Szabad Földműves, 1968. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1968-08-30 / 36. szám
Bratislava, 1968. augusztus 30. ára 30 fillér XIX. évf. 36. ss. Befejeződött az SZLKP rendkívüli kongresszusa AZ SZLKP RENDKÍVÜLI KONGRESSZUSÁNAK ZARONYILATKOZATA böl a következtetéseket pártunk további tevékenységére vonatkozóan. A kongresszus továbbá állásfoglalást fogadott el a CSKP XIV. rendkívül kongresszusával kapcsolatban. A rendkívüli kongresszus 1968. augusztus 29-én a kora reggeli órákban 'Gustáv Husák Záróbeszédével fejeződött be. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELSŐ ÜL&SE Az SZLKP KB plénuma első ülésén Gustáv Husékot egyhangúlag első titkárává választotta. A plénum megválasztotta a Központi Bizlttság elnökségét is. Tagjai: Gustáv Husák, Kólómén Botfa, Samuel Falfan, Robert HarenCár, Ondrej Klokoő, Stanislav Lnpták, Ladislav Novomesky, Viktor Pavlenda, Stefan Sádovskf, Mária Sedláková, Anton Talky és Jozef Zrak. A Központi Bizottság titkárságának tagjai: Gustáv Husák, Ladislav Abrahám, BohuS Graca, Viktor Pavlenda, Stefan Sédovskf, Július Turőek, Jozef Zrak. Az SZLKP KB titkárai: Bobul Graca, Viktor Pavlenda, Stefan Sádovsky, Július TurCek, Jozef Zrak. A Központi Ellenőrző Bizottság elnöke: Ján Koscelansky. Közlemény a kormány üléséről A Nemzetgyűlés nyilatkozata A Csehszlovák Rádió a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének következő nyilatkozatát közvetítette: 1. A Nemzetgyűlés továbbra is Jogellenesnek, az ENSZ alapokmányaival és a Varsói Szerződéssel ellentétesnek tekinti azt a tényt, hogy ,a Varsói Szerződés öt országának katonai egységei megszállták a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot. 2. A Nemzetgyűlés köztársaságunk elnökének, a csehszlovák kormány, a kommunista párt és a Nemzeti Front képviselőinek köszönetét mond a moszkvai tanácskozáson tanúsított törekvésekért és méltatja a hazánkban jelenleg rendellenes állapot megszűnte-. tésére irányuló igyekezetüket. 3. A Nemzetgyűlés meggyőződése, hogy hazánknak kizárólag a szocialista nemzetek és országok sorában van helye. 4. A Nemzetgyűlés meg van róla győződve, hogy hadseregünk biztosítani tudja nyugati határainkat, s arra kéri a kormányt, ragaszkodjék határozottan az idegen katonai egységek mielőbbi kivonulását illetően megállapított konkrét időpontok következetes betartásához. 5. A Nemzetgyűlés követeli, hogy haladéktalanul tegyék lehetővé és biztosítsák minden alkotmányos kormány- és állami szerv, valamint intézmény, minden törvényes tömegtájékoztatási eszköz zavartalan, szabad tevékenységét. Ragaszkodik továbbá ahhoz is, hogy helyezzék szabadlábra mindazokat a polgártársainkat, akiket a csehszlovákiai és idegen szervek augusztus 21. óta őrizetbe vettek és bebörtönöztek. 6. A Nemzetgyűlés kijelenti, hogy megingathatatlanul ragaszkodik azokhoz az elvekhez, s ahhoz a politikához, amelyet a CSKP akcióprogramja s a csehszlovák kormány programnyilatkozata magában foglal. A képviselők kötelezik magukat, megtesznek mindent, hogy demokratizálódási folyamatunk zavaró befolyásoktól mentes legyen. 7. A Nemzetgyűlés a legközelebbi napokban újból tanácskozik a kormánynak a moszkvai tárgyalás eredményeit ismertető beszámolójáról és a kormánynyilatkozatról. A Nemzetgyűlés továbbra is az általa augusztus 21-e óta jóváhagyott dokumentumot tekinti tevékenysége alapjának. 8. A Nemzetgyűlés egész népünket felszólítja, hogy legyen szilárdan egységes, akadályozza meg a provokációkat, amelyek népünk s államunk elleni újabb lépésekre adhatnának okot. Csak így és megfontoltan juthatunk ki abból a helyzetből, amelyet nem mi idéztünk elő. Csak így térhetünk vissza a normális életbe — jóllehet nehéz feltételek között —, s csak így folytathatjuk népünk óhajának, elgondolásainknak megfelelően a Csehszlovák Szocialista Köztársaság építését. Támogassatok bennünket!... L. SVOBODA, O. CERNlK, A. DUBCEK és J. SMRKOKVSKÍ ELVTÄRS NYILATKOZATA Drága Polgártársaink! Gondolatainkban minden pillanatban Önökkel vagyunk, és értjük Önöket. Felelősséget érzünk az irántunk tanúsított bizalomért. Kérjük Önöket mindannak nevében, ami nemzeteink szemében drága, érzéseik ne ragadtassák el Önöket semmi olyasmire, ami nemzeti katasztrófához vezethetne. Minden Önöktől, az Önök döntésétől függ. Döntsenek államférfiúi módon, bölcsen. Tudjuk, hogy erre képesek. A ma alapvető kérdése: találunk-e kiutat a reális helyzetből és ezekben a nehéz pillanatokban uralni tudjuk-e a helyzetet? Nem engedjük meg, hogy a felelőtlenség, a meggondolatlanság vagy a szocializmustól Idegen erők kiváltsák a területünkön levő haderők beavatkozását. Vajon akarhatja-e valaki, aki szereti szocialista hazáját, hogy a katonai alakulatok, amelyek már többnyire eltávoztak és továbbra Is távozni fognak, ismét visszatérjenek városaink utcáiba? Gondolhatje-e valaki, hogy magunk nem tudjuk uralni a helyzetet? Hisszük, hogy erre képesek vagyunk bármiféle feltételek között. Önök követelték, hogy választott képviselőik ismét gyakorolják tisztségüket. Hálásak vagyunk ezért és életünk végéig lekötelezettek. Ebben a pillanatban csak egy dologra kérjük Önöket: támogassák azokat, akik visszatértek tisztségeikbe. Ez a feltétele annak, hogy az Önök és a ml igyekezetünk értelmet nyerjen. Támogassák a konszolidálás törekvéseit, hogy területünkről fokozatosan távozhassanak, és végülis teljesen távozzanak a haderők. Velünk vállvetve szánjanak szemben mindazzal, ami útjában áll ennek a törekvésnek. Segítsenek a provokációk, a nemzeteink sorsával való kockázatos játék megakadályozásában. Ebben rejlik magatartásunk értelme. Ez a feltétele annak, hogy folytassuk azt a politikát, amelyre Önök bizalommal tekintenek. Az Önök bizalma kötelez bennünket. Kötelesek vagyunk azonban ebben az országa ban az Önök megbízásából kormányozni. Tegyék azt lehetővé számunkra, ha azt kívánják tőlünk, hogy szolgáljuk Önöket. Dél-Szlovákia egységesen felzárkózik GALÁNTA DUNASZERDAHELY sukat Csehszlovákia Kommunista Pártja és legális vezetői lránt. Tartalmazzák a január utáni politikához való hűséget és kifejezik azt az elhatározást, hogy maximális mértékben ki-ki a maga lehetőségei szerint járul hozzá a helyzet normalizálásához, s ezáltal az idegen katonai egységek mielőbbi eltávozásához. A kongresszus 107 tagú Központi Bizottságot választott. Ugyanakkor megválasztotta a Központi Bizottság 24 tagjelöltjét és a Központi Ellenőrző Bizottság 28 tagját. A háromnapos, sokszor megszakított tárgyalás után a kongreszus befejeződött. A kongresszus a javaslóbizottság jelentésének meghallgatása után a következő határozatokat fogadta el: 1. Átértékeli a régi Központi Bizottság munkáját s ebből eredően konkrét intézkedéseket foganatosít. 2. Azokban a pártszervezetekben, ahol mindeddig nem vitatták meg a párt új alapszabályzatát, ezt meg kell tenni, és a hozzászólásokat benyújtani az SZLKP Központi Bizottságának. 3. Elkészíteni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderatív átrendezésének javaslatát, mégpedig úgy, hogy 1968. október 28-ig alkotmányosan el lehessen fogadni. 4. Az SZLKP új Központi Bizottságának feladatul adják, hogy értékelje a kongresszusi vitát és vonja' le eb-1968. augusztus 26. és 28-a között Pozsonyban összeült Szlovákia Kommunista Pártja rendkívüli kongreszszusa. A kongresszusötK a rendesen megválasztott 638 küldöttből 604 vett részt, tehát a küldöttek 94,6 százaléka, teljes szavazati joggal. A kongresszuson részt vett a CSKP KB küldöttsége is Gustáv Husák, FrantiSek Barbírek és Stefan Sádovsky személyében. A kongresszus tiszteletbeli vendégei FrantiSek Vodslofi és LibuSa Hrdinová elvtársak, a CSKP KB tagjai voltak. Tekintettel a kongresszuson jelenlevő és rendesen megválasztott küldöttek számára, a kongresszus határozatképes volt. Az SZLKP kongresszusa rendkívül bonyolult belpolitikai helyzetben ült össze, amely a Varsói Szerződés tagállamai katonai egységeinek hazánk területére való belépése következtében adódott elő. Ez a nem normális és valóban nehéz szituáció rányomta bélyegét a kongresszus egész tanácskozására. Ennek következtében a kongreszszusnak nem állt módjában betartani az eredeti tárgyalási rendet. Mindenekelőtt a jelenlegi politikai helyzet megvitatására és az új Központi Bizottság, valamint a Központi Ellenőrző Bizottság megválasztására helyezte a hangsúlyt. A kongresszusi tárgyalást lényegesen befolyásolta Gustáv Husák elvtárs által előadott beszámoló, pártunk és kormányunk vezetőinek moszkvai tárgyalásairól. Beszámolójában Husák elvtárs rámutatott a lehetséges klutakra, a beállott nem normális helyzetből. Tekintettel arra a könyörtelen realitásra, hogy hazánk területén tartózkodnak a Varsói Szerződés egységei, a helyzet rendezésének ésszerű megoldási módja csak a politikai megoldása lehet, mert minden egyéb alternatíva elképzelhetetlen áldozatokat követelne népeinktől és katasztrofális gazdasági következményekkel járna. A vita után a rendkívüli kongreszszus nyilatkozatot hagyott jóvá Szlovákia jelenlegi helyzetével kapcsolatban, amelyben teljes támogatásáról biztosította Alexander Dubőek elvtársat, a CSKP KB első titkárát. A nyugalmas továbbfejlődés érdekében a januári, Illetve január utáni határozatok teljesítése érdekében, s úgyszintén a CSKP Akcióprogramja realizálásának érdekében, a rendkívüli kongresszus nem látott más megoldást, mint igazodni a moszkvai tárgyalások eredményeihez. A kongresszus azzal a kérdéssel fordul pártunk tagjaihoz, funkcionáriusaihoz, a párt aktivistáihoz, a többi tömegszervezethez, s főleg az ifjúsághoz, valamint Szlovákia közvéleményéhez, hogy népünk nemcsak megértse, hanem saját kezdeményezésével és aktivitásával járuljon hozzá a politikai helyzet konszolidálásához. Dolgozóink aktív részvételével biztosítsuk üzemeinkben, egységes földművesszövetkezeteinkben, intézményeinkben, hogy továbbra is állandóan fejlődhessen gazdasági és kulturális-társadalmi életünk. Egyedül ez az út vezet a rend felújításához, a demokratizációs folyamat további elmélyítéséhez, a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek mielőbbi és feltétlen kivonásához hazáijk területéről, tehát államunk szuverenitásának felújításához és további megszilárdításához. A kongresszus kifejezte azt a követelményt, mely szerint alkotmányosan kell biztosítani a csehek és a szlovákok együttélését, mégpedig föderáció útján 1968. október 28-ig. Ebben látja államunk erősségét, megbonthatatlan egységét és nemzeteink teljes egyenjogúságát. A vita során 41 küldött szólalt fel. Két küldött tájékoztatta az SZLKP rendkívüli kongresszusát a CSKP rendkívüli XIV. kongresszusának lefolyásáról és a CSKP KB augusztus 26-i prágai plénumának határozatairól. A rendkívüli kongresszus nagyon sok nyilatkozatot, állásfoglalást kapott, amelyekben az egyes pártszervezetek, a dolgozók kollektívái, üzemek, intézmények és szervezetek fejezik ki megingathatatlan támogatá-A járási pártbizottság plénuma megtárgyalta Csehszlovákiának a Varsói Szerződés tagállamai által történő megszállása, valamint a moszkvai tárgyalások alapján kialakult helyzetet és arra a következtetésre jutott, hogy egységesen támogatja a CSKP Központi Bizottságát Dubőek elvtárssal az élén, valamint a köztársaság törvényesen megválasztott vezetőit. A moszkvai tárgyalásokról szóló közlemény, valamint Svoboda és Dubőek elvtárs beszéde alapján a járási pártvezetőség hasznosnak találná, ha a CSKP rendkívüli XIV. kongresszusa értékelné a helyzetet és kitűzné az alapvető megoldásra váró legfontosabb feladatokat. Meggyőződésünk szerint ez nagy mértékben hozzájárulna a párt akcióegységének fokozásához. Javasolják továbbá, hogy a rendkívüli XIV. kongresszusra hívják meg a külföldi kommunista és munkáspártok képviselőit. A járási pártvezetőség a járás kommunistáival együtt továbbra is kitart amellett, hogy az idegen csapatok hagyják el az országot. Az akcióprogram célkitűzései megvalósításához továbbra is minden segítséget megadnak. Ugyanakkor nyugalomra és a CSKP-KB vezetői, valamint a kormány támogatáséra hívja fel a lakosságot, hogy a rend mihamarább helyreállhasson az országban. A járási pártvezetőség állásfoglalása — tudomásul véve a kialakult helyzetet — hangsúlyozza, ebben a nehéz helyzetben „nem marad más lehetőségünk, minthogy pártunk mellé felsorakozva segítsük elő azon feltételek megteremtését, melyek előbb-utóbb az idegen csapatok kivonását eredményezik“. Hangsúlyozzák, hogy egységesen támogatják Dubőek és Svoboda elvtárs törekvéseit, mert ez az alapja annak, hogy tovább haladhassunk a januárban megkezdett úton. A járási pártbizottság állásfoglalását a járás dolgozói támogatják. Nyilvános gyűléseken foglalnak állást a kialakult helyzettel, mindent megtesznek, hogy a politikai viszonyok mellett a gazdaságiak is konszolidálódjanak. A járási szakszervezeti tanács elnöksége, valamint plénuma ugyancsak értékelte a helyzetet. Eddigi követeléseinket fönntartva, a munka- és termelési fegyelem betartására hívja fel a járás üzemeit. Bejelentették ugyanakkor, hogy csatlakoznak a Dubőek—Svoboda műszakhoz, hogy a gazdasági károk egy részének megtérülését ezzel is segítsék. A járás területén levő 3066-os katonai alakulat pártszervezete és a pártonkívüliek egyaránt egységes állásfoglalásukról biztosítják Svoboda és Dubőek elvtársakat. „Bennük bíztunk a nehéz napokban, bennük bízunk ma is“l — hangzik az állásfoglalás. KOMAROM Közvetlenül Svoboda és Dubőek elvtárs rádióbeszédének elhangzásé után a járási pártvezetőség megvitatta a kialakult helyzetet. . Elfogadod állásfoglalásukban egységesen kiáll nak a párt és a kormány vezetői mellett, követelik az idegen csapatok mihamarább! kivonását s az okozott gazdasági károk megtérítését, Követelik ugyanakkor azt is, hogy a kompromitált személyek távozzanak a politikai és közéletből. Meggyőződésünk, hogy csak higgadt, megfontoltsággal juthatunk ki a mai nehéz helyzetből. E téren minden támoga tást megadnak a párt és az állam vezetőinek. A járás legnagyobb üzeme a Steinei Gábor hajógyár dolgozói kilenc fontos állásfoglalásban juttatják kifejezésre nézetüket. Nehéz szívvel fogadták a moszkvai tárgyalásokról kiadott hivatalos közleményt, de tudatosították azt is, ebben a nehéz helyzetben nincs más lehetőség, mint reálisan értékelni a kialakult helyzetet. E téren minden támogatást megadnak azoknak, akiknek szilárd elhatározásuk, hogy az országot kivezetik abból a nehéz helyzetből, amelybe jutott. A hajógyár kommunistái eddig egy emberként támogatták a párt i litikai progresszív vonalát s erről útról a jövőben sem térnek le. Ugye akkor mindent megtesznek annak i dekében, hogy a munkafegyelem kozásával segítsék a helyzet kons: lldálását, melyre oly nagy szükségü van. # * * Dubőek, Svoboda, Cerník és Sn kovsk^ elvtársak támogatását feji ték ki egyebek között az Opavai \ rosi Nemzeti Bizottság, a karlíni Cl dolgozói, a csehszlovák néphadser politikai főcsoport főnöksége, a í ratovicei Spolana vállalat kommun tái, a smíchovi Tatra üzem kovácsi üzemének dolgozói stb. A politikai főcsoportfőnökség ko munistái egyebek között azt írt Dubőek elvtársnak, hogy igyekezn megérteni a mai politikai helyzet egyöntetűen mellette állnak. A li értékesebbnek a" párt és a nép egy gét tartják, amely — nézetük s: rint — az az út,' amely jobb időkh vezet. Nem hiányoznak természetes olyan hangok sem, amelyek még ni becsülték fel és nem gondolták elégségesen a mai politikai hely: tét. Ez úton akarnánk tolmácso Emil Zátopek többszörös oltmp győztesnek a párt és állam legfelső képviselőibe helyezett bizalmát Azt mondotta róluk, hogy ma soki jobban tudják, mint mi, mit kell t€ ni. A prágai várban kedden 'délslőtt Oldfich Cerník miniszterslnök vezetésével ülést tartott a kormány. Megtárgyalta az utóbbi napok alatt végzett tevékenységéről szóló tájékoztatásokat, valamint a csehszlovák Sllami és pártképviselők moszkvai tárgyalásokról szóló tájékoztatásokat. A tárgyalás folyamán a kormány tagjai üdvözöl? ték körükben Ludvík Svoboda köztársasági elnököt. A tájékoztatások meghallgatása után a kormány félbeszakította ülését, amelyet szerdán délelőtt folytatott. Az ülésen javaslatokat terjesztettek a kormány elé, olyan intézkedésekre, amelyeknek célja elősegíteni a termelést, a (közlekedés felújítását, a nyugalom és a rend biztosítását. Ezzel kapcsolatban a kormány újból a lakossághoz, főként a prágaiakhoz fordult, hagyjanak fel ösztönös akcióikkal és megfontoltságukkal, nyugalmukkal támogassák továbbra is a kormány erőfeszítését annak érdekében, hogy fokozatosan rendeződjék a helyzet köztársaságunk egész területén. A kormány, valamennyi lépéséről folyamatosan tájékoztatni fogja a közvéleményt.