Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)
1971-05-01 / 17. szám
1971. május 1. SZABAD FÖLDMŰVES 15 ©Я TUDNIVALÓK A minisztériumi Közlöny Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Hivatalos Közlönyének 1971. április 10-én kiadott 7. részlege utasítást közöl a növénytermesztés szakaszán 1971-ben Indított szocialista verseny megszervezésére Szlovákiában. Cukorrépa- és burgonyatermesztés gyorsabb racionalizálása, valamint a rendelkezésre állé terménybetakarító gépek legnagyobb mértékű klhasznánála érdekében a Szlovák Szocialista Köztársaság Mezőgazdasági- és Élelmezésügyi Minisztériuma a CSKP megalakulása 50. évforudöja alkalmából a növénytermesztés fejlesztése érdekében az alábbi szocialista versenymozgalmat hirdeti meg: A cukorrépa termesztésben a versenyt a mezőgazdasági üzemek a Cukor-cukorka szakágazatai Igazgatósággal együttműködve szervezik meg. A versenyben minden mezőgazdasági üzem részt vehet, amely 1971-ben legalább öt hektár területen termeszt cukorrépát. A verseny kritétiumal között az első, hogy a lehető legnagyobb terméseredmény elérésére törekednek, de legalább 400 mázsa termést érnek el hektáronként az egész termőterületen. A versenybe benevezett üzemeket cukorrépa-termőterületük nagysága szerint csoportosítják. Az 1. csoportba az 5—30 ha, a 2. csoportba a 31—60 ha, a 3. csoportba a 61-től 100 ha, a 4. csoportba pedig a 100 hektáron felüli cukorrépa-vetésterülettel rendelkező üzemeket sorolják. A másik versenyfeltétel a termésbetakarltó gépek legcélszerűbb kihasználása. A kétsoros répakombájnoknak az Idény alatt legalább húsz hektárról, a háromsorosaknak 40 hektárról, és a hatsorosoknak legalább 100 hektárról kell betakarítaniuk a termést. A verseny megszervezését a Járásokban a Járási mezőgazdasági társulások (mezőgazdasági termelési Igazgatóságok) a cukorgyárakkal karöltve és a szakszervezettel együttműköd ■ ve végzik. A versenybe Jelentkező mezőgazdasági üzemek írásbeli Jelentkezésüket a velük szerződéses viszonyban állő cukorgyárnak adják át. A versenyt Járási méretben 1971 november 30-!g értékelik ki. Minden csoportban, tehát a hektárhozamok növelésében és külön a gépkihasználás terén a három első helyezett kerül továbbf kiértékelésre. A minisztérium 1971. december 31-lg értékeli ki Szlovákia 16 legjobb répatermeszlő- Jét, amelyek a legnagyobb hektárhozamokat érték el (minden csoportból négyet) és a kombájnkihasználás kilenc legjobbját (minden kombájnkategóriából hármat). A jutalom címén a terméseredmény alapján kiértékelt győzteseknek 200 ezer korona összértéket és a gépkihasználásban Jeleskedőknek 50 ezer korona összeget osztanak szét. A burgonyatermesztés fokozására kiirt versenyben minden olyan szó clalista mezőgazdasági üzem részt vehet, amely legalább öt hektáron termeszt burgonyát. A versenybe Jelentkező üzemeket Itt Is vetésterületük nagysága szerint osztályozzák éspedig az 1. csoportba az 5—20 hektár vetésterülettel, a 2. csoportba a 21— 40, a 3. csoportba a 41—60 ha, és a 4. csoportba 80 hektáron felüli burgonyatermesztő területtel rendelkező üzemeket sorolják. Az első versenyfeltétel a lehető legnagyobb hektárhozam elérése, de legalább 200 mázsa hektáronként az egész termesztési területen. E feltételen kívül még az alábbiakat kell teljesíteni: a burgonyát a tervezett területen kell elvetni és a vetésterület nem lehet kisebb mint 1970-ben volt, teljesíteni kell a tervezett burgonyaeladást, valamint a tervezett vetőburgonya eladást Is. A verseny további feltétele a butgonyakombájnok lehető legcélszerűbb kihasználása, emellett az egysoros burgonyakombájnoknak az Idény alatt legalább 20 hektárról, a kétsorosaknak pedig legalább 30 hektárról kell betakarítani a termést. A verseny szervezését a Járásokon a mezőgazdasági termelési igazgatóságok (Járási mezőgazdasági társulások) a szakszervezetekkel közösen végzik. A versenybe benevező mezőgazdasági üzemek Jelentkezésüket az illetékes Járási mezőgazdasági társuláson (mezőgazdasági termelési Igazgatóságon) nyújtják be. A verseny kiértékelését két részben végzik a Járás keretén belül, éspedig Június 30-ig értékelik a tervezett burgonyavetés teljesítését, az agrotechnika fokát és a növényzet állapotát, különös tekintettel a vetőburgonya céljait szolgáló növényzetre, míg október 31-lg elvégzik a végső értékelést. A minisztérium a kerületi értékelések alapján az országos értékelést 1971. december 15-lg végzi el. Az országos értékelésbe minden kerületből és minden csoportból a legjobb helyezést elért öt mezőgazdasági üzem valamint az öt legjobb kombájnkezelő személyzet kerül az egyes kombájncsoportok szerint. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium saját eszközeiből Jutalomban részesíti a legjobb húsz mezőgazdasági üzemet minden csoportból ötöt, 240 korona összértékben, valamint a 16 legjobb kombájnkezelő személyzetet 40 ezer korona összegben. A minisztérium ugyancsak versenyt hirdet a növényvédelmi munkák fejlesztésére, amelyben minden szocialista mezőgazdasági üzem és gépállomás vehet részt. A versenyfeltételek egyike, hogy a lehető legnagyobb mértékben kihasználják a vegyszeres gyomirtást és a növényzetet legalább 50 %-ban gyommentesltsék. A másik feltétel, hogy egy permezető évi legnagyobb teljesítményét érjék el. A verseny szervezését a Járási mezőgazdasági társulás (mezőgazdasági termelési Igazgatóság) végzi a szakszervezettel együttműködve. A versenyt Járásonként 1971. szeptember 30-lg értékelik és a három legjobb mezőgazdasági üzem Jut további értékelésre. A minisztérium saját pénzeszközeiből a legjobb helyezést elért 15 mezőgazdasági üzemet 150 ezer korona értékű Jutalomban, a permetezőgépeket kihasználó tíz legjobbat pedig 50 ezer korona Jutalomban részesíti. Hasonló versenyt hirdet a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium a gabonakombájnok legjobb kihasználására is. A verseny helyezettjei a jutalom címén kapott pénzöszszeget kulturális és üdülési jellegű rendezvények, külföldi társasutazások költségeinek fedezésére, esetleg tárgyi Jutalmak vásárlására és kivételes esetekben pénzjutalmak kiosztására használhatják fel üzemük olyan dolgozói között, akik az elért eredményekhez munkájukkal a legnagyobb mértékben hozzájárultak. APRÓHIRDETÉS Világos színű Skoda MB és egy pár új lószerszám eladó. Cím: Dr. Patus, Komárno, Sídl. IV., Ы. 9/A-9. Hogyan kezeljük a tengelykapcsolót, a sebességváltót? vezessük, mert ha „átlóba“ kapcsolunk, akkor a tolőrúdon levő vájat kikopik, Illetve rossz fokozatot kapcsolunk vagy recseg-kattog a váltó. (Később kidobálja a kapcsolt áttételeket.) Csak akkor gyorsítunk, ha előttünk megfelelő szabad út áll rendelkezésre. A fölösleges gyorsítások növelik az üzemanyagfogyasztást, a gyakori fékezések pedig idő előtti fékbetétkopással járnak, mely állandó fékállítást Is igényel, nem beszélve a gumik kopásáról. A nagy sebességgel történő kanyarodások nemcsak balesetveszélyesek, hanem a kerékabroncsok csúszófelületének erőszakos rongálásával - Is Járnak. (Előfordult már, hogy a Jól tapadó gumi lefordult a keréktárcsáról.) Sebességcsökkenéskor minden esetben kapcsoljunk alacsonyabb fokozatba, mert így nem erőltetjük a motort és az erőátviteli szerkezeteket. Ha nem kapcsolunk vissza, a motor hatásfoka csökken és ugyanakkor több üzemanyagot fogyaszt. Általában tartózkodjunk az erőszakos vezetéstechnika alkalmazásától, ügyeljünk a fokozatosságra, ésszerűségre, így az olcsóbb üzembentartás mellett megkíméljük autónkat az Idő előtti elhasználódásból és fokozzuk annak üzembiztonságát Is. Helyes vezetéstechnikával kevesebb a Javítás és üzemanyag-fogyasztás, olcsóbb az eutótartás. Gyakran hallani recsegő sebességváltót, üresben túrázó motort, nyikorgó fékeket stb. Mindez a kíméletlen ős rossz vezetéstechnikára figyelmeztet. Indulásnál lényeges, hogy a motor üzemi hőmérséklete körülbelül 40—50 Celsius-fok legyen, így a súrlódás okozta kopások csökkennek. A kuplungozásnál ügyeljünk arra, hogy — amikor fogni kezd — óvatosabban engedjük fel a pedált, hogy az erőátviteli szerkezeteket ne rángassa, és símán, egyenletesen tudjunk elindulni. Kapcsolások előtt — amikor már kellő sebességre gyorsítottuk a gépkocsit — a gáz levételével egyidőben hirtelen nyomjuk le a kuplungpedált, így a gépkocsi lendülete megmarad és nem vész kárba a gyorsításhoz felhasznált üzemanyag. Ha viszont csak a gáz levétele után nyomjuk le a pedált, akkor a motorfék lelassítja a gépkocsi lendületét és vagy nem tudunk előre kapcsolni, vagy a magasabb fokozatban — kellő lendület hiányában — rángat a motor. Kapcsolásoknál ügyeljünk arra, hogy a sebességváltó-kart a gombjára rajzolt úgynevezett „H-vonalon“ Parkolás a járdán Az új közlekedési szabályok megengedik egyes helyeken a szélesebb gyalogjárón való parkolást. Ennek megfelelően új táblák jelentek meg az utcán, jelezve, hol és milyen helyzetben parkolhat a gépkocsi. Néhol azonban 20—25 cm magas járdaszélre keli felugratni, s ez nem ogyszerű művelet, főként kis kerekű kocsival. Különösen a kezdő vezetőknek probléma ez, mert ezt általában nem tanulják, és nem is gyakorolják. A nem megfelelően végzett felhajtás forgalmi akadályt okozhat, és a kocsinak is árt. Helytelen a viszonylag nagy sebességgel való felugratás, mely főleg azoknál válik szükségessé, akik derékszögben, két kerékkel egyszerre akarnak fellépni a gyalogjáróra. Az erős ütéstől, az éles járdaszélnél törés keletkezhet a gumiabroncsban, sőt a keréktárcsa pereme is deformálódhat, de megsínyli a kocsi egyéb szerkezeti része is. A másik hibás módszer, amikor a vezető megállítja a kocsit, a járdaszélnél és álló helyzetből akarja felléptetni a járdára. Ettől a tengelykapcsoló szenved, s emellett fennáll a veszély, hogy a nagy teljesítménynyel működő motor nagy gyorsulást ad a gyalogjárón a kocsinak, ezáltal rövid lesz a cselekvési idő a megálláshoz. Helyesen úgy parkolhatunk a járdán, ha kissé ferdén hajtunk a járdaszegély felé, így a kerekek egyenként „lépnek fel“ a lépcsőn. Ez fele energiát igényel. A ráhajtás ne állóhelyzetből, hanem minimális sebességgel, enyhén csúsztatott kuplunggal történjék. A fellépés pillanatában adjunk gázt és engedjük feljebb — de nem teljesen — a kuplingpedált. Elméletben egyszerű ez a művelet, mégis gyakorlatot igényel, ezért a kezdő vezetők csak olyan helyen parkoljanak a járdára, ahol nem túl magas a járdaszegély és nem okoz forgalmi akadályt a felhajtás sem. Co—J Miről imák a szlovák mezőgazdasági szaklapok ? A Ekonomika poľnohospodárstva A lap ötödik számában a dicső májusi napokra tekint vls*sza. Két oldalt szentel a mezőgazdaság kitüntetett dolgozóinak bemutatására. Cikket közöl a CSKP dicső ötvenéves történelméről és a nemzeteink életében, népgazdaságunk fejlesztésében bekövetkezett Jelentős változásokról számol be, külö' nős tekintettel a szocialista mezőgazdaság kiépítésére és fejlődésére. A szaklap további cikkel a dolgozók munkakezdeményezésének hatalmas fejlődéséről, valamint a „Mindenki szocialista mődon“ mozgalom Jelentőségéről, a mezőgazdasági és élelmiszeripari szervezetek gazdálkodásának 1970-ben elért eredményeiről, Szlovákia mezőgazdasága anyagi-műszaki alapjának kibővítéséről szólnak. Egy másik anyaga a poprádl Járás burgonyatermesztőinek legközelebbi célkitűzéseit Ismerteti. A vezető dolgozók kérdése az üzemvezetés egyik legfontosabb tényezője a termelés minden szakaszán. Ezzel az égető és érdekes témával a szaklap egyik cikkében szintén aprólékosan foglalkozik. A Chov hospodárskych zvierat Az állattenyésztésben foglalkoztatott mezőgazdasági dolgozókat bizonyára érdekli a lap ötödik számában a fajtanemesítő szolgálatnak az ötéves terv feladatai sikeres teljesltéséhei , való hozzájárulásáról közölt anyaga. Igen érdekes a szaklap e számában az állatállomány minőségi feljavításáról egy magyar szakember véleményének ismertetése, aki több szempontból mutatja be, hogyan alkalmazzák Magyarországon az állatállomány újratermelésének leghatékonyabb módszereit, különösen a szarvasmarha-tenyésztésben. Ez évben ünnepli fennállásának 30 éves évfordulóját a főiskolai végzettségű mezőgazdasági szakembereinket képző tanintézetünk. Ez alkalomból a lap méltatja a mezőgazdasági főiskola pedagógiai, politikai-nevelő és szakmai műveltségét nyújtó tevékenységét. Ugyanebben a számban az állattenyésztés dolgozói a kocák mesterséges bebúgatásáról szóló témakörrel szakmai állásfoglalás-sorozat keretében Ismerkedhetnek meg a kocák mesterséges bebúgatásának biológiai szempontjaival és specifikus különlegességeivel, valamint az e téren az NDK-ban szerzett tapasztalatokkal. A Mechanizácia poľnohospodárstva A legújabb ötödik száma nagyobbára a betakarítást követő munkák, a betakarítás, valamint a takarmány-tartósítás gépesítésének kérdéseivel foglalkozik. A betakarítást kővető terménykezelő műveletekről szóló cikk bizonyítja, hogy a művileg, zúzással kezelt takarmányok egyenletesebben és gyorsabban száradnak. A hasonló témáról szóló másik cikk a Jlőínl AGROSTROJ által gyártott ŽMPX 274 Jelzésű takarmányarató-szártépővel végzett kísérletek eredményeit Ismerteti. A lap két cikket közöl a magajáró sllókombájnokról. Az első az Ilyen gépek világviszonylatú fejlesztésének Jelenlegi helyzetével ismertet meg, a másik pedig az E-285, valamint az E-295 Jelzésű sllókombájnnal végzett kísérletek eredményéről számol be. Mindkét gép a Német Demokratikus Köztársaságban készült. A takarmánykezelés terén és я szenázskészítésben számos probléma merül fel. A szaklap e számában közli a szenázskészítés eddigi tapasztalatait. A Pôda a úroda A Talajtani és Tápanyagellátási Kutatóintézet dolgozói a* elmúlt évben fejezték be a mezőgazdasági földterületek komplex átvizsgálását. Ez az akció Szlovákiában csaknem 33 millió koronába került, de a vizsgálat eredményeképpen nyert adatanyagot nem használjuk fel maradéktalanul. Az adatoknak a mezőgazdasági termelés belterjesebbé tétele érdekében történő felhasználásának lehetőségeiről szól e szaklap ötödik számának vezércikke. E vizsgálati anyag adatainak felhasználása mezőgazdászaink értékes kötelezettségvállalást Jelenthetné a CSKP megalakításának 50. évfordulója és pártunk XIV. kongresszusa tiszteletére. A lap további anyagaiban a szovjet búzafajták világsikereiről és a mexikói búzafajtákkal elért eredményekről számol be. Nem minden kukorica-, cukorrépa- és lucernafajta alkalmas az öntözött területekre. Az egyes fajtákkal öntözés mellett elért eredményekről számol be a lap egyik cikke. Anyagai között értékes cikket közöl a vetőburgonyákról, a fűnövényzet és az évelő takarmányok területeinek gondozásáról, valamint több más érdekes anyaggal Is szolgál az olvasónak. A Záhradník A lap májusi száma a CSKP megalakítása 50. évfordulójának Jelentőségét tükrözi. Vezércikkében a szerző visszaemlékezik a kertészkedők munkájának kezdeti időszakára és a múlt nehézségeire, s összehasonlítja a múlt és a Jelen kertészeti termelését. További cikkében a szerző tanáccsal szolgál kertészkedőlnknek a természeti szépségek tudatos kihasználására. A virágkertészeket a krlzantémtermesztés májusi feladataira figyelmezteti a cikksorozat következő folytatása. A gyümölcstermesztők szintén értékes anyagokat találnak a lap legújabb ötödik számában. A növényvédelmi rovat a herblcldek használatáról tájékoztat a szamócaültetvényekben és tanáccsal szolgál a gyümölcs férgességének eredményes leküzdésére. További cikk a sárgadinnye termesztés fokozásának lehetőségeit taglalja s a borítólap harmadik oldalán képekben mutatja be az engedélyezett dinnyefajták választékát. Érdeklődésre tarthat számot a műanyagoknak a mezőgazdasági termelésben történő távlati felhasználási lehetőségeiről írt cikk is. (Ja)
