Szabad Földműves, 1968. január-június (19. évfolyam, 1-26. szám)
1968-04-13 / 15. szám
Rotor-rendszer az üvegházban . lg kelte, nyugta kelte, nyugta ÁPRILIS = ——1---------------------T---------^-2— = 6. p. 6. p.______6, p ő. p. Hétté*15 HOSVÉT g 456 1833 2214 548 Április 18 CSONGOR 1 ~~7. 7777 7777 777” Kedd DANICA M 54 1834 2338 6 23 Szerda17 RÜD0LF j§ 4 52 18 36 — 7 09 Április 18 ANDREA | 1R,7 n 47 R17 Csütörtök VALÉR p 4 50 18 37 047 8 17 Április 19 EPTMA Ü 4 48 18 39 140 9 22 Pentek_____JELA ==______________________________ cprillw° B 4 47 18 40 218 10 41 Szombat MARCEL == Április 21 E{TMRÄD Ü 4 45 18 41 2 45 12 00 Vasárnap ERVIN =g Szerencse a szerencsétlenségben A nyugat-németországi Göttingenben a Leine folyóba esett egy négyéves kislány, és a sebes sodrású víz mintegy 400 méternyire magával ragadta. Megmenekülését annak köszönheti, hogy a kabátkája alatt keletkezett buborék a víz felszínén tartotta mindaddig, amíg egy kőművespallér kétszeri mentési kísérlet után partra nem úszott vele. A kislányt azonnal kórházba szállították és ott megállapították, hogy a jéghideg fürdőnek nincsenek komolyabb következményei. abszolOt szabadság A cenzúra betiltotta egy dokumentáris film forgalmazását Svédországban, mert bemutatja a nemi aktust. A szereplők nem mímelik benne a szeretkezési jelenetet, hanem cselekszik. A svéd kormány azonban, az ország történetében először, szembehelyezkedett a cenzúrával, és a filmet felmentette a tilalom alól. Ez a sok vihart kiváltó alkotás egyébként a társadalomtól elidegenedett mai ifjú nemzedék életéből meríti mondanivalóját. LESZÁLLÓHELYEK A HOLDON Az Amerikai Űrkutatási Hivatal, a NASA, a Lunar Orbiter és a Surveyorok által továbbított képanyag alapján öt „kikötő“-helyet jelölt meg a Holdon, ahol — legalábbis látszólag — biztonságos a holdutasok leszállása. Kettő a Nyugalom-tengerében, kettő a Viharok-óceánjában, s az ötödik a Központi-öbölben található. Az egyik nyugatnémet cég merőben új és gazdaságos rendszert dolgozott ki az üvegházi növénytermesztés terén, amelyet Svájcban már alkalmaznak is. Nagy kerekek közé polcokat erősítenek, s egy kis motorral meghajtják a kerék tengelyét. Ily módon a polcokon elhelyezett növények körforgást végeznek (percenként egy fordulatot) és egyformán jutnak napfényhez. A kerekek méretei 2,5—4 m között váltakoznak az üvegház nagyságának megfele-Egyen burgonyakását, ha beszeszelt! Az egyre ijesztőbb méreteket öltő autó-balesetek arra késztették az angliai hatóságokat, hogy fokozottabb méretekben vegyék igénybe az ón. alkohol-szondákat. A szeszgyárak viszont — bevételeiket féltve — különféle „ellenszereket“ ajánlanak az alkohol-fogyasztóknak, amelyek — úgymond — lehetetlenné teszik az elfogyasztott szeszmennyiségek felismerését. így a részegeknek forró burgonyakása fogyasztását javasolják, a whiskyt és a sört olajjal vagy paradicsomlével kell keverni a „szeszillat“ palástolására stb. De az ellenszerek gyakorlati alkalmazásáról még hiányoznak az adatok. HAJÓKIRÁNDULÁSOK A Csehszlovák Dunahajózási Társaság április 1-én megkezdte az egy- és kétórás hajókirándulások beütemezését. Jegyek a pozsonyi propeller-megálló pénztáránál kaphatók. lően, a polcok közötti távolság a termesztett növények magassága szerint szabályozható be. A polcok 4,5 m hosszúak és 0,5 m szélesek. A svájci gazdaságban két-két forgó kerék közé 34 polcot helyeznek el, s a polcokat két koncentrikus kör alakjában képezték ki. A rotor-rendszer előnye, hogy 3- szor, sőt négyszer annyi növényt lehet termeszteni, mint a klasszikus üvegházakban, mivel az üvegház belvilága sokkal jobban kihasználható. Átlátszó esernyő! Dániában újfajta esernyőt hoztak forgalomba. Borítása átlátszó műanyagból készült, így a látást nem akadályozza. MEGHALT CHARLIE CHAPLIN FIA Hollywoodi lakásán holtan találták ifjú Charles CHAPLINT, Charlie Chaplin 42 éves fiát. A rendőrség vizsgálatot indított a halál okának megállapítására. Charles Chaplin — aki szintén színművész volt — a közelmúltban tért haza a kórházból, ahol tüdőgyulladás és mellhártyagyulladás miatt kezelték. SZENCI ÚJDONSÁGOK Ismét szaporodott a szenei szórakozóhelyek száma. Erre szükség is volt, mert a terebélyesedő kisváros — főleg a nyári időszakban — Dél-Szlovákla egyik legforgalmasabb turistaközpontja. Az egységes földművesszövetkezet kezdeményezését, amelynek eredményeként egy korszerű borozó létesült a pozsonyi főútvonal mentén, csak dicsérni lehet. Persze dicséretet érdemel a kiszolgáló személyzet is, mert közvetlenségével és vendégszeretetről tanúskodó viselkedésével „otthonos“ légkört tud teremteni. A szenei borózó nem véletlen, hogy az eltelt rövid idő alatt hírnevessé vált. Ugyanis a friss kolbász, hurka és pecsenye illata oda csalogatja nemcsak a helybeli polgárokat, hanem a városon átutazóikat is megállásra, egy kis pihenésre kényszeríti. A több, mint kétszáz személyt befogadó, öt helyiség rendszeresen megtelik a munka fáradalmait pihenő és szórakozni vágyó emberekkel. Tagadhatatlan, hogy a hírnév megszerzésében nagy szerepe van Beptók Miklós népi zenekarának is, amely megtalálja a módját, hogy jó hangulatot szerezzen a vendégeknek nemzetiségre való tekintet nélkül. Valóban tehetséges emberekből áll ez a zenekar. Olyanokból, mint Piroska István, Botló Fridrik, Rigó János és Radics Rudolf, akik nemcsak most, hanem már az ötvenes évek elején is élvonalbeli népzenészek közé tartoztak, s mint a volt NÉPES tagjai elindítói, kibontakoztatói voltak a magyar népművészeti tömegmozgalomnak. (pa) — Miért nem k&Idöd már lefeküdni ezt a Rölyköt: mondta egy fiatal albán lány dr. Sábán Merovtő vuőttrnl orvos rendelőjében. — Könyörgök, állítsanak ki nekem erről egy A kis Joanna egy pennyje Joanna Wilkinson 9 éves angliai kislány minden héten egy ezüst shilling zsebpénzt kap. Egy shillingben 12 penny van, egy kislány számára valóságos vagyon. Joanna minden héten üveggolyócskákat és édességet vett rajta. Egy napon aztán nagyon elkeseredett, amikor az üzletben hat penny helyett hetet kértek egy tucat üveggolyócskáért. Otthon addig panaszkodott édesanyjának, míg az tréfásan azt nem mondta neki, hogy írja meg panaszát parlamenti képviselőjüknek. Pár nappal később Michael Engllch, Nottingham- West parlamenti képviselője furcsa levelet talált az asztalán: „Kedves Mr. Englich: Pénteken, február 24-én egy tucat üveggolyócskát vettem 6 pennyiért. Március 2-án, csütörtökön már 7 pennyt kértek érte. Ez nem volt szép dolog a kereskedőtől, mert nekem így is elég kevés a zsebpénzem. Tisztelettel Joanna Wilkinson“. Alatta ott volt a kislány meg az üzlet címe is. Nagy-Britanniában ekkor már hónapok óta érvényben volt az árrögzités törvénye. A kormány rendelete szerint sem a fizetéseket, sem az árakat nem lehetett emelni. A kereskedelmi minisztériumnak alárendelt árhivatal ügyelt fel arra, hogy senki se emelhesse indokolatlanul az árakat. Mr. Englich tehát az árhivatalnak továbbította a levelet. Néhány alkalmazott azonnal elment az üzletbe, hogy kivizsgálja az esetet. Az árúház igazgatója nagyon megrémült, amikor meglátta az árhivatal komoly, aktatáskás embereit. — A golyócskák drágulása csakis tévedés lehet — mentegetőzött —, azonnal helyrehozzuk a hibát. Joanna még aznap, bocsánatkérő levél kíséretében visszakapta az egy pennyt. Ö aztán, ahogy illik, megköszönte a parlamenti képviselőnek a közbenjárását. A brit alsóházban Douglas Joy kereskedelemügyi miniszter a következőket mondta az esetről: „Szeretnénk, ha minden polgárunk ilyen komolyan fogná fel az árdrágítás elleni küzdelmünket.“ m. sz. JDobbyt, a kis pudlit (uszkárt) elvitték a Canine Behavior Instituteba, a kutyalélekgyógyászhoz, mivelhogy igen ideges. Dr. Dare Miller kutyapszichtáter, az intézet főorvosa — korábban gyermeklélektannal foglalkozott — előzékenyen, szolgálatkészen fogadta a beteget. A megriadt állat azonban felugrott a rendelő díványára és veszett ugatásba kezdett. Dr. Miller az amerikai felső tízezer leghíresebb kutyalélekgyógyásza. Többnyire még tudja szüntetni a csaholó páciensek lelki bántalmait. Az egyórás kezelés is már hatalmas összegbe kerül. Hatórás kezeléssel állítólag a megrögzött kedélybeteg állatokat is jókedvre tudja deríteni. De nemcsak a négylábú kedvencek lelki életéről gondoskodnak ennyire. A kutyakellékeket gyártó amerikai iparág évi termelése kétmilliárd dollár értékű. Az uszkár számára készül a legtöbb cikk, tulajdonosaik a legjobb vásárlók. Ha erősen tűz a nap, napszemüveget illesztenek az orrára, hogy jól aludjon, kényelmes, rózsamintás hálóingbe bújtatják. Lefekvés előtt természetesen habfürdőt kap. Erre azért is szükség van, mert sokan együtt alszanak dédelgetett kedvencükkel. KUTYA-HÓBORT Palm Beachben, az előkelő floridai fürdőhelyen, nemrég pudlimenyegzőt tartottak. A kibodorított, szende kutyusmenyasszony hosszú fátylat húzott maga után, nyakában gyöngyfüzér volt, a daliás ebvőlegény fején cilinder díszelgett. így vonultak a házasságkötő elé, s boldogan vakkantották ki az igent. Ha a négylábú kedvenc ideges, gazdája azonnal idegcsillapítót ad neki, s ha ez nem segít, az orvoshoz viszi. Es mialatt a doktor a csahos beteget megvizsgálja, kezelésbe veszi, a tulajdonos idegesen járkál le-föl a váróteremben és sóhajtozik: — Jaj istenem, csak nincs valami komolyabb baja? Ha pedig a kedvenc jobb létre szenderül, 20 km-re Los Angelestől, egy gyönyörű, soha el nem virágzó műanyagvirág mezőben temetik el. Az amerikaiak „Kutyaégtemetőnek" nevezik. Itt nyugszik 10 500 állat, főleg kutya, macska, de kanári és más madár is. Alapítója Manfred Griffth azt állítja, hogy a sírokat többet látogatják, mint az elhúnyt családtagokét. Különösen előkelő sírhely itt egy Molly nevű kutyáé, akinek teteme bebalzsamozva fekszik rózsaszín selymen, mellette egy műanyag csonttal, egy szarkofágban. Doktor úr, én nő vagyok FÉKEZÉSHEZ PÄLYAHOMOKOZÖ Egy svájci feltaláló célszerű téli tartozékot ajánl a gépkocsivezetőknek. Két tartályt, amelyekbe homokot helyeznek. A homok gombnyomásra egyenesen a négy kerék elé szóródik belőle. Az automatikus szóróberendezés négy másodpercig működik, és ha megint szükség van a homokra, újból működtetni kell a kiváltőgombot. Az újszerű szóróberendezés kitűnően beválik, amikor például a személygépkocsi síkos úttesten fékez. (Der Morgen) MIKOR LESZ VÉGE A GARÁZDÁLKODÁSNAK? Egy mit sem sejtő pozsonyi lakos lakása ablakán kihajolva egyszerre éles fájdalmat érzett orcáján. Mire észbekapott, hült helyét találta az ismeretlen tettesnek, aki „galambvadászat“ közben az ő arcába lőtt. A rendőrség ugyan Milan H. 14 éves tanuló személyében kinyomozta a tettest, arról azonban szokás szerint hallgat a „krónika“, milyen büntetést szabtak ki a lövöldöző siheder szüleinek terhére? Újítások A LÉGIFORGALOMBAN A turistaforgalom fellendítése érdekében az idén már Pozsonyból is lehet az Adriai- és Fekete-tenger környékére repülni, nemcsak Prágából. Repülőgépeink a nyári évadban — az amerikai járatokon kívül — 41 európai, ázsiai és afrikai országgal tartanak fenn összeköttetést. Amíg jelenleg a TU— 104-es és a TU—124-es típusú repülőgépek közlekednek a nemzetközi vonalakon, addig május 1-től kezdődően az IL— 62-es személyszállító gépeket is üzembe helyezik. Sűrűbb lesz a járat a Távol-Keletre, Így Djakartába és Bombayba, valamint Afrikába, a Közel- és Közép-Keletre irányuló vonalakon is. hiteles orvosi bizonylatot. — Az orvos nem tudta mire vélni a dolgot, de később kiderült minden. A lányt, mivel a családban nem született fiúgyerek, szülei, hogy a világtól eltitkolják nagy szégyenüket, fiúként jelentették be az anyakönyvbe, fiúként öltöztették és nevelték. A lány fölcseperedett, és megismerkedett egy falubeli legénynyel. Előbb szoros barátság, majd olthatatlan szerelem fejlődött ki közöttük. El is hagyták a családi házat, hogy egybekelhessenek. Ügyük sajnos nem ment simán. A lánynak igazi kálváriát kellett megjárnia, amíg hivatalosan is bebizonyíthatta, hogy nem férfi, hanem nő. TÁMOGATJA A KORMÁNYT Angliában az utcai virágárusok típuscsokrot árulnak, amely 12 szál virágból áll. A minap az egyik vásárló észrevette, hogy a csokorban csak 10 szál virág van. Reklamációjára az árus így válaszolt: támogatom a kormányt abban a fáradozásában, hogy a lakosság minél hamarabb megszokja a tizes számrendszert. Kedves Olvasó! E héten is jelentkezünk szokásos heti kérdéseinkkel. Mindenekelőtt arra kérjük, ne késlekedjék a válasz póstára adásával. Ugyanis, az történt a legutóbb, hogy több mint félszáz válasz későn érkezett, így — bármennyire szerettük volna — nem állt módunkban a sorsolandók közé besorolni. A nyomdával kapcsolatos kötelességeink határt szabnak ebben a kérdésben. Ha ilyen eset újra megismétlődne, kénytelenek leszünk a beküldési határidőt egy nappal megrövidíteni. E HETI KÉRDÉSEINK: 1. Kik mentették meg a Zoboralja palóc népköltészetének remekeit? 2. Milyen nagyságúra nőhet a vesekő? 3. Hol található a világ legnagyobb húsgalambtenyésztő telepe? MÜLT HETI KÉRDÉSEINK HELYES MEGFEJTÉSE: 1. Bőrönd. 2. Az egyiptomi ugróegér és a kenguru. 3. 100 darab, közel másfélmillió néző. SORSOLÁS ÚTJÁN JUTALOMBAN RÉSZESÜLNEK: 1. díj — 100 korona, Csutor Tibor, Velkenye. 2. díj — 60 korona, Micsurda Erzsébet, Rimaszombat. 3. dij — 40 korona, Juhos Imre, Nádszeg, 676 hsz. FIGYELEM! A BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: ÁPRILIS 17., SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelés- és Közélelmezésflgyl Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathó Károly. — Főszerkesztőhelyettes: Perl Elemér — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 18. sz. — Telefon: főszerkesztő: 515 58, titkárság 501 00. — Telefonközpont: 547 81, 511-10. — Belső vonalak: fősrerkesztőhelyettes- 835, mezőgazdasági rovat: 834, szakmellékletek: 832, kulturális és Irodalmi rovat: 878, külpolitikai és sportrovat: 584. — Nyomja a Polygrafické závody 02, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Htrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, üstredné expedíció tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. sz. — Előfizetési dl) eg7 évre 52.— Kis, fél évre 28.— Kős. K-1O*C11O0 " ITizsgxísdk az olvasó