Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-07-31 / 30. szám
8 SZABAD FÖLDMŰVES 1871. július 31. Baráti látogatás A Diőspatonyi (Orech. Potôň) Egységes Földművesszövetkezet és a Kobylai Efsz (dél-morvaországt falu) között már évek éta szoros a barátság. A múlt évben a dióspatonyiak voltak látogatóban a morvaországi szövetkezetben, most pedig ők Jötteki A buszból kiszálló vendégeket virágokkal köszöntötték a helyi pionírok. A hivatalos fogadtatás a kultúrház nagytermében zajlott le, aihol Kalmár János a közös elnöke köszöntötte a vendégeket. Ezután a kobylai fúvószenekar szórakoztatta a Jelenlevőket. A két szövetkezet elnöke rövid tájékoztatót adott saját terveiről, problémáiról. Ezután a vendégek egy szép tájképpel ajándékozták meg Kalmár Jánost, majd megtekintették a helyi szövetkezet állatállományát és gépállomást, melyről nagy elismeréssel nyilatkoztak. Este a kultúrházban Jóízű borocska mellett beszélgettek a megjelentek, későjib pedig a fúvószenekar szolgáltatta a talp alá valót. Az egész találkozóra jellemző a melegszívű vendégszeretet és a baráti közvetlenség. Csóka Zoltán Jó úton... Szinte egycsapásra az élvonalba kerültek. A fiatal vér, a lendület, és elsősorban az akarat olyan egységgé kovácsolta a CSEMADOK lévai (Levice) helyi szervezetének színjátszó együttesét, hogy a fiatal gárda máris sikereket könyvelhet el. Sok-sok lemondást és fárarsM- got nem kímélő munka rejlik a sikerek mögött. Nem egyszer a késő éjszakába nyúló próbák után a szereplőknek másnap munkában, iskolában kellett helytállni és mégis ez a kis lelkes csoport fegyelmezetten vállalta az ezzel járó nehézségeket. Hosszú hallgatás után újra éled a CSEMADOK lévai helyi szervezete. A színjátszó csoportnak a „Kutyaszorító“ című három felvonásos vígjátékéval reméljük új korszak kezdődik a szervezet életében. Weppery László A páti (Patince, komárnoi járás) szövetkezet összesen 210 hektáron termelt gabonát ebben az évben, s nem rossz eredménnyel. Ottjártamkor FAZEKAS JÓZSEF agronómussal vizsgálgattuk a kasza alá érett kalászokat. Az agronőmus elégedetten tekintett végig a hullámzó táblákon. Számításom szerint árpánál és búzánál egyaránt elértük a 30 q feletti átlaghozamot, — mondta többek között Fazekas elvtárs. Mint később megtudtam, július 17-én — a tervezettnél korábban — befejezték az aratást, s az agronómus szavai is valóra váltak. —bor— Ä járási könyvtárak jubileuma A Könyvhőnap már régen mögöttünk van. Ez persze nem' azt jelenti, hogy most kevesebb szó esik az ember legjobb barátjáról, a könyvről és a könyvtárakról, melyek rendelkezésünkre bocsájtják ezeket. Nemrégen, június 14—15-én Poprádon került megrendezésre a könyvtárosok országos konferenciája a járási könyvtárak megalakulásának 20 éves évfordulója alkalmából. Tehát már húsz éve, hogy megalakultak egyik legjelentősebb kultúrintézményeink. Mi is tulajdonképpen egy járási könyvtár küldetése? Elsősorban ellátja nemcsak mint helyi népkönyvtár az olvasóközönséget, hanem egyúttal a módszertani, bibliográfiai és tájékoztatási szolgáltatások központját is képezi. Továbbá központilag irányítja a könyvtárak egységes rendszerét járási viszonylatban. A könyvtárak KEDVES VENDÉG Dasdorzsijn Altengerel a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövetének másodtitkára a közelmúltban ellátogatott az illésházai (Eliášovce) Csehszlovák—Mongol Barátság Űj Élet Egységes Földművesszövetkezetbe. Az ünnepi gyűlés után a kedves vendég körutat tett az efsz határában: Megtekintette a szarvasmarha állományt, az egyik szép gabonatáblát és a korszerű öntözőrendszer gépházát. A felvételen baloldalt Dasdorzsijn Altengerel, középen Payger Tibor zootechnikus, mellette Bankó István a szövetkezet elnöke. Kép és szöveg: Kanovits közötti kölcsönzési szolgáltatások értelmében kapcsolatban áll az ország összes könyvtárával. Propagálja a lakosság körében a marxizmus-Ieninizmus tanait, hozzájárul a dolgozók kommunista neveléséhez, szilárdítja tudományos világnézetüket. Eszközeivel hozzásegít pártunk és kormányunk határozatainak teljesítéséhez, a politikai, kulturális és gazdasági fejlődéshez. Együttműködve az iskolákkal, a tömegszervezetekkel, résztvesz az ifjúság helyes nevelésében. Támogatja a járáson belüli népkönyvtárak fejlődését. Kölcsönöz könyveket, újságokat, folyóiratokat és más gyűjteményeket. Rendszeresen propagálja a szép-, szak- és ifjúsági irodalom legjobb műveit. Megszerzi, majd kölcsönzi azt az anyagot, ami könyvállományában nem található meg. Módszertani látogatásokat szervez a járás népkönyvtáraiba és elemzi azok működését. A könyvállomány gyarapítása célszerűen, terv szerint történik, tekintettel saját küldetésére, figyelembe véve az olvasók igényeit, szükségleteit, valamint a járási kulturális, politikai és gazdasági feladatokat. A poprádi konferencia több száz résztvevőjét változatos és érdekes program várta. Az előadások öt fő témához kapcsolódtak: 1. irányítás és módszertan, 2. biliográfia és tájékoztatás, 3. a könyvtárak helyes iroda lommal való feltöltése, 4. munka a felnőtt olvasóval, 5. munka az ifjúsággal. Örvendetes, (hogy erről a jelentős évfordulóról kellőképpen emlékeztünk meg. Trgo Imréné, könyvtáros A CSKP megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére meghirdetett faluszépítési versenyben a vőkiek (Vlky — Bratislava-vidéki járás) a második helyen végeztek. A helyi nemzeti bizottság 123 ezer korona értékű anyaggal járult hozzá az akcióhoz. A társadalmi munkából az idősebb és fiatalabb korosztály is kivette a részét. A lakosok mintegy 1200 brigádórát dolgoztak le. Négyszázötven m2 járda épült fel, 200 db díszfát ültettek az utak mentén. A brigádosok azonkívül 300 méter hosszú vízlefolyót építettek, s körülbelül 600 m2 területet füvesítettek a faluban. A világítás is modernizálódott. Ma már neonégők biztosítják a falu éjszakai kivilágítását. Megkezdődött az iskola mellett a szociális épületek építése is, melyeket még ebben az évben szeretnének befejezni. Dömötör Zoltán Ót és éghajlat Ismert tény, hogy a nagyobb kiterjedésű erdőrészeket érintő degenerálódásl folyamat következtében a környező vidék időjárási viszonyai is megváltoznak. A klíma megváltozása rendszerint káros hatással van a szomszédos erdőségek növényzetére, és az érintett vidék mezőgazdaságára. Az előbbieken túl fokozódik a veszély, mivel az ilyen terület kedvező feltételeket biztosítana a növénybetegségek elterjedéséhez, melyekkel szemben a klímaváltozásra kényszerült növények csak kis százalékban képesek ellenállni. Hasonló veszély elhárítása miatt javasolták a rozsnyói (Rožňava) Erdészeti Igazgatóság szakemberei az útépítést a Fekete-hegyre, melynek megközelítőleg 5000 ha meg nem közelíthető területén az említett káros jelenség mutatkozik. A két irányból kiinduló útszakaszok átadásával megindult a nemzetgazdaságilag nagyjelentőségű szakszerű erdőgazdálkodási folyamat. (Čierna Lehota és Karafová irányából.) Az erdőápolás és kitermelés révén a számítás szerint az úthálózatba fektetett összeg 20 év alatt megtérül. Ami pedig még jelentő- j sebb, a vidék évszázados éghajlati viszonyai nem változnak. Baffi Árpád Kitűnő eredmény Csúzon (Dubník — Nové Zám- * ky-i járás) kitűnő eredményt ér- В tek el a szövetkezet dolgozói. Lé- i>i várdy József a közös elnöke is- | mertette a tavaszi árpa hozamait. * A C—1-es parcellán 15 hektáron ŕ 55 mázsa 30 kg-os hozamot értünk E el hektáronként — mondotta az elnök. A többi parcella hozama is í< túlhaladja a 40 mázsát. Hasonló • - eredmény várható más gabonafé- : léknél is. Oravecz Mihály Jól felkészültek Mire ez a cikk megjelenik, ad- | digra a Féli (Tomášov) Egységes j Földművesszövetkezetben már na- | gyón sokat learattak abból, amit ) az idén. aratniuk, kellett, vagyis 10 ha őszi. árpát, 386 ha búzát és '<■ 180 ha árpát. Az aratást négy j kombájn végzi. A gabonát több ^ traktor hordja a tisztító helyre, г ahol (gondoltak az esőre is) fedett tárolók vannak. Tehát a rossz időjárás esetén is nyugodtan tisz títhatják a gabonát. Nagy Ernő Harc a korai betakarításért Az Ipolyviski (Vyškovce n/Ip- Iom) Vörös Lobogó Egységes Földművesszövetkezet tagsága július 8-án kezdte meg az árpa aratását. Az eddigi átlag hektárhozam 44 mázsa. A szövetkezet mezőgazdásza feltételezi, hogy az átlagos hozam még emelkedhet. Annak ellenére, hogy itt az aratás, a nyári csúcsmunkák ideje, a tagság mégis megengedheti magának, hogy 40 személy a Balaton ) partján nyaralhasson. Edmund Námer Érdekes megfigyelés A Kiskövesdi (Malý Kamenec) Egységes Földművesszövetkezetben is jó ütemben halad az aratás. Tavasz kezdetétől különös figyelemmel kísértek egy 23 hektár Bezosztája búzával bevetett területet. Kényszermegoldás volt ez, mert eredetileg tavaszi árpát akartak ide vetni, ám az időjárás, no meg a vizes, sáros talaj keresztülhúzta ezt a számítást. November 8—10-én került a Bezosztája a földbe, márpedig ezt a búzafajtát legkésőbb október 10-ig kell a földbe juttatni. És íme itt a váratlan eredmény: a kiskövesdi határban soha nem látott rekordtermést 57 mázsás hektárhozamot hozott ez á 23 hektár. Ami a talajelőkészítést és trágyázást illeti, ezt ugyanúgy végezték, mint a többi területen, mégis mintegy < 25 mázsával volt ezen a részen jobb a termés az átlagnál. А. I. Szorgalmas diákok Az Ipolysági (Šahy) MMKI második osztályos tanúiéi június vé- | gén befejezték kéthetes gyakorló- t tukat. Az első hetet az apátfalusi (Opatová Nová Ves) Állami Gaz- É daság szőlészetében dolgozták le. Mindannyian dicséretes munkát végeztek, s a kapott pénzt saját javukra használják fel, hisz ebből különböző kirándulásokat fedeznek. Az utolsó héten a gyakorlatot a középtéri (Stredné Túrovce) és az ipolysági (Šahy) Állami Gazdaság szőlészetében fejezték be. A diákok szorgalmas munkája elnyerte jutalmát, s ezzel kezdetét vette a jól megérdemelt vakáció. Voksán Valéria Elszalasztottak a lehetőséget A Szabad Földműves 1971. július 3-n megjelent számában, a 8. oldalon levő Faluről-falura rovatban „Beszélgetés közben“ címen cikket közölt a hetényi (Chotín) sportolókról. A cikk szerzője a bevezetőben azt írja, hogy „Ez e cikk tulajdonképpen adósságtörlesztés“. — A továbbiakban pedig arról van szó, hogy a hetényi sportolókról senki nem ír. Az említett írással kapcsolatban lenne néhány konkrét észrevételem. Először talán arról, hogy az elmúlt évek során többször foglalkoztunk a hetényi sportélettel. Még az utóbbi időben is amikor a labdarúgócsapat jó teljesítményt nyújtott. Dicsértük eredményes szereplésüket, de elmarasztaltuk sportszerűtlen magatartásukat is. A négy karó leszúráse már a múlté. A szocialista fejlődés 26. évében a testnevelés szakaszán is történt egy és más. Nem szabad elsiklani azok mellett a lehetőségek és eredmények mellett, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja következetes politikája biztosít számunkra. Csupán az a baj, 'i hogy nem tudunk élni az adott lehetőségekkel. Látnunk és értékelnünk kell az előrehaladást. És éppen Hetényen, S ahol a szövetkezet vezetősége már évekkel ezelőtt magára vállalta a sporttal kapcsolatos terheket. Nemcsak az utazás költségeit fe- f dezi, hanem a bevétel és kiadás közötti eltéréseket. Más szóval a ráfizetést. Ezenkívül elvégezteti a sportöltöző karbantartását, a sportpálya kerítésének építését Is fedezte és végezteti a javításokat. Nemcsak vacsorát kapnak a játékosok, hanem anyagi támogatást is. És mindezért mit adnak ők? Az elmúlt napokban beszélgettem Lami Miklós elnökkel. A közös vezetője kifogásolta, hogy csupán a szövetkezet támogatja a sportot. Miért nem ad már évek óta anyagi támogatást a Járási sportszövetség, vagy a Jnb. Ebben van némi igazság, de tudni kell azt is, hogy a járási sportszövetség korlátolt összeggel rendelkezik a sportszervezetek megsegítésére. A hiba valahol máshol van! Nézetem szerint a cikk szerzője nem kíséri figyelemmel a sporteseményeket, mert ha igen, akkor tudnia kellett volna, hogy a hetényi labdarúgók az elmúlt bajnoki idényben harcolták ki a továbbjutást és lettek részesei a kerületi bajnokság I. B. osztálynak. Természetesen ez nem von le semmit Chudý Milan edző érdemeiből, sem a Játékosokéból, akik annak idején dicsőséget szereztek falujuknak. De hidegzuhanyként hat a cikk akkor, amikor a hetényi csapat kénytelen elbúcsúzni az I. B. osztálytól, hogy a komáromi (Komárno) járási bajnokság II. osztályában próbálja meg ismét a felsőbb osztályba való jutást, ami bizony kemény diónak látszik. Talán egy kis akarással, nagyobb önfegyelemmel, harci felkészültséggel megkapaszkodhattak volna a ranglistán. Egy győzelem és egy döntetlen elég lett volna a továbbszerepléshez. De nézzük csak szereplésüket. A 26 lejátszott mérkőzésből nyolc alkalommal győztek, hatszor osztoztak pontokon és 12 esetben vesztesként távoztak a gyepszőnyegről. S ami a legfájóbb, hogy sok esetben a hazai pályáról is. A sportszervezet vezetői a szövetkezet dolgozóiból tevődnek össze. Ez természetes, hiszen a szövetkezet adja az anyagi támogatást. Zajos István sportelnök, Szabó Gábor titkár, valamint a vezetőség többi tagjainak igyekezete kárba vész, ha a játékosok nem tudatosítják eléggé a felkészülés szükségességét. Az adott lehetőségek mellett mi a hetényi sportfejlődést egészen másképp képzeljük el. Mert ott, ahol ilyen lehetőségek vannak, mint Hetényben, sokkal többre is telne, mint a járási bajnokságban való szereplésre. Ez a reális kép Hetény sportjának jelenlegi állásáról. Reméljük azonban, hogy a labdarúgók okulnak a múlt hibáin és az elkövetkező bajnoki idény folyamán kiköszörülik a becsületükön esett csorbát! Andriskin József Megérdemelt második hely
