Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-03-03 / 9. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1973. március 3. TELJESÍTJÜK A XIV. KONGRESSZUS HATÁROZATÁT A Februári Győzelem 25. évfordulójának ünnepségei Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésével kezdődtek, amelyen az elnökség beszámolóját a CSKP XIV. kongresszusa határozata teljesítéséről Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára terjesztette elő. Husák elvtárs a jelentés első részében a Győzelmes Február jelentőségét méltatta. Hangsúlyozta, hogy a munkásosztály szövetkezve a többi dolgozókkal, a CSKP vezetésével meghiúsította a bel és külföldi reakciós erők alattomos ellenforradalmi kísérletét, megvédte a nemzeti demokratikus forradalom vívmányait és országunkban megnyitotta az utat a szocialista fejlődés előtt. A továbbiakban számos ténnyel és érvvel bizonyította azokat az óriási sikereket, amelyeket a szocializmus építésében értünk el a társadalom sokoldalú fejlesztésében. A beszámoló elemzi azt is, hogy két év alatt milyen sikerrel valósítottuk meg a XIV. kongresszus határozatait. Husák elvtárs részletesen értékelte a mezőgazdaság szocialista átalakulását is. A falvak szocialista szövetkezetesítése — mondotta — különösen megfontolt lépést, végtelen önfeláldozást követelt és azt a szilárd meggyőződést, hogy a történelmi jelentőségű változás helyes és nélkülözhetetlen. A pártnak törekednie kellett a meggyőzésre, elvszerüen és következetesen kellett megszilárdítani, megvalósítania a kitűzött irányt. A párt nem ingadozott, nem ijedt meg a nehézségektől és a falu szövetkezetesítésének folyamatát eredményesen befejezte. Az idő igazolta, a CSKP IX. kongreszusa egyik alapvető gondolatának helyességét, azt, hogy nem lesz nálunk szocializmus a falu szocializálása, valamint a munkásosztály, a kis- és középparasztok alapvető tömegének szövetsége nélkül. Falvaink forradalmi változása nem . lett volna lehetséges a munkásosztály politikai és jelentős anyagi segítsége nélkül. A parasztság enélkül képtelen lett volna leküzdeni a kistermelés szétforgácsolt jellegét. A falvak szövetkezetesítése, a parasztság, de a munkásosztály és az egész társadalom érdeke is volt. A szocialista mezőgazdaság ma 1936-hoz viszonyítva 30 százalékkal többet termel, holott a dolgozók száma mintegy 2/3-dal kevesebb, és csökkent a termőterület is. Ebben az időszakban a szocialista mezőgazdaság munkatermelékenysége megközelítőleg 3,4-szeresére emelkedett, a termelés egy hektárra számított intenzitása pedig több mint egyharmaddal nagyobb. A gabona hektárhozama megkétszereződött. Ezeket az eredményeket kedvezően befolyásolta a magasszlntű gépesítés, kemizálás, a mezőgazdasági dolgozók szaképzettségének jelentős növekedése. Az egy hektárra számított műtrágya szükséglet ma hússzorta nagyobb, mint a háború előtt volt. Lénvegesen növekedet a hús-, tej- és toiástermelés is. A mezőgazdasági szocialista szektorban az 1953-as évben még csak 32 ezer traktor volt, a múlt évben már 230 ezer. Ugyanebben az időszakban a gabonakombájnok száma 1100-ról 18 ezerre emelkedett. Pártunk főtitkára beszéde további részében az életszínvonal emelkedésével foglalkozott. Többek között megemlítette, hogy az elmúlt 20 év alatt a lakosság pénzjövedelme 3,1- szeresen nőtt, a háztartások 70 százalékában az egy tagra számított jövedelem meghaladja a havi 800 koronát. A társadalmi fogyasztás mennyisége az elmúlt tíz évben több mint kétszeresen emelkedett. Az ötéves terv meghatározta, hogy a lakosság reáljövedelmének évi 5 százalékkal kell növekednie. Az első két évben a növekedés a tervezettnél jóval nagyobb volt. EREDMÉNYEINK BIZONYÍTJÁK A SZOCIALISTA RENDSZER FÖLÉNYÉT Szlovákiában az ünnepségek a bratislavai dolgozók nagygyűlésén csúcsosodtak ki. A Februári Győzelem utcában a népi milícia tagjain kívül összegyűltek a bratislavai üzemek, vállalatok és intézmények dolgozóinak tízezrei, hogy kifejezzék hűségüket a Győzelmes Február eszméihez és elszánt akartukat, hogy alkotó tettekkel fejlesztik tovább Február hagyatékait. A díszemelvény előtt felsorakoztak a bratislavai és nyugatszlovákiai kerület népi milícia egységei, a csehszlovák néphadsereg és a nemzetbiztonsági testületek alakulatai. A nagygyűlésen Jozef Lenárt elvtárs leleplezte a Milicista szobrát, Ján Kulich szobrászművész, és Jozef Lacko múépítésž mérnök monumentális A győzelem jegyében ünnepeltünk Dolgozó népünk országszerte az eredményes alkotómunka jegyében ünnepelte a Februári Győzelem 25. évfordulóját. Az ünnepségsorozatok Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága prágai ülésével kezdődtek, amelyen Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára terjesztette elő az elnökség beszámolóját a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesftéséröl. Szlovákiában már február 23-án sor került Bratislavában a dolgozók nagygyűlésére, amelyen Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára tartott beszédet. A prágai óvárosi nagygyűlésre február 23-án megérkezett Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs is, a Szovjetunió Kommunista Pártja főtitkára, több vezető pártfunkcionáriussal. A történelmi jelentőségű téren az összegyűltekhez éljenzések és tapsviharok közepette Gustáv Husák elvtárs és Leonyid Brezsnyev elvtárs mondott beszédet. Az ünnepségek alkalmából számos összejövetelre, járási és kerületi jellegű gyűlésre került sor, amelyeken a szónokok méltatták a munkásosztály nagy győzelmének jelentőségét és a februári veteránokat, valamint a szocialista építésben legjobb eredményeket elérő funkcionáriusokat, dolgozókat tűntették ki. Az ország nagyobb és kisebb városaiban, de falvainkban is, kiállításokat rendeztek a Februári Győzelem eseményeiről, amelyeket még az ünnepségek után is hosszú ideig látogathatnak a polgárok. alkotását. A „Milicista dala“ után, amelyet a trnavai Bradlan munkásénekkar adott elő, Jozef Lenárt elvtárs, a bratislavai váorsi és a nyugatszlovákiai népi milicisták harci zászlajára feltűzte a „Február 25. évfordulója“ szalagot. A nagygyűlésen Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Köszönetét mondott mindazoknak, akik a sorsdöntő februári napokban hozzájárultak a munkásosztály győzelméhez. Hangsúlyozta, hogy eredményeink beszédesen bizonyítják, hogy a dolgozó nép megtanult uralkodni, a tőkések nélkül is boldogul, és a szocialista építésben olyan sikereket ér el, amelyek az egész világ előtt megmutatják a szocialista rendszer életképességét és fölényét az elhalóban lévő kapitalista rendszerrel szemben. SOHASE FELEDJÜK EL A SZOVJETUNIÓ SEGÍTSÉGÉT Gustáv Husák elvtárs a Februári Győzelem 25. évfordulóján mondott prágai óvárosi beszédét az összegyűltek nagy éljenzése közepette kezdte. A forradalmi tömeg éltette Csehszlovákia Kommunista Pártját, a szocialista hazát és önzetlen nagy barátunkat, a Szovjetuniót. Husák elvtárs beszédében történelmi visszatekintéssel, valamint jelenlegi eredményeinkkel igazolta, hogy a Februári Győzelem az ország polgárai számára megnyitotta a boldogabb élet útját és a kizsákmányolástól mentes szocialista társadalomban, hazánk lakói a legmesszebbmenően érvényesülhetnek. Hangsúlyozta, hogy huszonöt évvel ezelőtt a forradalmi Prága a munkásosztály történetének egyik legdicsőbb fejezetét írta. Bizonyította, hogy kommunista és munkásmozgalmunk bástyája. Ezért a Februári Győzelem 25. évfordulója alkalmából méltán adományozták a Győzelmes Február Rendet a prágai városi pártszervezetnek. Pártunk főtitkára hangsúlyozta, hogy 1948 februárjának napjaiban a hatalom kérdésének kellett eldőlnie hazánkban Arról volt szó, hogy előrehaladunk-e a szocializmus felé, vagy pedig vissza a kapitalizmusba. Annak kellett eldőlnie, hogy ismét az imperializmus játékszerévé válik-e Csehszlovákia, vagy a Szovjetunióval és a testvéri szocialista országokkal szilárd szövetségben biztosan megalapozza jövőjét. A gigászi küzdelemben nagy erkölcsi támogatást kaptunk a Szovjetuniótól és ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a munkásosztály átvehesse a hatalmat. Sohasem feledjük a Szovjetunió önzetlen segítségét és sohasem mosódnak el emlékezetünkben a szovjet nép mérhetetlen áldozatai s a szabadságot meghozó szovjet hadseregnek a második világháborúban vívott hősi küzdelmeit. Husák elvtárs ezután a CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és az összes dolgozó nevében kifejezte köszönetét a Szovjetunió népének azért az önfeláldozásért, amellyel a történelem során hozzájárult az ország függetlenségének megőrzéséhez és a szocializmus1 építésében szerzett tapasztalatainak átadásával elősegítette, hogy hazánkban is sikerrel építhessük a szocializmust. Megkérte Brezsnyev elvtársat, a Szovjetunió Kommunista Pártja főtitkárát, hogy tolmácsolja népünk harcos üdvözletét a szovjet népnek és dicső kommunista pártjának azzal a jókívánsággal, hogy teljes sikert kívánunk nekik a kommunizmus építésében. BARÁTSÁGUNK MEGBONTHATATLAN Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára a prágai óvárosi téren — a nagy évforduló alkalmából — mondott beszédében átadta a csehszlovák népnek az SZKP KB, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, a szovjet kormány és az egész szovjet nép szívből eredő jókívánságait. Beszédében hangsúlyozta, hogy 1948 februárja a háború utáni történelem egyik sorsdöntő eseménye volt. Hatalmas osztályösszcsapás volt ez a nemzetközi küzdőtéren, amely a szocializmus győzelmével végződött és gyökeres fordulópontot jelentett Csehszlovákia népeinek történetében. A kommunista párt izzó szavú felhívására, amit Klement Gottwald az óvárosi téren mondott el, az egész ország munkásosztálya, parasztsága és egész dolgozó népe válaszolt. Szilárdan és egyértelműen kijelentették: Csehszlovákia soha többé nem lesz váltópénz az imperialista játékban. A nép a szocializmust, a valódi függetlenséget, a demokráciát és a haladást választotta. Az új társadalmi feltételek között sokszorosan kiszélesítette az ország gazdasági és kulturá lis potenciálját. Ma, Csehszlovákia a világ egyik élenjáró gazdaságilag fejlett országa, melynek szerepe és hatása a nemzetközi ügyekben szüntelenül nő. Ez törvényszerű eredménye annak a huszonötéves harcnak és munkának, melyet a munkások, parasztok és értelmiségiek folytattak a kommunista párt vezetésével, reális gyümölcsét jelentik a marxizmusleninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló politikának. Brezsnyev elvtárs ezután megemlékezett arról, hogy 1945 győzelmes tavaszán a szovjet katonák a csehekkel és szlovákokkal együtt megölelték egymást a városokban, falvakban, amikor a közös felszabadító harcban találkoztak. Örökre a .szívébe vésődött a szovjet nép iránt érzett hála és szeretet megnyilvánulása Csehszlovákia népeinek részéről, amely a közös harcban hozott nagy áldozatok, igyekezetek elismerése volt. Brezsnyev elvtárs hangsúlyozta, hogy a Februárt Győzelem napja kétszeres jelentőséggel bír. mert egybeesik az 55. évfordulójáról megemlékező szovjet hadsereg megalakulásának ünnepével is. Az évfordulón nem feledkezhetünk meg arról, hogy a fasizmus elleni ádáz elszánt harcban a szovjet katonákkal vállvetve harcoltak azok a csehek és szlovákok, akik Ludvik Svoboda tábornoknak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mai elnökének hadtestéhez tartoztak. Ez igazi fegyverbarótság volt. \ A Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára beszéde további részében elégedetten állapította meg, hogy a két ország népeinek barátsága egyre jobban elmélyül, és a kapcsolatokat egyre szorosabbra fűzi a békére való törekvés. A Varsói Szerződés, a független szocialista államok szoros és önkéntes szövetsége biztosítja a beletömörült országok létét és biztonságát. Külpolitikai problémákra kitérve hangsúlyozta, hogy Európában még számos bonyolult problémát kell megoldani ahhoz, hogy mindörökre száműzzük a kontinensről a hidegháború szellemét. Az európai államok kapcsolatait nem mérgezhetik meg az erőszak és az önkény fasiszta politikájának semmilyen maradványai. A Szovjetunió ilyen álláspontot foglal el Csehszlovákia népe igazságos követelésével kapcsolatban, hogy az úgynevezett müncheni szerződést érvénytelennek és jogellenesnek ismerjék el. Ezt a problémát építő módon lehet és kell megoldani. Beszéde befejező részében igen lelkes hangon buzdította Csehszlovákia népét a további feladatok megvalósítására. Hivatkozva a februári eseményekre, idézte Csehszlovákia Kommunista Pártja 1948 februárjában kiadott reakcióellenes jelszavát: „Előre! Egyetlen lépést se hátra! Előre a szocializmus felé!“ Lángoló szavakkal fordult az összegyűltekhez, hogy ez a harci felhívás ma is érvényes. Ott él a munkásosztály, a dolgozó parasztság és a népi értelmiség tudatában és tetteiben, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusán elfogadott határozata megvalósítása érdekében folytat. KITÜNTETÉSEK AZ ÉVFORDULÓ ALKALMÁBÓL Ludvik Svobuda badseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a CSKP Központi Bizottsága javaslatára Leonyid Iljics Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának a csehszlovák nép Februári Győzelme 25. évfordulója alkalmából a csehszlovák—szovjet barátság fejlesztéséhez való rendkívüli hozzájárulásáért a Fehér Oroszlán Érdemrend első fokozatát ékítményekkel együtt adományozta. A Februári Győzelem 25. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága négy vezető dolgozójának is átadták a Februári Győzelem érdemrendet. Az ünnepségek egyik kiemelkedő eseménye volt, hogy L. I. Brezsnyev elvtárs, az SZLKP KB főtitkára átadta Gustáv Husák elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja főtitkárának 60. születésnapja alkalmából a Lenin- Rendet. A Szövetségi Gyűlés elnöksége, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának javaslatára a Februári Győzelem 25. évfordulója alkalmából Ludvik Svoboda hadseregtábornokot, köztársasági elnököt a Győzelmes Február Érdemrenddel tűntette ki. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága javaslatára köztársasági elnökünk a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta a CSKP KB elnöksége tagjainak és póttagjainak, a KERB elnökének, a CSKP KB titkárainak és a titkársága tagjainak, valamint több veterán harcosnak, közéleti személyiségnek, akik részt vettek a februári eseményekben, példásan járultak hozzá a munkásosztály győzelméhez, valamint a forradalmi vívmányok tovább fejlesztéséhez. A köztársasági elnök a történelmi évforduló alkalmából több kollektívának és személynek a Vörös Csillag Érdemrendet és a Munkaérdemrendet adományozta. KÖZKEGYELEM A köztársasági elnök a Győzelmes Február 25. évfordulójának napjaiban közkegyelmet rendelt el. Hangsúlyozza, hogy napjainkban népünk értékeli azokat az eredményeket, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével elért, és értékeli a szocialista társadalom érdekében végzett becsületes és önfeláldozó munkát. Megállapítja, hogy a társadalom politikai egységének foka lehetővé teszi hazánkban, hogy azoknak, akik vétettek a törvény ellen, alkalmuk nyíljon rendes állampolgárokként bekapcsolódniuk a szocialista építésbe. A közkegyelmi rendelet főleg a javító-nevelő büntetésekre vonatkozik, valamint a kisebb pénzbírságokra, azonban a köztársaság ellen folytatott felforgató tevékenység elkövetői nem részesülnek kegyelemben. AZ ÖSSZEFOGÁS HÍDJA A februári ünnepség idején adták át Prágában a hét évig épülő, két városnegyedet összekötő Klement Gottwald nevét viselő nusleí hidat. A pompás alkotás, amely szakembereinknek és minden békeszerető polgárunknak, a szocializmus építőinek büszkesége, méltón viseli annak az embernek a nevét, akinek céltudatos életműve örökre összeforrt dolgozó népünk februári győzelmével. A híd szocialista hazánk népei és nemzetiségei barátságának szimbóluma. Mivel a hídon halad majd át a prágai metro, a csehszlovák—szovjet barátság örök szimbóluma is marad. Az avatási ünnepségek alkalmából Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, emléktáblát helyezett el a hídfőn. ÜJ KLEMENT GOTTWALD SZOBROT AVATTAK A prágai ünnepségek Klement Gottwald emlékének megünneplése jegyében zajlottak le, mert nevével örök időkre összeforrt a csehszlovák népnek a reakció felett aratott negyed évszázad előtti győzelme. Az ő emlékét hirdeti Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága épületének közvetlen szomszédságában, a Vltava partján leleplezett életnagyságú szob ra is, amely olyan élethűen ábrázolja első munkáselnökünket, mintha a tömegek élén haladna. Arccal az Óváros felé fordul, oda, ahonnan a dolgozókkal igazságos ügyük győzelmét közölte. Több mint félmillió koronás vállalás A Kráf. Chlmec-i (királyhelmeclj Állami Gazdaságban a „Szocialista módon élni és dolgozni“ jelszó már tavaly is nagy tért hódított. Idén a dolgozók között a mozgalmat még nagyobb mértékben kiszélesítik. A párt üzemi szervezete, valamint az üzemi tanács és az igazgatóság ennek érdekében újabb kezdeményezést tett. A műszaki dolgozók között szétosztották a jelentkezőlapokat, hogy pontosan írják rá egyéni kötelezettségvállalásuk értékét. A kezdeményezés sikerrel járt. Lefkovics József igazgató elvtárs elmondotta, hogy a kötelezettségvállalások értéke már 511174 korona, ami társadalmi munkában, valamint több tej, gyapjú termelésében és az önköltség csökkentésében mutatkozik meg. I. A győzelemnek köszönhetik A Februári Győzelem után a treblšovi járás fejlődése is lényegesen meggyorsult. Különösen az életkörülmények javítása terén történtek nagy előrelépések. Ezt bizonyítják az adatok is. Amíg 1946-ban a járásban csupán néhány községben volt villany, 1963-ban már mindenütt kigyulladtak a fények. A járás területén 1900-tól 1945-ig csupán 7158 lakást építettek, ezzel szemben a felszabadulás utáni 25 évben 17 ezer 892-t. A lakásépítés meggyorsulása következtében lényegében sikerült megoldani a lakáskérdést. Az állam segítségével a szorgalmas családok 1472 családiházat építettek fel az utóbbi három évben és megvan rá minden lehetőség, hogy az ütem az elkövetkezendő években még gyorsabb méretben fokozódjon. Kulturális és szociális téren is jelentős a fejlődés. A járás területén iJO új iskola épült, továbbá Trebišovon (Tőketerebesen) befejezték az ipariskola és a mezőgazdasági iskola építését, Král. Chlmec-en (Királyhelmecen) pedig felépült egy korszerű 220 ágyas kórház, valamint Streda nad Bodrogom-on (Bodrogszerdahelyen) az új egészségügyi központ. Trebišovon még átadtak egy 300 ágyas szociális otthont is rendeltetésének. A nemzeti bizottságok minden lehetőséget felhasználva fokozták a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat. Ebből a célból Veiké Kapušany-ban, Streda nad Bodrogom-on, Horešon (Géres), Nové Mesto-n és Kráf. Chlmecen korszerű szolgáltatások háza épült. A központilag irányított építkezések közül megemlíthetjük a 660 megawattos Vojany-i (vajáni) hőerőművet, amelynek épül a harmadik üzemrészlege is. Továbbá a seőovcei fgálszécsi] gépgyártó üzemet, a trebišovi Frucona konzervgyárat és élelmiszeripari kombinátot. Jelentős összegeket fordítottak a Kelet-szlovákiai Síkság rendezésére is. Prachovanyban lábbeli készítő üzemrészleg épült, ahol csaknem 300 nő talált munkalehetőséget. A lastovcei téglagyár és a Prefa trebišovi vállalat termelőcsarnokának kibővítésével jelentősen emelkedett az építőanyagok termelésének mennyisége. Egyéb akciók közül az utóbbi időben befejezték a Michalany-i és Streda nad Bodrogom-i gabonasilót, Trebišovon pedig az új posta és a takarékpénztár építését. A járási székhelyen új épületet kapott az Állami Biztosító, a járásbíróság, valamint az ügyészség is. A munkásosztály győzelme óta szinte a felismerhetetlenségig megváltozott a járás képe, a dolgozók a szebb és gazdagabb életet jobb munkával hálálják meg. (illés)