Szabad Földműves, 1970. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1970-02-07 / 6. szám
KORUNK GAZDASÁGI KÉRDÉSEI A SZABAD FÖLDMŰVES GAZDASÁGI SZEMINÁRIUMA A traktorosok egészségvédelmének érdekében NYUGAT-NÉMETORSZÄGI TANULSÁGOK (5.) A traktorosok testalkatának igénybevétele a Járművek üzemelése közben, az emberek egészségét tekintve, túlságosan nagy méreteket ölt. Legnagyobb ellenség ezen a téren a jármű rezgése. A Bad Kreuznach-i Max-Planck Mezőgazdasági Munka- és Gépesítési Intézet egyik munkahelyére látogattunk el, ahol Hartung úrtól érdeklődtünk afelől, hogy náluk milyen vizsgálatokat végeznek az emberi fizikum igénybevételével kapcsolatban és ezek eredménye alapján milyen intézkedéseket tesznek, mivel járulnak hozzá a traktorosok egészségvédelméhez. rfllnl* egyetlen olyan traktornak sem, amely nincsen felszerelve a traktoros biztonságát elősegítő, csövekből szerelt úgynevezett védőrámával, amilyeneket nálunk Is alkalmazunk. Továbbá a rezgésnek 43 °/o-nál nagyobb mértékben nem szabad zavarnia a traktorost. Ezt a százalékarányt úgy értelmezik, hogy ha például a traktor alvázán bizonyos, 100 %-osnak minősített rezgést mérnek, akkor ennek a rezgésnek 57 %-át el kell távolítani, tehát a traktorosra legfeljebb 43 százaléknyi rezgés mehet át. Megállapították többek között azt Is, hogy 4—5 Hertznyl frekvenciájú rezgés esetén az emberi egészség nagyobb Egy műszerekkel zsúfolt helylш ségben, ahol a fal mentén nagy ezámban sorakoznak a különféle elrendezésű és rugózásé traktorülések, a terem közepén magaslö dobogón két olyan gépmodellt találtunk, amelyek a traktoros részére szolgáló Üléssel, kormánykerékkel és pedállmltáclóval voltak felszerelve. Hartung űr tájékoztatás közben az egyik gépmodellre felült és elmondotta, hogy a felszerelés a Járművön történő utazást hivatott utánozni. A menet közben keletkező rezgés mérésére a Hertz egység szolgál. A másodpercenként végzett rezgések számát, a rezgésszámot a rezgő test frekvenciájának nevezik. A frekvencia egysége tulajdonképpen az említett Hertz egység, amely egy másodperc alatt egy rezgésnek felel meg. E különleges munkahelyen többek között a traktorosok részére szolgáló különféle üléstípusok száz Hertzig terjedő frekvenciájának mérésével is foglalkoznak. A műszerek lehetővé teszik az ülés rezgő kilengésének száz millimétertől kétszázötven milliméterig történő mérését. A meglátogatott munkahelyen foglalkoznak továbbá a za], a zörej által okozott rezgőmozgás mérésével, csoportosításával és értékelésével a traktorok és más gépek üzemelése közben. A zajt a hangerő alapján a következő jelzéssel négy csoportba sorolják: К 4-tg, К 10-ig, К 25-ig és К 65-ig. Ezzel a problémával egyébként nálunk is foglalkoznak, mégpedig Rude kutató vezetésével a prágai Munka Kutatóintézetben. Ezért Inkább a traktorülések vizsgálati módszereivel foglalkozunk részletesebben. Néhány nappal látogatásunk előtt a traktorosok gyomrára, májára és szívére öt Hertzig terjedő rezgések hatáséval foglalkoztak. Negyvenöt személyt vettek ezzel kapcsolatban vizsgálat alá. A méréseket nemcsak a hagyományosnak mondható módszerekkel végezték, hanem a legújabb műszaki módozatokat alkalmazták. Egy professzor például hátgerincének Ízületeire ezüst lemezeket operáltatott, hogy a rezgés hatását elektromos műszerekkel mérhessék. Az autóbusszal rendszeresen utazók legtöbbje már megfigyelte, hogy rezgésvédettség szempontjából legjobb ülőhely az autóbusz közepe táján található, mert Itt aránylag legelfogadhatóbb a rezgések száma. A Bad Kreuznachban meglátogatott munkahelyen megállapították, hogy négy Hertzes frekvenciájú rezgés esetén rendszerint a fejben elhelyezkedő központi idegrendszerre gyakorolt kellemetlen hatás okoz problémát, mivel a fej ezt a rezgésszámot nehezen viseli el. A hátgerinc porcainak egymáshoz viszonyított rezgését az említett beoperált ezüstlemezek segítségével sikeresen mérték, mert ez a módszer Igen pontos eredményeket nyújtott. Megállapították, hogy a rezgésnek a traktoros gyomrában kezdődő emésztésre nincsen hátrányos hatása. Persze más kérdés az évek folyamán kialakuló gyomorsüllyedés. A gyomorsav képződésben beálló esetleges változásokat egy Igen különleges műszerrel mérték. A gyomorba vékony huzalon nyújtott alakú, úgynevezett „ceruza“ rádlóadókészüléket engedtek le. Ez a vizsgálat meglehetősen Hartung antropotechnlkus bemutatja kellemetlen és Időtartama egy óra. Ilyen leadókészülék tizenhat óráig működik, ára negyvenöt márka és mivel árammal történő újratöltésre nincsen berendezve, használat után eldobják. A májra a négy Hertz frekvenciájú rezgés károsabb, mint a nagyobb, például a tíz Hertzes rezgés. Négy Hertzes rezgésszám esetén például a tüdő a rendesnél sokkal gyorsabban működik. Stopperórával a kézben 1952-től kezdődően már rengeteg tesztelést végeztek. Ezeket a vizsgálótokat három nagyobb csoportra oszthatjuk. Az első csoportba tartoznak azok a személyek, akik 700 óráig terjedő vizsgálatnak voltak részesei. A második csoportba sorolhatók azok a személyek, akik 700-tól 1200 óráig álltak bizonyos szempontból ellenőrzés alatt. A harmadik csoportba pedig azok tartoznak, akiket 1200 óránál Is hoszszabb ideig vetettek alá valamiféle vizsgálatnak. A hosszantartó vizsgálatok eredményeképpen minisztériumi rendelet Jelent meg, melynek értelmében 1970. január l-től nem szabad piacra keterjedhet, majd Ismét hullámvölgy a rezgésktalakító kísérlett gépmodellt (A szerző felvétele) veszélyben van, mint — mondjuk — 10 Hertznyl frekvenciájú rezgés esetén, amely legfeljebb 20 Hertzig keletkezik, vagyis Ismét fennáll a veszély. A rezgést például pótkocsin ülő személyeken Is mérték, aminek alapján a gyártó cégek utasítást kaptak bizonyos szempontok betartására. A gyártó cégek a meglátogatott intézet Jóváhagyása nélkül nem hozhathatnak forgalomba mezőgazdaságban alkalmazott Jármüveket. A rezgés frekvenciája a traktort vezető személy testsúlyától Is függ. Ezért egyes gyártócégek testsúlynak megfelelően változtatható rugózású üléseket gyártanak. Több cég gyártmányai nem feleltek meg az ülésekre kidolgozott és Jóváhagyott szabványkövetelményeknek egészségvédelmi szempontból, ezért árusításukat szigorúan betiltották. Az Ilyen vállalatok vagy megszüntették az ülésgyártást, vagy legtöbb esetben szerkezeti változásokat hajtottak végre gyártmányaikon. A különböző traktor, teherautó vagy autóbusz típusokon dolgozó egyéneknek állandóan más-más típusú ülést kellett használniuk, ezért a Járműveket vásárló kereskedelmi cégek, ezövetkezetek, árubeszerzési részvénytársaságok és anyagellátó vállalatok vevőik kívánságára megegyeztek és az összes gyártó cégektől egységes követelmények betartását harcolták ki. Ezek között a követelmények között szerepelt például аж Is, milyen távolságban legyen elhelyezve az ülés a volántól. Előírták az ülés magasságát és változtathatóságát is. A terem közepén álló említett modell próbaülésének hengerében 250 atmoszféra nyomás van. A henger olaj töltetű. Régebben ennek töltésére gázt használtak. Egy ilyen modell ára tizenötezer márka, ami egy drágább kivitelezésű Mercedes személyautó árával egyenlő. Az emberi fizikum Igénybevétele a mezőgazdaságban új tudományág kialakítását hívta életre. Az elmondottakat velünk Ismertető Hartung úr funkciója részünkre szokatlanul hangzó, mivel 6 antropotechnikus. Atkalauzoltak bennünket a számológépek részlegére, ahol Dr. R о 1 c h e r nyújtott tájékoztatást arról, milyen műszerekkel mérik a fizikai munkát végző mezőgazdasági dolgozó munkamegterhelését. Ha egy munkahelyen megváltozik a termelést technológia, változik a munka Jellege is. Az új körülmény emberre gyakorolt hatását Ilyenkor műszerekkel mérik, ami teljesen fájdalommentes módszerekkel történik. Mérik a dinamikus Izommunkát, a sztatikus Izommunkát, a pszichológiai hatást, a dohányzás következményeit, a betegség kihatását a munkára, a za] hatását, a klíma következményeit stb. Például a szívműködés vizsgálatakor két egyforma pulzusú dolgozót kísérnek figyelemmel. Ezek fülcimpájára egy miniatűr rádlóleadót cslptetnek és távolról, két kilométernyi távolságig hangerősítő segítségével számolhatják, mérhetik a puzust. Ojabban elektrokardiogram közbeiktatásával erről grafikai ábrát nyernek A leadőt szükség esetén ragadós fóliával a bőr felületére lehet erősíteni, mivel csak egy centlméternyi átméretü. Hasonlóan Jó szolgálatokat tesznek' az amerikai gyártmányú miniatűr magnetofonok Is. A magnót a munkás magánál hordja, majd egy órányi Időtartamú felvételt egy perc alatt viszsza lehet Játszani. Essenben ilyen készüléket már egy német cég Is gyártani kezdett. Egy vállalatban például a ládagyártó részlegről tömegesen menekültek a munkások. A felmondás okát műszerrel vizsgálva rájöttek, hogy a munkások túlhajtott fizikai munkát voltak kénytelenek ezen a részlegen végezni. A vizsgálat alapján azután Intézkedéseket kellett a vezetőcégnek tennie az emberibb munkaviszonyok megteremtésére. A Bad Kreuznach-i vizsgálatokkal hasonló célt követnek a mezőgazdaságban. KUCSERA SZILARD Az elmúlt évtizedek közgazdasági élete többek között két tevékenységgel és ennek folytán két fogalommal bővült: a piackutatással és a marketinggel. A piackutatást és marketinget a közgazdászok egy része a piac Irányította gazdasági rendszer módszerének tekinti. Ez a megállapítás azonban nem helytálló. A piackutatás és a marketing a tervgazdálkodásban Is eszköz a gazdasági vezetés kezében, hogy a kereskedelmi forgalom és a termelés Irányát helyesen határozza meg. Ma már több, mint 2000 könyv ismerteti ezt a témát, és alig van olyan fejlett gazdasággal rendelkező állam, ahol egy vagy több marketing egyesület ne fejtene ki aktív tevékenységet. A legtöbb közgazdasági egyetem tantervében szerepel a piackutatás és a marketing oktatása. A piackutatást és marketinget a gyakorlati szükségletek hívták életre, és az ú] követelményeknek megfelelően állandóan üj területekkel és módszerekkel bővülnek. Elsősorban a technikai fejlődés hatását és következményeit kell kiemelnünk. Az új termékek bevezetése és a gyártási folyamatok tökéletesítése következtében egyre újabb és újabb áruk kerültek a piacra, mind nagyobb mennyiségben. A világon található Iparcikkek száma több millióra tehető. A termékek fajtái, klkészltésl, minőségi és méreti variációi napjainkban egy szűk termékcsoporton belül Is állandóan változnak és bővülnek. A fenti körülmények a gazdasági környezetet, a piacot feltáró és ismertető gyors és reális információt, ennek alapján gyors döntést és céltudatos végrehajtást igényelnek. A gyors döntés a kereslethez való alkalmazkodást célozza. A kereslet befolyásolását, a kívánt cél megvalósítását viszont a propaganda eszközei, a modem értékesítési organizáció, a kifinomult kereskedelmi módszerek segítik elő. A gyakorlatnak ezeket a tudományosan felépített és kidolgozott módszereit marketingnek nevezzük. A piackutatás során a piaci eseményekről megszerezzük a szükséges ismereteket, majd ennek alapján tervet készítünk a feladatokról, és végül a marketing során különböző módszerekkel hatunk a piacra, hogy az általunk ajánlott árut felvegye. A piackutatás és a marketing folyamata három fázisra bontható: piackutatás——— > tervezés——> marketing (Információ) ■ -----> (döntés)--------> (végrehajtás) Míg tehát a piackutatás ismeretszerző, addig a marketing alkalmazkodást és aktív befolyásolást célzó tevékenységek sorozata. A kettőt a döntés, illetve a döntés alapján hozott tervek kapcsolják össze. A piackutatás által feltárt piaci események hatnak az eladóra, a marketing munka eredményeként viszont az eladó elképzelései hatnak a piacra. A marketing munkát a tudományos módszer kell, hogy Jellemezze, mivel egyrészt a sok ellentétesen ható tényező analizálása és értékelése csak megfelelő módszerekkel biztosítható, másrészt ehhez a munkához több más szaktudomány munkamódszerét kell felhasználni, és ez sokoldalú és alapos felkészültséget Igényel. A piaci ösztönösség a komplikált problémák megoldására ma már nem elegendő, és a piaci ösztönre épített vezetési módszert fel kell hogy váltsa a tudományos vizsgálatra épült, reális elemzésen alapuló vezetés. Marketing módszerek és eszközök felhasználósa a szocialista gazdálkodási rendszerben Bár a marketing módszerei és eszközei a kapitalista gazdálkodási rendszerben alakultak ki, ennek ellenére Igen sok területen Jó hatásfokkal lehet azokat felhasználni a szocialista gazdálkodási rendszerben is. A szocialista gazdálkodás alapját a felsőbb szinten kialakított gazdasági tervek képezik. A marketing módszerek és eszközök nemcsak a tervek kidolgozásának és realitásának megalapozására, hanem a kitűzött tervcélok végrehajtásának biztosítására is eredménnyel felhasználhatók. Ezenfelül a marketing munka sok egyéb területen a termelővállalatban reilő adottságoknák magasabb szintű felhasználását mozdítja elő. Piackutatás és marketing a vállalati - gyakorlatban Csak a pontos fogyasztási szükséglet felmérésével és a realizálást szolgáló marketing munkával lehet biztosítani, hogy a fogyasztó rendelkezésére a megfelelő áruk, a megfelelő választékban és mennyiségben, a kívánt helyen és időben, megfelelő áron álljanak rendelkezésre. Nagy segítséget nyújthat a marketing munka azáltal, hogy tudományos módszerekkel felméri a fogyasztói, Illetve felhasználói szükségleteket, és így mód nyílik mind felsőbb, mind vállalati szinten a tényleges Igényekre épülő reális tervek kidolgozására. A szükségletek pontos felmérése ezáltal nem csak a marketing munka, hanem egyúttal a tervek alapját Is képezi. A marketing piacbefolyásoló eszközeivel — elsősorban propagandával — a fogyasztói, Illetve felhasználói Igényeket, illetve a szükségleteket bizonyos áruk Iránt fel Is lehet kelteni, és fokozni lehet a kívánt egészséges mértékig. Ezáltal a marketingnek nemesek piackutató, hanem befolyásoló szerepét Is fel lehet használni a tervgazdálkodásban. így a fogyasztói, Illetve felhasználói Igényeket a modernebb, a praktikusabb, a gazdaságosabb áruk és szolgáltatások Igénybevételére lehet Irányítani, s ezáltal az igényfejlesztés terén messzemenően hasznosíthatók a marketing módszerei és eszközei. A marketinggel — a fogyasztói Igények feltárásán és befolyásolásán keresztül — meg lehet határozni a fogyasztáshoz Igazodó gyártmányfejlesztés Irányát. Az Idejében piacra vitt új termék viszont sok esetben nemcsak a belföldi szükségleteket elégíti ki magasabb szinten, hanem egyúttal az exportskálát olyan árukkal bővítheti, amelyek nemcsak könnyebben, hanem egyben az eddigivel szemben magasabb áron adhatók el. Végeredményben a megfelelően alkalmazott marketing munkával a termelés Irányát és volumenét Idejében és reálisabban lehet előre Jelezni. Marketing munkával tehát a termelés és fogyasztás összhangját Igen magas fokon lehet biztosítani, márpedig népgazdasági szinten ez a feladat az alapvetően fontos kérdések közé tartozik. Az összhangot egyrészt a piackutatáson alapuló pontos igényfelméréssel, másrészt piacbefolyásoló marketing munkával lehet megvalósítani. A marketing módszereket és eszközöket a fentiek alapján fel lehet használni a népgazdasági és vállalati érdekek összehangolására is. A szocialista gazdálkodási rendszerben ugyanis a népgazdasági érdekek gyors és hatékony realizálása érdekében a piackutatásra épült marketing módszerek nagy segítséget nyújthatnak a jobb műszaki paraméterekkel rendelkező termékek kifejlesztése, beszerzése, Illetve használata terén. Tehát elvben megvan a lehetősége annak, hogy a népgazdasági és vállalati érdekek összehangolása érdekében, a két színt által közösen kidolgozott és finanszírozott piackutatói s egyben a fogyasztást, illetve felhasználást befolyásoló marketing eljárások kerüljenek alkalmazásra. Az elmondottakon túl a vállalatok a marketing módszereket és eszközöket kellő mértékben felhasználhatják — főleg az új gazdasági mechanizmusban — a vállalati források maximális kihasználása révén a nyereség növelésére. Erre mód kínálkozik azáltal, hogy például a fogyasztói igényeket szem előtt tartó gyártmányfejlesztés révén piacra hozott új áruért nemcsak külföldön, hanem belföldön is magasabb árat érjenek el, vagy például a helyes irányban és Jól alkalmazott propaganda révén (az Igények felkeltése és növelése által) nagyobb volument adjon el a vállalat ugyanabból az áruból, és így a termelési volumen növelése révén az áru önköltsége csökkenthető. Végül a Jól alkalmazott marketing munka a vállalatvezetés hasznos eszköze, amellyel a vezetés színvonalát, tudatosságát; tudományos megalapozottságát és egyben a döntések végrehajtását magas szintre lehet emelni. A marketing módszerek és eszközök tehát megfelelő adaptálással a szocialista gazdálkodási rendszerben Is 1ó hatásfokkal alkalmazhatók. Olvasóink figyelmébe! Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy e marketing kérdéseivel kapcsolatban bővebb felvilágosítást kaphatnak dr. KSrthy Pál és dr. Tasnádi Imre „Piackutatás és marketing a vállalati gyakorlatban“ című könyvéből (Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, Budapest 1969). A könyv megrendelhető a Magyar Kultúra prágai kirendeltségénél. Következik: A terv szerepe a gazdasági Irányítás rendszerében.
