Szabad Földműves, 1969. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1969-07-12 / 28. szám
FALVAINK A zsélyi szövetkezetben még az aratás megkezdése előtt igyekeztek betakarítani a szálastakarmánynkat. — Régen volt ilyen szép kukorica a zsélyi határban — dicsekedett látogatásunk alkalmával Mlynárik József, az EFSZ agronómusa. Kajtor felvételei Gazdag aratás Szlovákia déli Járásainak mezőgazdasági üzemeiben már teljes ütemben folyik a gabonabetakaritás, de a magasabb fekvésű területeken is hozzáfogtak az aratáshoz, vagy a közeli napokban kezdik meg a kalászosok betakarítását. Áltlaában jó termés mutatkozik. Ezt bizonyítják az agronómusok becslései. Sok helyen még a tavalyinál is bőségesebb termésre számítanak. A fáradozás és a szorgalom tehát tükröződik a határ képében, illetve a várható jő termésben. Ami megtermett, azt veszteségmentesen hasznosuljon — ez legyen a jelszavunk. Jó szervezéssel igyekezzünk a lehető legminimálisabb veszteséggel betakarítani a gazdag termést. Az idén 35 ezer hektárral nagyobb területről kell betakarítani a búzát, mint tavaly. Az aratás sikere a földművesek szorgalmától, a jó munkaszervezéstől és az időjárástól függ. Mivel nagyobb termés mutatkozik, mint múlt évben, sokhelyen raktározási gondokkal küzdenek. Ezen a téren sürgős intézkedéseket kell foganatosítani. Komoly erőfesztítéseket kell tenni annak érdekében, hogy a rendelkezésre álló tárolókat a lehető legjobban kihasználjuk. Általában jól fejlődnek a kapásnövények Is. A kukoricatermesztésben egyre nagyobb területen észlelhető a vegyszeres gyomirtás kedvező hatása. Hogy milyen a határ június elején? — arról beszámolunk az alábbiakban. IPOLYHIDVÉGEN a szövetkezet agronőrausával, Cibulya Lászlóval váltottam néhány szót. Megemlítette, hogy 170 hektárról kell betakarítani a kalászosokat. Ebből 110 hektár búza (Mironovszkája fajta), 50 hektár árpa és 5—5 hektár rozs, illetve zab. Búzából 35 mázsás hektárhozamra számítanak. A kalászosok betakarítására jól felkészültek. A saját tulajdonban levő SK—4-essel és a kővár-haraszti egyesített szövetkezet kombájnjával akarják időben is Jő minőségben betakarítani a termést. Annak ellenére, hogy a búza 30 százaléka kissé megdőlt, a kombájnok zavartalanul dolgozhatnak. — Kicsit késünk a szénabetakarítással — bosszankodik az agronómus. — Sajnos, a gyakori esőzések miatt nem ment minden a maga rendjén. A 230 hektár rétből még mintegy 60 hektárról kell betakarítani a szénát, de aratásig igyekezünk elvégezni. Az idei tavasz bizony kevésbé kedvezett az ipolyhidvégieknek. Ennek ellenére korai burgonyából száz mázsát értek el hektáronként, és így a két hektáron termesztett korai burgonya megközelítőleg 45 ezer koronát hozott a közös kasszába. Azt is érdemes megemlíteni, hogy másfél hektáron 135—140 mázsa epertermést értek el. Az IPOLYNYÉKI szövetkezet irodájában rövid várakozás után találkoztam Csinger Sándor agronómussal. Az aratásról és a terméskilátásokról érdeklődtem. — összesen 620 hektárról takarítjuk be a kalászosokat — kezdi a beszélgetést az agronómus. — Ebből 400 hektár búza {Mironovszkája fajta), 220 hektár pedig tavaszi árpa. — Jobb lesz az idei termés a tavalyinál? — Érdeklődöm az agronómustól. — Reméljük, hogy igen. Hiszen mindent elkövettünk a jó termés érdekében. Különösen a búza ígér gazdag termést. Nem véletlenül, mert szakszerű agrotechnikával, megfelelő tápanyagellátással (240 kg tiszta tápanyag hektáronként) gondos növényápolással valóban jó feltételeket biztosítottunk a növényzet fejlődéséhez. Tavaly 300 hektáron átlagosan 31 mázsás hozamot értünk el. de akadt egy 47 hektáros tábla, amelyen a Mironovszkája fajta 47 mázsát adott hektáronként. Most egy 52 hektáros parcellán mutatkozik rekordtermés. Árpából 50 hektár nagyon szép, de a többit eléggé megviselte a kései tavasz. Tavaly 31 mázsát termett hektáronként, de idén előreláthatólag kisebb lesz a hektárhozam. Az lpolynyékl szövetkezetben is jól felkészülten várták az aratás kezdetét. Négy darab kombájn, ebből három SK—4-es vesz részt a kenyércsatában. Ezenkívül a Nagykürtösi GTÁ- val 100 hektár gabona betakarítására kötöttek szerződést. A Celovcei szövetkezettel már több éven keresztül jó kapcsolatokat tart fenn az ipolynyéki EFSZ, s innen egy SK—4-es kombájnt kapnak segítségül, amit az ipolynyéklek önkötözőgépek kölcsönzésével viszonoznak. A szalmabetakarítás sem okoz majd problémát. Három darab szalmaprés, 2 szalmafújó, 2 db nagy befogadóképességű pótkocsi áll a 4 szalmabetakarító csoport rendelkezésére. A gabona szárítására és raktározására is felkészültek, hiszen 75 vagon befogadóképességű raktárhelyiséggel rendelkezik az ipolynyéki szövetkezet. A ZSÉLYI .szövetkezet napbarnította agronómusától Mlynárik Józseftől érdeklődtem az aratási előkészületekről és az időszerű mezőgazdasági munkákról. Az agronómus elmondotta, hogy 150 hektár búzát és 75 hektár árpát kell betakarítani az idén. Nagy gondot fordítanak a gabonabetakarításra, mert 130 hektáron magtermesztéssel foglalkoznak. Az idei termést illetően derűlátó az agronómus. Búzából 35 mázsát terveztek, de ezt lényegesen túlszárnyalják majd. A kalászosok betakarítására két kombájnnal, két önkötözőgéppel, két szalmapréssel és a további szükséges gépekkel rendelkeznek. Ahol a kombájnok nem boldogulnak, ott az aratókötőgépek végzik majd az aratást, amelyekre 50—60 hektár gobona learatását tervezték. Egy cséplőgép a gabonatisztítást végzi majd, a másik pedig az arató-kötőgépek által learatott gabona cséplését. Szükség esetén a Nagykürtösi Gép- és Traktorállomással 40 hektár gabona betakarítására kötöttek szerződést, összesen 140 hektáron kétmenetesen végzik el az aratást, hogy így kitűnő minőségű vetőmagot nyerjenek. Az aratásra jól felkészültek, elegendő munkaerővel rendelkeznek, hiszen körülbelül 20 iparban dolgozó tölti majd szabadságát a szövetkezetben és segít a terménybetakarításnál. Tehát mindenütt felkészülten várták az aratás kezdetét, hogy az idei gazdag termést a lehető legjobb minőségben takarítsák be. Kajtor Pál Jő termést ígér az öthektáron termesztett mák az ipolyhidvégi szövetkezetben. Cibulya László, a szövetkezet agronómusa gyönyörködik a fejlett és egészséges mákfejekben. A segítség mindig jól jön. A Párkányi Állami Gazdaságban már több áv óta csehországi kombájnosok segítenek az aratásban . Mit mutat a mérce A Bálványi Állami Gazdaság igazgatóságához tartozó öt üzemrészlegen immár hagyományossá vált az aratás előtti felmérés, az első félév termelési eredményeinek értékelése mind az állattenyésztésben, mind a növénytermesztésben. Virágh Ferenc igazgató arra a kérdésre, hogy ennek a felmérésnek van-e gyakorlati jelentősége, határozott igennel válaszolt. — Ez a kiértékelés az előfeltétele annak, hogy az egyes gazdaságok között kialakuljon az egészséges termelési verseny, amely azután a prémium helyes szétosztását is elősegíti. A kiértékelésnél figyelembe vesszük azonban az egyes gazdaságok helyi adottságait. A termelési feltételek, talajviszonyok, a termelési és termesztési módok már kevésbé jönnek számítsba, bár egynéhány tényezőt itt is figyelembe veszünk — mondja a rokonszenves igazgató. — Az új irányítás mellett kissé szabadabban lélegezhetünk, mint eddig, de még most is 82 fajta növényt termesztünk, pedig vetőmagtermesztő gazdaság vagyunk. Az ötvenes években a rizstől kezdve a gyapotig mindent termesztenünk kellett. Ezért a hatvanas évek közepéig ráfizetéses gazdaság voltunk. Amikor már úgy éreztük, hogy kilábaltunk a bajból, akkor megjött nz árvíz, amely a gyönyörűnek mutatkozó termésünket teljesen tönkretette. Ennek ellenére újra talpraálltunk. Talán menjünk határszemlére és győződjünk meg saját szemünkkel az idei terméskilátásokról, — fejezi be a viszonyok ismertetését az Igazgató. A Volga lassú futással megy velünk a hatalmas, egyre inkább aranyló búzatáblák között. Meg-megállunk és gyönyörködünk az egyenletes vetésben. A megyercsi intéző, Horváth Pál nem kis büszkeséggel mondja: — Bárkivel fogadok, hogy meglesz a 45 mázsa hektáronként. Szabó Ferenc a bálványi és Szabó Béla a királyrét! részleg vezetőjének szeme is felcsillan. Fogadkoznak egymással, vajon ki dicsekedhet majd nagyobb hektárhozammal. A tét egy hordó sör. A vitát az igazgató zárja be: — Jól van, gyerekek, a búzátok valóban gyönyörű, de majd aratás után minden eldől. Hónaljig érő haragoszöld színű kukoricatáblák mellett megyünk el. Gyomot még véletlenül sem látni. — Mennyi a tervezett hektárhozam? — teszem fel a kérdést. — Azt nem árulom el — mondja az igazgató. — De lesz olyan terület is, melyről 60 mázsa is megterem hektáronként szemesen. — Mennyi? — kérdem kissé kételkedve. — Hát 60 mázsa — erősíti meg újból Virágh elvtárs. Ha ő mondja, hát el kell hinnem, mert szakmájában már nem mai gyerek. Amerre megyünk, az egész igazgatóság területén nagyszerűen gondozott utakon járunk. Az utak mellett mindenütt árok, így a víznek van hova lefolyni. Az árokhátakon 2—3 sorban mindenütt nyárfák, ezek kitűnő szolgálatot tesznek a szélerózió ellen. A gazdaságban és a hozzájuk tartozó üzemrészlegeken példás rend uralkodik. Németh Jenő mérnök, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyetese is elismerően nyilatkozott, ami láthatóan jól esett az igazgatóság dolgozóinak. A kiértékelést csekély potnfölénnyel a királyrét! gazdaság nyerte meg, bár a végső szót az aratás után mondják ki. Molnár Ferenc Segíts magadon alapon Közismert, hogy a GSEMADOK Országos Dal- és Táncünnepélyét Szalóc község határában levő Gombaszögön tartják. így aztán természetes, hogy az ünnepély alatt minden évben találkozunk a közös irányítóival és szót váltunk a gazdálkodás menetéről. Csefó Árpád, a szövetkezet elnöke kissé borús arccal beszélt az idei évről. Minden szép a határban, csak éppen a betakarítással van sok gond. A réten gazdag szénatermés ígérkezett, de a gyakori esőzés miatt a 200 hektárból még csak 80-ról sikerült a nem éppen legjobb minőségű szénát betakarítani. Pedig a tagok igazán szorgoskodnak és mindent elkövetnek, hogy jó minőségű széna kerüljön a kazalba. Még a réten van a szénatermés jó része, de már nyakunkon az aratás. A szalóci egyesült szövetkezetben (Szalóc, Vigtelke, Kőrös) nem tartanak a gazdaságban gabonabetakarító gépeket. Évenként a traktorállomással kötnek szerződést, onnan kapnak kombájnt és kévekötözőgépeket. Egy hektárról a gabona betakarítása 230— 240 koronába kerül, s ezért olcsóbb az aratás, mintha saját gépeik volnának. A búza vetésterületének 80 százaléka Mironovszkája fajta, és gazdag termést ígér. Csak a betakarítás ne lenne olyan körülményes, mint a szénánál. Aj elnök arca csak akkor vált derültebbé, amikor a zöldségre terelődött a szó. — Végérvényesen megoldottuk az értékesítést s már nem vagyunk kitéve a felvásárlók kénye-kedvének — jelentette ki. Megoldották. Iglón zöldségüzletet nyitottak és Lőcsén is van elárusító sátor. Mindkét városban nagy megértésre találtak, mert az ottani vezetők örültek, hogy friss zöldséget kap a város lakossága. A két kertészetben este szedik a zöldséget és reggel öt órakor már árusítják. Jól Jár a vevő, mert friss árut kap és természetesen az eladó is, mivel többet kap az áruért. mint ahogy azt a zöldségfelvásárlók megveszik. Az üzletet különben télen is fenn akarják tartani, mert a szövetkezet gyümölcsösében Jelentős mennyiségű alma terem és így lesz akkor is mit árulni. Jelenleg 20 hektárnyi a szövetkezet kertészete. Tavaly 28 800 korona volt a tiszta bevétel hektáronként. Most jóval többet várnak. Ha kívánságuk teljesül, Jövőre bővítik a kertészetet, mert az jelentős jövedelmi forrása lehet az 1100 hektáros gazdaságnak (szántó mindössze 400 haj. Ború és derű. Az elnök az állandó esőzés miatt sokat bosszankodik. Annak viszont örül. hogy jól megy a zöldségárusítás, friss zöldséggel járulnak hozzá két észak-szlovákiai város közellátásához. Tóth Dezső Csak az időjárás megjavulna AZ ABAFALAI szövetkezetben (rimaszombati járás) 300 hektár kalászost aratnak le a közeli napokban. Jó hektárhozamat várnak, ha sikerül a mostoha időjárásban vesztességinentesen betakarítani. — Mint a hadsereg a támadás előtt, mi is úgy készülünk — jelentette ki az elnök. A gépek, a két SK—4-es kombájn, a két rendrakó, ugyanannyi prés és egy szecskázó megjavítva, készen állnak a „csatára“. A traktorosok és a beosztott gyalogmunkások tudják feladatukat, az aratás elvégzését mindössze kilenc napra tervezték. Amenynyiben a két kombájn kevés lesz, a rozsnyói traktorállomás segítségét veszik igénybe és viszonozzák azt, mivel a rozsnyói járás északi részén egy-két héttel később aratnak. A szalma nagy részét préselik, a többit pedig szecskázzák. A szövetkezet irányítói az idén különösen sokat bosszankodtak. Az alkatrészbeszerzés még körülményesebb volt, mint az elmúlt években. Emellett a sertéshús eladásánál egyre több terhet rónak a szövetkezetre. Márpedig a tagság többet szeretne keresni, mint tavaly (26,50 volt egy munkaegység értéke), éppen ezért úgy döntöttek, hogy az elkövetkező 4 évben 40 hektár szőlőt telepítenek. Eddig már 24 ezer oltványt ültettek ki, és a terv alapján ebben az évben tíz hektár telepítését fejezik be. A szövetkezet elnöke, aki különben tagja a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, úgy vélekedik, hogy a mezőgazdaságban tevékenykedők csak szép szavakat kapnak, és anyagilag nem értékelik kellőképpen a népgazdaság fontos ágazatát. -tt-4 SZARAD FÖLDMŰVES 1963. július 12.