Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)

1971-05-08 / 18. szám

1971V. 10-től V. 16-ig

'S

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS

HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és technika (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Tíz perc irodalom. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZERDA: 6.0Ö Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Oj idők hajnalán. Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 17.20 Zenei újdonságok. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorsimertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 16.00 Iskolások műsora (ism.). 17.00 Érdekességek a tudomány és technika világából. 17.10 Operettzene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.5* Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Operarészletek. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra (ism.). 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfónikus zene. 11.00 Művészetről — művészekről. A rádió magyar adásának szépművészeti fóruma. 11.20 Táncritmusok. 12.00 Hírek. 12.10 Az operazene gyöngy szemei. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 16.00 Vörös zászló selymére írva (ism.).

VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsoraiból. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Meseműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Kádiómozaik. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 10.20 A barokk zene gyöngyei. 11.00 Beszéljünk róla. Aktuális társadalmi kérdések. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszól. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00 Zenés köszöntő.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŰ: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Puszták népe. Illyés Gyula műves folytatásokban, XIII. rész. 10.05 Zenekari muzsika. 11.35 Svéd Sándor énekel. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 14.23 Operettrészletek. 15.10 Gyermekrádió. 16.30 Ifjúsági Rádió. 17.46 Tudományos híradó. 20.00 Regény rádióra alkalmazva. 21.20 Operarészletek.

KEDD: 8.20 Dallal, tánccal a világ körül. 8.52 Gyermekrádió. 9.27 A szorocsonci vásár. Opera. 12.30 Melódiakoktél. 13.49 A Rádió jogi műsora. 14.04 Mesejáték. 15.10 Protestsong összeállítás. 16.30 Az Űj Magyar Zene Hónapja. 17.05 Tallózás a világsajtóban. 17.20 Nótacsokor. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Lemezmúzeum. 19.45 Népdalok. 21.00 Házimuzsika.

SZERDA: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Puszták népe. Illyés Gyula műve folytatásokban (ism.). 9.20 Operettrészletek. 10.05 Iskolarádió. 10.40 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 15.10 Az élő népdal. 16.05 Könnyűzene. 16.20 Novella rádióváltozata. 17.20 Beethoven-est. 18.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 19.25 Egy óra Feleki Kamillái. 21.03 A Rádió irodalmi lapja. 21.43 Kovács Apollónia énekel. 22.20 Az Ü] Magyar Zene Hónapja.

CSÜTÖRTÖK: 8.20 Művészek a mikrofon előtt. 9.00 Népi zene. 10.05 A Varsói Nemzetközi Chopin zongoraverseny győzteseinek zongorahangversenye. 12.30 Melódiakoktél. 14.00 Debussy és Ravel műveiből. 14.44 Ifjúsági Rádió. 15.15 A revizor. Vígjáték. 16.40 Régi magyar dalok. 17.15 Drámai jelenet. 18.18 А XX. század nagy írói. 19.25 Kritikusok fóruma. 19.35 A Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekarának Beethoven hangversenye. Közben kb. 20.40 Színház-, film- és képzőművészetkritika. kb. 21.45 Verbunkosok.

PÉNTEK: 8.20 Kedvelt régi melódiák. 9.00 Puszták népe. XIV. rész. 10.05 Iskolarádió. 10.45 Schubert dalok. 11.10 Puccini operáiból. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 14.25 Iskolarádió. 15.24 Liszt-művek. 16.05 A könnyűzene zongoravirtuózai. 17.34 Sárdy János felvételeiből. 17.45 Mikrofórum. 18.00 Töltsön egy órát kedvenceivel. 19.40 Kaleidoszkóp. 22.20 Nóták.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 10.05 Regény rádióra alkalmazva. 11.00 Lemezmúzeum. 12.30 Melódiákoktól. 15.05 Tánczene. 17.30 A Szépirodalmi Könyvkiadó rejtvényműsora. 18.15 Üj lemezeinkből. 19.35 Alba Regia Nemzetközi Dzsesszfesztivál. 22.00 Hírek. 22.20 Táncoljunk!

VASÄRNAP: 8.10 Lőrincze Lajos műsora. 10.13 Az Üj Magyar Zene Hónapja. 10.42 Népi zene. 11.27 A Philharmőnia zenekar játszik. 13.02 Kálmán Imre operettjeiből. 13.35 Rádiólexikon. 14.40 Pillantás a nagyvilágba. 15.08 Kiváló Bartók felvételek. 16.13 А XX. század nagy írói. 17.05 Nótakedvelőknek. 18.00 Versek. 18.15 Lemezek. 19.15 Hallgassuk együtt.. 19.55 Népdalok. 20.05 Naplemente előtt. Dráma két részben. 22.15 Szvjatoszlav Richter játszik. 23.17 Szólistaparádé.

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŐ: 16.35 TV-Hírek. 16.40 Tanítóknak. 17.15 Sport nagyító alatt. 17.45 Májusfát állítunk. TV-film. 18.15 Fúvószene. 18.40 Pillantás a kultúra világába. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Tánczene. 19.30 Történelmi mérföldkövek. 20.00 Hans Beimler kommunista. NDK TV-film, 3. rész. 21.50 Dokumentumfilm. 22.10 TV-Híradó. 22.30 Sport. 22.40 A Békeverseny hírei.

KEDD: 9.00 Történelmi mérföldkövek (ism.). 9.25 Monte Carlóban várok Lengyel film. 11.40 TV-Híradó. 14.00—14.30—15.05 Iskola-tv. 16.25 TV-Hírek. 16.30 Intervízió: Békeverseny 1971, V. szakasz. 17.25 Ifjúsági versenyműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó és melléklet. 19.30 Éneklő gitárok. 20.00 Publicisztikai műsor. 20.25 Párbaj az emlékezettel. 20.55 Berlin körülzárása. TV-játék (Alphonse Daudet elbeszélése nyomán). 21.30 Publicisztikai adás. 21.55 TV-Híradó. 22.25 A Békeverseny hírei.

SZERDA: 8.25 és 9.00 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.25 TV-Híradó. 16.25 TV-Hírek. 16.30 Békeverseny 1971, VI. szakasz. 17.25 Magyar balettfilm. 18.10 Publicisztikai adás. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.25 A nap kérdéseiről. 20.00 TV-játék. 21.15 A Mojszejev együttes fellépése. 21.55 TV-Híradó. 22.30 A Békeverseny hírei.

CSÜTÖRTÖK: 8.45 Publicisztika (ism.). 9.25 Hans Beimler kommunista. NDK TV-film (ism.). 11.15 Fúvószene. 11.35 TVHíradó. 16.25 TV-Hírek. 16.30 Intervízió: 1971-es Békeverseny, VII. szakasz. 17.15 Politikai továbbképzés. 17.45 Ifjú szemekkel. 18.40 Rövid film. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Üj Szlovákia. — Dokumentutumfilm. 20.30 Kockázat. Lengyel TV-film, 12. rész. 21.50 Ostrava 71. Közvetítés a nemzetközi kiállításról. 22.15 TV-Híradó. 22.35 A Békeverseny hírei.

PÉNTEK: 9.05 Politikai továbbképzés. 10.05 Mai szemmel nézve (ism.). 10.35 Kockázat (ism.). 11.30 TV-Híradó. 16.50 TV-Hírek. 17.00 Biológia. 17.30 Francia ifjúsági TV-sorozat, 3. rész. 18.00 Intervízió: 1971-es Békeverseny, VIII. szakasz. 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó és melléklet. 19.30 Zenés műsor. 20.30 A világ minden vonata. Dokumentumfilm, VIII. rész. 21.00 Revolúciós film. 22.30 TV-Híradó. 22.50 Férfi gimnasztikái EB.

SZOMBAT: 9.00 Katonáknak. 10.00 TV-film. 11.15 Tánc- és énekegyüttes. 11.40 TV-Híradó. 16.35 TV-Hírek. 16.40 Intervízió: Békeverseny 1971, IX. szakasz. 17.30 Dokumentumfilm Kínáról. 18.0Ú Pionírműsor. 19.00 TV-Híradó. 19.25 Nemzetközi eseményekről. 19.35 Amiről beszélnek. 19.50 TV-riport Kijevről. 20.10 Versenyműsor. 20.35 MATES (Brnóból). 21.40 TV-Híradó. 21.55 Gyanúsított halottak. Film. 23.00 TV-Hírek. 23.10 Hírek a Békeversenyről.

VASÄRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 9.30 Természetrajzi film.

12.00 TV-Híradó. 12.15 Mezőgazdasági műsor. 14.00 Lóversenyek. 15.50 Ifjúsági Magazin. 16.50 Csehszlovákia—Románia, EB selejtező labdarúgó-mérkőzés., 19.00 TV-Híradó. 19.25 Sport.

20.00 Hans Beimler kommunista. NDK TV-film, IV. rész. 21.40 Kultúrpublicisztikai műsor. 22.00 TV-Híradó. 22.20 Gólok, pontok, másodpercek, II. 22.25 Hangverseny. 22.40 Hírek a Békeversenyről.

BUDAPESTI TV MŰSOR

KEDD: 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00 Környezetismereti 11.55 Filmesztétika. 13.10 Orosz nyelv (ism.). 14.00 Környezetismeret (ism.). 17.23 Hírek. 17.30 Kuckó. 17.50 Zenés keresztrejtvény. 18.00 Mindenki közlekedik. 18.40 A Gerilla együttest műsora. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A megboldogult Edwina Black. Mb. NSZK film. 21.25 Riportműsor. 22.25 Hírek.

SZERDA: 8.05 Élővilág. 9.30 A Forsyte Saga. Mb. TV-filmváltozat (ism.). 10.20 Mindenki közlekedik (ism.). 13.10 Élővilág (ism.). 15.10 Irány az egyetem. 15.53 Dunaújváros—Bp. Vasas, bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 1750 Kisfilm. 18.00 Hírek.

18.05 Magyar rövidfilm. 18.20 Riportműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Századunk. 19. rész: A bankógyár. 21.00 Vetélkedő — sok szerencsével, kb. 22.10 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 8.10 Földrajz. 9.00 Élővilág. 9.55 Magyar nyelvtan. 11.55 Filmesztétika. 13.10 Földrajz (ism.). 14.00 Élővilág (ism.). 14.55 Magyar nyelvtan (ism.). 17.28 Hírek. 17.35 Bolgár kisfilm. 17.50 Riportfilm. 18.25 Irodalmi műsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Minden kilométerkőnél. Mb. bolgár filmsorozat. 21.05 Alba Regia Jazzfesztivál 1971. Közvetítés Székesfehérvárról. 21.25 Miről ír a világsajtó? 21.40 Palackposta (Fábry Zoltán). 22.20 TV-Híradó.

PÉNTEK: 8.05 Élővilág. 8.25 Angol nyelv. 9.05 Földrajz. 9.55 Fizika. 11.05 Fizika. 11.55 Német nyelv. 13.10 Élővilág (ism.).

14.05 Földrajz (ism.). 14.55 Fizika (ism.). 15.50 Fizika (ism.). 17.28 Hírek. 17.35 Kisfilm. 17.50 Bing Crosby énekel. 18.40 Riportfilm. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Kők fény. 21.00 Universitas együttes. Összeállítás az együttes produkcióiból. 22.20 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.30 Minden kilométerkőnél. Mb. bolgár filmsorozat. 10.35 A Gerilla együttes műsora (ism.). 11.00 Kék fény (ism.). 14.53 Séta. Mb. NSZK rövidjátékfilm. 15.20 Reklámok. 15.25 Monitor, I. rész (ism.). 16.05 Jackie és Hermine. Mb. francia ifjúsági filmsorozat. 16.30 A nézők véleménye. 16.50 Hírek. 16.55 A magyar művészet története. 17.20 Reklámok. 17.30 Üj arcok rivaldafényben. 18.05 Monitor, II. Latln- Amerika. 18.45 Ifjúsági kórusok mozgalmi dalos találkozója. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Mikes György műsora.

20.05 Euripidész: Iphigeneia a Tauruszok földjén. TV-játék. 21.20 Folytassa G. Dénes! 22.25 TV-Híradó. 22.35 Torna férfi Európa-Bajnokság. Közvetítés Madridból. 24.05 Reklámrevü. 0,15 Jó éjszakát, felnőttek!

VASÄRNAP: 9.15 Orosz nyelvtanfolyam. 9.45 Csak gyerekeknek. 10.15 Az Intervízió gyermekműsora. 11.00 Filmesztétika vetélkedő. 12.00 A korszerű pedagógia műhelyében. 12.40 Amerikai komédiák. 13.18 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 13.45 Húszezer mérföld szárazon és vizen. 14.15 Gorri, az ördög. Mb. francia filmsorozat. 14.45 A vadon törvényei. 15.15 Műsorainkat ajánljuk. 15.45 Röpülj páva-kör. 16.25 Tudományos híradó. 16.50 Csehszlovákia—Románia labdarúgó-mérkőzés közv. Prágából. 18.50 Esti mese. 19.00 A „Hét“. 20.00 Hírek. 20.05 A Forsyte Saga. Mb. TV-filmváltozat. 19. rész. 21.00 Kicsoda? Micsoda? 21.50 Hírek. Sporthírek.

¥ TT О

■ kelte,

nyugta

kelte,

nyuga

Ш ó. p.

ó. p.

ó. p.

6. p.

Május 10 Hétfő

Armin

VIKTÓRIA

""Я ■

■ 4.15

19.07

19.43

" 3.40

Május 11 Kedd

FERENC

BLAŽENA

a Я

j 4.13

19.08

20.53

4.08

Május 12 Szerda

PONGRÄC

PANKRÄC

И

■ 4.12

19.10

21.57

4.45

Május 13 Csütörtök

SZERVÄC

SERVÁC

■ 1

■ 4.11

19.11

22.51

5.35

Május 14 Péntek

BONIFÁC

BONIFÁC

Ш

■ 4.09

19.12

23.35

6.36

Május 1$ Szombat

ZSÓFIA

ŽOFIA

■

■ 4.08

19.13

—

8.49

Május 16 Vasárnap

MÖZES

SVETOZÁR

fl

■ 4.07

19.15

0.07

9.17

Érdek

ességek

védőoltás

ASZTMA ELLEN

A párizsi Pasteur Intézet munkatársainak sikerült oltással egy hónapra védetté tenni a betegeket az asztma ellen. A tapasztalatok szerint az asztmás beteg az oltás után egy hónapig nem érzékeny a rohamokat kiváltó okokra.

A GŰZGÉPKOCSI A JÖVŐ AUTÓJA?

William Lear nevedai gyáros bejelentette, hogy kitűnően halad a gőzgépkocsi tökéletesítése, s hamarosan bemutatják a nyilvánosságnak. A Renault gyárban készítik a prototípusát, s a terv szerint 1978-ban kezdik meg sorozatgyártását. Óriási előnye, hogy nem szennyezi a levegőt. Gőzmotorja víz helyett különleges folyadékot használ.

ÜJ TÜZOLTÖSZER

Edward Blum chicagói vegyészmérnök újfajta tűzoltőszert kísérletezett ki, amely lehetővé teszi, hogy a tűzoltók 70 százalékkal növeljék a vízsugár hatását, és megkétszerezzék hatótávolságát. A szer voltaképpen polietilénoxid és víz keveréke. New Yorkban próbálták ki nagy sikerrel, s várhatólag hamarosan forgalomba hozzák.

ATOMENERGIÁBÓL VILLAMOS ENERGIA

A szovjet tudósok jelentős munkájáról adott hírt a moszkvai rádió. Kísérleteik, hogy az atomenergiát közvetlenül villanyerővé alakítsák át, sikerrel jártak. Néhány kilowattos erősségű áramot állítottak elő. A Szovjetunióban különben két hasonló célt szolgáló kísérletező készüléket tartanak nyilván.

NÉVROKONOK KLUBJA

Nem sikerült megalakítani Angliában a Smith vezetéknevűek klubját. Az ötletadó John Smith hozzálátott névrokonai lajstromozásához, azonban túl nagy fába vágta fejszéjét, s nem boldogult a rengeteg kartonnal. Végül idegösszeroppanással kórházba került.

HOGYAN KELL SZÄZ ÉVET ÉLNI?

Grigorij Petykelaj szovjet gerontológus a napokban „elárulta“ miképpen élhet az ember száz évnél is tovább: keményen kell dolgoznia, nagy családban kell élnie, nem szabad dohányoznia, sok főzelékfélét és gyümölcsöt kell ennie, és lehetőleg csak természetes bort innia.

A TASZSZ szovjet hírügynökség részleteket közölt a professzor jelentéséből, aki nem kevesebb mint húszezer grúziai polgárt vizsgált meg. A megvizsgáltak egytől egyig idősebbek voltak nyolcvan évnél, de közülük kétszázan a százéves kort is meghaladták. Az idős emberek legtöbbje 1500 méteres tengerszint fölötti magasságban él és szinte mindannyian nagy családot alakítottak ki. Sokan közülük még ma is dolgoznak.

— A legtöbben nem dohányoznak — állítja a professzor. — Tulajdonképpen diétás koszton élnek, noha ételeiket grúziai szokás szerint alaposan fűszerezik. Rengeteg gyümölcsöt és főzelékfélét, húst, tejterméket és mézet esznek. A grúziai öregek gyakran isznak, de mértékkel, és kizárólag természetes bort.

A százévesek legtöbbje kitűnő egészségi állapotnak örvend, és szemüveg nélkül olvas.

Mindent köszönök... A férje különben a szomszéd szobában fekszik.

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja at SZSZK Mezőgazdasági é» Élelmezésügyi Minisztériuma, — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Palbő Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklős. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Snvorevuvá 18. szám. — Telefon: főszerkesztő: 515 58, titkárság: 501 00 Telefonközpont: 547-81, 511-10. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 835. Szövetségi szemle szerk. 632. kulturális, irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519. — Nyom|a a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. v., Bratislava. Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hfrlapsznlgálata — Előfizetéseket feltesz mlndeú postahivatal és póttal kézbesítő. — Küllőidre megrendelhető: PNS, őslredná expedícia tlače, Bratislava, GoUwaldovo nám, 18. szám, — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 26,— Kés.