Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-09 / 1. szám

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŰ: 7.00 Hírek. Időjárás jelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Híreik. 12.10 Rádiómozaik. 12.25 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 15.00 Érdekességek a sport világából. 15.15 Szórakoztató ritmusok. 15.30 Hírek. 15.40 Népi krónika.

HÉTFŐ: 15.55 TV-Hírek. 16.00 Tanítóknak. 16.35 Orosz nyelvtanfolyam — 14. lecke. 17.05 Kazetta. 17.45 Kapcsolatok az élettel. 18.15 Egészségügy: A cukorbaj. 19.00 TV-Híradó. 19.30 TV-Riport. 20.00 Arthur Miller színdarabjának közvetítése a bratislavai Kis Színpadról. 21.50 TV-Híradó.

KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Érdekességek a sport világából. 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.. 7.10 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 15.00 Szülők és nevelők egymás közt.

15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Sporthírek! 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők és nevelők egymás közt. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek.

14.00 Iskolások műsora. 15.00 Orvos a mikrofonnál. 15.10 Az operett világából. 15.30 HíTek. 15.40 Napi krónika.

PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Operarészletek. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.25 Mezőgazdasági félóra. 7.55 Hírek. 10.00 Hírek. Műsorismerteés. Sajtószemle. 10.15 Szimfónikus zene.

11.00 Alkotóműhely. 11.20 Táncdal-ritmusok. 12.00 Hírek. Műsorismertetés. 12.10 Az operairodalom gyöngyszemei. 13.00 Politikai és ideológiai kérdések. 13.20 Magyar népdalcsokor.

14.00 Ifjúsági műsor. 15.00 Újdonságok a zene világából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Ismert vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Zenei oktató műsor. 8.30 Meseműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Irodalmi műsor.

10.20 A barokk zene kincsei. 11.00 Társadalmi problémák. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a ftóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Zenés összeállítás. 14.00 Tánc- és szórakoztató zene.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.15 Kedvelt régi melódiák. 10.05 Nyitányok. 11.00 Iskolarádiő. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.18 Népdalok. 14.29 A kalocsai pol-beat együttes műsorából. 14.40 Maupassant elbeszélése. 15.10 Gyermekrádió. 15.55 Rádiójáték. 17.20 Operettdaíok. 19.25 Toscanini operafelvételeiből. 20.05 Nóta- és népdalest. 20.57 Moszkvát beszélgetés Szigeti Józseffel. 22.20 Dékány Sarolta és Gianni Morandi énekei.

KEDD: 8.05 Műsorismertetés. 8.31 Gyermekrádiő. 9.11 Puccini: Tosca. Opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 14.16 Gyermekrádió. 16.05 Bodrogközi népzene.

17.05 Tallózás a világsajtóban. 17.40 Tudományos híradó. 18.10 Palló Imre énekel. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Könnyűzenei híradó. 19.55 Boros Anikó műsora. 22.20 A dzsessz világa.

SZERDA: 8.20 Aida. Operarészletek. 9.20 Esztrádparádé. 10.05 Ki9iskoiások műsora. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Nóták. 13.50 Nőkről — nőknek. 16.41 Bodrogközi népzene. 17.20 Lemezek közt válogatva. 18.05 Az elmúlt év legjobb tánczenei felvételei. 19.25 Vladimir Horowitz zongorázik. 20.13 Regény rádióra alkalmazva. 21.06 Népi zene.

CSÜTÖRTÖK: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Tudományos Magazin. 9.25 Népdalok, néptáncok. 10.55 Haydn műveiből. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiákoktól. 13.40 Pogány eposz. 14.38 Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 15.40 Neményi Lili és Fekete Pál énekel. 16.19 Színes népi muzsika. 17.15 Operacsillagok — opereslágerek. 17.45 Nyitott stúdió. Petress István műsora. 18.13 Magnósok, figyelem! 19.25 Zongoraest. kb. 21.43 Csárdások.

PÉNTEK: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Verbunkosok, nóták.

10.05 Kisiskolások műsora. 12.20 Játék és muzsika tíz percben.

12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népdalok. 14.00 Róka Móka Bábszínháza. 14.25 Iskolarádió. 15.10 Schumann műveiből. 17.20 Új operalemezeinkből. 17.46 Rádiókomédia. 19.35 Nótacsokor.

20.30 A Stúdió 11 játszik. 20.54 Színház-, film- és képzőművészettkrltika. 21.14 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Verbunkosok, népdalok. 9.29 Operacsillagok — operaslágerek. 10.05 Rádiójáték. 11.20 Zenekari muzsika. 12.30 Melódiakoktél. 15.05 Hétvégi külpolitikát figyelő. 15.20 Tánczene. 16.38 Szombat délután. 17.59 Új lemezeinkből. 19.25 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. Műsorvezető: Szepesi György. 22.25 Táncoljunk!

. VASÄRNAP: 8.15 Ebe Stignani és Tito Schipa énekel. 9.05 Rádiójáték. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 A Bécsi Filharmonikusok hangversenye. 15.08 A Deutschlandsender és a Magyar Rádió közös tánczenei műsoia. 16.18 Fjodor Saljapin. 18.10 Faluról falunak — muzsikával. 19.50 A Vas fiai. Regény rádióra alkalmazva. 20.30 Svéd Sándor nótákat énekel. 20.47 Versek. 21.02 Lemezek. 22.15 Operettrészletek.

KEDD: 9.00 TV-riport. 9.25 Arthur Miller színdarabjának közvetítése (ism.J. 11.15 A cukorbajról (ism.J. 11.35 TV-Híradó. 14.00—14.30—15.05 Iskola-tv. 17.05 TV-Hírek. 17.10 Francia nyelvtanfolyam haladóknak — 15. lecke. 17.45 F. M. Dosztojevszkij élete és művei. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.25 A TV-Híradó melléklete. 19.30 Publicisztikai adás. 20.00 Fehérkék-piros. Versenyműsor. 20.40 Waldemar Matuška táncdalokat énekel. 21.10 Francia dokumentumfilm.

SZERDA: 8.25 és 9.00 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.25 TV-Híradó. 17.10 TV-Hírek. 17.15 Francia nyelvtanfolyam haladóknak — 16. lecke. 17.45 Középiskolásoknak. 18.15 Mai szemmel nézve. Publicisztikai adás. 18.40 Esti mese.

19.00 TV-Híradó. 19.25 Belpolitikai kommentár. 19.35 Külpolitikai kommentár. 19.50 Táncdalok. 20.00. TV-játék. 21.20 Motorosok, figyelem! 21.40 TV-Híradó. 22.00 A tett színhelyén: Visszatérés az ismeretlenből. A sorozat 6. része.

CSÜTÖRTÖK: 9.05 Kilátásaink az elkövetkezendő öt éyre ‘(publicisztikai adás). 9.30 TV-játék (ísm.). 11.00 Motorosok, figyelem! (ism.J. 11.20 TV-Híradó. 16.25 TV-Hírek. 16.30 Fizika.

17.00 Ökonómia. 17.45 Fiataloknak. 19.00 TV-Híradó. 19.25 A TV-Híradó melléklete. 19.30 Publicisztikai adás. 20.00 Szovjet— jugoszláv koprodukciós film. 21.25 A jégkprongozásról. 21.40 TV-Híradó.

PÉNTEK: 9.35 Publicisztikai adás (ism.J. 10.00 Kultúra 71.

10.30 Szovjet—jugoszláv film (ism.J. 11.50 TV-Híradó. 17.30 TV-Hírek. 17.35 Charles Dickens elbeszélései. 18.00 Tarka magazin katonáknak. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Publicisztikai adás. 20.25 Miroslav Horni öeik szórakoztató műsora.

21.30 Tarka műsor. 22.00 TV-Híradó. 22.20 Dalok.

SZOMBAT: 8.30 Ľubochňa 1921. Dokumentumfilm. 9.00 Katonáknak. 10.00 Orosz .nyelvtanfolyam. 10.30 Francia nyelvtanfolyam. 11.00 F. Kristóf Veselý szórakoztató műsora. 11.35 A szocializmus világából. 12.20 TV-Híradó. 15.30 TV-Hírek. 15.35 A világ filmqbjektíven keresztül nézve. 16.05 Pionírműeor. 16.55 CZH Litvinov—Sparta Praha CKD, jégkorong-mérkőzés. 19.2Q TV-Hŕrádó. 20.00 Természetrajzi film. 20.25 Maupassant mikrokomédiája. 21.00 Angol TV-filmsorozat. 21.50 TV-Híradó. 22.05 Révüfilm. 22.35 TV-Hírek.

VASÄRNAP: 9.10 A legkisebbeknek. 9.50 Természetrajzi film.

11.00 Spartak Dubnica—Dukla Olomouc, ökölvívás. 12.30 TVHíradó. 16.05 Gyermekdalok. 16.55 TV-játék. 18.40 Esti mese.

19.00 TV-Híradó. 19.25 Gólok, pontok, másodpercek, I. 19.50 Vasárnapi vers. 20.15 Angol film. 22.20 A szlovák képzőművészet 1945-től 1970-ig. 22.45 TV-Híradó. 23.00 Gólok, pontok, másodpercek, II.

BUDAPESTI TY MŰSOR

KEDD: 9.00 Iskola-tv. 9.25 Szétosztható-e a földgolyó? 9.55 Fizika. 11.05 Kémia. 14.00 Környezetismeret. (ism.J. 14.55 Fizika (ism.J. 15.50 Kémia (ism.J. 17.18 Hírek. 17.25 Riportfilm.

17.50 Párizsi Jégrevü. 18.10 Egy utca. Dokumentumjáték. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A Musza Dag negyven napja. Színmű, kb. 22.40 TV-Híradó.

SZERDA: 8.05 Iskola-tv. Földrajz. 9.31 Könnyűszerkezetes építési módszerek. 9.50 Viola: Mb. NSZK film. 10.55 Az év első újszülöttje. 11.30 Képzőművészeti kisfilm. 13.10 Élővilág. 14.05 Földrajz. 17.23 Hírek. 17.30 Teleimpex. 18.00 Az elmúlt év legjobb tánczenei felvételei. 18.45 A bidlógia forradalma. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 India felfedezése. 21.00 Hajrá magyarok! Magyar dokumentumfilm. 22.20 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv. Földrajz. 9.00 Nagyobb közlekedési létesítmények. 9.55 Magyar nyelvtan. 10.10 Óvodások műsora. 13.10 Földrajz. 14.00 Környezetismeret. 14.55 Magyar nyelvtan. 17.28 Hírek. 17.35 Mesejáték. 18.25 Nyílt tárgyalás. A január 12-én sugárzott Egy utca című film vitája. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Forsyte Saga. J. Galsworthy regénýének tv-film változata. 2. Családi botrány. 20.50 Telegroteszk 21.Ž0 TV-film. 22.25 TV-Híradó.

PÉNTEK: 8.05 Iskola-tv. 8.25 Orosz nyelv. 9.05 Földrajz. 9.55 Magyar irodalom. 11.05 Élővilág. 11.55 Francia nyelv. 13.10 Élővilág (ism.J. 14.05 Földrajz. 14.55 Magyp^ irodalom (ism.J.

15.50 Élővilág. 17.28 Hírek. 17.35 Rólad van szó! A „Különc“. 18.00 A TV Galériája. 18.40 Tudományos-technikai forradalom társadalmi hatása. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Francia film. 21.30 Parabola. 21.50 TV-Híradó. 22.00 Film és valóság.

SZOMBAT: 9.00 Szétosztható-e a földgolyó? 9.30 Forsyte Saga. 2. Családi botrány (ism.J. 10.20 Eredmények, gondok. Riportfilm. 10.50 Telegroteszk. 11.20 A biológia forradalma. I. 15.18 Tüskevár. Ifjúsági TV-filmsorozat. 15.50 A szárnyrakelt tér. Gótika. 16.10 Nyomozók Társasága. Mb. rövidjátékfilmsorozat. 16.35 HJrek. 16.45 Rettegett Iván. Mb. szovjet film. 18.10 Antenna. 18.50 Lírai riport Jékely Zoltánnal. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Érettségi találkozó. TV-játék. 21.10 Zenés képek Londonról. 22.10 TV-Híradó. 22.20 A szép Sorge. Mb. francia film.

VASÄRNAP: 9.13 Angol nyelvtanfolyam. 9.30 Az Intervízió gyermekműsora. .9.50 Hogyan készül"’ a kvartett? 10.40 Csak gyerekeknek! 11.00 Séta az Ermítázsban. 11.30 Televízió a kisiskolákban. 14.33 Úttörőhíradó. 14.50 Alapfokú német nyelvtanfolyam. 15.20 Kockázat. 16.15 Műsorainkat ajánljuk! 16.40 Daktari. Mb. amerikai filmsorozat. 17.30 Tudományos híradó. 17.55 Röpülj páva-kör. 18.35 Sporthírek. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Maigret felügyelő. Mb. angol TV-film. 20.55 Vasárnapi vendégségben Bálint Endre festőművésznél. 21.35 Országos műkorcsolyázó bajnokság. 22.35 Hírek. Sporthírek.

(A műsorVáltoztatás joga fenntartva.)

JA1

_ В kelte, nyugta kelte, nyugta

У 6. p. ó. p. 6. p. 6. p.

Január 11 Hétfő

ÁGOTA S

MALVINA 1 7-31 1613 15'58 703

Január 12 Kedd

ЙГ f 7'30 1615 1709 8'15

Január 13 Szerda

RASTISLAV 3 7-30 1616 1818 840

Január 14 Csütörtök

RADOVAN 1 729 1817 1928 858

Január 15 Péntek

DOBROSLAV i 728 1619 2032 918

Január 16 Szombat

KRISTÍNA i 728 18'20 21 37 9 29

Január 17 Vasárnap

NATASA 4 7'28 18'21 2243 944

A WOMÁMY ШдСд

A Mesterséges vulkánkitörés

Több mint egymillió tonna ércet lazítottak fel a kuznyeci- medencében, Kemerovóban a föld alatt végrehajtott gigantikus robbantással, amelynek erőssége felért egy vulkán kitörésével. A robbantást úgy időzítették, hogy a tölteléket a másodjterc töredékével egymás után gyújtották meg, s az így létrejött szeizmikus hullámok révén erősítették egymás hatását.

A Takarmányozás vérporral

A vágóhidak vérhulladékából készítenek a tejporhoz hasonló terméket takarmányozási célokra a texasi egyetemen kidolgozott új eljárással. A vérpor 50 százalék fehérjét tartalmaz, ezért rendkívül' értékes takarmánykiegészítő. Az eljárás nagy jelentőségű, mert az amerikai vágóhidak évi vérhulladékát 900 ezer tonnára becsülik.

A Tranzisztoros asztali rádió

Formájára korszerű műszerre emlékeztet az NDK stollbergi REMA rádiógyárának Akzet-730 típusjelzésű, teljesen tranzisztorán középszupere. Közép- és ultrarövid hullámon működik. Különös műszaki érdekessége, hogy helyes beállításkor a térerőtől függően maximális mértékben világít a kiválasztott adóállomás neve, illetve frekvenciája a skálán.

A Fatkolás műanyaggal

A hagyományos lőpatkó helyett műanyaggal patkolják meg legújabban a lovakat a Lengyel Népköztársaságban. A lovak patáit néhány milliméter vastagságú műanyag réteggel vonják be, ez a „patkó“ 6—8 hétig tart. A műanyag réteg feltevése természetesen jóval egyszerűbb, mint a hagyományos patkolás.

wwim

(NAGYVAROS

Két fiatal a sötét kapualjban.

— Mire gondolsz, ha ilyen szorosan állunk? — kérdezi a lány.

A fiú szórakozottan válaszolja:

— A csúcsforgalomra.

ALKU

A fogorvosnál méltatlankodik a páciens.

— Hogyan?!... Huszonöt márka egy foghúzásért? Ezt nevezem könnyen keresett pénznek, doktor úr.

— Kérem, ahogy gondolja. En kihúzhatom a fogát lassabban, egészen lassan ts.

GYANÚ

A rendelőben az orvos megvizsgálja a pácienst, és közli vele:

— Először is, el kell tiltanom a dohányzástól és az ivástól.

— Hogyan, doktor úr? A feleségem már járt itt?

NEVEZETESSÉG

A külföldi turista érdeklődik az idegenforgalmi irodában:

— Es, tessék mondani, mi az, amit feltétlenül meg kell néznem?

— A délutáni futballmérkőzést a tévében.

A KtVÄNCSI

Bíró:

— Arra feleljen, miért kiabált Nagy után gorombaságokat, amikor pofonvágta?

Kiss:

— Azért, kérem, mert tudni akartam, hogy a pofon után nem siketült-e meg.

AHOGY VESSZÜK...

Este az efsz irodájában öten-hatan, beszélgetnek:

— Képzeljétek! — mondja az elnök háborogva. — A minap azt mondták nekem a tagok, hogy pokollá akarom tenni az életüket.

— Az nem lehet — szólal meg egy idő múlva az éjjeliőr —, hisz a mi szövetkezetünk inkább• a menyországhoz hasonlít.

— No, ugye?... És miért éppen a mennyországhoz, Jóska bácsi? — kérdezi az elnök mosolyogva.

— Azért, mert a mi szövetkezetünkben is az öregek vannak többségben, mint odafönn.

MAI GYEREKA fényképész egy kisfiúról felvételt csinál és így kiált:

— Most repül el a kismadár!

A gyermek komolyan válaszol:

— Inkább a blendét és a távolságot tessék beállítani, mint ilyen hülyeségeket beszélni!

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja as SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathfl Kéroly, helyettese: Ing. Makrai Miklós — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Sovorovové 18. szám. - Telefon: fészerkeszté: 515 58, titkárság: 501 00 Telefonkózpont: 547-81. 511-10. Belsó vonalak: főszerkesztőhelyettes 635 Szüvetségi szemle szerk. 632 knltnrális. Irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519 - Nyomja a „SVORNOSŤ" nyomda o v.. Bratislava. Odborárske nám. 3. - Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata - KlőfUeiéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. - Küllőidre megrendelhető: PNS, ástredná expedícia tlače, Bratislava, Gotlwaldovo nám. 48. szám. - Előfizetési dij egy évre 52,- Kčs, fél évre 26,- Kčs.