Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)

1971-04-17 / 15. szám

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS

HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Sporthírek. 7.17 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Kulturális híradó (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 15.00 Sport és muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika. 7.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Rádiómozaik (ism.). 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 15.00 Szülőknek — nevelésről. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Sporthírek. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről (ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.00 Iskolások műsora (ism.). 15.00 Orvos a mikrofon előtt. 15.10 Az operett világából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Operarészletek. 15.30 Hírek.

15.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.25 Mezőgazdasági félóra (ism.). 7.55 Hírek. 10.00 Hírek. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfónikus zene. 11.00 Női magazin. 11.20 Táncritmusok. 12.00 Hírek. 12.10 Operazene. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor.

14.00 Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek.

15.40 Napi krónika.

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Zenei oktató műsor. 8.30 Meseműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Irodalmi műsor. — 355 éve halt meg Shakespeare. A költő szonettjeiből. 10.20 Barokk zene. 11.00 Aktuális társadalmi kérdések. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Riportműsor.

14.00 Tánc- és szórakoztató zene. 14.24 Valentyin Katajev: A kés. Rádiójáték.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.15 Verbunkosok, nóták. 9.00 Koratavasz. Illyés Gyula regénye, III. folytatás. 11.00 Iskolarádió. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 14.05 Pol-beat. 14.14 Operettdalok. 15.10 Gyermekrádió. 17.39 Tudományos híradó, 19.40 Egy bigband és két énekes hangversenye. Közben: kb. 20.30-kor Novella. 22.20 Gounod zenéjéből.

KEDD: 8.20 Operarészletek. 9.00 Gyermekrádió. 10.10 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 14.19 Rádiójáték gyermekeknek. 15.10 Rádióiskola.

16.05 Kemény Egon dalaiból. 17.05 Tallózás a világsajtóban.

17.20 Népdalokkal egész éven át. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabó-család. 20.30 Nóták. 21.03 A Rádió kulturális világhíradója. 23.15 Nóták.

SZERDA: 8.20 Szimfónikus zene. Közben: 9.00 Koratavasz. Illyés Gyula regénye, IV. folytatás. 10.40 Operarészletek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 14.15 A Budapesti Madrigálkórus fellépése. 14.30 Nőkről nőknek.

15.10 Az élő népdal. 16.37 Operettrészletek. 18.30 Népi zene. 19.25 Kiváló Bartók felvételek. 20.20 Epizódok Kassák Lajos regényéből. I. rész. 21.30 Félóra moziról, színházról, olvasásról, tanulásról. 22.20 Magyar zeneszerzők műhelyében.

CSÜTÖRTÖK: 8.15 Keringők. 8.24 Opera. 11.19 Tudományos Magazin. 12.30 Melódiakoktél. 14.34 Zenés játék (részletek).

16.05 Népdalcsokor. 17.15 Operacsillagok — operaslágerek. 17.45 Nyitott stúdió (Petress István műsora.). 18.13 Magnósok, figyelem! 19.35 Szimfónikus hangverseny. Közben, kb. 20.25 Színház-, film- és képzőművészetkritika, kb. 21.30 Nóták. 22.50 Gigliola Cinquetti és Szécsi Pál énekel. 23.15 Mendelssohn műveiből.

PÉNTEK: 8.20 Kedvelt régi melódiák. 8.59 Koratavasz. Illyés Gyula regénye folytatásokban, V. rész. 10.05 Iskolarádió. 11.10 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 14.00 Gyermekrádió. 15.10 Kóruspódium. 15.22 Három Vivaldi hegedűverseny. 17.20 Komlóssy Erzsébet énekel. 17.47 Mikrofórum (Ifjúsági Rádió.) 19.40 Rádiódráma. 20.25 Nóta- és népdalest. 21.22 Berlini slágerkoktél.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 9.00 Nagy siker volt — hallgassuk meg újra! 10.05 Forgószínpad. 10.58 Kiváló Bartók felvételek. 12.40 Melódiakoktél. 13.47 A Magyar Nyelv Hete.

14.10 Külpolitikai figyelő. 15.05 Tánczene. 16.25 Közvetítés a Magyarország—Franciaország EB selejtező labdarúgó-mérkőzésről. 18.20 168 óra. Ipper Pál műsora. 19.30 Népi zene. 20.00 Interrádió 1971. Rádióállomások nemzetközi versenye. 22.20 Táncoljunk!

VASÁRNAP: 8.15 Szivárvány. 10.30 Tánczene. 12.20 Jó ebédhez szól a nóta. 13.10 Művészlemezek. 14.20 Petress Zsuzsa operettdalokat énekel. 15.13 Könnyűzene. 15.40 Leonyid Kogan hegedül. 16.19 Epizódok Kassák Lajos regényéből. II. rész.

17.10 Faluról falunak — muzsikával. 18.50 Filmdalok. 20.05 Harangozó Teréz virágénekeket énekel. 20.19 Ványa bácsi. — Színmű. 22.20 „Tavasz“. Esti hangverseny a 22-es stúdióban.

23.20 A koldusdiák. Operettrészletek.

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŐ 16.20 TV-hírek. 16.25 Tanítóknak. 17.00 Orosz nyelvtanfolyam. 28. lecke. 17.30 Ifjúsági sport és testgyakorlás. 18.15 Egészségügy. 19.00 TV-Híradó. 19.30 „R“ expedíció. Publicisztikai adás. 5. rész. 20.00 Egy bolgár TV-sorozatból. 21.00 Dokumentumfiim. 21.20 Bolgár táncdalok. 22.00 TV-Híradó.

KEDD. 9.00 „R“ expedíció (ism.). 10.25 Bolgár táncdalok (ism.). 11.05 Rövid filmek. 12.35 TV-Híradó. 14.00—14.30—15.05 Iskola-tévé. 16.40 TV-hírek. 16.45 Francia nyelvtanfolyam haladóknak, 28. lecke. 17.10 Arany Kamera. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Táncdalok. 20.05 Publicisztikai műsor. 20.30 Gil Bias. Komédia dalokkal, II. rész. 21.05 A világ minden vonata. Francia dokumentumfiim, 8. rész. 21.30 Motorosok figyelem! 21.50 TV-Híradó. 22.10 Sport.

SZERDA: 8.25 és 9.00 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.25 Egészségügy (ism.). 10.45 TV-Híradó. 16.50 TV-hírek. 16.55 Francia nyelvtanfolyam — 30. lecke. 17.25 Középiskolásoknak. 18.15 Mai szemmel nézve. 18.40 Esti mese.

19.00 TV-Híradó. 19.40 Riportfilm. 19.50 Mi történik a világban? 20.00 Opera. 21.30 TV-Híradó. 21.50 J. Grišin, szovjet gyorskorcsolyázó.

CSÜTÖRTÖK: 9.00 A jövő emberei és gépei. 9.30 Opera (ism.)

10.30 Táncdalműsor. 11.00 Motorosok, figyelem! 11.20 TV-Híradó. 16.30 TV-hírek. 16.35 Fizika. 17.00 Tudomány és technika.

17.30 Publicisztikai riport. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Közvetítés egy nyomdából. 20.00 Dokumentumfilm Lenlngrádból. 20.30 Kockázat. Lengyel tv-sorozat, 9. rész. 21.25 TV-Híradó. 21.45 A jégkorongozásról.

PÉNTEK: 9.00 Publicisztikai adás. 9.50 A múlt tanúi. Dokumentumfilm. 10.05 Táncdalok. 10.15 Publicisztika. 10.30 Kockázat (a 9. rész ismétlése). 11.20 TV-Híradó. 14.50 Ifjúsági labdarúgó-mérkőzés közv. 16.30 Riportfilm. 17.10 TV-hírek. 17.15 Mário. Osztrák sorozat (gyermekeknek). Befejező rész. 18.15 Filmriport. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Publicisztika. 20.35 jobb társaságból származó történetek. „A veszélyes mágia“. 21.05 Áprilisi látogatás a SEMAFOR színházban. 21.45 TV-Híradó. 22.10 Nemzetközi táncdalverseny: Brassó 1971 (felvételről).

SZOMBAT: 9.00 Postafíók (katonáknak). 10.00 Orosz nyelvtanfolyam — 28. lecke. 10.30 Francia nyelvtanfolyam — 30. lecke. 11.00 Táncdalfesztivál: Brassó 1971 (ism.). 12.20 TVHíradó. 15.50 A világ filmobjektiven keresztül. 16.20 Intervízió: Magyarország—Franciaország EB selejtező labdarúgómérkőzés. 18.10 Pionírműsor. 19.00 TV-Híradó, majd: Nemzetközi eseményekről. 19.50 Természetrajzi film. 20.10 Yveta Simonová és Milan Chladil táncdalokat énekel. 20.35 Cseh filmvígjáték. 22.00 TV-Híradó. 22.10 Táncverseny. 23.10 TV-hírek.

VASÁRNAP: 9.10 A legkisebbeknek. 10.00 Intervízió: Aranykapu. Gyermekdalok versenye. 11.20 Intervízió: Zene Bratislavából. 11.55 Ifjúsági labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 15.10 A kis halász. Amerikai film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.25 Gólok, pontok, másodpercek, I. 19.45 Vasárnapi vers.

20.00 NDK TV-film. 21.10 Kultúra 71. 21.35 TV-Híradó. 21.50 Gólok, pontok, másodpercek, II. 22.00 Hangversenytermekből.

,#a^j|prs-,Ví

BUDAPESTI TV MŰSOR

KEDD: 8.05 Iskola-tv. Számtan-mértan. 9.00 Környezetismeret. 9.25 Célok — eredmények. 9.55 Történelem. 11.05 Kémia.

11.55 Számtan-mértan. 13.10 Számtan-mérten (ism.). 14.00 Környezetismeret (ism.). 14.55 Történelem (ism.). 15.00 Kémia

(ism.). 16.40 Számtan-mértan (ism.) 17.18 Hírek. 17.25 Pályaválasztási műsor. 17.55 Bulgária — Kongresszus előtt. 18.25 A Tv Galériája. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 TVHíradó. 20.00 Riportműsor. 20.30 Autót loptam, mb. szovjet film. 21.55 Űj arcok rivaldafényben. 22.30 TV-Híradó.

SZERDA: 9.30 Delte. 10.00 A Forsyte Saga, mb. tévéfilmváltozat. 15. rész. 1Ö.50 A kisfllmek kedvelőinek. 15.00 Iskolatv. Filmesztétika. 16.25 Irány az egyetem! 17.08 Hírek. 17.15 Riportműsor. 17.50 Randevú a Kakaó Bárban. 18.20 Riporter kerestetik. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Bródy Sándor: A dada. Színmű három felvonásban. 22.05 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv. Magyar irodalom. 9.00 Olvasás.

9.55 Magyar nyelvtan. 11.05 Kémia. 13.10 Magyar irodalom (ism.). 14.00 Olvasás (ism.) 14.55 Magyar nyelvtan (ism.).

15.50 Kémia (ism.). 17.33 Hírek. 17.40 Óvodások filmműsora.

18.00 Péntektől hétfőig. 18.40 Dokumentumfilm. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Minden kilométerkőnél mb. bolgár filmsorozat. 21.15 Költők Leninről. 21.35 Sanzonról — sanzonra. 21.55 TV-Híradó.

PÉNTEK: 8.25 Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00 Orosz nyelv. 9.55 Fizika. 11.05 Élővilág. 11.55 Francia nyelv. 14.00 Orosz nyelv (ism.). 14.55 Fizika (ism.). 15.50 Élővilág (ism.). 17.18 Hírek. 17.25 Szocialista demokráciáról. 17.55 Zenei Figyelő. 18.35 Reklámműsor. 18.45 Esti mese. 18.55 Zalka Máté születésének 75. évfordulóján. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Péntekesti bemutató. Tévéjáték. 20.50 Vetélkedő — sok szerencsével. 22.00 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.00 Célok — eredmények. I. 9.30 Minden kilométerkőnél, mb. bolgár filmsorozat (ism.). 10.45 TV-varieté. 11.10 A szülői ház és az Úttörő Szövetség kapcsolata (ism.). 15.43 Twist Oliver, mb. angol filmsorozat. 16.10 Reklámműsor. 16.20 Telesport 18.20 Hírek. 18.25 Riporter kerestetik. V. elődöntő. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Köztünk maradjon. Tahi László ötperce. 20.05 Különleges ügyosztály, mb. angol bűnügyi filmsorozat. 20.55 Mi van a kulisszák mögött?

22.00 TV-Híradó. 22.10 Éjszakai előadás. A csábítás tükre. mb. angol film (16 éven felülieknek). 23.35 Reklámrevű. 23.45 Jóéjszakát, felnőttek!

VASÁRNAP: 9.08 Felsőfokú matematika. 9.45 Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 10.00 Aranykapu. Dalműsor gyerekeknek.

10.50 A korszerű pedagógia műhelyéből. 11.30 Térzene. 11.50 Amerikai komédiák. 15.18 Alapfokú német nyelvtanfolyam.

15.45 Ottörőhíradó. 16.00 Népballadák. 16.35 Reklámműsor.

16.45 Gorri az ördög, mb. francia rövidjátékfilm-sorozat. 3. rész. 17.10 Riportfilm a DÍVSZ jubileumi kongresszusáról. 17.40 Műsorainkat ajánljuk! 18.05 TV-Operakalauz. 18.30 Sporthírek. 18.40 Esti mese. 19.00 A „Hét“. 20.00 Hírek. 20.05 A Forsyte Saga. mb. tévéfilm-változat. 16. rész. 20.55 Kedves verseim. 21.20 Kicsoda-Micsoda. Fejtörőjáték. 22.10 Hírek — Sporthírek.

—...................

*

Spiit.k

Я kelte,

nyugta

kelte,

nyugta

н 6. p.

6. p.

ó. p.

6. p.

Április 19 Hétfő

EMMA

fELA

H

M 4.50

a

18.38

2.05

11.18

Április 20 Kedd

Tivadar

Marcel

Я

■ 4.48

■

18.39

2.30

12.41

Április 21 Szerda

Konrád

Ervin

Я

m 4.46 и

18.41

2.52

14.04

Április 22 Csütörtök

CSILLA

SVATOMlR

i 4 44

18.42

3.12

15.27

Április 23 Péntek

BÉLA, RENÉ VOJTECH

ш

g 4.42 Ш

18.45

3.31

16.52

Április 24 Szombat

GYÖRGY

JURAJ

ш

а 4 41 SS

18.45

3.53

18.18

Április 25 Vasárnap

MÄRK

MAREK

Sj 4.39

18.46

4.16

19.46

Foszlányok

A világűr mérhetetlen, de az emberi léleknél mégis sokkal kisebb.

—*A reumás író egyformán érzékeny a társadalmi változásokra és az időváltozásra.

— * —

A süketnémák is tudják, hogy hallgatni nem arany.

—* —

A baj akkor kezdődik,

Rendkívül vad külsejű kutyát vezet pórázon egy ember. Egy kíváncsi járókelő félénk pillantást vetve a kutyára, megkérdezi a gazdájától;

— Tessék mondani, ez azért közel engedi magához az embert?

— Hogyne. Pontosan olyan közel, hogy beleharaphasson.

— Hogyan kell kinyitni ezt a pléhdobozt?

— Belül ott a használati utasítás.

— Tegnap a falon át hallottam önt énekelni.

— Ö, csak az időt ütöttem agyon vele.

— Nagyon kegyetlen fegyvert választott!

Minden tantárgyból megbukott a diák. Táviratot küldött haza: „Megbuktam. Kizártak. Készítsétek fel apámat.“ Nemsokára megérkezett a válasz: „Az apád — kész. Hát te?“

— Gratulálok a terveihez — mondja a bíráló

amikor mindkét oldal egyoldalú.

—* —

Aki kihívóan viselkedik, előbb-utóbb behívót

kap.

Az új minőség csak abban az esetben új, ha

minőség.

—* —

Lángoló vers csak ott lobbanhat, ahol van levegő.

bizottság elnöke. — Tetszenek ezek a falba épített szekrények.

— Miféle szekrények? — csodálkozik az építész. — Ezek a szobák.

— Miért van az, hogy az állatok sokkal ritkábban betegednek meg, mint az emberek?

— Azért, fiacskám, mert harmincszor annyi orvos van, mint állatorvos.

— Képzeld, van nekem egy ismerősöm, akinek öt évre előre pontosan megjósolták a jövőjét.

— Ki volt az a csodálatos jövendőmondó?

— A törvényszéki bíró, aki az ítéletei hozta.

A vendég fizetni szeretne az étteremben, de nem tud, mert otthon felejtette a pénztárcáját.

— Itt hagyom zálogként a feleségemet, amíg hazaszaladok — mondja a pincérnek.

— Nem hagyhatna valami mást? Például az óráját?

— Csak nem kevesli a feleségemet?

— Nem. Sőt, sokallom. Tudniillik abból már van nekem egy otthon.

TÖBB ERŐSZAKOS BŰNCSELEKMÉNY AZ USA-BAN

Tavaly folytatódott az erőszakos bűncselekmények számának gyors növekedése az USA-ban. A Szövetségi Nyomozóiroda adatai szerint egy év

alatt 12 százalékkal nőtt az ilyen bűncselekmények száma, míg egy évvel korábban csak tizeneggyel. A lőfegyverrel végrehajtott rablások száma 1969-hez képest 20 százalékkal szökött fel, a gépkocsilopások száma pedig öt szálékkal nőtt.

Jöjjön fel hozzám kedves, megmutatom a gyógyszergyüjteményemet.

SZABAD FÖLDMŰVES — Kisdia as SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklós — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Sovarovové 18. szám. — Telefon: tőszerkesztő: 515-5B, titkárság: 501-00. Telefonközpont: 547-81, 511-10. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 635. Szövetségi szemle szerk. 632, kulturális, irodalmi és sportrovat 564, belpolitikai rovat 518. — Nyom|a a „SVORNOSŤ“ nyomda, n, v, Bratislava, Odborárske nám, 3. — Terjeszti s Poste Hťrlapszolgálata - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal is postai kéabesltő. — Külföldre megrendelheti PNS, ftsUedná expedícia Пабе, Bratislava, Geltwaldovo nám. 48. szám. - Előfizetési dl] egy évre 52,— Kés, fél évre 26,— Kés.