Szabad Földműves, 1972. július-december (23. évfolyam, 26-52. szám)

1972-07-29 / 30. szám

a

SZABAD FÖLDMŰVES

1972, július 29,

1

•>

9

7

S

I

Í

H

í

I

f

9

l

I

Csak így tovább

A Veíký Krtís-i (Nagykürtös) járás egyik kis, az Ipoly menti községe Vrbovka (Varbő) magán viseli a szocialista falu minden jellemvonását. A régi házacskák helyébe fokozatosan új, korszerű épületek kerülnek. Vrbovkán azonban nemcsak az egyéni lakásépítkezés terén mutatkozik nagy fejlődés. Az elavult üzlethálózatot is felszámolják hamarosan. Ha minden jól megy, még az idén átadják a másfél millió korona beruházással épülő modern bevásárló központot, melyben egy jól felszerelt vendéglő is helyet kap.

Vrbovka polgárai nem ismerik a tétlenséget, jól tudják, hogy a közös cél érdekében valamenynyiüknek áldozatokat kell hozni, ha azt akarják, hogy községük tovább fejlődjön, szépüljön. E téren nincs is hiba. Tevékenységük legékesebb bizonyítéka az új, több mint egymillió korona értékű alapfokú kilencéves iskola, melyet önsegéllyel építettek, s jóval a tervezett határidőn belül adtak át. Az új iskola bekerítésén és parkosításán kívül — hogy a kisdiákok télen is sportolhassanak majd — még tornatermet, sőt éttermet is építenek.

Az utak portalanítása és a neonvilágítás bevezetése Is nagy előrelépést jelentett.

A lakosok a múlt évben átlagban 92 óra társadalmi munkát végeztek a községfejlesztésnél s a járásban ők bizonyultak e téren a legaktívabbaknak. Ez nem kerülte el a felettes szervek figyelmét sem, s így a varból hnb a helyi nemzeti bizottságok versenyében az első helyre került a járásban, amiért a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányától elismerő oklevélben és pénzjutalomban részesült.

Az említett szép eredményekből az ifjúság is jelentősen kiveszi a részét. Gyakran a szabad szombatokon és vasárnapokon is dolgoznak. Ezenkívül kulturális vonalon is tevékenykednek, hiszen ifjúsági klubjukban nemcsak szórakoznak, de vetélkedőket is rendeznek, és színdarabokat tanulnak be. —О—

Sikeres sportnap

A közelmúltban Zbrojníkyn [Fegyvernek) a Szlovák Testnevelési Szövetség (STO) helyi szervezete nagyszabású sportnapot rendezett, melyen négy labdarúgó csapat küzdött az értékes vándorkupáért.

Az első mérkőzést a hazai csapat vívta a kalinciakovoiakkal (Varsány). A találkozót 2:1 arányban a vendégek nyerték. A Sikenica—Cankov mérkőzés döntetlenül végződött, ezért tizenegyesek rúgáséval döntötték el a továbbjutás sorsát, ahol 5:4-re a sikenicaiaknak kedvezett a szerencse.

A harmadik helyért folyó küzdelemben a hazaiak biztosan fektették kétvállra a öankoviakat. A mérkőzést 4:1 arányban nyerték

Az első helyet, így a vándorkui pát is a kalinciakovoiak szerezték meg, akik szintén 4:l-re verték a sikenicaiakat.

A mérkőzéseket mintegy 400-an nézték végig. A jól sikerült akcióért a rendezőknek elismerés és dicséret jár.

V.'V.

ló munkát

végeznek

A Szlovák Vöröskereszt zbrojní kyi (Fegyvernek) helyi szervezete aktív munkát fejt ki. Gyűléseiket rendszeresen tartják. Már megtették az első lépéseket az évzáró taggyűlés előkészítésére. Értékelik a vezetőség munkáját, új funkcionáriusokat javasolnak. A legjobb eredményt felmutató tagokat jutalomban részesítik.

A napokban fertőtlenítették a falu közös kútjait. Rendszeresen látogatják a magányosan élő, idős embereket. Tagsági illetményeiket az 1972-es évre már száz százalékra rendezték. A nyári hónapokban közös kirándulásokon vesznek részt. Veress Vilmos

Negyvennégy

új szakember

Június 19-től 24-ig mozgalmas időszak volt a Veiké Kapusany-i (Nagykapos) Mezőgazdasági Középiskolában. Ugyanis ekkor érettségizett а IV. A. és а IV. B. osztály 44 tanulója. Az egy hétig tartó kemény vizsgán minden tanuló igyekezett a lehető legjobb tudását nyújtani. A jó felkészülés eredménye, hogy egy diák sem szerzett elégtelen osztályzatot, sőt alig akadt négyes és hármas érdemjegy az érettségi bizonyítványokban. A statisztikai kimutatás szerint iskolánk történetében az eddig végzett növendékek közül egyedülálló jő teljesítményt nyújtott a két negyedik osztály.

A Veľké Kapušany-i MMKI 44 végzett if ja az idén belép a termelésbe, hogy tudásukkal, tervekkel, szívükben teli reménnyel építsék, fejlesszék dicső szocialista hazánkat. Kívánunk nekik eredményes, kitartó munkát és hoszszú, boldog életet.

Korcsmáros László, Lúcska

Ehetetlen kenyér

Šafárikovo (Tornaija) és környékén sok a panasz mostanában a kenyér és péksütemény rossz minőségét illetően. A fogyasztók panaszkodnak, hogy a kenyér gyakran ehetetlen. Néha az égett, barna külső alatt sületien, ragacsos massza lapul, esetleg a kenyér sótlan, savanyú, dohos ízű.

A prerovi vendégkombájnosok már 15 éve járnak a komáméi járásba, hogy segítsenek a betakarításánál. Felvételünk a cseh kombájnotok egy csoportjáról Zlatná na Ostrnvn-n készült az ebédszünet) tere-fere közben.

(О. V. fel v,)

Bt

A péksütemény is sokszor rágós, nyúlós.

— Mi az oka a rossz minőségnek? — kérdeztem a safaríkovoi pékség igazgatóját.

— Gyenge minőségű élesztővel dolgoztunk, és a liszt sem volt a legjobb. Arról viszont, hogy a kenyér nincs kellően átsülve, mi tehetünk, ezért minél előbb igyekszünk orvosolni a panaszokat.

— A három kilós kenyér eddig 10.80 Kcs-be került, most 12,80-ba. Az ár emelkedett, a minőség viszont süllyedt. Vajon miért lett drágább a fehér kenyér?

—• A 16,60 koronás kenyeret speciális lisztből sütjük. Olcsóbb lisztből csak 2 kg-os kenyereket készítünk.

— Miért kerül az üzletekbe főleg falura száraz, néha talán többnapos kenyér?

A pékséget érthetően mindig friss kenyér hagyja el. Csodálkozom azon, ha valahol száraz a kenyér. A kenyér frissen az éjszakai sütés után mintegy 12 óra múlva kerül az üzletekbe.

— Nem lehetségcs-e az, hogy falura a városi üzletekben megmaradt kenyeret szállítják?

— Ez nem valószínű, hiszen vidékre is tőlünk szállítják a kenyeret és itt mindig friss áru kerül a gépkocsikra. A pékség vezetősége kivizsgálja a jogos panaszokat s azon lesz, hogy minél hamarább javulás álljon be.

Reméljük így lesz és hamarosan friss, ropogós pékáru kerül a fogyasztók asztalára.

BOZÖ KATALIN

Dicséretet

érdemelnek

Az utóbbi időben már több kulturális rendezvénnyel hívta magára a figyelmet a polanyi (pőlyányi) CSEMADOK szervezete. A közelmúltban Kocsis Géza tanító vezetésével zenés irodalmi estet rendeztek a községben. A kétórás műsorban régi és mai köttök verseit, népdalokat, prózai szemelvényeket mutattak be nagy sikerrel. A közönség tetszéssel fogadta a műsort, s az előadók teljesítményét vastapssal jutalmazta. Az est végén Világi Zoltán a helyi nemzeti bizottság elnöke kedves szavak kíséretében mondott köszönetét a nagyszerű élményt nyújtó irodalmi est megrendezéséért.

A fiatalok ígéretet tettek, hogy a nyári mezőgazdasági munkák idején még hetanulnak egy műsort és az arató ünnepségen szórakoztatni fogják a község lakosságát.

Sikeres fellépés

A Nőszövetség chl'abal fHelemba) helyi szervezete Engel Zsuzsanna rendezésével színvonalas esztrádműsorral szórakoztatta a leíai (Leléd) közönséget. A színjátszó csoport valamennyi tagja jól szerepelt, fellépésükkel sikert arattak. Mácsai Ferenc kacagtató humorával elnyerte a közönség tetszését.

Gyurkovics Valéria, Lelá

Új panelgyár

Michalovce (Nagymihály) Ipari negyedében e napokban kilenc hektárnyi területen új panelgyár építését kezdték el: az új panelgyár, melyet a Chemkostav dolgozói építenek 181 millió korona költséggel, egész Zemplén gyors és korszerű lakásépítését segíti majd elő. A gyár gépi berendezését a Szovjetunióból szállítják, Volhuv város STALMETAL nevű üzeméből- Ezzel az üzemmel a Prela vállalat már több éve kapcsolatban áll. Az építkezés a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viseli. A próbaüzemelést 1974 novemberében kezdik meg, 1975 elején az üzem már termel. Évi kapacitása 2000 lakás előregyártóit eleme.

A Prefa nemzeti vállalat košicei üzeme már most gondoskodik az üzem leendő szakembereiről. Évente 30 fiút képeznek ki saját intézetükben. Száz ágyas munkásszállásról is gondoskodnak, és 92 lakás építését kezdik meg az új lakótelepen. Itt laknak majd az új üzem dolgozói, ha felépül a gyár. Pazderák

hatariÁ

ras

Indulhat a gabonaszállítmány

Foto: nki

Jóleső érzés keríti hatalmába azt az idegent, akt Malý Horešen (Kisgéres) jár. Szinte kihaltnak tűnik a falu. Ám annál népesebb a határ. Nem hiába mondják: szorgosak, dolgosak a kisgéresielt. Ügy igaz. Nem is ütötte fel a gyom a fejét a kukoricában, cukorrépában. Erről a szorgos asszonykezek idejében gondoskodtak.

JÖVEDELMEZŐ ZÖLDSÉGTERMESZTÉS

Az idén 25 hektáron termesztenek zöldségfélét. Már július 1-ig mintegy 120 ezer koronát hozott az uborka, nem is szólva az étkezési tök, karalábé, korai káposzta és egyéb korai zöldségfélékről. Termesztenek még paradicsomot, paprikát, dinnyét stb.

Móricz Bertalan nagy szakértelemmel szervezi-irányítja a munkát. Becslése szerint a kertészet hektáronként legkevesebb 40 ezer koronát hoz a közösnek (ám kétszer, sőt háromannyi is lehetne ez a jövedelem, ha jóval kisebb területen a főliasátrás zöldségtermesztést részesítenék előnyben!].

A TAKARMÄNYALAP BIZTOSÍTÁSA

Komplex munkacsoportok végzik a takarmánybegyűjtést. Amikor ottjártunk, már mintegy 2500 mázsa keverék-takarmányt silóztak, többéves takarmányból meg 1500 mázsányit szenázsoltak, s a rétiszéna, valamint a lucerna második kaszálatának begyűjtését végezték. Nyomban a gabona lekerültével 50 hektárba másodvetésként csalamádét termesztenek.

ELSŐK A GABONAELADÁSBAN

Mint a napilapok azóta már hírül adták, a kisgéresiek az országban elsőként — július 7-én teljesítették 100 százalékra gabonaeladási kötelezettségüket. Másnap a nagygéresiek is követték a jó példát.

A szövetkezet jól gazdálkodik, amit a félévi pénzügyi terv túlteljesítése is bizonyít. -ib-KEVESEN. DE

EEEKESEN

Л szegfűket egész évben gondozni kell. Hasznos Etelkának és édesanyjának ez már nem okoz problémát.

Svodov (Szódó) község kicsi település a levicei (Léva) járásban. Legfeljebb 600 lelket számlál, de kertészete híres a környéken.

Az irodában fiatal, tizennyolc év körüli, fürdőruhás lány fogad. Hasznos Etelka, a kertész lánya. Az idén érettségizett és brigádosként dolgozik a kertészetben.

Etelkával sorra járjuk az üvegházakat. Csodálkozom a rengeteg rózsaszínű, piros, fehér szegfű láttán, ő pedig lelkesen magyaráz.

— Nézze, ez itt holland szegfű, az meg ott amerikai. Nem kevesebb, mint hatezer tő. Megszámlálhatatlan mennyiséget leszedtek már. Kár, hogy nem jött két nappal előbb, akkor valóságos szegfűtengert látott volna.

— Hová szállítják a .kertészet terményeit? — kérdezem.

— Saját elárusitőhelye van a kertészetnek Zvoienban, de a Žiar nad I-irdnom-i Kommunális, Üzem gyümölcs- és virágüzletét is innen látjuk el friss zöldséggel, virággal — adja meg a pontos választ.

Sok mindent megbeszéltünk Etelkával, az érettségi izgalmait, a nyári terveket. Mire tizenkettőt mutat az óra, s megérkezik a kertész, Hasznos Gyula és nyomában az asszonyok. Lerakják kapáikat az épület mellé, s hamarosan szétszélednek.

A kertész negyven, ötven közötti, magas, barna férfi, aki beszélni kezd:

Jelenleg legfontosabb a paprika kapálása. PCS, cecei, és paradicsompaprikánkat a Garam melletti Nagyréten bizony jócskán ellepte a gyom. Persze, úgy kell megszervezni a munkát, hogy a kapálás mellett egyéb is haladjon.

A fóliasátrak alól szállításra vár a paprika, az uborka, a spárga- jg tök. Akad munka a tíz hektáron | bőven.

— Problémáik?

— Legégetőbb a munkaerőhiány. Aztán a gépek kérdését is meg ! kellene oldani. Üitetögépjen kívül semmilyen más géppel nem rendelkezünk, pedig az asszonyok nagyon igénylik. A gépek gyorsítanák a munkát, nem éreznénk annyira, hogy kevesen vagyunk — mondja.

Lassan szállingóznak az asszo- | nyok. Megérkezik Varga Emilné, Valentko Józsefné, Szokol I.ászlöné. Nyomukban a többiek. Együtt a kis csoport. Megindul a beszélgetés, tréfálkozás. Elhangzik egykét csipkelődő sző, tréfás megjegyzés is. Ebben a hangulatban indulnak a Garam irányába, a Nagyrét felé. Tekintetem követi őket, míg el nem tűnnek az utca fordulójában.

Benyák Mávia