Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1970-11-14 / 46. szám

HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor sporthíreik. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. 12.30 Népi muzsika.

12.55 Hírek. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

21.40 Hírek.

KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor kommentár. 7.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 15.00 Agrofórum. — Mezőgazdasági aktualitások. 15.15 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek.

SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor kommentár. 7,55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 12.40 Filmzene.

12.55 Hírek. 15.00 Operettről operettre. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek.

CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Idő járás jelentés. Műsorismertetés.

7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor sporthírek. 7.55 Hírek.

10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Magvető. Kulturális híradó. 12.30 Tánczene. 12.55 Hírek. 15.00 Iskolások műsora.

15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek.

PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Mősorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor kommentár. 7.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Rádiómozaik. 12.25 Operarészletek. 12.55 Hírek. 15.00 Szórakoztató zene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

21.40 Hírek.

HÉTFŐ: 15.45 Tanítóknak. 16.15 TV-Hírek. 16.20 Kazetta.

16.55 Dukla Jihlava—SONP Kladno, jégkorong-mérkőzés. 19.15 TV-Híradó. 19.50 Az ötéves terv megkezdése előtt. 20.15 TV- játék. 21.45 Sport. 22.05 TV-Híradó.

KEDD: 9.00 Az ötéves terv megindulása előtt (ism.j. 9.30 TV- játék (ism.j. 11.00 Egészségügy. 11.25 TV-Híradó. 14.00—14.30 és 15.05 Iskola-tv. 15.30 Slávia Bratislava—AZS Varsó, röplabdamérkőzés. 16.50 TV-Hírek. 16.55 Egészségügy. 17.20 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 8. lecke. 17.50 M. A. Solohov.

18.40 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Beszélgetés. 20.00 Fehér-kék-vörös. Versenyműsor. 20.50 Táncdalok. 21.30 TV-játék. 22.20 TV-Híradó.

SZERDA: 8.25—9.00 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.25 TV-Híradó. 15.30 TV-Hírek. 15.35 Orosz nyelvtanfolyam — 6. lecke. 16.05 Francia nyelvtanfolyam — 8. lecke.

16.30 Ifjú szemekkel. 17.30 Középiskolásoknak. 18.15 Publicisztikai adás. 18.40 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TVHíradó. 19.30 Aktuális témáról. 19.50 Hosszú fehér fonal. TV- játék. 21.25 Motorosok, figyeleml 21.45 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 9.15 Kamerával az utakon; útlevél a paradicsomba. 9.45 Hosszú fehér fonal. TV-játék (ism.j. 11.20 Motorosok, figyelem! (ism.j 11.45 TV-Híradó. 14.15 Ökonómia és irányítás. 16.35 TV-Hírek. 16.40 Elárusítók az üzletekben. 17.10 Fizika. 17.40 Ifjú szemekkel. 18.35 Rakéták irányulnak az ég felé. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TVHíradó. 19.35 Publicisztikai adás. 20.00 Szovjet TV-film, 3. rész.

21.05 Filmriport. 21.40 A jégkorongozásről. 21.55 TV-Híradó.

SZOMBAT: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Mősorismertetés. 7.05 Reggeli zene .közben kb. 7.30-kor kommentár. 7.55 Hírek.

10.00 Hírek, közlemények. 10.05 Tánczene. 10.30 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 11.00 S. Zweig: Sakknovella. Dramatizált elbeszélés. 11.37 Szórakoztató zene. 12.00 Hírek. 12.10 A hét eseihényei 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Aktuá. lis belpolitikai kérdésiek. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei.

14.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. Dorogi Zsigmond: Magyarországi körkép. Magyar költők, írók bemutatása. 14.20 Magyar népdalcsokor. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok.

15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek.

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak.

8.45 Mesemüsor. 9.00 Családi kör. 9.20 Szórakoztató zene.

10.00 Rádióegyetem. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom.

11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Dosztojevszkij: Megalázónak és megszomorítottak. Rádiójáték. 14.33 Szórakoztató zene. 21.55 Hírek.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Kedvelt régi melódiák.

11.00 Iskolarádió. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Cigánydalok, csárdások. 14.30 Bill Ramsey énekel, Dieter Resch gitározik. 15.10 Gyermekrádió. 15.48 Dokumentumjáték. 17.20 Lemezmúzeum. 18.00 Ifjúsági Rádió.

19.25 Nóta- és népdalest. 20.25 Beethoven összes szimfóniái.

21.36 A Stúdió 11 játszik. 22.25 Zsoldos Péter műsora.

KEDD: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Gyermekrádió. 9.33 Népi zene. 10.15 Zenekari muzsika. 10.58 Hangjáték. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 13.57 Skatulyácska.

15.10 Rádióiskola. 17.05 Tallózás a világsajtóban. 17.43 Tudományos híradó. 17.58 Üj Bartók felvételek. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Könnyűzenei híradó. 21.33 Népi zene. 22.20 A jazz világa.

SZERDA: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Tudományos Magazin.

10.05 Kisiskolások műsora. 12.20 Játék és muzsika tíz percben.

12.30 Tánczenei koktél. 13.40 Nőkről — nőknek. 14.10 Az elmúlt év dalsikerei. 15.10 Az élő népdal. Dr. Manga János műsora.

15.20 Schiller és a romantika. 16.05 Radnóti Miklós versei.

17.20 Beethoven összes szimfóniái. 19.25 Váradi Hédi műsora.

20.18 Hangverseny. 21.29 Adottságok, lehetőségek. 23.00 Operettrészletek.

CSÜTÖRTÖK: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Hegyek alján. Opera.

10.55 Elbeszélés. 11.15 Bach-művek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 14.15 Operettdalok. 15.51 Filmzene. 16.05 Népi muzsika. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések.

17.33 Nyitott stúdió. 17.58 Operacsillagok — operaslágerek. 18.43 Nóták. 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye, közben: kb. 20.25 Színház-, film- és képzőművészetkritika.

PÉNTEK: 9.05 Mai szemmel nézve (ism.j. 9.35 Népművészet.

10.00 A bratislavai várról. 10.30 Orosz TV-film, 3. rész (ism.j. 11.35 TV-Híradó. 16.30 TV-Hírek. 16.35 A kincses sziget. Francia tv-film, 12. rész. 17.03 Andrej Bagar érdemes művész. Katonáknak. 18.40' Esti mese. 19-00 TV-Híradó. 19.30 Dokumen. tumfilm. 20.05 Szovjet filmdráma. 21.40 Szórakoztató műsor.

22.10 A barátság jegyében. A versenyműsor befejező része.

22.20 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.00 Katonáknak. 10.00 Orosz nyelvtanfolyam. 10.30 Francia nyelvtanfolyam. 10.55 Régi cseh film. 12.25 TV-Híradó.

12.40 íjilmriport. 12.55 Tatran Prešov—Jednota Trenčín labdarúgó-mérkőzés. 14.45 TV-dokumentumfilm. 15.15 TV-Hírek.

15.20 Röplabda-mérkőzés. 17.15 Lengyel TV-film, 8. rész. 18.00 Pionírműsor. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nemzetközi eseményekről.

19.50 Természetrajzi film. 20.10 Japánról. 20.25 Bűnügyi film.

20.55 Táncdalok. 22.00 Francia bűnügyi film. 23.30 TV-Híradó.

VASÄRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 10.15 Egy híres filmrendező. 11.35 Népszámlálás előtt. Riport magyar nemzetiségű polgártársainknak. 11.55 TV-Híradó. 17.15 Opererészletek. 18.10 TV-játék gyermekeknek. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Sport. 20.30 Hangverseny. 22.00 Filmdokumentum. 22.15 TV-Híradó. 22.30 Sporthírek.

BUDAPESTI TV MŰSOR

KEDD: 8.05 Iskola-tv. Számtan-mértan. 9.00 Környezetismeret.

9.55 Történelem. 11.05 Történelem. 11.55 Filmesztétika. 13.10 Számtan-mértan. 14.00 Környezetismeret. 14.55 Történelem. 15.50 Történelem. 17.28 Hírek. 17.35 Kukkantó. 18.20 Miről ír a világ, sajtó? 18.35 Kersics Anka énekel. 19.15 Esti mese. 19.30 TVHíradó. 20.00 Dokumentumfilm-sorozat. 20.25 Színházi közvetítés. 22.15 TV-Híradó.

SZERDA: 8.05 Iskola-tv. Élővilág. 9.00 A városért. Riportfilm.

9.20 Máglyák Firenzében. TV-játék. 10.25 Kersics Anka énekel.

13.10 Élővilág. 16.30 Irány az egyetem. 17.13 Hírek. 17.20 Riportműsor. 18.05 Táncklub. 18.45 Tájak, városok, emberek.

19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Kérjen tőlünk tanácsot!

20.40 Sanzonról — sanzonra. 21.10 Mond a neved. TV-játék.

21.50 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv. Magyar irodalom. 9.00 Magyar nyelvtan. 11.05 Kémia. 11.55 Filmesztétika. 13.10 Magyar irodalom. 14.55 Magyar nyelvtan. 15.50 Kémia. 17.28 Hírek. 17.35 Dokumentumfilm. 18.00 Tízen Túliak Társasága. 18.50 Amerika — Európában. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A novellairodalom gyöngyszemei TV-filmen: A postamester. 21.00 Táncdráma. 21.20 A TV Galériája. 22.00 TV-Híradó.

PÉNTEK: 8.25 Iskola-tv. Angol nyelv. 9.00 Orosz nyelv. 9.55 Magyar irodalom. 11.05 Fizika. 11.55 Német nyelv. 14.00 Orosz nyelv. 14.55 Magyar irodalom. 15.50 Fizika. 17.23 Hírek. 17.30 Szovjet rajzfilm. 17.50 Rólad van szó. I. rész. 18.15 Kisfilm.

18.50 Változó világunk — II. rész. 19.20 Esti mese. 19.30 TVHíradó. 20.00 A Kántor család. Dokumentumfilm. 20.55 Felelj, ha tudsz! 22.15 TV-Híradó.

PÉNTEK: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Népi zene. 9.10 Zenekari muzsika. 10.05 Kisiskolások műsora. 11.00 Kodály daljátéljaiból.

12.30 Melódiakoktél. 14.25 Oj Zenei Újság. 15.20 Tánczene. 16.08

13.15 Népi zene. 14.00 Gyermekrádió. 15.10 Liszt Ferenc a zeneszerző. 16.05 Falusi délután. 17.20 A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. 17.55 Mikrofórum. 19.35 Népi zene.

20.34 Magnósok, figyelem! 21.22 Oj lemezeinkből. 23.02 Könnyűzene éjfélig.

SZOMBAT: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Lányok, asszonyok.

10.05 Julika. Rádiójáték. 11.29 Operacsillagok — operaslágerek.

12.30 Melődiakoktél. 14.25 Űj Zenei Újság. 15.20 Tánczene. 16.08 Szombat délután. 17.30 Beethoven összes szimfóniái. 19.25 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. Műsorvezető: Szepesi György. 22.20 Táncoljunk!

VASÄRNAP: 8.15 Tosca. Operarészletek. 9.10 Ifjúsági Rádió.

10.30 Tánczene. 12.10' Jó ebédhez szól a nóta. 13.10 Az évszázad nagy Beethoven előadói. 14.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 15.58 Marica grófnő. Operettrészletek. 16.34 Költők albuma. 17.07 Barokk zene. 18.28 Pillantás a nagyvilágba. 19.15 Kedves lemezeim. 20.55 Slágerturmix. 22.20 Operafelvételek. 23.13 Csajkovszkij: III. szimfónia.

SZOMBAT: 9.00 Négy falu Egyetértése. Riportfilm. 9.35 Halál a függöny mögött. Mb. csehszlovák film: 11.00 Kisfilm. 15.23 Bp. Honvéd—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Kispestről. 15.25 Kisfilmek. 16.05 A Szovjet Kultúra Napjai. 16.25 Antenna. 17.10 Hírek. 17.15 Riga—Budapest Ikapcsolásos népzenei műsor. 18.15 Amikor én katona voltam. Mb. jugoszláv filmsorozat. 18.35 Kisfilm. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó.

20.00 Fehér Klára: Házassági évforduló. 20.40 Egy nagyváros slágere: Stockholm. 21.30 Legkedvesebb verseim. Major Tamás műsora. 22.05 TV-Híradó. 22.15 Kopár sziget. Mb. japán film.

VASÄRNAP: 8.28 Ábrázoló geometria. 9.10 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.30 Pedagógusok fóruma. 10.00 Kis emberek, nagy emberek. Közvetítés Berlinből. 11.00 FTC—BVSC bajnoki jégkorong-mérkőzés közvetítése a Kisstadionból. 14.43 Úttörőhíradó. 15.00 Kockázat. Mb. lengyel filmsorozat. 15.55 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 16.30 Nyomozók Társasága. Mb. rövidjátékfilm-sorozat. 16.55 Nyitott könyv. 17.55 Delta. 18.20 Sláger-e még? 18.45 Sporthírek. 18.55 Esti mese. 19.10 A Hét.

20.00 Hírek. 20.15 Stan és Pan. Mb. amerikai film. 21.30 Három arckép. Portrésorozat. 22.15 Hírek. 22.25 Sporthírek.

A műsorváltozás joga fenntartva!

■ПНВНН

NO VE M

щ kelte, nyugta kelte, nyugta

я "ó.. p. ő. p. ó. p. ó. p.

November 16 Hétfő v

AGNESA 1 6'50 16'07 18'15 10-34

November 17 Kedd

NernlmáLn-l 6'51 1606 19'22 1117

November 18 Szerda

EUGEN ® 6 53 16-05 20.32 11-49

November 19 Csütörtök

5£“Г 1 654 16-04 2141 12-14

November 20 Péntek

FÉLIX ® 6 56 18'03 22 49 12'33

November 21 Szombat

ELVIRA 1 657 1602 23'57 12'49

November 22 Vasárnap

cecSlIa I 6 58 16 02 - 13-03

PONTOS

FELVILÁGOSÍTÁS

A párizsi rendőr a Luxemburg-park egyik padján két gyanús külsejű csavargót talált. Megszólította az egyiket:

— Hol lakik?

— Sehol! — hangzott a felelet.

— És maga? — fordult a rendőr a másikhoz.

— Én, biztos úr, ugyanott. A tőszomszédja vagyok.

A rendőr vörös lett és nagyot nyelt a szemtelen feleletek hallatára, de megőrizte hivatalos nyugalmát.

— És mit csinál itt? — kérdezi az egyik csavargót.

— Semmit!

— És maga? — kérdezi a társától.

— Én segítek neki ebben ...

Gyógymód

— Doktor úr, doktor úr, Jöjjön azonnal, a fiam lenyelt egy egeret! — kopognak éjszaka egy falusi doktor ablakán.

— Rögtön a macskát utána — válaszol ásítva a doktor, és a másik oldalára fordul.

Ez is előfordulhat

A gyógyszerész végigviszi vendégét a gyógyszertáron és magyarázza:

— Ezen az oldalon vannak az erősebb szerek ... és ezen a gyengébb szerek ...

— Na és mi van itt, középen? — érdeklődik a vendég. .

— Ezekből a gyógyszerekből akkor adunk, ha az orvos receptjét nem tudjuk elolvasni.

6 BRONZKORI TEMETŐ.

A Prága melletti Melnikben, egy strandfürdő építése közben korai bronzkori temetőre bukkantak az építőmunkások. Az eddig feltárt sírokból értékes síremlékleletek: bronzból készült kisebb edények, tűk és brossok kerültek elő. Az egyik sírban talált gyermekcsontváz a Csehszlovák Tudományos Akadémia régészeti intézetének megállapítása szerint az időszámításunk előtti V— VI. századból származik.

• KASTÉLY A FELHŐK FELETT. Az örmény hegyekben több mint háromezer méterrel a tengerszint felett, megtalálták a Szovjetunió eddigi legmagasabban fekvő kastélyának romjait. Az erődítmény nem szabályos alakzatú volt, hanem messzemenően alkalmazkodott a hegyek körvonalaihoz, messze a Szevan-tó felett. A durva kőtömbökből összerótt hatalmas falak korát 2300 évre becsülik.

ŐSZI VÁZLAT

Ha festő lennék, zöld, piros, sárga és barna színeket kevernék össze, hogy hűen meg tudjam örökíteni az őszt. Mivel nem vagyok festő, csupán egyszerű szavakkal, hosszú, vagy rövid mondatokkal próbálok megecsetelnl egy kedvelt falut, annak határát. Színeimet nem frázisokból rakom öszsze. A valóságot nem szabad frázisokkal kiegészíteni. Ügy kell elfogadnunk, ahogy van. Különben is a természet elvégzi ezt a műveletet a maga törvényei szerint.

Reggel, ha kitekintek az ablakon a kicsi házak és háztömbök komor szürkeséggel húzódnak meg a még szürkébb ég alatt. Tüzes a kémények orrlika, de a füst mintha nehezebb lenne a levegőnél. Vagy akár az utakat akarná megcsókolni, egészen a kövezetig kúszik le. A kicsi parkban a sokszínű virágoknak csupán a szára csúfkodik már.

A határban is csűrbe ért a kukorica. Az ekék után fekete rögök maradnak, meg a varjak dermesztő károgása.

A szőlőről se feledkezzünk meg. A hordókban már forr az új bor, s mi koccintgatunk, az sem gátol bennünket, hogy kicsit még zavaros. Az életünk is hasonlít hozzá. ,

Ha festő lennék, én így örökíteném meg az őszt.

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a* SZSZK Mezőgazdasági é* Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklés. — Szerkesztősé* és kiadóhivatal: Bratislava, Sovoruvová 18. szám. — Telefon: főszerkesztő: 515-58, titkárság: 501-00. Telefonközpont: 547-81, 511-10. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 835. Szövetségi szemle szerk. 632, kultnrálls. Irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta llfrlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és posta! kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlaöe, Bratislava, Goltwaldovo nám. 48. szám. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kés, fél évre 28,— Kés.

*