Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-07-31 / 30. szám
1971. július 31. Ara 1,— Kčs XXII. évfolyam, 30. szám. Szakmelléklet Kisállattenv Vadászat -\ esztes Halászat Szorgalmas munkával Teljes ütemben aratnak a közép= és kelebszlóvákiai mezőgazdasági üzemekben is A rimaszombati (Rim. Sobota) járás földművesszövetkezetei és állami gazdaságai fej fej mellett versenyezve nagy lendülettel kezdték az aratást. Egy hétig nagyszerűen haladtak, de az időjárás közbeszólt: néhány napi kényszerpihenőt parancsolt gépnek, embernek. A Tornaijai (Šafárikovo) Állami Gazdaság 15 község határában van szétszóródva. Ez sokszor komoly feladat elé állítja mind a vezetőséget, mind a dolgozókat. Verkenyétől Ratkóig (Vlkyňa — Ratková) több mint 50 kilométer távolság. Bajó István mérnök Igazgatóhelyettes szaval szerint ebben az évben 720 hektár búzát, 620 hektár árpát és 33 hektár zabot kell learatniuk. A munka jól halad, a becslések szerint nagy hozamok lesznek és a 29,5 mázsás tervezett hozamot minden bizonnyal túlszárnyalják. A gabonatáblákon 18 kombájn dolgozik. Ahol a kalászok érettek, ott egyenes aratással végzik a munkát. Az SK—4-esek mellett német gyártmányú kombájnok is vágják a gabonát. A szalmafelszedő kocsik úgy követik a kombájnokat, mint árnyék a fényt. A kilenc darab felszedő, hat darab prés nyomán nőnek a szalmakszlsk Eddig három kombájnos, Parti Arpád, Csízi Barnabás és Ondrejcsik István aratott le 50 hektárnál többet. Van remény, hogy átlépik a bűvös „százat“ Is. A kicsépelt szemet a felvásárló üzem nem győzi a kívánt gyorsasággal átvenni, és ezért egy részét ideiglenesen a gazdaság raktáraiban helyezik el. — Fő, hogy tető alá kerüljön a mezők aranya — mondta a halkszavú mezőgazdasági szakember. A Bátkai (Batka) Állami Gazdaság földjein Is sokan szorgoskodnak. Rendrakók, kombájnok, szorgalmasan járják a dimbes-dombos határt. Váradi József éppen egy árpatábla szélén állott munkába. Már tíz év óta arat a gazdaságban. Szereti faluját, munkáját, a felettesei is elégedettek vele. Távolabb Dányi Béla kormányozza az új német kombájnt. Dicséröen szól a nagy teljesítményéről, tiszta munkájáról. Az erdőszélen három új traktor dolgozik. Nagynyomású préssel gyűjtik a szalmát. Telky János, Lakatos Arpád és Boholy Zoltán jól érti a munka csínját-bínját.Elmondják, hogy nagy a szalma, s így 10—12 óra alatt 7—8 hektár egy-egy prés teljesítménye. A Rimaszombathoz tartozó Baranyai pusztán a rendrakó szintén nyakig úszik az árpában. A kalászok szépek, csak sok helyütt felütötte fejét a vadzab. Ennek nem örülnek sem a vezetők, sem a gépkezelők. Aki reggeltől estig keményen dolgozik, szívesen megpihen egy-egy röpke pillanatra, hogy rágyújtson kedvenc cigarettájára, július 18-án azonban olyan cigarettaszünetet figyeltem meg oldalról, amely nem pihenést, hanem bosszúságot és ingerültséget váltott ki a traktorosok körében. A tornaijai felvásárló üzem raktára előtt tucatjával ácsorogtak a pótkocsik és az emberek. Nagyon lassan ment a kiürítés. Az emberek serénykedtek, ügyeskedtek, de mindhiába. A pótkocsiról nem lehetett gyorsan leönteni az aranyló szemet. Magas a felvonó nyelőgaratja, és a szem egy része mindig lehull a földre. Elégedetlenek az emberek, mert az ásatás miatt naponta csak kétszer, de a legjobb esetben háromszor tudnak fordulni. A teherkocsik viszont gyorsan szabadulnak meg a terhűktől. A vasúti vágányok közti felvonóra állnak, és néhány perc alatt leöntik a 30—40 mázsa gabonát. Sajnos, erre a helyre traktort nem tudnak beállítani. Általános vélemény, hogy jövőre feltétlenül át kell alakítani a pótkocsik számára kijelölt átvevőhelyet. Oroszlányi és Demeter elvtársak, a raktár vezetői viszont azzal a kéréssel fordulnak a mezőgazdasági üzemek dolgozóihoz, hogy nedves vagy nyers szemet ne hozzanak és tiszta gabonát szállítsanak a raktárba. Újonnan festett tábla jelzi: okres Rožňava. Jól kinyitom a szemem, figyelem a mezőt, s égboltot. A felhők semmi Jót nem ígérnek, a horizont feketébe olvad. Első falu: Csoltó (Coltovo). Vasárnap van, harang szól a faluban. De azért a határban mégis találtam rendrakót. Ma kezdték meg az aratást. Tovább száguldók a szomszédos Lekenyére. Mézek László, az elnök sáros csizmáját mossa az udvaron. Tőle tudtam meg, hogy a szövetkezetben jó ütemben indult meg az aratás. Dicséri ifjabb Csóka Istvánt és Szűcs Andrást, akik már 174 mázsát csépeltek ki SK—4-es kombájnjukkal. Elismerően szólt az ifjúságról, akik minden nyáron segítenek a csúcsmunkák elvégzésében. Igaz, az efsz Is segíti őket, labdarúgó felszerelést vásárol a részükre és pénzzel is hozzájárul a kiadásokhoz. Vígtelke, Gombaszög, Szalóc, Kőrös (Vidová, Gombasek, Slavec, Knižná) egyesült szövetkezet. Három kaszás ember ballag hazafelé. Éppen egy árpatábla körülkaszálásával végeztek. Az elnököt egy kisebb palatofélében találtam meg. Az udvaron két személykocsi állt. Amikor benyitottam, kicsit megijedtek tőlem, azaz a csuromvizes ruhámtól. Az elnök kissé rosszkedvű volt. Hozzáláttak a árpa lesorolásához, de az eső meggátolta őket a munkában. Ebben az egyesült gazdaságban jó termést várnak. Árpából 30 mázsás hozamra számítanak. Búzából megközelítik a 40 mázsát is. Ennek az efsz-nek nincs saját kombájnja. Az aratást a traktorállomás végzi. Elégedettek a gépellátással és a kombájnosok munkájával. — Az aratásról még keveset mondhatok — jelentette ki az elnök. — De a takarmány begyűjtése nagyszerűen sikerült. Tavaly késő ősszel volt annyi takarmányunk, mint most a nyár közepén. A következő falu Berzéte (Brzotín). A körülötte levő mészköves hegyek oldalán zúgva sírnak a fák. A goromba szél valóban hullámzó tengerré teszi a gabonatáblákat. Bacsó Benjámint, az elnököt, ágyban találtam. Beteg volt. Ebben a kis szövetkezetben nagyon szép a gabona. Az aratást már megkezdték és rekord termést várnak. Az elnök elismerően szólt a szorgalmas dolgozókról, akik mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben kiváló munkát végeznek. Külön említést tett a gyönyörű kukoricáról, amilyen ^ aligha volt még határukban. MotorRerékpárral végigszáguldottam Gömörben. Mindenütt arról bizonyosodtam meg, hogy jó gabonatermést várnak a mezőgazdasági üzemekben. Ezért az emberek elégedettek, jó a munkafegyelem, és valóban mindent megtesznek, hogy minél előbb raktárba kerüljön a bő termés. Kovács István Gyümölcs és zöldség „szüret“ ELÉGEDETTEK A FELVÁSÁRLÁSSAL • • • < Nemrégiben már irtunk a zöldséges gyümölcsfelvásárlásban előfordult hiányosságokról. Azt hiszem a cikkben — a különböző vélemények alapján — kissé borúlátóan elemeztük a helyzetet. A közelmúlt napokban újból ellátogattunk néhány mezőgazdasági üzembe, s elbeszélgettünk a kertészetek vezető dolgozóival és az ott tevékenykedőkkel. Most azt tapasztaltuk, hogy nincsenek különlegesebb gondok, a zöldség- és gyümölcsfelvásárlás körül, pedig zöldségféléből gazdag a termés. Mindössze azt panaszolták. hogy pénteken és szombaton több helyütt nem vásárolnak zöldséget, s ez bizonyos torlódást okoz a szedésnél. A kürti (Strekov, érsekújvári járás) szövetkezetben 21 hektárnyi területen termesztenek zöldséget. Ebből 18 hektár a paprika, a többi paradicsom, uborka, káposzta, karfiol, karalábé. A két utóbbi zöldségfélét már régen eladták. Jelenleg a paprika és az uborka szedése és szállítása folyik teljes ütemben. Természetesen a kapálás is, mert a legutóbbi kiadós eső lesulykolta a földet és így porhanyítani kellett. Az asszonyok között ott kapált Homonnai István, a kertész is. Azt vallja, nem szeret ácsorogni, ha mások dolgoznak. Meg aztán jobban is megy a munka, ha legalább egy férfi van a szorgoskodók között. — Átvesz-e mindent a felvásárló üzem? — érdeklődtünk a közkedvelt kertésztől. — Hogy jó órában mondjam, nincs különösebb baj az eladással, s eddig az árakkal is elégedettek vagyunk. Persze, azért jobban menne az áru elszállítása, ha a hét utolsó napjaiban is átvennék. Most is csütörtökre jelentettem az uborkát és csak vasárnap veszik át. Ezzel lényegében megkárosítanak bennünket, mert kezd sárgulni az áru és így alacsonyabb osztályba sorolják. Másrészt, ha nem szedjük le időben az uborkát, nem nő a következő termés. Az is boszszantó, hogy sokszor rosszak a ládák, kiesik az alja és a zöldség egy része tönkremegy. Ezektől a kisebb hibáktól eltekintve az idén eléggé jól megy a zöldségfelvásárlás. — A kártevők nem garázdálkodnak? — Vannak megfelelő vegyszereink. A paprikát már kétszer permeteztük Metation-Novozir keverékkel. Azt hiszem a következő napokban harmadszor Is használjuk a vegyszert. — Mennyi bevételt várnak hektáronként a kertészetből? — Nehéz előre jósolgatni. Ha minden jól megy 80—70 ezer korunát is elérünk. Az idén kevés barack termett. A mezőgazdasági üzemekben mégsem panaszkodnak, mert jó áron tudták értékesíteni a kedvelt gyümölcsöt. A kisújfalusiak (Nová Vieska) ker-A kertészetekben még mindig nagy szükség van a kapára. A szorgos jókai iJelka) lányok, menyecskék után aranytiszta marad a paprikatábla. Nemcsak a zsákolás, hanem lassanként a gabona lapátolása Is a múlté lesz, mert legtöbb helyütt traktorra felszerelt tolólemezzel /buldozéri nyomfák a „szemtengert“ a fúvóberendezéshez, amelyek a pótkocsira, avagy a raktárba fújják a gazdag termést. tésze, Varga elvtárs ezzel kapcsolatban ezt mondta: — Tavaly majdnem annyi ment tönkre, mint az idén termett. Ennek ellenére pénzügyi tervünket mégis teljesítettük, mert megfelelő áron tudtuk értékesíteni a sárgabarackot. Köbölkúton (Gbelce) jó termés volt barackból. Kilóját hat-hét koronáért adták el, s így szép hasznot hozott a szövetkezetnek. A gyümölcsös szőlőtermelő szövetkezetben az is bebizonyosodott, hogy a jó fajták megválasztása jelentősen emeli a jövedelmet. A sikenicai (lévai járás) szövetkezet vezetői tanulva az elmúlt években előfordult nehézségekből, az osztravai zöldségfelvásárló üzemmel kötöttek szerződést. — Jól kijövünk az osztravaiakkal — állítja Jurák József kertész. Naponta 44 mázsa zöldséget szállítunk a bányászvárosba. Árunkat örömmel veszik át, mert kiváló fajtákat telepítettünk. Kár, hogy az idén jégkár ért bennünket és a termés jelentős része tönkrement. Igaz, a biztosító fizet, de nem a valódi kárt, mert a hektárhozam jóval nagyobb, mint amennyire biztosítást kötöttünk. A környéken több helyütt volt jégkár, így a szomszédos Zselízi (Želiezovce) Állami Gazdaságban is elverte a szőlőt az egyes táblákon. Aratás idején jártuk a gyömölcsészeteket, ahol jóval többen szorgoskodtak, mint a gabona betakarításnál. Megnyugtató érzés látni, hogy sok helyen foglalkoznak zöldségtermeléssel és a szakemberek már kifizetődőnek is látják. Talán még jobb érzés, hogy egyre bővülnek a gyümölcsösök, s nincs hiány gyümölcsből a piacon és zöldséges üzletekben. Több járásban érdeklődtünk a gyümölcs- és zöldség felvásárlása iránt. Mindenütt eléggé kedvező választ kaptunk. Ezek szerint örvendetes tény, hogy megjavult a szervezés, s ezért nincsenek különösebb gondok a zöldség és gyümölcs eladásánál. Remélhető, hogy az elkövetkező időszakban is jól megoldják a felvásárlás összes problémáját, és a kitermelt áru a lehető leggyorsabban, s frissen kerül a vásárló közönséghez. TÚTH DEZSŰ
