Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1970-10-31 / 44. szám

1970. október 31. SZABAD FÖLDMŰVES Őszi gondok Üticélunk a kies Garam-völgye, il­letve ennek utolsó szakaszán fekvő Garamkövesd (Kamenica n/Hronom). A községben felkerestük a hnb el­nökét, Štugel László elvtársat, aki készségesen rendelkezésünkre állt. ’♦ Mi a helyzet községükben a cu­korrépa szedése és szállítása terén? A mi terepviszonyaink mellett mind­össze 20 hektár cukorrépát vetettünk. Az eredmények biztatóak. Hektáron­ként 450—500 mázsás átlaghozammal számolunk. A mült héten kezdtük meg a répa kiszedését. A szállításnál a ČSAD teherjárművein kívül két kato­nai gépkocsi is segít. A szovjet kato­nai alakulatok is felajánlották segít­ségüket. (Már az aratási idényben is sokat segítettek nekünk.) A szállít­mányok Oroszka (Pohr. Ruskov] felé irányultak és szükség esetén a beüte­mezett munkaterv szerint a répát Pár­kányban (Štúrovo) a kijelölt helyen prizmázzuk. 5 perces interjú Az Udvardi (Dvory nad Žita­­vou) Egységes Földművesszö­vetkezet irodájában az őszi csúcsmunkák idejében c$ak rö­vidre szabtuk a beszélgetést Németh István mérnök közgaz­dásszal és Danis Pál főgépesí­tővei. — A munka dandárjában mennyiben segítenek a gépek? — Segítenénék, ha a gép­ipar ... Különben beszéljenek a számok. Ez év beruházási költségvetésében 1 millió 400 ezer koronát tudtunk felhasz­nálni. — Hol szőrit leginkább a ci­pó? — A 300, hektárnyi kukoricát a vetéstől a betakarításig elő­ször akartuk teljesen gépesítve termeszteni. Brand adaptér és egy szovjet gyártmányú szárító­gép vásárlásával számoltunk — sajnos, egyiket sem kaptuk meg. — A kiesés milyen hatással van a szövetkezet gazdálkodá­sára? — El lehet képzelni, hiszen a gépek reményében a kukori­cánál nem számoltunk nagy munkaköltséggel. Az amúgy is zsúfolt feladatainkat most már a termőre forduló gyümölcseink betakarítási gondjai is növelik. — Mit gondoljunk a tervezés­ről és a gépiparról? — Ha az állami terv irány­számai felülről kötelezők a szö­vetkezetre, a mezőgazdaság el­várja, hogy az alulról jelentke­ző legszükségesebb igényeket a gépipar, mint az állami terv szerves része, szintén tartsa be a szövetkezettel szemben, mert csak így biztosíthatjuk az egész ország egyetemes érdekét: a többtermelést. Gábris József ♦ Másik kérdésünk a kukoricával kapcsolatos. Milyen termésre számí­tanak? Az idei kedvezőtlen tavaszi időjárás következtében a gabonatermésünk át­lagosan 110 kg-mal kevesebb a terve­zettnél. Az idén sok volt a viz, Így egy 15 hektáros búzatáblán^ is víz alatt állott. Kukoricából azonban ki­pótoljuk a gabonánál bekövetkezett terméskiesést, már amennyire lehet­séges. Hektáronként átlagosan 90 má­zsás hozammal számolunk, amely 50— 52 q morzsolt kukoricának felel meg. Termőterületünkből (648 ha) 142 ha-on vetettünk kukoricát. Az egész termést saját állatállományunk takar­mányozására használjuk fel. Még a raktározási lehetőségeinkről szeretném elmondani, hogy a termés 4/5 részét tető alá tudjuk tenni, a többit kátránypapírral letakarva tá­roljuk majd. Jelenleg silózunk és en­nek a munkának a befejezése után kezdünk hozzá a töréshez. Nem kés­tünk el semmit, kukoricánk tulajdon­képpen most kezd „acélosodni“ A munkát kézi erővel végezzük, miután a gépi törést nálunk a már említett terepviszonyok miatt nem tudjuk meg­valósítani. Minden munkát időben kezdünk meg, azért aggodalomra nincs ok. Az időjárás a mi számunkra kedvező, nem befolyásolja ezt a fon­tos munkát. Az elmondottakhoz talán csak any­­nyit fűzhetnénk, hogy bíztató eredmé­nyeikhez és további kilátásaikhoz gratulálunk, és kívánjuk, hogy a jö­vőben is legalább ilyen eredményeket érjenek el. (JS) jól fizet a cukorrépa Az oroszkai (Pohr. Ruskov) cukor­gyár idén később kezdte meg a ter­melést, mint az előző években. A ké­sőbbi kitavaszodás azonban egy csep­pet sem csökkenti a hektárhozamokat. Az ipolyszakállasi (Ip. Sokolec) cu­korrépa-átvevőnél 14. éve dolgozik Kurali József. Nagyölvedről (Veiké Ludince) jár be naponta a cukorrépa­kampány alatt. Nem ismer szabad szombatot, vasárnapot. Nyolc üzem­egység dolgozóitól veszi át a cukor­répát. Amikor munkája iránt érdek-Káposztaszüret Október 13-án a Bodrogszerdahelyi (Streda n/Bodr.) AKI tanulói iskola­kertjük legjelentősebb termését, a ká­posztát leszüretelték. A rossz időjá­rás éreztette hatását a termésen, de még így is több mint 30 mázsa ká­posztát tudtak értékesíteni. Az így szerzett pénzt az iskola pénztárába tették, hogy idővel hasznos dolgokra fordítsák. (Szlovák Júlia, Bodrogszerdahely) Jó munkát végeztek A Szálkái Alapfokú Kilencéves Is­kola tanulói Jankus Vince igazgató és Szentes László tanító vezetésével 1970. október 10-én országos műsza­kon vettek részt a helyi efsz répa­földjén. A tanulók 20 ha-on szedték össze a cukorrépát. Összesen 120 ta­nuló vett részt a brigádmunkán és 3B0 órát dolgoztak le. A szövetkezet vezetősége cukorkával jutalmazta meg a brigádmunkán részt vett tanulókat. (Majerszky Márton, Szalka) Nem veszett kárba a szilva Az idén jó gyümölcstermés volt. Nyitragerencséren (Nit. Hrnčiarovce) is sok szilva termett, de egy kiló sem veszett kárba, mert a helybeli Jednota Szulányiné vezetésével 900 mázsát vásárolt fel a prívigyei (Prievidza) szeszfőzde részére. (Sebők Antal) Torkos vaddisznók A nyitragerencséri szőlőhegy a Zo­­bor lábánál fekszik. A szőlőültetvé­nyes parcellák az erdőig érnek. Elő­fordult mór, hogy a rókák megdézs­málták a termést. De ami az idén történt, arra még nem volt példa. Nemrégiben vaddisznók látogattak a szőlőbe, és három éjszaka alatt nagy károkat okoztak. Mire a vadászok megjelentek, már csak bottal üthették nyomukat a torkos vaddisznóknak. (Sebők Antal) lödtem, munkatársaival együtt el­mondta, hogy becsületes munkát vé­geznek, ezért általában jó a viszo­nyuk az egyes üzemek vezetőivel. Minden termelőtől naponta vesznek próbamérést a tisztaságra. Így a szá­zaléklevonás igazságos és pontos. Csernák János, Kovács Ilona, Barta Sándor, Baka Ferenc és Mácsík Kál­mán ha kell, két műszakban is dol­goznak. A vasút általában időben kül­di meg a vagonokat a felrakodógép­pel, az autóbágerrel pedig könnyű­szerrel felrakják a behozott répát. Ed­dig 320 vagon répa érkezett be. Ebben az idényben a 8 üzemegység mintegy 800—900 vagon réf>át szállít be. Az első kéthetes hordás azt igazolja, hogy az idei répatermés a tavalyihoz kénest nagyobb lesz. Lontóról (Lon­­tov) hozták eddig a legszebb répát, a hektárhozam 550— 600 mázsa között mozog, de az ipoly­szakállasi szövet­kezeté is megha­ladja az ötszázat. Beszélgetésünk közben újabb rako­mányok érkeztek. Kurali József elvtár­­saf a mázsához szólították. Ezért elbúcsúztam a má­zsamestertől azzal a kívánsággal, hogy az idei répakam­pány is zökkenő­mentes legyeit. Szöveg és kép: Belányi János Kurali József (középen), az ipolyszakállasi mázsán 19.58- óta nyolc mezőgazdasági üzemtől veszi át a cukorrépát. Csak így tovább ? Lassan egy éve lesz már, hogy egy buzdító, elismerő cikk jelent meg a Szabad Földművesben a féli fiatalok klubtevékenységéről. A cikk címe ez volt: „Csak így tovább téliek“. Csak­hogy akkor ez a cim a fiataloknak, a fiatal kezdeményezőknek szólt. Most azonban ugyanez a cím — persze kér­dőjelezve — a féli vezetőket, a helyi nemzeti bizottság tanácsát illet. Ügy kezdődött az egész, hogy a fia­talok nagy könyörgés utón kaptak egy termet a helyi nemzeti bizottság­tól, amit klubhelyiségnek rendeztek be. Néhány hónapig valóban úgy lát­szott, hogy már-már sikerül a fiata­lok figyelmét elvonni a kocsmától. Csakhogy tavaly szeptemberben töl­­bukkant a nagy akadály. A helyi lel­kész kérésére a helyi nemzeti bizott­ság határozata alapján a klubhelyi­séget hittanteremmé rendezték be. Ezidáig, hagyományszerűen a hitokta­tás mindig az iskolában folyt. Tudo­másom szerint a hitoktatás helyét már törvényhatározattal is megerősítették, mely szerint az iskolában kell, hogy történjen. Vajon tudnak-e az illeté­kesek arról, hogy ennek ellenére a hittantanítás mindezidáig a klubhelyi­ségben történik. Miután a fiataloknak ki kellett köl­tözniük a klubhelyiségből, a klub ve­zetősége kérdéssel fordult a hnb-hez, hogy ezután hol szórakozhatnak. Vá­laszul nagylelkűen a modern, korsze­rűen berendezett új kultürházat aján­lották fel, melyről azt is el kell mon­dani, hogy gyakorlatilag egyáltalán nem lehet kifüteni, és persze a nafta­fogyasztás is nagyon drága. Ennek ellenére a fiatalok elfogadták. Itt tar­tották a tánc- és színdarabpróbákat nemcsak szeptemberben és október­ben, hanem decemberben és január­ban is, amikor bent a hőmérséklet mínusz egy és plusz öt fok között ingadozott. Tavasszal újra jött egy levél a hnb­­től a kultúrház gondnokságához, mely szerint a sok szemetelés és a nagy villanyfogyasztás miatt a fiataloknak el kell hagyniuk a kultürházat, és föl­ajánlják a volt agitációs központ helyiségét, pontosabban a volt klub­helységet, mintha a hnb tanácsa nem tudta volna, hogy ott a hitokta­tás folyik. Hogy ki informálta a hnb-t a sok szemétről, azt nem tudni. Tény az, hogy a fiatalok minden próba után kitakarították a kultürházat. Le­het, hogy a hnb később maga is rá­jött az érthetetlen döntésre, mert többször nem említették a kultúrház „szemétjét“. A fiatalok ritkábban ugyan, de to­vábbra is eljárogatnak a kultúrházba. De már október van és újra jön a tél, a hideg. Már senkinek sincs kedve, hogy így fejezzem ki magam: fagyban kultúrát ápolni. Éppen ezért a féli fiatalok nagy érdeklődéssel várják a helyi nemzeti bizottság lépését, hogy biztosítanak-e számukra egy megfele­lő helyiséget? A fiatalok próbáltak már fagyban színdarabot, lehet hogy a hnb vezetői még nem. Éppen ezért teszik fel a kérdést a féli vezetőknek, megváltozik-e végre a gondolkodás­­módjuk és józanabbul fognak-e ítélni, vagy pedig: „Csak így tovább?...“ (Naszvadi) 15 Például GÓCZA TIBI. Kevesen tudják, hogy Gömörben a tenisz a legrégibb sportág. Korabeli feljegyzésekből ismeretes, hogy 1873/ 1874-ben Rimaszombatban /Rimavská Sobota), de Feleden (Jesenské) és Tornaiján /Šafárikovo) is pezsgő sportélet folyt — teniszeztek az úri családok gyermekei. A csodaszép sportág ma már nemcsak a kiváltsá­gosaké, bár ma is inkább az értelmi­ség soraiból kerülnek ki e sportág versenyzői. A tenisznek itt tehát ko­moly hagyományai vannak, s a maiak igazán nem hoznak szégyent elődeik­re. A Szlovákiai Ligába való feljutás azután reflektorfénybe állította a sportág kicsi, de annál lelkesebb és eredményesebb táborát. Dr. Slávik Kálmánt a sportág doyenjét lassan már a különállók is megismerik. Ne­ve hosszú éveken fémjelezte és fém­jelzi ma is nemcsak Rimaszombat, ha­­neme Dél-Szlovákia tenisz-sportját. Persze, az idő vasfoga a kivételes te­hetségek játéka fölött sem múlik el nyomtalanul. Az őrségváltás, az örök­belépés kérdése sajnos kezd aktuális­sá válni. De van-e városunkban olyan fiatal, aki átveszi a marsall-botot? — kérdezzük népszerű teniszbajnokunk­tól. — Például Gócza Tibi. Nagyon te­hetséges, aki még sokra viheti. Per­sze, minden rajta múlik. Egy- kicsit talán temperamentumosabbnak, harco­sabbnak kellene lennie a pályán. — S mit szól mindehhez Tibi, aki Szlovákia ifjúsági bajnokságán az Jó úton Többéves szünet után az ősszel újra megalakult a Rimaszombati Slovan В felnőtt labdarúgócsapata. A csapat ezúttal a járási labdarúgóbajnokság III. В osztályában kapott helyet, lehe­tőséget. Az első hét mérkőzés után megállapíthatjuk, hogy a fiúk jól áll­ják a „sarat“, hiszen jelenleg a hét mérkőzés után a szerzett 11 (tizen­­egy) ponttal és 26:9-es gólaránnyal biztosan állhak az első helyen. A jó eredmény elérésében nagy szerepet játszik a csapat edzőjének Balogh idén bombameglepetésről „gondosko­dott", s bronzérmet szerzett... — Edzőm megállapítása valós, sok még játékomon s felfogásomon a ja­vítani való. Remélem, hogy a szorgal­masán végzett edzések munkája meg­hozza gyümölcsét, s hiányosságaim fel tudom számolni. — Olvasóink keveset hallottak még rólad, mondj néhány szót magadról, eddigi eredményeidről... — Hátéves koromban Pali bátyám­mal jöttem ki először a teniszpályára. Először labdát szedtünk ... Félszem­mel mindig a „nagyok" játékát, moz­gását figyeltük. Szóval megtetszett a sportág. Nemsokára játéklehetőséget, edzéslehetőséget kaptam. Később jött Szlávtk dr., azóta felügyelete alatt végeztem az edzéseket. Említésre mél­tó eredményeket tavaly kezdtem elér­ni. Egyesületem bajnoki mérkőzésein jól ment a játék, fokozatosan a csa­pat második számú játékosává nőttem. Az idén alig szenvedtem vereséget, s ami a legörvendetesebb, egy-egy játszmán belül már egyenrangú ellen­fele tudok lenni mesteremnek, példa­képemnek. A Szlovákiai Bajnokságon jó formában teniszeztem, s csupán a végső győztes Kurhajectöl szenvedtem vereséget. A harmadik hely minden­esetre most már kötelez. Jövőre újabb, talán még nemesebb fémet Is szerez­hetnék a bajnokságon, ha elképzelé­seim sikerülnek. Kívánjuk,, sikerüljenekt HACSl ATTILA Jánosnak, vezetőjének Gyurász Bélá­nak és a játékosoknak áldozatkész munkája. A csapat tagjai: Kubík, Kor­mos, Fazekas, Kupec, Kullch, Kubacs­­ka, Pelkovics, Balá;, Topor, Kresnye, Balogh, HaCsi, Szőlőssi, Dumka és Ží­­dek mérkőzésről mértkőzésre szorgal­masan készülnek, mert tudják, hogy a járási bajnokság II. В oszályáben való részvétük csak kitartó, szorgal­mas munka gyümölcseként születhetik meg. Reméljük, hogy a csapat a megkez­dett jó úton tovább halad majd és öregbíti a rimaszombati labdarúgók jó hírnevét. Adám Attila ERESZTREJTVÉNY MUNKA ÉS FELELŐSSÉG VÍZSZINTES: 1. Szlovák János. 3. Dolgozóméh. 6. Ku­darcot vall. 10. Ál­lati lak. 11. Folyó Svájcban. 12. Tánc. 13. Mind németül (ALLE). 14. Égitest ,6 15. Ideiglenes fa­­épület. 17.... mór- ~ gana. 18. Kedd vé­ge. 19. Manó betűi. 20. Szövő. 21. Film­színház. 22. Folyó|J9 Kárpátalján. 23. Né­met ütem (TAKT). 24. Janáček sze-fc mélyneve. 25. Indu-f5 latszó. 26. Szaladó. 27. Edény. 28. Cir­­kuláre. 30. Olasz női név. 32. OEVY. 33. A fa része. 34. Papa becézve. 35. Szomját oltotta. 36. Nem valódi. 37. Ékezettel: eszével felfog. 38. A sakk­játék vége. 39. Ele­fánt szolvákul. 41. Római ötvenegy. 42. Szlovák tudomány. 43. Ruhaanyag. 44. Olasz pénzegység. 45. Gyümölcsös. 46. Léte. 48. Római ezerötvenkettő (ford. 49. A föld felé. 50. Évszak. 51. Török sapka. FÜGGŐLEGES: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a 17. és 9. sorban. 2. Aluminium vegyjele. 3. Csendes. 4. Terem közepe. 5. Olasz király. 6. Énekhangok. 7. Angol vég. 9. Lángol. 11. Laoszi néptörzs névelővel. 12. Ma­gyarországi sportnyeremény-játék. 13. Szóvégződés névelővel. 14. Sírhalom. 16. Gyakori női név. 18. Csonthéjú gyümölcs a végén névelővel. 20. Nö­vényszár. 21. Kis gyermek (y-i). 23. Nagyobb kirándulás. 24. Hajadon. 26. Takarja. 27. Város Szlovákiában. 28. ... egylet a Pál utcai fiúk regényben. 29. Vásárolt. 31. Fári ikerszava (é. h.). 33. Nem valóság. 35. Aida betűi. 36. Nem ült. 38. Van bátorságom. 39. Szlo­vák vívás. 40. Kalapanyag. 42. össze­vissza veti. 43. Szükséges. 44. Talál. 45. Kinek a tulajdona. 47. A föld felé. 48. Nem egészen itten. 49. Igekötő. Beküldendő a függőleges 1., 17. és 9. számú sorok megfejtése. A Szabad Földműves 42. számában közölt keresztrejtvény helyes megfej­tése a következő: Akinek semmije sincs, rendszerint senkije sem sincs. Könyvjutalomban részesülnek: Szénássy Nándorné, Vŕbová n/Váhom Farkas Barnabás, Serke Nagy Mihály, Diószeg $* «$♦ «J* «£♦ «$* «$♦ *i* ♦$* «$♦ «$♦ «j* «$♦ «$* «$♦ «$♦ «$♦ «$♦ «$* «$♦ «J* ♦$* «$• «$♦ **• »j* «$* *** ♦*« ♦*« »**

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents