Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-11-20 / 46. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1971. november 20. Képviselőink 88 százaléka munkás és parasztszármazású Vasil В1Г а к elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára a preéovi választói gyűlésen tartott nagybeszédet. Vele együtt bemutatták a Nemzeti Front több jelöltjét is. Biíak elvtárs a bemutató után bel- és külpolitikai jellegű beszédet mondott. A bevezető részben foglalkozott a választási kampánnyal kapcsoaltos kérdésekkel, majd külpolitikai problémákkal foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a világ jelenlegi fejlődése kialakítja számunkra a kedvező feltételeket ahhoz, hogy а XIV. kongresszus által kijelölt feladatokat bel- és külpolitikai téren telíesíthessük. Pártunk arra törekszik, hogy az osztályérdekek alapján hazánk politikai, gazdasági- és katonai téren a szocialista világrendszer szilárd része legyen. Ezt követeli a csehszlovák nép érdeke. Biľak elvtárs hangsúlyozta béketörekvéselnket, azonban hozzáfűzte, hogy a béke nem jelentheti a népek további elnyomását és kizsákmányolását. Ezért támogatjuk a nemzeti felszabadítási mozgalmakat, a szociális és nemzeti* felszabadulásért vívott harcot. Leszögezte, hogy az emberi haladás útját a szocialista világrendszer, a tőkésországokban kibontakozott forradalmi munkásmozgalom, és a nemzeti felszabadítási mozgalmak határozzák meg. A világméretű forradalmi folyamat új győzelmeiben döntő szerepet játszik a szocialista világközösség. Ennek központja a Szovjetunió politikai, anyagi, erkölcsi és katonai ereje. Ezért az imperialisták legerősebb támadása a szovjetellenességben nyilvánul meg. Népünk teljes mértékben egyetért a Szovjetunió békekezdeményezéseivel, és támogatja azokat, mert tökéletesen megfelelnek Csehszlovákia életfontosságú érdekeinek és hozzájárulnak államunk biztonságához, valamint nemzetközi politikai helyzetünk megszilárdulásához. Bil'ak elvtárs ezután hangsúlyozta, hogy a jövőben még aktívabban kell hozzájárulnunk az európai biztonság és béke megszilárdításához. Megemlítette, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítséget Nyújtó Tanácsba tömörült tagállamok a világ lakosságának csupán tíz százalékát képezik, mégis a világ ipari termelésépek közel egyharmadát állítják elő. Az egy lakosra számított ipari termelés terén a KGST-be tömörült országok kétszeresen meghaladták az átlagos világszintet. A múlt évben az ipari termelés 6,8-szorta volt magasabb ezekben az államokban, mint 1950-ben. A választásokkal kapcsolatban Biíak elvtárs konkrét tényekkel bizonyította választási törvényünk demokratikus jellegét, és felhozott néhány példát a kapitalista, antidemokratikus választási rendszerekkel kapcsolatban. Svájcban például még csak öt évvel ezelőtt kapták meg a nők a választási jogot. Csak 1971-től választhatók a képviseleti szervekbe. Belgiumban és Olaszországban csak akkor lehet a polgár a szenátus tagia, ha betöltötte a 40-ik életévét, Franciaországban pedig a 35-öt. Ahhoz, hogy az Amerikai Egyesült Államokban valaki képviselő lehessen, legalább 40—70 ezer dollárra van szüksége. Egy szenátori hely elfoglalása már egymillió dollárba kerül a választási harcban. Ezek után nagyon nehezen lehet egv munkásból vagy értelmiségiből képviselő. Nálunk a képviselőtől azt kívánjuk, hogy legyep odaadó építője a szocializmusnak, olyan ember legyen, aki szereti faluját, városát, hazáját. A párt Központi Bizottságának titkára örömmel állapította meg, hogy az új képviselőjelöltek 9 százaléka fiatal, 25 százaléka pedig nő. A képviselők 88 százaléka munkás- és paraszt származású, 42 százaléka kimondottan a termelésben dolgozik. A képviselők ilyen arányú összetétele lehetővé teszi, hogy a képviseleti szervekbe választott egyének a jövőben az eddiginél eredményesebben dolgozhassanak. A beszéd befejező részében Biíak elvtárs hangsúlyozta, hogy hazánk minden polgárának a proletár internacionalizmus alapján szilárdítania kell szocialista államunk helyzetét, hogy a jövőben még fegyelmezettebben, nagyobb sikereket érhessünk el. Látogatás egy agitációs központban Akinek dolga akad Plášťovcében (Paláston), feltétlenül a szemébe tűnnek az utcák épületein, kerítésein elhelyezett, munkára, helyes politikai hitvallásra buzdító jelszavak. Menten az agitációs központ tevékenységére gondol az ember: lám, micsoda leleményesség, mozgás, választási előkészítő munka ... A hnb székházában bizony hiába kerestem a község illetékes vezetőit. A szerencse mégis mellém szegődött. Épp az utolsó pillanatban — már távozásra készen, motoros uniformisban — előkerült Oroszlány József tanító — aki már 18 éve kulturális dolgozó, népnevelő —, aki készségesen tájékoztatott egyről-másról. Hiszen 6 sem éppen beavatatlan: a Nemzeti Front iskolaügyi bizottságának. titkára, a polgári ügyek bizottságának elnöke, stb. Mindjárt elöljáróban kitűnik, hogy a helyi pedagógusok igen jelentős részt vállaltak a választási előkészítő munkából. Lényegében az irányító munka nehezedik a tanítók vállára. Ók látják el tanácsokkal a műsorkészítő-, ,a népművészeti-, az előadói- és a relációs csoportokat, amelyek az agitációs tevékenység számottevő részét végzik. Veszély Mihály, Emil Krajöír, Oroszlány József tanítók és Pál Sándor igazgató-tanító dicséretes munkát végeznek.. Személyes példamutatásukkal, lelkes kezdeményező és irányító munkájukkal másokat is tettekre serkentenek. De nemcsak ők, a mintegy kétezerkétszáz lakosú község valamennyi kommunistája bekapcsolódik az agitációs munkába. Ebből a községből mintegy száz személy járul elsőízben az úrnák elé, s él állampolgári jogával. Ezekkel aránylag többet foglalkoznak, hogy teljes mértékben világossá váljék előttük, mi a választások politikai jelentősége, stb. A tömegpolitikai munka dandárja ugyan a kommunistákra hárul, de a tömegszervezetek tagjai sem tétlenek. Tevékenységével főleg a SZISZ helyi szervezet vonja magára a lakosság figyelmét. Esztrád-műsorokat szervez, a táncegyüttese is egyre hírnevesebb. Ami a legdicséretesebb: a népdalfesztivál I. díját (Honti Ünnepségek) Horváth Benjámin szövetkezeti tag érdemelte ki, öregbítve a község példás kulturális tevékenységének jó hírnevét. A SZISZ és a többi tömegszervezet tagjai a választások előestéjére is színvonalas esztrádiníisorral készülnek. Ami az agit-központot illeti, esténként nyitva van, s időközönként filmeket is vetítenek. Ezeket a filmeket a járási népművelési otthon kölcsönzi. Az agit-központban foto-montázs látható, fényképekkel érzékeltetve, milyen változás következett be ,az elmúlt hét év alatt, mit fejlődött a község, s milyenek a fejlődés további kilátásai. Tehát, van mivel érvelni az agitátoroknak, népnevelőknek, a képviselőjelöltek is bátran léphetnek választóik elé. Hiszen, mint a tapasztalatok mutatják, érdemes volt küzdeni, fáradozni a község fejlesztése, csinosítása érdekében. S a közeljövő, az új választási időszak programterve is ígéretes. Mint Gál János, a hnb képviselője, a szövetkezet agronómusa is elmondotta: 90 férőhelyes korszerű óvoda építését kezdték meg, melyhez a szövetkezet is igen számottevően hozzájárul (minden szövetkezeti tag három munkanapot tölt társadalmi munkában, ami 309 tag esetében egymagában is jelentős, hát még a 200 ezer korona értékű fuvar?... Ezen kívül a szövetkezet építőcsoportja is segít az építkezési munkákban, hogy az átadási határidő (3 év) legalább egy, vagy fél esztendővel lerövidüljön. Ott, ahol ekkora tettrekészség tapasztalható — a falun kívül dolgozók szombat- és vasáranponként járulnak hozzá a kisdedóvó építéséhez —, nem kétséges, hogy ez a vágyuk teljesül is. Nemrég került átadásra egy korszerű vendéglátó üzem, amely határozottan szépíti a község külemét. A régi kastély is megcsinosodott a fő karbantartás után. Az új iskolára is büszke lehet a falu valamennyi lakója. Természetesen van még hiányosság (korszerű kultúrhúz, egészségügyi központ, gyógyszertár stb.), dehát mindent néhány éven belül nem lehet újjá varázsolni. Mindehhez pénz kell, s nem is kevés! Ám az olyan faluban, mint Plášťovce, ahol ily nagy a közügyek iránti megértés, a társadalmi összefogás, a tetrekészség, bizonyára ezek a vágyak is néhány éven belül teljesülnek. Annál is inkább, mivel az'újonnan megválasztandó képviselők sora számos fiatallal, s nővel gyarapszik, akik felelősségük tudatában cselekszenek majd az elkövetkező funkciós időszakban. (kovács) A választások jegyében « (Folytatás az 1. oldalról.) tikája, á mezőgazdasági üzemekben tevékenykedő vezetők odaadása és a dolgozók szorgalma az utóbbi években csodát varázsolt a mezőgazdaságban, — jelentette ki többek között a KB titkára. A Sereden megtartott széleskörű aktíván foglalkoztak a martini járás felhívásával is. A választások tiszteletére tett felajánlásokhoz mindkét járás csatlakozott. Vállalták, hogy a hús felvásárlást tervét december 10-ig teljesítik. Az esztendő végéig 1620 tonna hússal és félmillió tojással adnak többet a közellátásnak a tervezettnél. A galantai járásban ebben az évben 2 millió 600 ezer liter tejjel, 74 vagon hússal és 6 millió tojással adnak el többet a tavalyinál. A tanácskozáson felszólalók több kérdéssel foglalkoztak, amellyel a mezőgazdaság még gyorsabb ütemű fejlődését kívánják elősegíteni. Egyben hangsúlyozták, hogy az eddig elért gazdasági eredmények és az életszínvonal emelkedése biztosíték arra, hogy a mezőgazdaságban dolgozók egységesen szavaznak a Nemzeti Front jelöltjeire, -tt-Sikeresen fejlődik mezőgazdaságunk ф Egyre több kalória értékű élelmiszert fo- színvonala eléri az ipari dolgozókét ф A gyasztunk ф A húsfogyasztást 10 százalékkal munka termelékenysége megháromszorozódott növeljük ф Mezőgazdasági dolgozóink élet ф A gabona átlagos hektárhozama 33 mázsa j Választói nagygyűléseken egymás után mutatkoznak be államunk közéleti tényezői. Ľubomír Štrougal elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Szövetségi Kormány elnöke, a strakonicei járás képviselőjelöltje, a dél-csehországi Blatnán mutatkozott be választóinak nyilvános nagygyűlésen. A szívélyes fogadtatás után a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban. beszédet mondott. Mivel igen értékes, átfogó, előremutató beszédről van szó, közzétesszük olvasóink számára. Strougal elvtárs beszéde bevezető részében hangsúlyozta, hogy mjnden társadalom, minden állam elsőrendű érdeke, hogy biztosítsa a nép számára a táplálékot. A szocialista állam, amelynek célja, hogy minden dolgozó számára megteremtse az elégedett élet feltételeit, különösen nagy gondot fordít a kellő mennyiségű élelmiszer biztosítására, és ezt elsőrendű mindennapi és kiemelt feladatának tekinti. Nálunk ma az éhség, a nyomor, a rosszul tápláltság teljesen ismeretlen. Azonban a burzsoá köztársaságban a lakosság táplálkozási színvonala nagyon alacsony volt, és nem érte el még az orvosok által javasolt kalóriaértéket sem. A második világháború után erről a szintről indulva nem könnyen értük el azt a színvonalat, amellyel ma az egész világ előtt dicsekedhetünk. Tény, hogy 1936-hoz viszonyítva kétszeresen nagyobb a hússzükséglet, 80 százalékkal több tojást, 40 százalékkal több zsiradékot és olajat, 60 százalékkal több cukrot, és 30 százalékkal több zöldséget fogyasztunk. Ezt a szintet a jövőben tovább akarjuk emelni. Az ötödik ötéves tervben a mezőgazdasági termelést mintegy 17—18 százalékkal növeljük. A tervek szerint a húsfogyasztást 10 százalékkal, a tej- és tejtermékek fogyasztását 15 százalékkal, a gyümölcs- és zöldségfogyasztást 17—23 százalékkal növeljük. Az említett mutatókat saját erőnkkel akarjuk elérni, mégpedig olymódon, hogy növeljük mezőgazdasági üzemeink termelését. Erre megvan minden feltételünk. Mezőgazdaságunk nagyüzemi jellege lehetőséget nyújt arra, hogy megteremtsük a modern munkamegosztást. Amíg a tőkés köztársaságban a magángazdálkodóknak a sző legszoro sabb értelmében mindennel kellet foglalkozniuk, ma a szövetkezeti tag az állami gazdaság dolgozója csal egy bizonyos szakosított tevékenysé get végez, gyarapíthatja tapasztala tait, szakképesítést szerezhet, ez álta kimagasló teljesítőképességet, foko zott munkatermelékenységet ér el. Falvaink lakóinak életsžínvonah ma már elérte az ipari dolgozókét A mezőgazdasági dolgozók maga: életszínvonala jogosít fel arra a ki jelentésre, hogy a mezőgazdaság sza kaszán is képesek vagyunk a terme lőerők további fejlődését célzó, szé leskörű kezdeményezés kibontakozta fására. Tehát a mezőgazdaság nagy üzemi jeUege, a parasztság szociáli: és létbiztonsága, a falvak magas élet színvonala, a modern munkamegosz tás, a mezőgazdasági ipar és szolgál tatás azt követeli, hogy a mezőgaz daság további fejlődésének feladatai úgy határozzuk meg, hogy saját erő forrásainkból biztosítsuk az élelmiszerek nagyobb mennyiségét, Ez a feladat épp a felsorolt tények alap ján reális és teljesíthető. A néphatalom húsz éve alatt épp az említett kedvező feltételek, a szó cialista rendszer előnyei, a rendelke Zésünkre álló anyagi és technikai alapok hozták meg az elmúlt húsz évben a mezőgazdaságban a sikere két. A- kollektivizálás időszakában 5( százalékkal növeltük a Mezőgazdasági' bruttótermelést, éspedig olyan körülmények között, amikor a mezőgaz dasági terület közel 47 ezer hektárral csökkent. A gabona hektárhozame az elmúlt húsz év alatt közel hatvar százalékkal, a cukorrépáé pedig majdnem 50 százalékkal nőtt. Az átlagos évi tejhozam ma 60 százalékkal nagyobb, mint az 1948—1950-es években volt, az átlagos évi hústermelés pedig közel 90 százalékkal. Emelletl hangsúlyoznunk kell, hogy a növénytermesztés és az állattenyésztés különösen nagyütemű növekedését az utóbbi öt évben értük el, amikor mát pozitív módon váltak láthatókká a kialakított nagyüzemi alapok, beleszámítva a mezőgazdasági ipar tényezőit. A munkatermelékenysége 1936-ho2 három és félszer, 1948-hoz viszonyítva pedig háromszor magasabb, vagyis átlagosan háromszor többet, mini 1948-ban. Ha figyelembe vesszük a mezőgazdaság fejlődésének összesíteti mutatóját, az egy hektárra számított termelési hatékonyságot, akkor láthatjuk, hogy az egy hektárra jutó termelés 35 százalékkal nagyobb, mint 1936-ban volt. Más államokhoz képest a húsfogyasztásban élen járunk. Csehszlovákiában az egy hektárra jutó hústermelés 132 kg, viszont fejlett mezőgazdasággal rendelkező államokban, mint például Olaszországban csak 71, Svédországban 116 Ausztriában pedig 124 kg. Ha alapul vesszük a növénytermesztési és állattenyésztési termékek egy hektárra jutó mennyiségét, megállapíthatjuk, hogy ilymódon értékelve is Csehszlovákia a fejlett mezőgazdasággal rendelkező vezető országok közé tartozik. , , Az eddig elért eredmények feljogosítanak bennünket arra, hogy igényes feladatokat jelöljünk ki a mezőgazdaság számára. A CSKP XIV. kongresszusán tanácskoztunk ezekről a kérdésekről. A mezőgazdaság fejlesztésének hosszú távú programjáról részletesebben és konkrétabban a jövő év április végén a szövetkezeti kongresszuson foglalkozunk. Amikor a mezőgazdaság fejlesztésének továb- - bi szakaszáról beszélünk, mindenekelőtt azt kell hangsúlyoznunk, hogy a mezőgazdaság előtt új, hosszú távú szakasz áll. A technika, a kutatás tudományos hatása, a tudományos műszaki forradalom hazánkban is valósig. A technika és a tudomány népgazdaságunk, a társadalmi háladás alapvető erőforrása. Természetesen a tudományt és a technikát nem értelmezhetjük passzív módon, nem válhatunk rabszolgájává, hanem be kell illesztenünk a szocialista keretbe, a szocialista célok és eszmék keretébe, a szocialista társadalom fejlesztését szolgáló elveink keretébe, A technika és tudomány hatást gyakorol a társadalom egész életére, s különösen konkrétan mutatkozik meg a termelőerők fejlődésében, a népgazdaság minden szakaszán, az iparban ős a mezőgazdaságban is. Ma már tény, hogy mezőgazdasági üzemeinkben páratlan teljesítményű új gépek érkeznek. Ha megnézünk néhány új berendezést az állattenyésztésben, amelyeket most helyeztünk üzembe, vagy most próbálnak ki, láthatjuk, hogy ezekkel jelentősen nagyobb munkatermelékenységet érnek el. Megtakarítják az élőmunkát, és mi tudjuk, hogy minden mezőgazdaság, tehát a csehszlovák mezőgazdaság is, egyre nagyobb fokú munkatermelékenységgel akar termelni. Azonban kisebb mezőgazdasági üzemeink feltételei nem engedik meg, hogy önállóan, egyetlen mezőgazdasági üzem keretében teljes mértékben kihasználhassuk és érvényesíthessük ezt a technikát, és až új technológiát. Ma már gyakorlati valóság, hogy számos mezőgazdasági üzem egyesíti erőit és eszközeit arra, hogy új berendezéseket vásároljon, nagy kapacitású Istállókat építsen, bevezesse a gazdálkodás korszerű nagyüzemi módszereit. Tehát a kooperáció, a szakosítás és a koncentráció mezőgazdaságunk fejlődésének olyan irányai, amelyek meghatározzák a csehszlovákiai szocialista mezőgazdaság fejlődésének új szakaszát. Magától^ értetődő, hogy a technika fejlődésének, az új technológia bevezetésének, a tudományos ismeretek gyakorlati érvényesítésének mindenekelőtt gazdasági jelentősége van. Megtakarítja a munkaerőt, csökkenti a költségeket és lehetővé teszi, hogv megoldjuk a világban és természetesen a ml mezőgazdaságunkban Is végbemenő objektív folyamatot. Tudomásul kell vennünk, hogy a mezőgazdasági dolgozók száma egyre csökken. Amíg 1936-ban mezőgazdaságunkban 3,3 millió, 1948-ban 2,2 millió, jelenleg már nem egészen 1— 2 millió ember dolgozik és számuk továbbra is csökken. Mezőgazdaságunkban idén a növénytermesztés szakaszán szép eredmények születtek. A gabona átlagos hektárhozama elérte a 33 mázsát, amit az ötéves terv végére terveztünk. Általában szemesfélékből gazdag termést gyűjtöttünk be. Mivel takarmányalapunk fedezi a szükségletet, arra kell törekedni, hogy marhahúsból, sertéshúsból és tejből minél többet termeljünk. A Szövetségi kormány elnöke beszéde befejező részében meggyőződését fejezte ki, hogy mezőgazdasági dolgozóink az ipari dolgozókkal karöltve teljes mértékben, teljesítik az ötéves tervből rájuk háruló feladatot.
