Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-09-12 / 37. szám
1970. szeptember 12., SZABAD FÖLDMŰVES .15 Őszibarackszüret A Palárikovói Állami Gazdaság érsekújvári gyümölcsösében is gazdag volt az őszibarack-szüret. A gyümölcstelepítés 27 hektár őszibarackosból, 4 hektár fiatal szőlőből és 4 hektár alma-, sárgabarack- és körtetelepítésből áll. Az utóbbiak fiatal ültetvények és csak ez évben hozzák az első termést. E telepet a múlt évben még Vanek lenő vezette nagy hozzáértéssel és szeretettel, de januártól — korára való tekintettel — véglegesen nyugdíjba ment. Ű utána helyettese, Dani János kertész-technikus vette át a gyümölcsös irányítását. A fák gondozásában az állandó munkások közül Mitykó Gabriellát és Cifra Sándort kell kiemelni, de rajtuk kívül dicséretet érdemelnek a telep többi állandó munkásai is. Nagy segítséget nyújt az állami gazdaság igazgatósága, amely törődik a gyümölcsös állandó korszerűsítésével. Külön ki kell emelni Sebeny József foagronómust, Herega Milan agronómust és Ivanics Jánost, az érsekújvári gazdasági részleg vezető intézőjét. Dani János elmondotta, hogy ebben az évben az előirányzott terv 15 vagon és ehhez még külön öt vagon kötelezettségvállalást tett a gazdaság vezetősége. Itt megjegyezte Dani elvtárs, hogy a tervet előreláthatólag túlteljesítik, mert még csak a gyümülcszedés elején tartanak, de máris azzal dicsekedhetnek, hogy a terv 25 százalékát már teljesítették. Még hátra van szeptember és október, amikor Szlovákia minden részébe szállítanak ízletes őszibarackot. A gyümölcs nagy részét a surányi Jednota, valamint a Zöldség és Gyümölcs Nagykereskedelmi Vállalat martini üzemegysége vásárolja meg. így az ízletes érsekújvári őszibarackból jut a Tátrában üdülő hazai és külföldi polgároknak is. A telep őszibarackjával minden évben gyümölcskiállításokon vesz részt, amelyekkel eddig több arany- és ezüstérmet nyertek. Az idei bő termésnek az alapja a szakszerű permetezés. A telepen három nagy teljesítményű S-O-51, S-O- 41 és S-O-31 típusú géppel végezték ezt a munkát. E gépeket ez évben használták először és a telep vezetője kihangsúlyozta, hogy e permetezőgépeket ajánlja minden nagyobb gyümölcsösbe. Udvardi Lajos, Érsekújvár Jól dolgoznak Tóth Istvánná 1960-ban vette át a Vöröskereszt sajószárnyai helyi szervezetének irányítását. Akkoriban mindössze 35 tagot számláltak, de az elnöknö hamar elérte, hogy 115-re emelkedett a taglétszám. Persze nemcsak gyűléseztek, hanem előadásokat is tartottak, és az elsősegélynyújtás ábécéjével is megismerkedtek. Egészségügyi csapatuk a rimaszombati járás legjobbjai közé tartozott. — Ezerkilencszázhatvankilencben taglétszámunk 105-re csökkent — mondja az elnöknő —, de már utolértük az előbbi létszámot. A helyi szervezet munkája is már visszatért a régi kerékvágásba. Tavasszal álarcosbált rendeztek. A tiszta bevétel 2500 korona volt. Első dolguk az volt, hogy a tizenkét elsősegélynyújtási táskát gyógyszerekkel feltöltsék. A múlt hetekben a magukra maradt öregek gondozását is részben megoldották. Ősszel színi előadást rendeztek, s ha minden jól megy, sor kerül az öregek báljára is. Elhatározták, az egészségügyi csapat újjászervezését, illetve jó hírnevének visszaszerzését. Az elnöknő — aki egyébként a helyi könyvtár vezetője is — az állami gazdaságban, az állattenyésztésben dolgozik. ígyhát reggel korán kel, este későn fekszik. Mégis talál időt arra, hogy a helyi szervezet munkáját irányítsa, szervezze. — Gyermekkoromban ápolónőnek készültem — mondja —, a sors azonban másképp rendezte, Így hát most egykori álmaim t eljesülését látom. Ezért és embertársaim megsegítéséért érdemes dolgozni. (németh) A városiasodás értékmérői Czúzon A falu és a város közötti különbség az életkörnyezet alakulásában, valamint a kultúrélet színvonalában nyilvánul meg. A 260(1 lakosú Csúzon az említett feltételek csaknem adottak. A középületek nagy része elkészült. Ezen kívül stadionja, fürdője, betonkockás járdái vannak a községnek. Modern önkiszolgáló élelmiszerüzlet biztosítja a lakosság ellátását. A Jednota még egy áruház üzemeltetését tervezi a faluban. Építését már lS72-ben megkezdik. A tanácstagok jelenleg az utak rendbehozásáért harcolnak, hogy a modern, minden igényt kielégítő kultúrház befejezése után a városiasodásnak gyakorlati értékmérői is legyenek. Csúz mostani kultúrélete az egykori főispán rezidenciájában ölt testet. Itt működik a Radnóti Miklós nevét viselő ifjúsági klub, melynek tagjai többször összejönnek, teadélutánokat, kultúrfellépéseket rendeznek. A filmvetítés is a kastélyban történik. Egy további helyiséget pedig most szabadítanak fel az épületben, mégpedig a népkönyvtár részére. A kerthelyiségben viszont szabadtéri színpad teszi lehetővé a nyári kultúrigények kielégítését. Az új kultúrház tervével Esek Pál HNB-elnök ismertetett. Csinos, korszerű, emeletes épületet elevenítenek fel a rajzok. Összértéke 4 millió 150 ezer korona lesz. „Z“ akció keretén belül épül. A munkák mintegy 25 százalékát a lakosok végzik, társadalmi munkában. Az alapokat már lerakták. Az épület átadására 1972-ben kerül sor. Színházterme 350 férőhelyes lesz, átállítható színpaddal, széles filmvászonnal. Ezen kívül tekepálya kap benne helyet. Szociális helyiségei, büféje, klubhelyiségei, függönnyel elrekesztett 3 társalgóterme és irodahelyiségei állnak majd a lakosok rendelkezésére. Beruházója a helyi nemzeti bizottság és az egységes földmüvesszövetkezet. A legnagyobb segítséget a nyugdíjasok nyújtják. Brigádnapokat szerveznek és ki-ki szakmája szerint veszi ki részét a társadalmi munkából. Az építkezést az Érsekújvári Járási Építővállalat alkalmazottja, Barek Tibor mérnök vezeti. A tanácsbeliek nagyon elégedettek a fiatal szakemberrel. Türelmes, mindent részletesen megmagyaráz, ott van minden egyes lépésnél Misko Imre mesterrel együtt. A nyugdíjasok, illetve társadalmi munkások pedig szinte egész nap tesznek-vesznek. Az építkezésen leggyakrabban Csutora Lajossal, Misko Sándorral, Trencsan Jánossal, Lackó Józseffel találkozhatunk. Hát igen, ahol a köz javát elsődlegesnek tekintik, ott a város és falu közötti különbség egyre kisebb és aránylag rövid idő alatt kiegyenlítődik. .. Tóth János, Érsekújvár Legfőbb érték az ember Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg: évről évre nő az emberről, a fiatalokról, munkásokról és nyugdíjasokról való gondoskodás. így van ez a Sajógömöri Egységes Földművesszövetkezetben is, ahol példásan és dicséretre méltóan törődnek az emberekkel. A mezőgazdasági üzemek egyik legigényesebb és legnehezebb munkája az aratás. Mi tagadás, aki szemveszteség nélkül akar aratni, annak még ma is napkeltétől napnyugtáig kell a kalászok között dolgoznia. A nehéz testi munkában több táplálékra, friss vízre van szüksége mindenkinek. A Gömöri EFSZ-ben már évek óta úgy segítenek a kombájnosok gondján, hogy az aratási idényben díjtalanul kiadós ebédet és vacsorát kapnak. Az Ízletes ételek elkészítését két ügyes asszony végzi, akik arról is gondoskodnak, hogy mindenkihez frissen, melegen jusson el az étel. Ugyancsak dicsérőleg szólhatunk arról is, hogy 1966 óta a családi pótlékot és fizetett szabadságot is az iparban dolgozó munkások szintjére emelték. Azok a nyugdíjasok, akik a fő idényben még eljárnak munkába, kedvezményes áron takarmányt és szemes terményt kapnak a szövetkezettől. A kiöregedett EFSZ-tagok négy ár megdolgozott kerti földet mondhatnak magukénak. A fiatalokról való szociális gondoskodás két pontba foglalható össze: minden évben szerződést kötnek egykét mezőgazdasági szakmunkás tanulóval, akinek tanulási költségeit az EFSZ fizeti. Azok a szövetkezetben dolgozó fiatalok pedig, akik megnősülnek vagy férjhez mennek, személyenként 3000 Kős segélyt, s egy hízott sertést is kapnak a lakodalom alkalmából. Ezenkívül a járási szervektől is nagyobb pénzösszeget küldenek az új házaspár esküvőjére (7000 Kős-tl). Egyre többen veszik igénybe a lakásépítési segélyt is, amelynek az összege 24 000 Kis. Az EFSZ törzsgárdájának nem okoz gondot az a tíz évre szóló szerződés, amelyet az építési segély átvételekor alá kell írni, mert ezek az emberek már eljegyezték magukat a mezőgazdasággal. A szövetkezetben dolgozó nők száma, főképp a nyári időszakban, figyelemre méltó. Sokan dolgoznak azonban az állattenyésztésben is.' A szövetkezet vezetősége a Nemzetközi Nőnap alkalmából minden dolgozó nőnek értékes tárgyi ajándékot vásárol, amely elsősorban a megbecsülést fejezi ki. Karácsonykor pedig mind a férfi, mind a női dolgozók kisebbnagyobb pénzbeli vagy tárgyi Jutalmat kapnak. Az üdültetés terén is nagyon szép eredményeket értek el a szövetkezet irányítói. Minden évben többnapos külföldi útra viszi az autóbusz a tagságot. Magyarország, Lengyelország, Ausztria már épp oly ismerős előttük, mint Csehszlovákia legszebb kiránduló helyei. Idén nyáron pedig ötös csoportokban Balatonbogláron üdültek a legjobb munkások. Hetenként váltják egymást a turnusok és így lassan mindenkire sor kerül. Az EFSZ vezetősége a kultúralapból minden rendezvényre ingyen jegyet biztosít a tagoknak. A tagság részére nagy számban rendelték meg a Szabad Földművest és más újságokat. Ha az itt felsoroltakhoz még azt is hozzáteszem, hogy a sportegyesület minden évben 10 ezer korona támogatást kap az EFSZ-től, akkor valóban nem marad üres frázis ez a mondat: — Legfőbb érték az ember! Kovács István, Gömör „Szüretelt“ a Tisza... Az alig hat kilométeres távon országhatárt képező Tisza folyó vize az idén háromszor öntötte el a Kistárkányi Egységes Földmüvesszövetkezet határát. Közel 350 hektáron garázdálkodott a Tisza és „látogatása“ jelentős anyagi károkat okozott. Bálint István főkönyvelő szerint több mint 2,9 millió korona a kár. Évente átlagosan közel másfél millió korona hasznot hoz a 39 hektáros zöldséges. Az idén három ízben ültették be, de mindig tönkrement. Számottevő területen kellett kiszántani a kiázott növényzetet. Legnagyobb kár a szövetkezet gyümölcsösét érte. A négy év alatt telepített 25 hektáros fiatal gyümölcsösben pótolhatatlan károk mutatkoznak, kiszáradtak a néhányéves fák, s ezt csupán újabb fák telepítésével lehet helyrehozni. A termő almafák közül legalább ezer sínyli az árvizet. Jelentős területen a fák koronái is vízben áztak, özeken megrepedt a gyümölcs, másutt foltosak a fejletlen almák. Ennek következtében jó, ha 25—30 vagonnyi almát értékesít a kistárkányi szövetkezet, amely egyébként országos hírnévre tett szert ízletes almafajtáival. Ebben az évben az előzetes számítások szerint az almatermésből közel 700 ezer koronával kevesebb jövedelme lesz a szövetkezetnek, mint az előző években. -kg-Farkas Barnabás főkertész: — Ilyen rossz termésünk még nem voltl ERESZTREJTVÉNY A LEGÚJABB ÜRKISÉRLET Más táj, más nép... Csallóközben több nyaralóhely épült az utóbbi években. Egyik legimpozánsabb közülük az őrsújfalusí /Nová Stráž — komáromi járás/. Mivel a vendéglátóban ízletes gulyás kapható, a minap mi is megálltunk ott egy röpke fél órára. A finom „bográcsos“ elfogyasztása után körülsétáltunk a virágba öltözött park . ban, ahol egy nagy sátor hívta fel a figyelmünket. A sokszínű sátor mellett francia jelzésű autó állt. és egy őszhajü asszony felügyelete alatt három kislány játszott a fák hűs árnyékában. Ahogy nézelődtünk, a néni hozzánk jött és szlovákul megszólított. Ezen csak addig csodálkoztunk, míg el nem mesélte, hogy Nagykürtös közelében levő Újfaluban született, és Molnár Annának hívják. A második világégés előtt vándoroltak ki jobb életet keresni Franciaországba, és ott rekedtek. A lánya, veje, unokái már sem szlovákul, sem magyarul nem tudnak. Anna néni is azt vallotta önmagáról, hogy bár három nyelvet tud, de egyiket sem beszéli tökéletesen. A hazai nyelveket már nem beszélt jól, de a honvágya megmaradt. Amióta lehetséges, minden nyarat Szlovákiában töltenek, s nemcsak ö, hanem a három aranyos francia unoka is itt érzi magát a legjobban. Néhány szót meg is tanulnak szlovákul, magyarul, de a következő évre mindig elfelejtik. Annus néninek tetszik az Itteni élet, s szerinte sok minden olcsóbb, mint náluk. Persze, nem ez vonzza a kedves asszonyt az ó-hazába. A szíve húzza vissza, mert bár élete javát más tájakon töltötte, de azért igazi hazájának a dimbes-dombos Ipoly mentét tartja. -tt-VlZSZINTES: 1. Pici. 4. Vízisportot1 űz. 7. Nemzetközi segélykérő jel. 10. Oj több idegen nyelvben. 11. Ékezettel: éretté lesz. 12. Hányad. 13. Akadémiai titulus rövidítése. 14. Kritérium része. 15. Egyiptomi uralkodó. 16. Állam Ázsiában. 17. Nem ott. 18. Igor tulajdona-e? (é. h.).20. Szín. 22. Szovjet repülőgép Jelzés. 23. Város az NDK- ban. 24. A francia uralkodók megszólítása. 25. Épület. 26. Vén. 27. Város a Duna mellett, Magyarországon. 28. Nem egészen birka. 29. Tiltósző. 30. Angol kisaszszony. 31. Német néni. 32. Kottában vanl 33. Tetőpont. 35. Angol hosszmérték-e? 37. Lendület. 38. Francia névelő. 39. Eszme. 40. A világtalan. 41. Vágány. 42. Hová szlovákul. 43. Város Romániában. 44. Küzdelem. 45. Folyó a Szovjetunióban. 46. Szlovák szépség. 47. Város Olaszországban. 48. Építő anyag névelővel. 49. Levonásban van! FÜGGŐLEGES: 1. Szovjet űrhajó parancsnokának neve. 2. Bírósági ügy. 3. Fedd. 4. Nagy tő Kanada és USA határán. 5. Az űrhajó fedélzeti mérnöke. 6. Fél teke. 7. Bánt. 8. Darázs szlovákul. 9. Az űrhajé neve. 11. Nem arra. 12. Szovjet vadászgép-típus a II. világháborúban. 14. Éveinek száma. 15. Hússzelet. 16. Az üres hordó hangja. 19. Lélegzőkészülék. 21. Női becenév. 22. Kinyitott. 24. A Skandináv Légiforgalmi Társaság neve. 25. Szór. 27. Kérem németül (fon.). 28. Francia fürdő (BAINl. 30. Idegen divat. 31. Német filozófus (ford.). 32. Ékezettel: tojásból, cukorból készült édesség. 34. Elárusít. 36. Ékezettel: az első férfi. 38. Olasz pénzegység. 40. Arab pálinka. 41. Fogadó szoba. 43. Kevert éra. 44. Kérdőszó (é. h.). 46. K. M. V. 47. Pejszer része. 48. Ady Endre biogramja. 50. Indulatszó. Beküldendő a függőleges 1., 5. és 9. számú sorok megfejtése. A Szabad Földműves 35. számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése a következő: A Szlovák Nemzeti Felkelés szorosan összeforrott a Szovjetunióval. Könyvjutalomban részesülnek: Vámos Vilmos, Málas Repácsek Júlia, Selice Kovács Évi, Strekov