Szabad Földműves, 1968. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1968-08-03 / 31. szám
Augusztusi időjárás Július derekán három napig tárgyalta a prágai Legfelsőbb Bíróság büntető tanácsa RUDOLF BARÁK, egykori belügyminiszter, majd miniszterelnök-lhelyettes és titkára: Vlastimil Jenyü fölújított perét, melyre a Főügyészségnek a szocialista törvényesség hat évvel ezelőtt történt megsértésére utaló panasza alapján került sor, majd huszonhetedikén Dr. Otomar Boőek, a Legfelsőbb Bíróság elnöke külön sajtóértekezleten ismertette az ügy legújabb fejleményeit. A fölüjított tárgyalás — melyet érthetően a közvélemény Is fokozott figyelemmel kísért —, véletlenül ugyanabban a teremben folyt, ahol az ötvenes években a vádlottak padjára szorítva hallgatták a rájuk vonatkozó súlyosabbnál súlyosabb ítéleteket R. Slánsky, Vlado Ctementis és az ártatlanul elítélt személyek egész sora; majd 1982-ben bizonyos vonatkozásaiban a mai napig ts még megmagyarázatlan vádakra támaszkodva, egy rejtelmes, furcsa menet« tárgyalás eredményeképpen Itt ítélték tizenöt évi szabadságvesztésre Rudolf Barákot la... A felújított per központ) alakja — természetesen — az egykori belügyminiszter volt, ak! csaknem kétórás vallomásában és neves ügyvédje (Dr. 2 SZABAD FÖLDMŰVES 1988. augusztus 3. Lev Schwarz) révén elítélésének igazságtalanságát igyekezett bebizonyítani. Szavai szerint, az ellene indított eljárás egyetlen célja az ő kizárása volt a politikai-társadalmi életből „csupán“ azért, mert Antonin Novotny személyes vetélytársat látott benne. Továbbá azért, mert már a hatvanas évek elején — szavai szerint — föl akarta volna fedni a párt központi bizottsága és a nyilvánosság előtt az ország gazdasági-politikai elferdüléseit, különös tekintettel Novotny ellentmondást nem tűrő egyeduralmának hibáira, helytelenségére. Tagadhatatlan: a múlt havi tárgyaláson fokozatosan valóban az 1962- ben felelősségre vont „bűnös“ mellett, egyre inkább egy másik, igazán felelős személy vonásai körvonalazódtak kt a nagyszámú hallgatóság s a büntető tanács előtt a volt államelnök személyében, aki a párt érdekeivel pajzsán, a háttérből Irányította a Barák-pert. Erről — többek között — misem tanúskodhatna jobban, mint például az, hogy személyesen fenyegette Barákot a letartóztatással. Sőt, Vlastimil fenyá őrizetbe vételénél jelen is volt, a Barák-ügyet föl göngyölítő hatóságok az ő személyes utasításai alapján dolgoztak, s az eset lezárása után számos embert különböző úton elnémított satöbbi,.. É* éppen Itt, ebben rejlik a tanulságok egyike: sajnos, nem ia olyan Aratóünnepély Nyitrán A szlovákiai aratőiinnepély előkészületei — amelyet augusztus 31-án és szeptember elsején tartanak — jól haladnak. Valószínű, hogy az ünnepségeken résztvesz Alexander Dubfiek elvtárs, a CSKP KB vezető titkára is, valamint más közéleti tényezők. A hagyományos rendezvényeken kívül szeptember elsején, délelőtt nagyarányú felvonulás is lesz. A mezőgazdasági üzemek versenybe jelentkeztek allegörikus kocsikkal és népviseletbe öltözöt kultúrcsoportokkal, valamint aratási koszorúkkal. (Folytatás az I. oldalról.í Egyes elvtársak szemrehányást tesznek pártunknak azért, mert az említett káros jelenségek felszámolásához nem szándékszik adminisztratív módszereket alkalmazni. Azt állítják, helytelen pártunknak az a törekvése, hogy politikai meggyőzés útján akarja legyőzni a jobboldali, szocialista ellenes irányzatokat. Álláspontunkat naivnak tartják és hangsúlyozzák, hogy a világon sehol sem volt és nem is lesz olyan tiszta demokrácia és abszolút szabadság, ahol az uralkodó osztály kizárólag a meggyőzés eszközeivel gyakorolja hatalmát.“ Abban természetesen igazuk van, hogy tiszta demokrácia és abszolút szabadság sehol nincs és nem Is lesz. Azt azonban helytelen következtetésnek tartom, hogy pártunknak az adminisztratív módszerek alkalmazásától való tartózkodását úgy értelmezik, mintha pártunk a „tiszta demokrácia és az abszolút szabadság“ szószólója lenne. Ismeretes, hogy pártunk soha nem tagadta és ma sem tagadja a szocialista demokrácia osztályjellegét. Csu pán tudatosította, hogy a szocialista társadalom fejlődésével párhuzamosan, tehát a szocializmus ellenzői létszámának és erejének csökkenésével egyidőben, módosítani kell az ellenzékkel szemben alkalmazott módszereket is. A módszerek módosítását még megköveteli az is, hogy a szocializmus tényleges ellenségei mellett az úgynevezett elégedetlen útkeresők népes csoportja is létezik. Az „útkeresők“ pedig nem azonosíthatók a szocializmus tényleges ellenségeivel és így velük szemben helytélen lenne adminisztratív módszereket alkalmazni. Látni kell még azt is, hogy a jelenlegi körülményeink között, amikor az egész ország vitatkozik és a szabad véleménynyilvánítás törvényszerű és szükségszerű jelenséggé vált, nehéz megkülönböztetni a jó szándékú „útkeresőket“ a szocialista társadalmunk ellenségeitől. A helytelen nézetek és irányzatok felszámolását szolgáló módszerek sajátos formálását, vagyis az adminisztratív módszerek alkalmazásának mellőzését megengedhetővé teszi az is, h^w hazánk dolgozó népe nem tántorítható el » szocializmustól. Ezt szemléltetően bizonyltja ax Is, hogy a jobboldali irányzatok iképviselőinek itt-ott elhangzott vagy a sajtóban közölt nyilatkozatai, nem találtak támogatásra, s hogy hazánk népeinek döntö többsége határozottan támogatja pártunk osztályhő, megújhódást hirdető politikáját. Pártunk, amely Joggal nevezhető társadalmunk lelkiismeretének és eszmei ültetőjének hivatott arra is, hogy a helytelen és ellenséges irányzatok elleni harcnak, s persze a társadalmi életünk különböző területein mutatkozó ellentmondások felszámolásának a módját is — a sajátos körülményeinkkel' összhangban — önállóan határozza meg. S abban az esetben, ha netalán a szocialista ellenes erők megkísérelnék veszélyeztetni hazánk szocialista fejlődését, tehát még abban az esetben sem kell a pártnak, mint a proletár diktatúra eszközének szerepelni és adminisztratív módszerekhez folyamodni. Ugyanis, ha netalán adminisztratív beavatkozásra lesz szükség, úgy azt megtehetik és biztosan meg is teszik a szocialista rendszerünk államhatalmi szervei. Ebben a tudatban él hazánk népe és ezért támogatja nemzetiségre való tekintet nélkül pártunk Központi Bizottságának az öt testvérpárt levelére adott válaszát is. Ugyanakkor azonban meggyőződésből valljuk, hogy népeink egysége nem „... az öt testvérpárttal s mindenekelőtt a Szovjetunióval való ellenállásban alakult ki“ és nem érzünk ellenszenvet a testvéri szocialista országok népei iránt. Hazánkat továbbra Is a szocialista világrendszer elválaszthatatlan alkotó részének, a testvéri szocialista országok népeit pedig harci szövetségeseinknek valljuk. Örök időkre tudatosítottuk, hogy a szocialista országokhoz — elsősorban Is a Szovjetunióhoz — fűződő szövetségünk, 60k rétű politikai és gazdasági együttműködésünk a legfőbb biztosítéka szocialista társadalmunk további fejlődésének és hazánk függetlenségének. Dolgozó népünk egységes megnyilatkozása tehát nem a szocialista országok ellen irányul, hanem a kommunista pártunk politikájával való össznépi egyetértést fejezi ki. PATHÖ KÁROLY együtt nagyon sokat tesz a falu szépítéséért, A Kisölvedt Helyi Nemzeti hízottság igazán derekas munkát végzett és példaképül szolgálhat más helyi nemzeti bizottságoknak is. Bállá felv. KOMMENTÁRUNK: A Barák-oer tanulságai régen még, egyes embereknek és a köréjük csoportosuló bólogatójánosoknak mennyire önkényes hatalmi Játékszere volt justíciánk és kivizsgáló szerveink. Lényegében egy ember akaratától függően dolgoztak a Főügyészségen vagy a Nemzetgyűlés elnökségében is, hiszen a főiújított tárgyaláson az is kiderült, hogy JUDr. Bartuska, akkori főügyész és Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés egykori elnöke olyan törvényt sértő „hibával“ fosztotta meg Barákot mentelmi jogától, amiért egy másodéves jogászhallgató megbukik évvégi részletvizsgáján .. .1 A hallottakból leszűrhető további tanulság, hogy még a hatvanas évek elején is a lakosság polgári jogait védő intézkedések alig érvényesültek a gyakorlatban. És valószínű, hogy nem csupán a hatvanas évek elejéig, da még később is ... Hiteles magnószalagok bizonyítják: még egy miniszterelnök-helyettes magánbeszélgetéseit is beépített lehallgatóberendezések „őrizték“! Joggal szorul hát az ember tollába a kérdés: mit remélhetett így egy átlagpolgár ...? Ebben az időben sem szűntek még meg a rendőrségi kihallgatások gyakorlatában a lelki depressziókat kiváltó módszerek, alkalmazták a fizikai fenyítést... A fentiek — a felszínre került többi tagadhatatlan igazsággal együtt — A minta pirosat mutat Teherautók adják ét egymásnak a helyet. Hetven mezőgazdasági üzemből hozzák a friss tejet. Az ipolysági tejcsarnok teljes ütemben működik. A tartályok már szinültig teltek fehér folyadékkal és vastag zsírhab képződött rajta, amiből kevés munkával vajat lehetne készíteni. Szorgalmasan dolgoznak minden munkaszakaszon, szinte alig van idő pihenésre. T a s s y Zoltán a tejcsarnok igazgatója elmondja, hogy alig győzik a munkát, sok a tej, és csak akkor lesz javulás, ha üzembe helyezik Léván a korszerű tejcsarnokot. De addig is úgy dolgoznak, ahogy lehet. Megnyújtják a munkaidőt, a nappalt éjjellé, bár sokszor ez nehézségbe ütközik, mert a munkások keresete nem a legmagasabb. Javítani kellene a fizetéseken, de egyelőre nincs még rá anyagi eszköz. Be kellene vezetni a szabad szombatokat is, de nehéz. Mert a tejet minden nap szállítják. Nincs megállás. Ezért úgy tervezik, hogy valamilyen inúdon szabadnapot kapnak majd a dolgozók, mégpedig úgy, hogy ez ne menjen a munka rovására. Elég sok gond, baj van ebben a kis tejcsarnokban. Egyrészt belső problémák, amelyek megoldásra várnak, másrészt külsők, főleg a tej minősé gát illetőleg. Üzemszemle közben megtekintettük a laboratóriumot. Itt fehér mintákon szűrik a tejet, hogy ellenőrizzék a tisztaságot. A múlt évhez képest javult a tej tisztasága, azonban néhány minta tilosat, pirosat mutat. Ennyi szenny nem lehet a tejben. Joggal elégedetlenek a járási higiénikusok is. Különösen a lontói EFSZ mintája és a kővári magángazdáké piroslott. Ezen a téren tehát akad még javítanivaló. Azonban baj van a zsírtartalommal is. A norma szerint az átlagos zsírtartalomnak 3,8 százaléknak kellene lenni, de csak 3,48 százalék. A gyengébb minőségű tejből pedig nehéz jó árut készíteni. A tejcsarnok a múlt évhez képest kevesebb fajta tejterméket dilit elő. Főleg az óriási „Moravsky Bohníkokat“ és füstöltsajt-szalámikat készítenek. Üjabban a fogyasztók igényeit figyelembe véve juhsajt formájú sajtot készítenek, amely után nagy a kereslet, főleg most, a zöldpaprika idényben. Alig győzik kielégíteni a szükségletet. Az igazgató szerint, jelenleg a legjobb sajt a Lunex és általában azok a sajtok, amelyeknek magasabb a zsírtartalma. Persze, csak azok részére, akiknek kalóriára van szükségük, mert a fogyókúrázóknak inkább a szárazabb sajtok ajánlatosak. Kis tejcsarnok az ipolysági, de igyekszik teljesíteni feladatát. A jövőben kisebb körzete lesz és akkor nyugodtabban dolgozhatnak, da attól sem félnek, ha esetleg a lévai tejcsarnok üzembe helyezése után be Majtán Mária egy óriási kerek sajttal Bállá felv. kellene zárni a boltot, mert egy kisebb átállítással gyümölcsszörpöket is készíthetnek. Az üzemnek tehát van jövője az Ipoly mentén. BÁLLÁ JÓZSEF Felveszünk egy munkaerőt a megüresedett főkönyvelői állásba. Szükséges a megfelelő iskolai végzettség, legalább 5 éves gyakorlat és a magyar nyelv beszédbeni ismerete. Továbbá felveszünk egy technikust a gyümölcstermesztő és kertészeti részlegre. Feltételek: megfelelő iskolai végzettség, legalább 5 éves gyakorlat és a magyar nyelv beszédbeni ismerete. Skolsky majetok, Kravany n/Dunajnm, okres Komárno maradéktalanul Rudolf Baráti mellett szólnak. Mégis úgy érzem: nem beszélhetünk teljes bűntelenségről esetében, bár kétségtelen, hogy az ellene felhozott a ik k o r 1 vádak nagy része alaptalan, vallomásának azonban voltak „sebezhető“ pontjai is. Ezek arról árulkodnak, hogy az ő bűnösségét más oldali megközelítés útján kell keresni: nem a mesterkélt vagyonjogi vádak felől, (melyek jobbára valószínűleg tényleg alaptalanok), hanem politikai munkája, Illetve karrierje igaz emberi-lelkiismereti oldaláról, vagyis amiről m a kellene számot adnia! A való történelmi események tanúsága bizonyítja ugyanis, hogy nem csupán sodródott a Novotny diktálta árban, de sok vonatkozásában kedvezően befolyásolta is azt! ... Az ö belügyminisztersége alatt szinte csigalépésekkel mozdult csak előre a rehabilitációk égető kérdése, sőt újabb s újabb áldozatokat mozdítottak el az olajozott gépezethez hasonlóan működő sorozatos „tisztogatási akciók“. Aligha szavahihető például továbbá, hogy éppen ő nem tudott volna a különböző magánbeszélgetések önkényas lehallgatásairól; kiadott rendeletéin túlmenően nem értesült volna a börtönökben országszerte uralkodó szomorú viszonyokról... Ellene szól az is, hogy végig megtűrte maga mellett az államvédelmi titkosszolgálat ötvenkét legrettegettebb emberét. Említettem már, hogy az őt ért vagyonjogi vádak jobbára mesterkéltek, kevéssé meggyőzőek, néhány pontjára mégsem derült fény... a mai napig sem. A felújított tárgyalást mérlegelve ezt — természetesen — nem azért vetem papírra, hogy tán az 1962-es ítéletet próbáljam bizonyítani, csupán a teljes igazság kedvéért. Hogy ez utóbbiak milyen ellensúlyt képezhetnek az ő rovására írt vádakkal szemben, ennek eldöntése a bíróság feladata. Az igazság bármelyik oldalról történt megcsorbítása ellenben az elmúlt évek bíráskodásának szomorú iskolapéldája... A sors szeszélyének játéka, hogy R. Barik éppen annak a gépezetnek lett az áldozata, melyet saját előretörés! szándékaitól elvakítva az évek hosszú soráig ő is hűen szolgált ahelyett, hogy az elferdüléseket látva, saját lelkiismeretének hangjára hallgatva, időben megállt volna a Novotny irányította társadalmi és politikai lejtőn... A Legfelsőbb Bíróság helyesen járt el, amikor elrendelte az eset újbóli, teljes kivizsgálását s az egész ügyet — joggal — a prágai Városi Bíróság kezeibe helyezte. Az új tárgyalásra minden bizonnyal tanúvallomásra beidézik majd A. Novotnyt, Zd. Fierlingert, J. Mamulát és társaikat. Nagy kérdés természetesen, hogy az utóbbiak nem félnek-e majd szembenézni az igazsággal...? A Legfelsőbb Bíróság azonban döntésével bebizonyította: Igazságügyünket a jövőben már senki sem használhatja föl önkényesen — saját céljaira! És ez a legfontosabb tanulság... MIKLÓSI PÉTER Az idei nyárra a nagy hőingadozás jellemző. Júliusban például az első dekádban rendkívüli forróság volt, és Szlovákia déli részén 35—36 fokos meleg volt, Ögyallán pedig július 11-én 38 fok meleget mértek. Később azonban lehűlt a levegő és a napi hőmérséklet csak 15—20 fok között ingadozott. Augusztus a meteorológusok szerint az utolsó nyári hónap és rendes körülmények között magasabb légnyomás uralkodik, ami száraz, kevésbé felhős napokat jelent. Az elmúlt század felétől a legmelegebb augusztus 1952-ben volt, amikor az átlagos hőmérséklet Bratislavában elérte a 22,7 fokot. Ezzel szemben a leghűvösebb augusztus 1940-ben volt, amikor csak 17 fok átlagos hőmérsékletet mértek. A havi átlagos meleg augusz- i tusban Bratislavában 19,6, Losoncon 19,1, Kassán pedig 18,2 fok. Azonban egyes napokon a hőmérséklet 25, sőt 30 fokig is felemelkedik. A legmagasabb augusztusi hőmérsékletet 38 fokot Losoncon mérték. Az átlagos havi csapadékmennyiség 55—75 mm. Az Időjárás előrejelzés szerint az idei augusztus hűvösebb lesz a normálisnál. Változó csapadék szintén a normális szinten mozog. Az első dekádban kissé felhős idő, olykor viharok, a nappali hőmérséklet 22—28 fok, az éjszakai 10— 14 fok. A második dekádban változó Időjárás, viharokkal. A nappali hőmérséklet 18—22 fők, az éjszakai 10 fok. Augusztus 21-től 31-ig derült idő, később felhős, a nappali hőmérséklet 15—20 fok, az éjszakai 6—10 fok. Dr. PETER FORGÁÍ Kts falu Kisölved. de olyan csinos■, hogy méltón nyerte el a lévai járásban a jaluszépítési akcióban a harmadik kategóriában az első díjat. K apuszta Erzsébet a helyi nemzeti bizottság elnöke a képviselőkkel