalmat még nagyobb mértékben kiszélesítik. A párt üzemi szervezete, valamint az üzemi tanács és az igazgatóság en­nek érdekében újabb kezdeményezést tett. A műszaki dolgozók között szét­osztották a jelentkezőlapokat, hogy pontosan írják rá egyéni kötelezett­ségvállalásuk értékét. A kezdeménye­zés sikerrel járt. Lefkovics József igazgató elvtárs elmondotta, hogy a kötelezettségvállalások értéke már 511174 korona, ami társadalmi mun­kában, valamint több tej, gyapjú ter­melésében és az önköltség csökkenté­sében mutatkozik meg. I. A győzelemnek köszönhetik A Februári Győzelem után a trebl­­šovi járás fejlődése is lényegesen meggyorsult. Különösen az életkörül­mények javítása terén történtek nagy előrelépések. Ezt bizonyítják az ada­tok is. Amíg 1946-ban a járásban csu­pán néhány községben volt villany, 1963-ban már mindenütt kigyulladtak a fények. A járás területén 1900-tól 1945-ig csupán 7158 lakást építettek, ezzel szemben a felszabadulás utáni 25 évben 17 ezer 892-t. A lakásépítés meggyorsulása következtében lénye­gében sikerült megoldani a lakáskér­dést. Az állam segítségével a szorgal­mas családok 1472 családiházat épí­tettek fel az utóbbi három évben és megvan rá minden lehetőség, hogy az ütem az elkövetkezendő években még gyorsabb méretben fokozódjon. Kulturális és szociális téren is je­lentős a fejlődés. A járás területén iJO új iskola épült, továbbá Trebišo­­von (Tőketerebesen) befejezték az ipariskola és a mezőgazdasági iskola építését, Král. Chlmec-en (Királyhel­­mecen) pedig felépült egy korszerű 220 ágyas kórház, valamint Streda nad Bodrogom-on (Bodrogszerdahe­­lyen) az új egészségügyi központ. Trebišovon még átadtak egy 300 ágyas szociális otthont is rendeltetésének. A nemzeti bizottságok minden lehe­tőséget felhasználva fokozták a la­kosságnak nyújtott szolgáltatásokat. Ebből a célból Veiké Kapušany-ban, Streda nad Bodrogom-on, Horešon (Géres), Nové Mesto-n és Kráf. Chlme­­cen korszerű szolgáltatások háza épült. A központilag irányított építkezé­sek közül megemlíthetjük a 660 me­gawattos Vojany-i (vajáni) hőerőmű­vet, amelynek épül a harmadik üzem­részlege is. Továbbá a seőovcei fgál­­szécsi] gépgyártó üzemet, a trebišovi Frucona konzervgyárat és élelmiszer­­ipari kombinátot. Jelentős összegeket fordítottak a Kelet-szlovákiai Síkság rendezésére is. Prachovanyban láb­beli készítő üzemrészleg épült, ahol csaknem 300 nő talált munkalehető­séget. A lastovcei téglagyár és a Pre­­fa trebišovi vállalat termelőcsarno­kának kibővítésével jelentősen emel­kedett az építőanyagok termelésének mennyisége. Egyéb akciók közül az utóbbi időben befejezték a Micha­­lany-i és Streda nad Bodrogom-i ga­bonasilót, Trebišovon pedig az új posta és a takarékpénztár építését. A járási székhelyen új épületet kapott az Állami Biztosító, a járásbíróság, valamint az ügyészség is. A munkásosztály győzelme óta szin­te a felismerhetetlenségig megválto­zott a járás képe, a dolgozók a szebb és gazdagabb életet jobb munkával hálálják meg. (illés)

Next

/
Thumbnails
Contents