Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1970-08-15 / 33. szám

1970. augusztus 15. SZABAD FÖLDMŰVES 15 Az összefogás eredménye Aki jól ismeri Dunaradvány sport­­múltját, tudja, hogy a 60-as évek előt­ti időszakot sikerek fémjelzik. A ha­nyatlás a 60-as években következett be. A vezetők egymást váltották. Tü­csök, Blanár, Novotný és további sportemberek fáradoztak azon, hogy ismét fellendítsék a falu sportját. Nem sikerült! A hibák gyökerét nem bennük kell keresni, hanem az anya­gi gondokban és abban, hogy egye­dül nem voltak képesek megbirkózni a felmerült problémákkal. 1969 tavaszán bekövetkezett a „ka­tasztrófa“. A sportszervezet vezető nélkül maradt és felbomlott a labda­rúgó csapat is. Ekkor lépett iemét színre Janik József, aki önként vál­lalta az elnöki tisztséget, s aki már az 1951—57-es években is bizonyította rátermettségét. Ebben a válságos idő­szakban a járási elnökség megbízásá­ból tárgyalásokat kezdtünk Takács András EFSZ elnökkel. A tárgyaláson jelen volt Hajabács László HNB elnök is. A cél az volt, hogy a sportpályán zet építő csoportja egy öltöző épüle­­levő építkezési anyagból a szövetke­­tét létesítsen. A Z-akció keretében megkezdett építkezést a szövetkezet, a HNB és a járás együttes erővel fe­jezték be. A játékosok sem tétlenkedtek. Az elnökkel együtt ők is kivették részü­ket a munkából. Bárcsak a polgárok is így vélekedtek volna. Mert ígéret az volt elég, de azért elkészült az öltöző. Csupán a belső berendezés hiányzik még. Ennek leszállítását vi­szont a SZTSZ járási efttöksége ígér­te, amikor a helyszínen tárgyalt. Re­méljük, hogy a járási vezetők állják szavukat! Az említett tárgyalás a múlt év szeptemberében zajlott le. Ez alka­lommal beiktatták hivatalosan az el­nöki tisztségbe Janik Józsefet. Elnök­ké választása alkalmával merész ter­vet tűzött ki, mégpedig a bajnokság megnyerését. E cél érdekében Tóth László személyében edzőt szerződtet­tek, aki egyben a kapus szerepét is betöltötte. Annak ellenére, hogy a csapat a tavasz folyamán minden mérkőzését idegen pályán játszotta, saját csoportjában — a III. osztály­ban — bajnokságot nyert. Az új baj­noki évadot már a járási bajnokság II. osztályában játssza. Janik József elismeréssel nyilatko­zik a csapat tagjairól, akik szívvel­­létekkol küzdöttek. Az elért eredmény Tóth László, Rácz Zoltán, László La­jos, Juhász Imre, Horváth András, Dolník Imre, Bartos István, Keni Ru­dolf, Mester István, Kalácska László, Nagy István, Mészáros István és Ja­kab Sándor érdeme. Reméljük, hogy a felsőbb osztályban is méltón kép­viselik majd községük színeit. Az új feltételek között a vezetőség aktivitására is szükség lesz. Nem csupán Janik József, Janik Béla és Ifj. Anda Bálint munkájáig, hanem a töb­bi vezetőségi tagokéra is. Ismételten meg kell említeni Ta­kács András és Hajabács László ne­vét, akik igazán szívükön viselik a falu sportját. A szövetkezet nemcsak a felszerelések vásárlását teszi lehe­tővé, hanem fedezi a vidéki mérkő­zések szállítási költségeit Is. A HNB részéről nyújtott támogatás szintén oly méretű, amely lehetővé teszi a gondtalan szereplést és egyéb sport­ágak bevezetését is. Mert szó van arról, hogy a közeljövőben a leányok is egy labdarúgó, esetleg egy kézi­labda-csapatot alakítanak. Őszinte szívből kívánjuk, hogy Ja­­vábbi sikereket érjen el a labdarúgó csapat. Andriskin József APRÓHIRDETÉS Szerencsés gombagyűjtési sze­zont kívánunk! A szárított tinóru­­féléket igazságosan felértékeljük, a vételárat egy héten belül el­küldjük! HUBÁRSKE DRUŽSTVO Praha- Mratín Áldássá!, emberi verejték Megjött a nyár. A kövér kalászok illedelmesen fejet hajtanak az alkotó, teremtő ember előtt. Gép és ember összefog, hogy mag­tárba kerüljön a búza. A minap a rimaszombati járás egyik kis községében, 'Hubón jártam, hogy hírt adhassak a falu örömeiről, gond­jairól. Az EFSZ 320 hektár szántója gaz­dag termést ígér. Ottjártamkor éppen egy kiadós nyári zápor adott munkát a takaros házak gazdáinak: mindenki a ház előtti árkot tisztította. Az EFSZ elnöké, Droppa László „hűből félcipőben“ — azaz gumicsiz­mában szorgoskodott háza előtt. őszinte ember. Nyíltan említi meg az EFSZ megalakulása körüli forró napokat, amikor a község lakosai kétkedve, de ugyanakkor reményked­ve is — egységesen aláírták a belé­pési nyilatkozatot. A közös gazdaság megszervezése körül Varga Mihály dolgozott a leg­többet. Bizony nem volt könnyű dol­ga. Az emberek Idegenkedtek az új­tól. Ma viszont, úgy vélem, még ne­hezebb volna „visszaszervezni“ a régi, egyéni gazdálkodást. Az emberek már világosan látják, hogy a falu felemel­kedése, a munka gyorsabb és köny­nyebb elvégzése, az életszínvonal ál­landó emelkedése csak kollektív gaz­dálkodással érhető el. Igaz, most ismét egy új termelési forma előtt állunk. Ismét sok a két­kedő hang, s naponta felteszik a kér­dést: — Vajon jó lesz-e, ha a három szomszéd község: Hubó (Hubovo), Lenke (Lenka) és. Méhi (Vőelince) egyesül? A felsőbb szervek 1975-re tervezik ezt az „érdekházasságot“. Mint mindenütt, Hubón is az állat­tenyésztés a legproduktívabb terme­lési ág. Szép a vetés, de gyönyörű a paradicsom is. Ha szabályoznák a patakot, és alagcsöveznék a Rocska nevű dűlőt, pazar kertészetet lehetne ezen a dombos vidéken létrehozni. Mindenkinek közös óhaja a hubai pa­tak szabályozása. Ez által termőföl­det nyernének egy kisebb kertészet­hez és a község arculata is sokkal rendezettebbé válna. Az EFSZ tagsága elégedett. Mind az állattenyésztés, mind pedig a nö­vénytermesztésben túlteljesítik a pénz­ügyi tervet. Ha valami probléma me­rül fel, a járási mezőgazdasági tár­sulás és pártszervek is segítenek megoldani. A munkaegység értéke Ф Jól gazdálkodnak Igen, ezt állathatjuk a rudnoki szö­vetkezetről, mely az első félévben minden termékből, tehát sertéshús­ból, borjúhúsból, tejből és gyapjúból teljesítette beadását. A költségeket az EFSZ 51 százalékra meríti ki, a bevételeket 48 százalékra teljesíti. A beadás Semsén is példás. Balog zootechnlkus szaval szerint a marha- és a sertéshúst is majdnem 200 szá­zalékra teljesítették. Tejből az első negyedévből maradt egy kis hátralék, de ezt a harmadik negyedben behoz­zák. A tejhozam most jó, naponta át­lag több mint 8 litert fejnek tehenen­ként. ф Félmilliós prémium Az abaújnádasdi EFSZ idén 95 hek­tárról aratta le az őszi repcét. A ta­valyi vetésterületet jóval kibővítették és ennek alapján a repce túltermelé­se címén a szövetkezet közel félmil­lió korona prémiumban részesült. • Ttizitői újítás Ing. Fábry elvtárs, az EFSZ elnöke tekintélyével és az emberek iránti őszinte vonzalmával megnyerte nem­csak a szövetkezeti tagokat, de az ifjúságot is. Öröm nézni a fiatalokat, ahogy naponta gyülekeznek a takar­mány begyűjtéséhez. A munkafegyelem és munkalendü­let további megszilárdítása érdekében az EFSZ július 25-én szövetkezeti estélyt rendezett. Itt az EFSZ elnöke megköszönte az ifjúságnak a takar­mány begyűjtésénél kifejtett segítsé­gét, és kérte őket, hogy kapcsolód­janak be az aratásba Is. Barátságos, meghitt légkörben elbeszélgettek a munkaeredményekről és főleg a meg­késett aratásról. • Folytatják az aratást A tornaváraljai szövetkezetben a legutóbbi zivatarok miatt többször megszakították az aratási munkákat. Ahogy az időjárás megjavult, azonnal munkához láttak. Július 25-ig sike­rült 70 hektár árpát learatni. A szal­mát 25 hektárról betakarították, és 15 hektáron elvégezték a tarlőhán-Foglalkoznak az ifjú tűzoltókkal A felszabadulás alkalmával kiírt „25“ című Ifjú tűzoltói versenyek tel­jesítették küldetésüket: több ezer iskolaköteles tanulót szerveztek be az önkéntes tűzoltó munkába. Az utánpótlásra nagy szükség van ezen a szakaszon is. A lévai járásban Sü­megit Lajos járási titkár és előadó segítségével külön bizottság szervez­te és irányította az év elejétől ezt a versenyt. A döntőt az iskolaév végén Garamkelecsényben rendezték (Hron­ské Kfaéanyban). A tanulókat rajok­ra osztották és minden rajnak 25 kérdésre kellett válaszolni. Az ifjú versenyzők felkeresték a legidősebb polgárokat, volt partizá­nokat és vöröskatonákat, akik beszá­moltak a község felszabadulásáról, 29 év alatti fejlődéséről és a tűzoltó munkáról. Május és június hónapban a tűz­oltás gyakorlati kérdéseivel ismer­kedtek meg a tűzoltószertárakban, majd a fecskendők működését ás a tűz lokalizását gyakorolták. 1968-ban a tervezett 18 Kčs helyett 21 Kčs, 1969-ben a 20 Kčs helyett pe­dig 24 Kčs volt. Egy patinás gémeskút mellett Ifj. Varga Béláné és Szuhay Agnes be­szélget a teli vödör felett. A fiatal­asszonyka az EFSZ munkásnője. Mo­solyogva beszél munkájáról. Ági viszont morcos. Most végezte a IX. Osztályt, a cukrászdába szeretett volna bejutni, de sajnos, nem sike­rült. Egy hamis mosolyt mégis aján­dékozott a fényképezőgépnek. Egy lovaskocsi birkózik a sárral. Csatakos, lucskos szénát hoz rajta Szuhay Béla és Hubay Lajos. A hatodikos Szuhay Béla azért kö­nyörög, hogy lóháton fényképezzem le. Anyukája elmondja, hogy ez a „gézengúz“ nem szeret a könyv fe­lett ülni. Minden Idejét az Istálló kö­rül tölti. Szívesen eljár boglyáznt, kévét rakni — csak tanulni ne kell­jen. Pedig jó eszű lurkó, mert így Is közepes a bizonyítványa. Mire körüljárjuk a határt, beeste­ledik. Kedves útikalauzaim, Bozó Jó­zsef és Rési Pannika tanítók. Még sokáig beszélgetünk "*a faluról. El­mondják, hogy becsületes, dolgos nép lakja. Mindenki anyanyelvén tanít­tatja a gyermekét. Én is őszintén kívánom, hogy mun­kájukat siker koronázza. Kovács István A verseny első részében sátrat kel­lett felállítani, majd tüzelőt készíteni ég teát főzni. A tea ízét a bizottság értékelte. A gyakorlati részben az lpolyszakállasi két raj bizonyult leg­jobbnak, ám a végén a harmadik és a negyedik helyre csúsztak. A leg­több pontot a csekei (Čakaj ifjú tűz­oltók szerezték. Második helyen a kozárovcei fiatalok végeztek. Az első két helyezett értékes tárgyi jutalmak­ban részesült, míg az ipolyszakállasl kis tűzoltók közül hárman ingyenes kiránduláson vettek részt Mártonban. — Az ifjúsági rajok idősebb kate­góriájában a kozárovceiek és garam­­kelecsényiek (Hronské Kfaőany) bi­zonyultak a legjobbaknak, akik szin­tén értékes tárgyi jutalmakban része­sültek. Örvendetes tényként kell le­szögezni, hogy egyre több az olyen község, ahol a leányokat is bekap­csolják az önkéntes tűzoltó munkába. A „25“ című ifjú tűzoltó verseny­nyel nem ért véget a fiatalok mun­kája. Pontosan kidolgozott terv sze­rint végzik e tűzoltó munkát a szün­idő alatt is. Kettes csoportokban őr­zik a határt, különösen a vasútvonal mentén, hogy szükség esetén lokali­zálják a tüzet. A legjobb rajokat az iskolaév kezdetén ismét megjutalmaz­zák. A jövőre nézve az lenne a javasla­tom, hogy azon ifjú tűzoltó-rajok is kapjanak tárgyi jutalmat, akik a gya­korlati részben is a legjobbaknak bi­zonyulnak. Megérdemlik, hiszen a felkészülés fáradságos munkát igé­nyel- B. J. Minden percet kihasználnak Trnavszký László, a fegyver­nek! szövetkezet elnöke végre jobb kedvvel ébredt, mint az előző napokban, mivel tiszta volt az égbolt, pompásan sütött a Nap; így tehát teljes ütem­ben folytathatták a már két hete megkezdett aratást. Az elnök öröme indokolt volt, hi­szen a kedvezőtlen időjárás miatt a 274 hektár búzából csak 120-t, a 198 hektár árpá­ból pedig 94 hektárt arattak le. Ezen kívül még 64 hektár zab Is kaszára vár. Ha az idő­járás kedvezett volna, már az aratás vége felé járnánk — magyarázza az elnök, majd így folytatja: — kombájnosaink Jól felkészültek až aratásra, Ko­vács Gyula, Dolog Árpád és Kvasnlk Ondrej minden per­cet kihasználnak, hogy minél hamarabb pontot tehessenek a betakarítást munkálatok végé­re. A hazaiak SK—4-esekkel aratnak, a Hradeo Králové-i kerületből pedig egy E—512-es kombájn segíti őket. Az idei megkésett tavasz után a termés jónak ígérkezik — ve§zi át a szót Kiss Gyula, a szövetkezet mezőgazdásza. — Árpából 33—35 mázsás hek­tárhozamra számítunk, a búza ezt is felülmúlja. A Mironov­­szkája fajtából egy 10-hektá­­ros parcella 58 mázsát adott hektáronként. Természetesen lesznek gyengébb hozamok is, de a tervezett mennyiséget el­érjük, s a felvásárlási tervet teljesítjük. Az aratás befejeztével máris gondolni kell az őszi vetésre, a sílózásra, a cukorrépa és a kukorica betakarítására is. Veress Vilmos ERESZTREJTVÉHY tást. Bulla Ján elvtárs, a helyi nem­zeti bizottság elnöke, pozitívan érté­keli az aratási munkák megszervezé­sét. # Jó termés A szína! EFSZ-ben nyolc kombájn két nap alatt 125 hektárról aratta le az árpát. A legrosszabb dűlőkről összesen 35 vagonnal csépeltek ki. A hektárhozam árpából eddig 28 q. A budaméri EFSZ-ben őszi repcéből átlag 30 mázsás hektárhozamot értek el. # Hullanak a kalászok A kassai járásban Július 24-ig 25 EFSZ és 3 ÄG kezdte meg az aratást. Az említett napig 29 023 hektár össz­területből 834 hektárról aratták le a gabonát. A kassal járás túlnyomó részében, noha a gabonaszemek már érettek, a gyakori esőzések miatt az aratást nem kezdhették meg. Az őszi repce aratását a mezőgazdasági üze­mek mér befejezték, ugyanúgy az évelő takarmányok első kaszálását és behordását is. Véget ért a rőtek és legelők kaszálása is, hátra van még a behordás. Andreás Sándor A HOSSZÜ ÉLET TITKA Egy bolgár matuzsálem így nyilatkozott hosszú életének titkáréi: (a vízszintes 1., függőleges 10., 14. és 18. sorban). Beküldendő e sorok meg­fejtése. VÍZSZINTES: 10. Szlovák nyomás 11. Ékezettel: évszak. 12. Királyi szék. 13. Levegő fran­ciául. 15. Nem mö­gé. 17. Tizenegy németül. 18. Rész­vénytársaság röv. 19. Régi súlymér­ték. 21. Német gally. 23. Véredény 24. Sportcsónak. 25. Latyak. 26. In­díték. 28. Nem itt. 29. Szőlőlé. 30. Ké­tes! 31. Csuk. 32. Vágészerszám. 63. Vízinövény. 34. Krajcár röv. 35. Győri labdarúgó­csapat. 37. Dolog latinul. 39. Azonos mássalhangzók. 40. Látószerve. 41. Ga­bonaszem. 42. Kedd vége. 44, Itt betűi. 45. Spion. 46. Pa­­plrmérték. 47. Tá­­ggs közlekedési hely. 48. Szagló­­szerv. 49. Három Milánóban. 50, Argon vegyjele. 51. Ta­gadás. 53. Kiss Agnes. 55. Hangtalan tag. 56. Folyó Erdélyben. 58. Angol csapat. 60. Tagadószó. 62. Ázsiai ál­lam. FÜGGŐLEGES: 1. Vájogatptt. 2. Garmadában van! 3. Dísz. 4. Ilyen lap is van. 5. Szőlmentes oldal a ha­józásban (ang.j. 6. Burgonyafajta. 7. Latin „és“. 8. Mer betűi. 9. Vagdalt gyümölcsből és szeszes italokból ké­szített üdítő Ital. 19. Laoszi néptörzs. 20. A hajó része. 22. Kinyit. 27. Vesz. teség. 29. Keresmény. 30. Nyakvédó. 35. Nem azt. 36. Becézett nagyszülő. 38. Idegen Samu. 43. Csapadék. 45. A varjú hangja. 46. Pusztít. 51. össze­vissza ment. 52. El___, el távozott. 54. Becézett Ilona. 56. Kevert tea. 57. Játszma (a teniszben). 59. Indu­latszó. 61. E napon.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents