Szabad Földműves, 1968. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)

1968-10-05 / 40. szám

BRATISLAVA tnfffi slgSTl BUDAPEST RÁDIÓ HÉTFŐ: 8.10 Népi zene. 9.05 Óvodások műsora. 9.30 Rádió­játék. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a ml ritmusunk. 13.35 Zenei kaleidoszkóp. 14.05 Ajándékhangverseny. 15.05 Ifjúsági Rádió. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Beszélgetés szülők­kel. 17.10 Tánczene. 18.45 Esti mese. 19.35 Magyar hallgatóink­nak. 20.00 Találkozás a művészettel. 21.00 Szlovák népi zene. 21.30 Két elbeszélés. KEDD: 8.30 Szórakoztató zene. 9.05 Iskolarádió. 9.30 Talál­kozás a művészettel (isin.). 10.30 Két elbeszélés (ism.j. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Népi zene. 14.05 Elbeszélés. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági Rádió. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Ifjú­sági Rádió. 17.35 Magyar hallgatóinknak. 20.00 Kedd este. 21.30 Űj lemezek. 22.15 Magyar hallgatóinknak. 22.20 Rádió­játék. SZERDA: 8.10 Klasszikusok hagyatéka. 9.05 Iskolarádió. 9.30 Az orvostudomány fejlődéséről. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.35 Zenei kaleidoszkóp. 14.05 Aján­dékhangverseny. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Híres szólisták. 16.00 Kerületi adás. 17.05 ökonómiai kommentár. 17.15 Mozaik. 18.45 Esti mese. 19.55 Magyar hallgatóinknak. 20.00 Költészet. 20.15 Drámai jelenetek. 22.00 Hírek. 22.15 Magyar hallgatóink­nak. CSÜTÖRTÖK: 8.30 Szórakoztató zene. 9.05 Iskolarádió. 9.30 Népi zene. 10.30 A mai idők embere. 11.05 Délelőtti hangver­seny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Népdalok. 14.05 Ideológiai aktualitások. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági Rádió. 16.00 Ke­rületi adás. 17.05 0) filmek a mozikban. 17.15 Rádióechó. 18.45 Esti mese. 20.00 Rádiójáték. 21.03 Vonós szerenádok. 22.15 Ma­gyar hallgatóinknak. PÉNTEK: 8.10 Operazene. 9.05 Iskolarádió. 9.30 Rádiójáték. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Népi zene. 14.05 Ajándékhangverseny. 15.05 Ifjúsági Rádió. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Pillantás a kultúra világába. 18.00 Szórakoztató zene. 18.45 Esti mese. 19.55 Magyar hallgatóink­nak. 20.00 A kék hullámon. 21.30 A mai kor embere (ism.j. SZOMBAT: 8.10 Ajándékhangverseny. 9.05 Gyermekeknek. 9.35 Szórakoztató zene. 10.00 Irodalmi műsor. 10.30 Népi zene. 11 05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Népi együttesek. 13.30 Szórakoztató revue. 14.30 Pillantás a vi­lágba. 15.05 Ifjúsági rádiójáték. 16.30 Tánczene. 17.05 Szóra­koztató szombat délután. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.55 Magyar hallgatóinknak. 20.00 Ping pong. 60 percig zene és aforizmák. 21.00 Filmkaleidoszkóp. 22.15 Magyar hallgatóinknak. VASÄRNAP: 8.00 Mese. 8.40 A gyermekek és a világ. 9.00 Élő szavak. 10 00 Tudomány és technika világából. 10.10 Panorá­ma. 12.00 Vasárnapi költemény. 12.05 Népi zene. 13.00 Falu­rádió. 14.00 Operahangverseny. 14 40 Elbeszélés. 15.00 Kedvelt melódiák. 16.00 Mikrofonnal a sport után. 17.00 Szórakoztató vasárnap délután. 18.30 Népi zene. 19.55 Magyar hallgatóink­nak. 20.00 P. O. Hviezdoslav: A csősz felesége. 22.25 Magyar hallgatóinknak. 22.30 Szórakoztató zene. TELEVÍZIÓ HÉTFŐ: 19.15 Iskola-tv. Stúr utolsó harca. 16.45 Francia nyelvtanfolyam kezdőknek. 17.30 Nyitra az 1000 éves város. 18.00 Gazdasági kérdések. Az első tapasztalatok. 18.40 Parabola. 19.00 TV-Híradó. 19.35 A tenger enciklopédiája. CHasz tudo­mányos film. 20.00 Ludovít Filan: A hóember. Eredeti TV-játék. 21.10 Emberek — évek — események. Kulturális-politikai ma­gazin az októberi eseményekről. 21.45 TV-Híradó. 22.00 Kom­mentár a labdarúgó liga vasárnapi fordulójához. KEDD: 17.40 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 18.10 Vál­lalati börze. 18.40 Mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Arairól beszé­lünk. 20.05 Almok az úton. Olasz film. 21.25 TV-Híradó. 21.45 Pilóták pizsamában. Az amerikai katonák Vietnamban. SZERDA: 17.00 Iskola-tv. 17.35 Műsor a legkisebbeknek. 18.15 A beruházásos építkezés problémái. 18.40 Parabola. 19.00 TV­­Híradó. 19.35 A föderációról. TV-magazin. 20.10 Hogyan men­nek a nagymamák aludni? Detektívtörténet. 21.25 jazz-pódium. 22.55 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 16.10 Az ökonomika és az irányítás fóruma. 16.40 Ifjúsági műsor. Találkozás az osztravai kohókombinát tanoncaival. 17.55 Dukla Jihlava—Sparta Praha jégkorong-mér­kőzés. Az I. szünetben: Esti mese, a II. szünetben: TV-Híradó. 20.15 A nap kérdéseihez. 20.35 Az Antillák csendes szigetet. Film búvárokról és halászokról. 21.00 Jack London: Eset a nyaralóban. TV-játék. 21.35 Látogatás a Szlovák Nemzeti Mú­zeum etnográfiai osztályán Martinban. 22.20 TV-Híradó. 22.40 Pilóták pizsamában Dokumenumfilm. PÉNTEK: 18.00 Csodák minden lépésben. Sorozat a termé­szet érdekességeiről. 18 40 A hét filmjei. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Nyújtsa be az életrajzot. Divat, bűnügyek és anekdóták a 20-as évekből. 20.05 A szégyen napja. Dokumentumfilm a Pearl Harbour ellen intézett japán támadásról. 21.20 Kulturális élet. 21.35 Színes információ, érdekességek és tanácsok a mo­torosoknak. 21.55 TV-Híradó. 22.15 A drága hazudozó. Komédia G. B. Shaw és S. D. Campbell színésznő levelezése alapján. SZOMBAT: 14.55 Spartak Trnava—Slovan Bratislava labda­rúgó ligamérkőzés. A szünetben: Jégkorong-iskola Poprádon. 16.45 Fecske. Magazin lányoknak és fiúknak. 18.00 A Mexikói Nyári Olimpiai Játékok megnyitása. 20.30 TV-Híradó. 20.50 Va­dászok és halászok. Természetrajzi film. 21.15 Előfizető az „U* vonalon. Francia detektivfilm. 20.05 Vándoroltak a vándorlók. TV-filra a régi iparosokról. 22.45 TV-Híradó. VASÁRNAP: 14.15 A prágai lóversenyről. 15.45 A mezőgaz­dászok szabad fóruma. 17.00 Borzalmas kalandok. Bábjáték. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Vasárnapi költői per­cek. 19.35 A Notredame harangozója. V. Hugo regényének alapján készült film. 21.30 Közvetítés a mexikói olimpiai já­tékokról. 22.00 TV-Híradó. 2.10 Gólok, pontok, pillanatok. 22.45 Közvetítés az olimpiai játékok könnyűatlétikai versenyéről. 1968 OKT. 7.-13. TELEVÍZIÓ KEDD: 8.05 Iskola-tv. Számtan-mértan. 9.00 Környezetisme­ret. 13.10 Számtan-mértan (ism.j. 14.00 Környezetismeret (ism.j 17.58 Hírek. 18.05 Kisfilin. 18.15 Zebra. 18.30 Riportfilm az Egri Finomszerelvény-gyárrról. 18.50 Jazzpódium. 19.05 Esti mese. 19.15 Nyílt tárgyalás. A közéleti bátorságról szóló vita folytatása. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Könnyű kis gyilkosság. Ál-bűnügyi komédia (ism.j 21.50 TV-Híradó. SZERDA: 17.58 Hírek. 18.05 Rekláramüsor. 18.10 A Kárpátok szarvasa. Román kisfilm. 18.30 Nehéz prófétának lenni. Riport­film. 18.50 A világ térképe előtt. Aktuális külpolitikai műsor. 19.00 Esti mese. 19.10 Show-hivatal. A könnyűműfaj rivaldája. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Sophia Loren Rómában. 21.05 5 törté­net a nyugati féltekéről. Az a „tökéletes“ szabad világ. 21.50 TV-Hiradó. CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv. Földrajz. 9.00 Környezetismeret. 9.55 Számtan-mértan. 11.05 Kémia. 13.10 Földrajz (ism.j: 14.00 Környezetismeret (Ism.j. 14.55 Számtan-mértan (ism.j. 15.50 Kémia (ism.j. 17.58 Hírek. 18.05 Reklámműsor. 18.15 Labor a lavórban. Kezdő fotósok műsora. 18.40 írók, könyvek, kritiku­sok .,. 19.00 Telesport. 19.25 Esti mese. 19.35 Budapesti Zenei Hetek 1968. Kodály: Te Deum. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Zenés magyar film. 21.45 Mexikó művészete. Kisfilm. I. rész. 22.15 TV Híradó. PÉNTEK: 8.05 Iskola-tv. Matematika. 8.30 Angol nyelvtan­­folyam. 9.05 Orosz nyelv. 9.20 A Televízió politikai tanfolya­ma. 9.55 Magyar irodalom. 11.05 Fizika. 13.10 Matematika (ism.j. 14.00 Orosz nyelv (ism.j 14.55 Magyar irodalom (ism.j. 15.50 Fizika (ism.j 17.30 Pedagógusok fóruma. 18.03 Hírek. 18.10 Reklámműsor. 18.25 Óvodás játékok. 18.45 Esti mese. 18.55 Gondok, tennivalók a lakásban. Nók félórája ... 19.25 Szabó Ervin halálának 50. évfordulója alkalmából. Dokumen­­turafilm. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Nótaszó. 20.40 Vasárnap dél­után. Magyarul beszélő angol tévéfilm. 21.30 Kapcsolatok ... 22.00 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.00 Műsorismertetés. 9.01 Nótaszó (ism.). 9.20 Ezek a fiatalok. Zenés magyar film (ism.j. 10.50 Riportfilm. (ism.j. 15.53 Zenés irodalmi összeállítás gyerekeknek. 18.15 Reklámműsor. 16.20 Hírek. 16.25 Arcképek, találkozások. Két szobrász. 17.00 Reklámműsor. 17.10 A TV Jelenti. Aktuális ri­portműsor. 17.55 A XVIII. Nyári Olimpiáról jelentjük. Megnyi­tó. Közvetítés Mexikóból, kb. 20.00 Cicavízió. 20.10 TV-Híradó. 20.30 Képzőbűvészet. 20.45 Tv-játék (14 éven felülieknek). 21.20 Revűfilm. 22.20 TV-Híradó. 22.40 Jó éjszakát, felnőttek! VASÁRNAP: 8.28 Közvetítés Moszkvából. 9.00 Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.25 Üttörőhíradó. 9.40 Sakktanfolyam gyerekek­nek. 10.05 Az Ons Dorado együttes hangversenye. I. rész. 10.50 Csak gyerekeknekl 15.43 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 16.10 Képzőbűvészet. 16.25 Történelem — mindenkinek. 17 00 Magyar rajzfilm (ism.j. 17.15 Körkép. Színházi évadnyitás vidéken és Pesten. 18.15 Nótaszó. 18.35 Tudományos magazin. 19.15 Esti mese. 19.30 Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm­­sorozat. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Magyarul beszélő amerikai film. 21.50 Komlós János műsora. 22.00 TV-Híradó. 22.20 A XVIII. Nyári Olimpiáról jelentjük. Atlétika. Közvetítés Mexikóból. KOSSUTH RÁDIÓ HÉTFŐ: 8.15 Operettrészletek. 10.30 Nóták. 12.15 Tánczenei koktél. 13.17 Franz Konwitschny vezényel. 14.50 Mai témák — mai dalok. 15.15 Színes népi muzsika. 16.10 Gyermekrádió. 17.40 Tudományos híradó. 19.35 139—66 Műsorvezető: Szepesi György. 22.00_Hírek. Időjárásjelentés. 22.20 A 139—166 c. mű­sor folytatása. KEDD: 9.00 Gyermekrádió. 9.43 Tánczene. 10.40 Szimfonikus zene. 11.20 Népi zene. 12.15 Operaegyüttesek. 13.06 Versek. 13.21 Könnyűzene. 14.18 Nőkről — nőknek. 14.48 Kórusparádé. 17.20 Zara Doluhanova és Michel Dens énekel. 18.28 Könnyű­zenei híradó. 19.30 A Szabó-család. 20.00 Nóta- és népdalest. 21.00 A Rádió kulturális világhíradója. SZERDA: 8.17 Zenekari muzsika. 9.00 Orvosi tanácsok. A porckopásról. 9.05 Népi zene. 9.34 Tallózás külföldi népszerű tudományos folyóiratokban. 10.25 Mexikói útijegyzet. 10.50 Operarészletek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.21 Dalok. 13.43 Me­sejáték. 15.15 Iskolarádió. 15.55 Népek zenéje. 18.29 Világ­sikerek magyar előadásban. 19.30 A bálvány. Tragédia. 21.08 Solti Károly nótákat énekel. CSÜTÖRTÖK: 8.17 Mindenki kedvére! 11.00 Mexikói utijegy­­zetek. 11.20 Tánczene. 12.15 Verbunkosok, csárdások. 13.06 Elbeszélés. 14.34 A Rádió jogi műsora. 14.49 Strauss operettek­ből. 17.05 Külpolitikai dokumentum műsor. 18.30 Népdalcso­kor. 19.30 Magnósok, figyeleml 20.15 Kortársaink. Rónay György. 21.00 Gondolatok a zenés színházról. 21.40 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.50 Népi zene. PÉNTEK: 8.17 Magyar tájak zenéjéből. 8.53 Martin Eden. Jack London regénye rádióra alkalmazva. 10.10 Óvodások mű­sora. 10.35 Könnyűzene. 12.15 Tánczenei koktél. 14.00 A Né­met Kultúra Hete. 14.30 Gyermekrádió. 15.15 Üzenetek. A mik­rofon előtt: Solymosi János. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.39 Nyitott stúdió. Petress István műsora. 18.40 A Stúdió 11 ját­szik. 19.25 Egri Gyula és Szepesi György beszélgetése. 19.40 Nótacsokor. 20.45 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. SZOMBAT: 8.17 Lányok, asszonyok. 8.37 Könnyűzene. 9.00 Orvosi tanácsok. A fejfájásról. 9.05 Részletek Erkel operájá­ból. 10.10 Népdalok, néptáncok. 10.43 Goethe elbeszélése. 12.15 Kedvelt régi melódiák. 13.21 Német ajándékfelvételeinkből. 14.03 Néhány perc tudomány. 14.08 Nóták. 15.10 Tánczene. 15.55 Hétvége. 19.27 A sanzon Magyarországon. 21.10 Jákó Vera és Szalay László nótákat énekel. 22.20 Közvetítés az olim­piai játékok megnyitó ünnepélyéről. 22.25 Táncoljunk. VASÁRNAP: 8.15 Magyar operettszerzők műveiből. 9.10 Rá­diójáték gyermekeknek. 10.00 Tánczene. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 14.40 Könnyűzene. 15.08 Részletek Offenbach operett­jéből. 15.30 Pillantás a nagyvilágba. 17.05 Oj lemezeinkből. 18.00 Mexikó 1968. (Öttusa, súlyemelés). 19.15 Népi zene. 20.10 Epizódok Győry Dezső regényéből. 21.10 Berlini slágerkoktél. 21.50 Mexikó 1968. Sporthírek. MAGYAR ADÁS HÉTFŰ: 4.35 Hírek. (A nem­­zei programon.) 6.10 Hírek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsor­­ismertetés. 7.05 Vígan kezdjük a napot, kb 7.30-kor sporthírek. 7.35 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 15 00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 19.55 Hírek (A nemzeti progra­mon.) 22.15 Hírek. KEDD: 4.35 Hírek (A nem­zeti programon.) 6.10 Hírek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos híradó. 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látó­határ. Irodalmi műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Szó­rakoztató zene. 15.30 Hírek. SZERDA: 4.35 Hírek (A nem­zeti programon.) 6.10 Hírek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos híradó. 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szü­lők iskolája. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.30 Hírek. 15.40 Han­gos híradó. 19.55 Hírek. 22.15 Hírek (A nemzeti programon.) CSÜTÖRTÖK: 4.35 Hírek (A nemzeti programon.) 6.10 Hírek (A nemzeti programon.) 7.00 Hírek. 7.05 Hangos híradó. 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Iskolások műsora. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 19.55 Hí­rek. 22.25 Hírek. PÉNTEK: 4.35 Hírek. (A nem­zeti programon.) 6.10 Hírek (A nemzeti programon.) 7.00 Hí­rek. Időjárásjelentés. Műsoris­mertetés. 7.05 Hangos híradó. 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsi­ka. 15.00 Szórakoztató zene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos hír­adó. 19.55 Hírek. 22.25 Hírek. SZOMBAT: 4.35 Hírek (A nem­zeti programon.) 6.10 Hírek (A nemzeti programon.) 7.00 Hí­rek. Időjárásjelentés. Műsoris­mertetés. 7.05 Hangos híradó. 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 14.00 Egy hazában. 14.20 Magyar népdalcsokor. 15.00 Utat az új­nak. 15.20 Zenei újdonságok. VASÁRNAP: 700 Hírek. Idő­járásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazda­­sági műsor. 8.00 Barangolás ze­neországban. Zenei oktató mű­sor. 8.30 Vonósegyüttesek ját­szanak. 8.45 Meseműsor. 9.00 Ismerd meg hazádat! 9.20 Szó­rakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba! 10.15 Operett­­zene. 10.50 Tíz perc irodalom. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar népi muzsika, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Het­ven éves a komáromi hajógyár. Zenés rijíort-összeállítás. PETŐFI RÁDIÓ HÉTFŰ: 10.00 Operarészle­tek. 10.30 Jávor Pál emlékezete. 11.19 Hárfa, furulya, tambura muzsika. 12.00 Zenei rejtvény­­műsor. 13.05 Könnyűzene. 14.08 Délutáni frissítő. 15.30 Táncda­lok. 17.00 ötórai tea. 19.00 Népi zene. 19.35 A Budapesti Filhar­móniai Társaság zenekarának hangversenye, kb. 21.25 Ábra­­hám Pál operettjeiből. KEDD: 10.00 Operettrészletek 10.40 A másik szemszögből. Je­lenetek. 11.52 Könnyűzene. 12.40 Falurádió. 14.08 Mai témák — mai dalok. 15.00 Tánczenei kok­tél. 16 20 Virágénekek. 17.00 Csúcsforgalom. Riporter: Pet­ress István. 18.05 Rádiójáték. 19.35 A Tátrai vonósnégyes Mo­­zart-hangversenye. kb. 21.30 Daljátékokból. SZERDA: 10.00 Könnyűzene. 10.50 Novella. 11.10 Részletek Lehár Ferenc operettjéből. 13.17 Könnyűzenei híradó. 14.08 Ked­velt régi melódiák. 15.00 Népi zene. 15.23 Orvosi tanácsok. A porckopásról. 16.05 Sárdy Já­nos énekel. 18.40 Tánczene. 17.30 Délutáni frissítő. 19.00 Népi zene. 19.35 A Francia Rá­dió és Televízió leáuykarának hangversenye. CSÜTÖRTÖK: 10.00 Könnyű­zene. 11.01 Hároinfelvonásos opera. 13.19 Népi zene. 15.45 Táuczena. 18.45 Versek az ősz­ről és az emberről. 19.00 Köny­­nyfizene. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét, kb. 21.45 Tánczene. PÉNTEK: 10.00 Lily Pons és Cesare Valletti énekel. 11.25 Könnyűzene. 13.05 Részlet Mó­ricz Virág regényéből. 13.20 Tánczene. 14.08 Kovács Erzsi énekel. 14.30 Vlagyimir Horo­­vitz zongorázik. 16.05 Népi ze­ne. 16.52 Elbeszélés. 17.00 öt­órai tea. 18.40 Hangverseny a stadionból. 20.35 Népi zene. SZOMBAT: 10.00 A hét köny­­nyű- és tánczenei műsoraiból. 13.07 Gondolatok a zenés szín­házról. 14.08 Mesejáték. 15.55 Orvosi tanácsok. A fejfájásról. 16.39 Szatirikus műsor. 17.19 Bartók összes zongoraművei. 19.05 Német népdalok, néptán­cok. 19.35 Játék a könyvtárban. Rejtvénymegfejtés. 21.40 Egy hír a mikroszkóp alatt. 21.55 Könnyűzene. VASÁRNAP: 10.00 A Gyermek­rádió műsora. 11.00 A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye Berlinből. 11.52 Krúdy Gyula novellája. 13.10 Rádiójáték. 14.03 Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.40Doh­­nányi Ernő zongorázik. 16.00 Ez is, az is 120 percben. 18.44 Háromfelvonásos opera. 22.40 Jazzlemezek Lengyelországból.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents