Szabad Földműves, 1972. július-december (23. évfolyam, 26-52. szám)
1972-08-05 / 31. szám
1Я72. augusztus 5. SZABAD FÖLDMŰVES 7 Gyümölcsöző kapcsolatok A mezőgazdasági termelés magasabb színvonalra való emelésével egytrinhen, feltétlenül szükséges a zöldségtermesztés további fejlesztése is, mert csak úgy tudjuk kielégíteni az Igényeket. Tudjuk jól, hogy mind a zöldségfélék, mind a gyümölcs szükségletének egy részét behozatallal pótoljuk. Legnagyobb ellátóink ezen a téren Magyarország és Bulgária. Ugyanakkor bizonyos mennyiségű zöldséget mi is exportálunk. Л minap éppen erről beszélgettünk a galántai Zöldségforgalmazó Üzem ,,Zelenina“ igazgatójával, B o s á к Sándor elvtárssal, aki elmondta, hogy az idén ők is szállítottak külföldre 4-vagon káposztát és a második félévben a kivitelt növelik. Remélik, hogy ez sikerül is. A négy vagon káposztából 27 tonnát Ausztriába és 13 tonnát pedig Nyugat-Németországba szállítottak. A továbbiakban Bosák elvtárs kitért a zöldségfelvásárlás pozitív és negatív jelenségeire. Elmondta, hogy a felvásárlást az idén nagyban befolyásolta a mostoha időjárás. A tavaszi fagyok és az állandó esőzések után a hirtelen napos időben a karfiol virágzásnak indult s ezzel annyira csökkent az értéke, hogy fogyasztásra alkalmatlan lett. Továbbá 120 ezer karalábé felvásárlása fagykár végett lehetetlenné vált. De mindezt pótolniuk kellett, hogy a dolgozók asztalára friss zöldség kerüljön. Ennek eleget is tettek. Félévi felvásárlási tervüket 108 °/o-ra teljesítették, annak ellenére, hogy az magasabb volt, mint a múlt év ugyanezen időszakában felvásárolt mennyiség. Az elmúlt év első felében 8036 métermázsa zöldséget adtak piacra. Idei tervük 11 090 mázsa, de már eddig 12 042 mázsát vásároltak fel. Itt is kitűnik, hogy a múlt évhez viszonyítva a zöldségfogyasztás növekvő tendenciát mutat. Említést tett arról, hogy ma már a zöldségtermesztésben nagyon elterjedt a fólie alatti termesztés. Megvan annak a lehetősége, hogy a fóliohangárokat fiitsék s így kora tavasztól késO őszig friss árut szolgáltassanak a lakosságnak. Mivel már kétszer is említést tett a friss áruról Busák elvtárs, megkérdeztük, hogy valójában olyan friss-e az áru? Ezzel kapcsolatban elmondta, hogy az áru természetesen csak akkor lesz igazán friss, ha azt közvetlen a termelőktől szállítják az üzletekbe. Sajnos erre még nincs lehetőség. Elsősorban azért, mert kevés a szállító eszköz, a termelők pedig nagyobb távolságra nem kötelesek elszállítani a terményt. A friss zöldséget így aztán csak a következő három helyre: Galántára, Sered're és Sládkoviéovora (Diószeg) szállítják közvetlenül. Említést tett arról is, hogy a második félévben is számítanak bizonyos nehézségekkel a felvásárlás körül. Mindez azért van, mert a paprika termés silánynak mutatkozik. Jó terméssel számolnak paradicsomból és a többi zöldségféléből, s így akarják kiegyenlíteni a paprika gyenge terméséből adódó hiányt. Az igazgató elmondta, hogy a felvásárlásnál a jó munka eredménye a termelőkkel kialakított szoros kapcsolat, amit az agronómusi szolgálat közvetítésével ápolnak és fejlesztenek. Dk irányítják az üzemek kertészeit és figyelmeztetik a szerződések teljesítésére, valamint szaktanáccsal látják el őket. Mivel zöldségféléket szerződések alapján az ország más részeire is szállítanak. — előfordul, hogy az elhelyezési lehetőségek később adódnak. mint amikor a termény eladásra alkalmas. Ilyen esetben az üzem az illető termék nagykereskedelmi árát mindaddig fenntartja, amíg az áru elhelyezést nem nyer, s mindezt azért teszik, hogy a jó kapcsolatokat továbbra is ápolják, és a termelőket ne érje károsodás. Az idén is volt egy esetük, mikor a tököt nem tudták elhelyezni a tervezett ídóre és csak később szállították el. Ez esetben is a termelő károsodott volna, ha... A zöldségféléket csomagolt állapotban is felvásárolják. A csomagolást a termelők végzik, de nem nagy szakértelemmel, mert a tapasztalatok azt mutatják, hogy a csomagolt áru nincs az állami szabványnak megfelelően osztályozva, s így esetenként az ára átvételénél názeteltérések merülnek fel a termelők és a felvásárlók között. Ezért szükséges lenne a csomagolást végző dolgozók iskoláztatása, mert a helytelen osztályozással magukat károsítják. Hogy a züldségfelvásárlásról tiszta képet szerezzünk, meglátogattunk egynéhány mezőgazdasági üzemet. A termelők többsége megelégedését fejezte ki a zöldségfelvásárlással kapcsolatosan. De akadtak elégedetlenek is. A Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) járásban a Dolné Bár-I (Albár) szövetkezet elnöke elmondta, hogy a múltban esetenként a „Zelenina“ nagyon megválogatta a zöldségféléket, milyen osztályba vegye is át. Elmondta, hogy a primőr áru nagyon kevés, nem válogatják, mindent átvesznek. A Kamenín-i ÍKéménd) szövetkezet főkertésze Simon Ferenc elvtárs pedig azt panaszolta, hogy a zöldségfelvásárlásnál nagy hiba, hogy a nyár folyamán óriási a dekádánkénti árváltozás s ezt a szövetkezetek gazdaságilag nagyon megérzik. Elmondta, hogy pl. a zöldpaprika fölvásárlási ára júliusban 14 korona, de augusztusban már csak 1,50—2 koronát kapnak 1 kg-ért. Tehát ekkor már nincs olyan értéke mint egy pohár sörnek mondja Simon elvtárs. Továbbá, hogy szeptemberben már újra emelkedik az ára. Elmondták azt is, hogy országos méretben szükséges lenne a nagyobb rugalmasság a lakosság zöldséggel és gyümölccsel való ellátása terén. Mert a nyári időszakban előfordul, hogy az egyes zöldség- és gyümölcsféléket a mezőgazdasági üzemek nem tudjők értékesíteni, mert nincs aki felvásárolja és így tönkre megy, vagy feletetik, de ugyanakkor Szlovákia északi részén, vagy a Cseh országrészben szükség lenne rá, viszont nincs olyan szerv, amely ezt figyelemmel kísérné. Tehát szükséges lenne, ha a felvásárló közegek erre nagyobb figyelmet fordítanának. GÁL JEROMOS ÉLEN JÁRNAK A Nyugat-szlovákiai Húsfeldolgozó ** Vállalat komárnóí (Komárom) Üzeme a kerületben már évek óta a legjobbak közé tartozik. Az elmúlt esztendőben például az üzem elnyerte a „CSKP 50. évfordulójának üzeme“ büszke címet, s dolgozói ebben az évben sem maradtak adósak a jó munkával, kiváló eredményekkel. Bizonyítékul szolgál erre az a május második felében megtartott kedves ünnepség, amelyen a vállalat Igazgatósága a tervezett feladatok túlszárnyalásáért a komárími üzemnek adta it a vörös vándorzászlót. Sokan azt állítják, hogyha jó az irányító, akkor az üzem is Jó eredményeket érhet el. Ez az állítás érvényes a komárnóí húsüzemre Is. Az Igazgató Jozef Miškovič a vállalat egvlk legjobb szakembere, lelkiismeretesen, kitűnő érzékkel irányítja az üzemet. Az 1970-es évtói viselője a „Kiváló munkáért“ című kitüntetésnek. Irányítása alatt nagy gondot fordítanak a termékek minőségére. Hogy milyen eredménnyel, erről tanúskodnak a laboratóriumi vizsgálatok eredményei, amelyeket az állami ellenőrző szervek is rendszeresen figyelemmel kísérnek és csak az elismerés hangján nyilatkoztak eddig. Rendkívüli figyelmet szentelnek a technikai fejlődésre és az újítási javaslatokra is. Eredménye meg is mutatkozott, hiszen az újítási javaslatok szakaszán az üzem szintén az első helyen áll a kerületben. Az üzem vezetősége az idén versenyt indított az egyes kollektívák között az újítási javaslatok terén. A verseny nagy visszhangra talált. Értékesnél értékesebb újítási Javaslatok születnek. Az egvlk tlven ú|ttást javaslat alapján 250 000 korona befektetéssel olyan gépi berendezést szerelnek fel, amely végképp megszünteti a nehéz, fáradságos fizikai munkát. Az ilyesminek csak örülni lehet. Az elmúlt esztendőben az üzem dolgozói 14 millió 490 ezer korona értékű áruval termeltek többet, mint az előzó évben, pedig a termelési kapacitással ebben az üzemben bizony elég szűkösen állnak. Mivel a mezőgazdasági szakaszon a hústermelés 18 százalékkal emelkedett, szükségszerűvé vált az (Izem termelő területének kibővítése. Már most folynak az előkészületek az új. modern húskombinát felépítésére a Bajé (Bajos) és Nové Zámky (Érsekújvár) közötti térségben. Az új húskombinát 300 millió Kčs költséggel létesül. Szép tervek ezek, de a megvalósításig még nagyon sokat kell termelniük az üzem dolgozóinak jelenlegi munkahelyükön. Mintegy 60 fajta terméket készítenek. Újdonságnak számít az „EXTRA“ finom sertéshús krém, amit Szlovákiában elsőként ez az üzem kezdett szállítani üzleteinkbe alig néhány hónapja. Az üzletekben keresett cikk ez, mivel nagyon praktikus és jóízű. Súlya 80 gramm, ára pedig csupán 2,10 Kčs. Az idei tervek Igényesebbek az elmúlt évinél, ám mégis az a helyzet, hogy az üzem dolgozói a tervet alaposan túlszárnyalják. Az év első négy hónapjának tervét 110,5, a termelési tervet pedig 108,9 százalékra teljesítették. Az Igazgató elvtárs szerint a sikernek két titka van: az egyik a nagyon egészséges konkurrencia az egyes kollektívák között, amelyek közül több is célul tűzte kt a „Szocialista munkabrigád“ cím elnyerését, a másik pedig a jó közösségi szellem kialakítása. Az üzemben nagyon jó a kollektív szellem, pénzbeiileg is megtalállak számításukat az üzem dolgozói. Ezért meglepő az a probléma, amellyel küszködnek: ez a szakember-hiány. A kilencedik osztályos tanulók jelentkezését bármikor szívesen venné az igazgatóság. Az egész üzem nagyon jó egység. Kiváló eredmények születnek. A sok jő kollektívából kitű’nik Martin Plešovský kollektívája, melynek legjobb dolgozói: Benkó Mária, Farkas Dorka, Šubatová Alžbeta és Németh Árpád a füstölt áruk készítésénél jeleskednek. Kitűnő eredményeikkel és önfeláldozó munkájukkal hívták fel magukra a figyelmet a vágóhídon a Petrusa ján által vezetett brigád dolgozói. Közülük dicséretet érdemelnek főleg: M6- rocz Dezső, Zmeček Ján, Marikovec Karol, Fűry Vilmos és Németh Lajos. Az üzem vezetősége gondol az egykori munkatársakra, a nyugdíjasokra is. Érdemük szerint 9000 Kčs-t osztottak ki nemrég az üzem nyugdíjasainak. A legértékesebb jutalmakat, illetve legnagyobb összegeket Bélái Ferenc, Macek Ferenc, Kurucz Gergely és Kontár Herman érdemelték ki és kapták meg. Erkölcsileg is jelesre vizsgázott tehát az üzem vezetősége. Bízunk abban, hogy a vándorzászló még sok éven át díszíti a komárnői üzem vitrinjét. KOLOZSI ERNŐ A komárnoi Húsfeldolgozó Vállalat dolozóinak életéből. A mezőgazdasági termelés racionalizálásának fontos tartozéka a takarmánykeverék-gyártás fejlesztése. Ennek kapcsán nagyon felelősségteljes feladat hárul mindazokra a szervekre, melyek döntően befolyásolhatják a gyártás kibővítését. A fejlesztési irányelvek meghatározzák, hogy az ötéves tervidőszakban a CSSZSZK viszonylatában az 1970-es évi valóságos eredményhez képest mintegy 30 százalékkal kell emelni a takarmánytápok gyártását. Hasonló feladat hárul Szlovákia takarmánykeverő iparára is. A takarmánytápok gyártásáról A TAPASZTALAT AZT MUTATJA, hogy szlovákiai méretben a mezőgazdasági termelőüzemek ösztönzésére mennyiségi és minőségi szempontból takarmánykeverő iparunk már Idén képes az 1975-re tervezett takarmánytápok mennyiségének legyártására. Ez azt bizonyítja, hogy van szabad kapacitása, ezért kívánatos volna, hogy az illetékesek „menet közben“ módosítsák az irányszámot, mert ha végeredményben támogatnák a többlet gyártását, mezőgazdasági üzemeinkben úgyis nagymennyiségű előkészítetlen gabonadarát használnának fel az' állatok etetéséhez, ami mind üzem, mind pedig népgazdasági szempontból előnytelen. Ahhoz, hogy lehetővé váljon a több takarmánytáp gyártása, szükséges lerete több állati és növényi eredetű fehérjében gazdag komponens külföldről történő beszerzése, ami természetesen nem mindig az akaráson, hanem leginkább a rendelkezésre álló devízakereten múlik. Egyet persze nagyon tanácsos megszívlelni; nem lehet számunkra közömbös, mennyi erőtakarmányt használunk 1 kg hús, 1 liter tej, .1 tojás termeléséhez. Tehát a fehérjékben gazdag takarmánytápok használata nagymértékben befolyásolja a minőségi tényezők alakulását, vagyis a megetetett takarmny hasznosulását. Ha összehasonlítanánk takarmánykeverő iparunk jelenlegi kedvező helyzetét valamely korábbi esztendő valóságos termelési eredményével, mind mennyiségi, mind minőségi vonatkozásban lényeges különbségnek lehetnénk a szemtanúi. Hiszen az utóbbi két esztendőben húsz új „takarmánygyárral“ gazdagodott Szlovákia takarmánykeverő ipara. Túlsúlyban olyan teljes automatikával működő üzemegységekkel, mint a vráblei (Verebély) típus, mely óránként 10—12 tonna kitűnő minőségű takarmánytápot gyárt mezőgazdaságunknak. Ezekben az üzemekben a komponensek úgymond emberi beavatkozás nélkül, automatikusan kerülnek a takarmányba. AZ IDEI ELSŐ FÉLÉV a takarmánytápok gyártása és szállítása tekintetében nagyon kedvezően alakult. Mintegy 30—35 ezer tonnával több tápot kaptak mezögazda*ságl üzemeink, mint a terv előirányozta, s hasonlóan kedvező a helyzet az év hátralevő felében is. örvendetes, hogy a takarmánytápok gyártása tekintetében az év első négy hónapjában nagy figyelmet fordítottak a tejtermelést serkentő keverékek készítésére, s így a mezőgazdasági üzemekben a téli időszakban Is állandósíthatták a tejtermelést. A takarmánytápok minőségének javításához nagyban hozzájárult a keverőüzemek közt kibontakoztatott szocialista munkaverseny, melynek keretében szlovákiai méretben első helyre került a michalovcei üzem, a második a zvoleni, a harmadik pedig a trnavai takarmánykeverő lett. A három győztesen kívül a Dunajská Streda-1 (Dunaszerdahely) keverőüzem is nagyon jó helyezést ért el. Ezzel szemben a jövőben jobban rákapcsolhatnának a Spišská Nová Ves-i, a trenčíni és a Vei. Krtís-l keverőüzemek, hogy a rájuk háruló feladatoknak maradéktalanul eleget tehessenek. Az állami minőségellenőrző szervek egy hónapon keresztül vizsgálták, hogy a keverőüzemek mennyiségi és minőségi szempontból hogyan teljesítik a mezőgazdasági üzemekkel szemben támasztott feladataikat. A vizsgálat kiderítette, hogy jelentősebb fogyatékosság nem fordult elő. Ez azért vált lehetővé, mert a keverőüzemek ma már több száz jól felkészült, hivatását szerető szakemberrel rendelkeznek, jóllehet még nem mindegyik járásunkban építettünk korszerű keverőüzemet. A múltban viszont az ellenőrzések nagyon durva hibákat derítettek ki. Érdemes elmondani, hogy idén az 1970-es 10 százalékos valósághoz képest mintegy 35—40 százalékra nőtt az ömlesztett takarmányok szállítása. Ez több szempontból előnyös a gyártó és az átvevő számára. Egyrészt közgazdasági vonatkozásban íolcsó, problémamentes raktározás és felhasználás), másrészt állategészségügyi szempontból van számottevő jelentősége, mert az ömlesztett takarmány szállításához nem szükségesek az állatbetegségek terjesztését előmozdító zsákok. A TAKARMÁNYTÁPOK GYÄRTÄSABAN természetesen problémának számít, hogy zsiradékkal, melasszal és szintetikus készítményekkel dúsított takarmánytápokből még mindig nincs elegendő. Talán azért, mert eddig csak három keverő (Kendice, Zemianská Olča, Breziny) állt rá ilyen takarmánytápok gyártására. Persze fogyatékosságnak szájait az is, hogy egyes keverőüzemek a dekádák keretében nem eléggé ritmikusan szállítják a tápokat a mezőgazdasági üzemekbe. A jövőben tehát erre is nagyobb gondot kell fordítani, mert a ritmikus, rendszeres ellátás nagy mértékben elősegíti a takarmánytápok hasznosulását, s végeredményben a rentábilis termelés elérését. A raktározási lehetőségek a múlthoz viszonyítva, lényegesen javultak. Ennek kövekeztében idén mintegy 15—20 százalékkal több takarmánygabonát vehetnek át a terményfelvásárló és ellátó üzemek a termelőktől, mint a múlt években, ám a tárolók kivitelezésében is akad jócskán fógyatékoság. Köztudomású, hogy 1970-ig 49 gabonasilót kellett volna átadni rendeltetésének, de ennek csak 50 százalékát készítették el a határidők többszöri csúsztatásával, nem az építők, hanem a belső műszaki berendezések kivitelezőinek a „jóvoltából“. Ezek közé tartozik például a levicel (Léva) gabonasílő Is, mely 3—4 ével ezelőtt felépült, de belső műszaki berendezés híján hasznavehetetlen. ILYEN ESETEK IDÉZIK ELŐ, hogy a gabonatermesztő járásokban a szemtermés jelentékeny hányada ideiglenes, nem megfelelő raktárakba, sok helyen pedig a szabad ég alá kerül. Tán mondanom sem kell, hogy ilyen gabonából kifogástalan minőségű kenyeret vagy jó takarmánytápot készíteni tényleg nagy művészet. Mezőgazdasági üzemeink pártunk Irányelveivel teljes összhangban fejlesztik a gabonatermesztést. Ezért érthetetlen, miért van az, hogy ezzel a célkitűzéssel a tároló kapacitás kivitelezői nem képesek lépést tartani. Hiszen nekik is illene tudni, hogy a pártprogram nem néhány napra, hanem hosszú távra szól. HOKSZA ISTVÁN