Szabad Földműves, 1968. január-június (19. évfolyam, 1-26. szám)
1968-03-16 / 11. szám
Korábban kell elkezdeni a tanulást? Az automatizált önoktató gép forradalmasítja az oktatást A giesseni (Nyugat-Németország) Justus Liebig Egyetem áprilisban 15 óvodában teljesen automatizált olvasó- és önoktató gépeket állított fel. Ezeknek a segítségével sajátítják el a gyerekek az olvasást. Amint az intézet igazgatója, dr. Werner Correll professzor megállapította, az ember életének első öt esztendejében képes a legtöbbet és a legintenzívebben tanulni. Vagyis amit ezekben az években nem tanulnak meg, azt később már csak fokozott erőfesztíéssel tudjuk elsajátítani. Az agyvelő fejlődése az első öt életévben 80 százalékban befejeződik. Az a gyermek, aki egyszer már „megtanult“ tanulni, az később is könnyebben halad előre. Megbocsáthatatlan vétek lenne tehát, ha az iskolaköteles kort még el nem ért gyerekeket szinte erőszakkal visszatartanánk a tanulástól, és a taneszközök helyett mindenáron csak játékszereket nyomnánk a kezükbe. Az egyetemi intézet ezeknek az ismereteknek a kísérleti ellenőrzése céljából hozzálátott olyan programok kidolgozásához, amelyek segítségével 3—4 éves gyermekek megtanulhatnak olvasni, s megkonstruált egy külön erre a célra szolgáló oktatógépet is. Correll professzor hangsúlyozta, hogy a kísérletben részvevő gyermekek a lakosság mindenféle rétegeiből toborzódnak, és képességeiket tekintve is igen különböznek. Már az eddigi tapasztalatokból is kitűnik, hogy egyegy gondosan kimunkált program segítségével kb. félév alatt meg lehet tanítani egy gyermeket az olvasásra, felnőttek közreműködése nélkül. A tanulás pusztán abból áll, hogy a gyermek naponta negyed óráig „játszik“ a készülékkel. Megerőltetésről, a normális napirend felforgatásáról tehát sző sincs. A készülék — minden már eddig is látható siker ellenére — korántsem valami bonyolult robotgép, hanem aránylag könnyen kezelhető készülék. Kidolgozása azonban megfelelően költséges munka volt. Az önoktató készülék táskaírógép nagyságú szerkezet, amelyben a nyomtatott és színes program két hengeren és két ablakon keresztül fut. Van benne ezenkívül egy magnetofon, amely a programhoz tartozó hangszalagok lejátszására szolgál. A lehallgatás vagy hangszórón, vagy fülhallgatón keresztül történik. A gyermek a hangszalagról kapta az utasításokat, amelyekre a megfelelő billentyű vagy ablakmező lenyomásával reagál, Jelezve, hogy megértette, amit hallott. Közvetlenül ezután a készülék közli vele, hogy az utasítást valóban helyesen hajtotta-e végre, azaz, hogy megértette-e a feltett kérdést. Ezt a közlést fény-, illetve hangkeltés formájában hozza a gyermek tudomására. A készülék „tanterve“ ábrák és szavak közti gondolati kapcsolatok létrehozására irányul, vagyis a program rávezeti a gyermeket arra, hogy például egy labda képe és a labda szó között megteremtse a kapcsolatot. A tanuló több kép és több szó közül kell hogy kiválassza az összetartozókat. Az egyes szavak megkülönböztetése után jön sorra az egy-egy szót alkotó szótagok, majd a betűk felismerése, ezt követőn pedig új szavak, mondatok és történetek megszerkesztése. Correll professzor szerint azonban nem helytelenítendő, hogy az iskolaköteles életkor csak a hatodik évvel kezdődik: amíg az iskolákban a jelenlegi oktatási rendszer, vagyis a hagyományos módszerek alkalmazása van érvényben, nem szükséges a korhatárt csökkenteni. Ha azonban idővel elterjedtek az oktatási programok és az oktatógépek, ajánlatos lesz a gyerekeket már 4—5 éves korukban rávezetni a kultúra alapelemeinek elsajátítására. Ezáltal, vagyis az egyéni tanulás rendszeresítésével, lényegesen könnyebbé válik majd a társadalmi alkalmazkodás problémáinak megoldása is. Az önoktató módszer lehetővé teszi a gyermeknek, hogy a saját képességeinek megfelelő ütemben tanuljon. Az új módszer gyakorlati alkalmazásának legjárhatóbb útját Correll professzor az óvodák bekapcsolásában látja. Miután általánosan észlelhető, hogy a gyermekekben már hatéves koruk előtt felébred az olvasásvágy, az óvodák kitűnő lehetőséget nyújtanak a programvezéreit írás-, olvasás-, számolás- és nyelvtanulás rendszeres alkalmazására. M. Sz. %# alamikor az egyszerű dolgozó ® emberek azért sürgették fiuk nősülését, hogy mielőbb „asszonyt hozzon a házhoz“. A családnak a mezei és házimunkákban egyaránt szüksége volt a fiatal munkaerőre. A fiatalaszszonynak bizony keményen ki kellett vennie a részét a munkából. Segítőtársa volt a férjének, s egyben az egész családnak. De vajon ki ne tudná, hogy nem minden menyecske sorsa volt fenékig tejföl. Nem egy magyar nóta énekli meg a szegény fiatalasszony sorsát, aki elsírja, hogy: „Menyecskének nem jó lenni...“ Néhány évtized alatt társadalmi viszonyaink, életkörülményeink lényegesen megváltoztak. Ennek következtében határozottan kevesebb a súrlódási felület az anyós és a menyecske között. Azonban még ma is gyakran előfordul, hogy a korán házasodó fiataloknak nincs lakásuk, s így kénytelenek egy fedél alatt élni szüleikkel. — A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ha a lány szüleihez költöznek a fiatalok, kevesebb a nézeteltérés. Fordítva azonban sokkal gyakoribb. Bár általánosítani az esetben sem lehet. Mi az oka az anyós és a menyecske közötti titkolt vagy nyílt harcnak? A „menyecske" Elsősorban talán az a három-négy évtized okozza, ami a két generációt, a fiatalokat és az öregeket elválasztja egymástól. Más a nézetük, más az életfelfogásuk, mások a szokásaik. Az idősebbek természetesen azt szeretnék, ha a fiatalok mindenben alkalmazkodnának hozzájuk, úgy rendeznék be életüket, mint annakidején ők. A fiatalok viszont legtöbbször képtelenek megérteni az idősebbeket. Pedig ennek a problémának egyetlen orvossága a kölcsönös megértés, elnézés és szeretet. Nem lenne szabad nyelvünkre venni a fiatalasszonyt azért, mert véletlenül kifutott a leves, mivel éppen a munkából hazatérő férjét fogadta. Ha tapasztaltabb háziasszony lesz, ez úgy sem fordul elő vele. A menyecskének viszont nem kell zokon vennie, ha az anyósa ebben vagy abban tanácsot ad neki. Hiszen a hosszú élet során a háztartási munkában jócskán szerzett tapasztalatokat. Ha a fiatalasszony nem tud valamit, ne röstellje megkérdezni az anyósától. Bizonyára szívesen ad felvilágosítást. A sütés-főzés körül előforduló nézeteltéréseknél sokkal veszélyesebb dolog, ha a feleség az édesanyja ellen igyekszik hangolni a férjét; a mama pedig a menyecske ellen hecceli a fiát. Az okos, bölcs asszony, akár öreg, akár fiatal, ilyesmit sohasem tesz, mert tudja, hogy ezzel nemcsak hozzátartozói, hanem a saját életét is megmérgezi. P. J. Örömteljes fürdésről szólunk, mert ilyennek kellene lennie voltaképpen egy jó fürdésnek. Szép és modern fürdőszoba, meleg víz, szagos fürdösó, jó minőségű szappan dús habja, frissítő zuhanyozás — ez aztán élvezet és öröm. Egy ilyen fürdés pihenés is. Már a gőz is, amely keletkezik a fürdőszobában, nagyon jó hatással van a bőrre. A pórusok kitágulnak, a bőr lazább lesz és ezáltal a zsíros krém, amelyet fürdés után használunk, jobban puhítja a bőrt és könnyebben beszívódik a pórusokba. A jól alkalmazott fürdő a test alakjának is nagyon előnyös. Próbáltunk már egyszer tornászni a vízben? Ez nagyon hasznos és kényelmes. A víz alatti gyakorlatok az egész testre nagyon jó hatással vannak. A fürdőkefével való alapos masszázs nagyon egészséges, már csak azért is, mert eltávolítja a felesleges zsírlerakodásokat. Ezt a masszázst kétféleképpen alkalmazhatjuk: először állva a fürdőkádban, másodszor pedig ülve, amikoris habos szivaccsal vagy frotírkesztyűvel, jól ledörzsöljük testünket. A frotírkesztyűt, a szivacsot, valamint a fürdőkefét gyakran kell kimosni, kifőzni, mert a fürdőzés alkalmával ezekkel dörzsöljük testünket és így különféle fertőzések forrása is lehet. A fürdést tanácsos hidegebb zuhannyal vagy leöntéssel befejezni, ezáltal a pórusok újból összehúzódnak. A vizet, mellyel leöblítjük magunkat a fürdés végén, csak fokozatosan hűtsük le, hogy a test fokozatosan kapja a hideg vizet. Az edzett test jobban ellenáll a különféle betegségeknek, fertőzéseknek, az edzést azonban fokozatosan végezzük és csakis teljes egészségi állapot mellett. A gyakori fürdés, meleg víz és szappan zsírtalanítják a bőrt. Akinek száraz bőre van, az fürdés előtt, de főleg a fürdés után jól kenje be testét olajjal vagy krémmel. A bőrt jól átzsírozza az enyhén felmelegített olaj. (Az olajat egy kis üvegecskébe, meleg vízben felmelegítjük.) Az enyhén felmelegített olajjal átdörzsöljük az egész testet. Ettől a masszázstól kellemesen átmelegszik a test, a bőr puha, bársonyos lesz. Nagyobb figyelmet kíván a térd és a könyök, ahol a bőr különösen száraz és érdes. A fürdő után jól meg kell szárítani testünket, mert a nedves bőr könnyen reped és fertőződik. Különösen szárazra kell törölni a bőrhajlásokat, hónaljat, az ujjak közt, mely részeket még enyhén púderrel is behinthetjük. A fürdés utáni felfrissítésre használhatunk még kölnivizet vagy sósborszeszt. Fürdésre legalkalmasabb 37—40 °C fokos víz. Túlságosan meleg fürdő bágyaszt, elálmosít és a bőr rugalmasságát, szilárdságát csökkenti. A hosszantartó fürdő sem egészséges. Mit tegyünk a fürdővízbe? A zsíros bőrre használjuk ezt a keveréket: szappanpelyhet vagy leforrázott pipereszappant, rozslisztet és búzakorpát egyenlő arányban. Ezt a keveréket betesszük egy gézzsákba és ezzel dörzsöljük le magunkat. A víz lágyítására boraxot használunk vagy asztali sőt (300 gr egy fürdőhöz). Búzakorpával vagy burgonyakeményítővel kevert fürdő megnyugtatja a bőrt és bőrbetegségeknél, ekcémáknál is használják. Fenyőkivonatok, tengeri- vagy egyéb fürdősók kellemesen üdítenek. A test ledörzsölése koncentrált sóoldatba mártott szivaccsal vagy frotírkesztyűvel elősegíti a vérkeringést. Még egy alapvető kérdés Mi jobb, a kádfürdő vagy a zuhanyozás? Mindenesetre higiénikusabb a zuhanyozás, mert a fürdőkádban sosem lehet olyan tökéletesen lemosni magunkat, mint a zuhanyozásnál, illetve a folyó víz alatt. Erre különösen figyelmeztetjük a leendő anyákatl P. R. bImun I- TANÁCSADÓ Az orrvérzés több okra vezethető vissza. A helyi jellegű okok közül megemlíthetjük az orr nyálkahártyájának gyulladásos folyamatait, továbbá az orrba került idegen testek ingerlését, a daganatokat, a baleset okozta sérüléseket, az orr melléküregeinek gyulladását, az orr lobns duzzanatait (polipokat), az erezet rendellenességeit stb. Az orr nyálkahártyá-Oercfci sem állhatta a rókát az erdő & vadjai közül. Nem is járt senki sem a ravaszdival, akinek csak abban tellett a kedve, ha rászedte egyiket vagy másikat. Csakhamar kivétel nélkül minden erdei vadnak okozott a róka valami bosszúságot. Ezért az erdő vadjai azon tanakodtak, hogyan fizessék neki vissza a sok ártást. Sok-sok fejtörés után végül is a majom találta el, hogyan bosszulhatják meg rajta magukat legjobban. Majd megbolondult hát az örömtől. Csak úgy repült ugrálva ágról ágra a fák között. Az egyik cserje tövében ekkor megpillantotta a nyulat. Nosza, bele is avatta rögtön a tervébe. De a nyuszi nem tudott vele örülni, és igen-igen hitetlenül csóválta a fejét. — Hát ha nem hiszed — makogta a majom —, gyere velem. Majd én beszélek a rókával. Te meg bújjál csak el a fák között. Nyakába vette a majom az erdőt s hosszas bolyongás után rá is bukkant a rókára. — Édes barátom — lelkendezte a majom — tüdődbe mi a világ legjobb eledele? Amint evésről volt szó, érdeklődéssel hegyezte fülét a róka s gyorsan meg is kérdezte: — Nem én. Te talán tudod? — Épp ma tudtam meg. Semmi egyébnek a földön nincs olyan jó íze, mint a lóhúsnak. De hát nem egykönnyü hozzájutni. A rókának összeszaladt a nyál a szájában. — Miért lenne olyan nehéz hozzájutni? — Mert a ló olyan gyorsan szalad, hogy a nyomába sem érsz. Ha mégis fáj rá a fogad, férkőzz a közelébe, s farkad kötözd a farkához. Épp az imént láttam itt a közelben egy alvó lovat. A róka már alig bírta türtőztetni magát, de közömbösséget tettetett: — Hogy mi a világon a legjobb étel, így egyszerre nehéz eldönteni. Majd még gondolkodom rajta. De tudod mit? Ne szólj erről senkinek! A RÓKA, MAJOM, NYÚL ÉS LÓ Elvált a róka a majomtól nagy gyorsan és erősen csóválta lompos farkát. A majom is úgy tett, mintha eltávozott volna. Ahelyett azonban felmászott egy magas fa tetejébe s elbújva a sűrű lombozatban figyelte, mi történik odalent. A róka settenkedve haladt előre egy darabig, de nem nagyon messzire. Akkor megfordult, s nekilátott a ló keresésének. Mert a majom szava csak ott motoszkált benne. Valóban a közelben egy tisztáson rá is talált a mélyen alvó lóra. Nehezet dolgozott a ló egész napon át. Most pihent. A róka nagy óvatosa és pisszenés nélkül odalopakodott hozzá. Végtelen gonddal összekötözte kettőjük farkát azután teljes erejéből beleharapott a ló combjába. A ló hirtelen felébredt. A harapástól származó fájdalomtól féktelen vad VÍZSZINTES: 1. Itt született V. I. Lenin. 3. Satú egyik típusú betűi. 4. Lágy fém. 6. Magot hinteni (ford.). 7. Bánat. 9. Zamat. FÜGGŐLEGES: 1. Járunk rajta. 2. Nem rossz. 3. A vízszintes 1. szám alatti város régebbi neve. 5. Igen — szlovákul. 8. Régebbi megszólítás. 9. Aroma. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 3. számú sorok megfejtése. nyargalásba fogott, mert nem tudta elképzelni, hogy ml ts történt. Ezzel a mozdulatával a ló földhöz verte a rókát, hiszen farkaik össze voltak kötözve, s maga után vonszolta az egész erdőn át fergeteges vágtájában. Csak nem jött meg persze a rókának a világ legjobb ételétől a szájíze. Hamarjában nem is tudta, mivel törődjék előbb? A földhöz verődő fejé, vei, vagy szép lompos farkával, mely tövéből majd kiszakadt. A majom a fa tetején most már nem türtőztethette nagy jókedvét. Ugrándozni és viharosan tapsolni kezdett. De hogy, hogy nem, lezuhant, s épp a fenekére. Az eséstől egészen piros lett ez a testrésze. Rejtekéből a nyúl mindhármukat látta. Látta, hogy járt pórul a róka, de látta, hogyan pottyant le a majom is és úgy elkezdett hahotázni, hogy a nagy gyönyörűségtől felső ajka meg* hasadt. Ettől az időtől kezdve vörös a ma* jóm feneke és hasadt a nyúl szája. Ettől kezdve nem fekszik le a ló, amikor alszik, hanem lábon marad. Ha nagyon elfárad, akkor is csak meghempergőzik egyszer-kétszer a fűben és ismét talpra áll. A róka szőrméjében pedig barna és szürke sávok vannak a földdel való kényszerű érintkezéstől. Csak igen ritkán látni egyszínű rókát. Románból ford.: Mohr Gedeon ♦j* «J» «j* *2» ♦j» «J» »J* **• »J» «J* KEDVES GYEREKEK! A Szabad Földműves 10. számában közölt kis-keresztrejtvény megfejtése a következő: Kanál, Sás, Só, Kel, Villa, Kés, Teríték, Sótartó. Könyvet kapnak jutalmul: Suba Sándor, Vezekény, Jávorka Dénes, Für, Slamenka Erzsiké, Érsekújvár, Csernák Anna, Pinc. Dicséretet érdemelnek: Varga Erzsiké, Párkány, Gulis Gábor, Zselíz, Petrécs László, Csicsó, Sima Gyuri, Érsekújvár, Berecz Zsuzsi, Berencs, Bese Tibor, Mursla, Torna Gizella, Nagymegyer, Korponai Géza, Losonc. Az orrvérzésről jának erezet-áteresztő hajlamát fertőző baktériumos és vírusos betegségek is előidézhetik éppúgy, mint az orr szőrszálainak veleszületett törékenysége és az orr belső felépítésének anatómiai rendellenessége. Mivel az orr nyálkahártyájának erezete kevésbé ellenállóképes, azért a hajszálerek különböző sérülése esetén többnyire megindul az orrvérzés. Az orrvérzést ugyancsak előidézheti a tüsszentésnél, köhögésnél beálló heveny vérnyomásemelkedés. Az orr nyálkahártyájára ingerlőén hatnak különféle vegyi anyagok, szennyezett levegő, egyes gázok stb. Az orrvérzésből származó betegségek véralvadásgátlást okozhatnak. A véralvadást gátló sérülés oka lehet a véralvadási folyamathoz szükséges veleszületett vagy kifejlődött elégtelen tényező. Orrvérzés keletkezhet a vérnyomás emelkedése folytán, melynek további stádiumában az erek veszítenek rugalmasságukból, törékenyebbé válnak és minden nagyobb fizikai megerőltetésnél megpattannak. Érelmeszesedésben szenvedőknél is gyakori az orrvérzés éppúgy, mint a különböző vese- és szívbántalmaknál, hemofíliánál (vérzékenységnél), az Osler- és Werlhof-féle betegségeknél, leukémiánál (fehérvérűségnél), stb. Orrvérzést válthat ki a légnyomás hirtelen süllyedése vagy emelkedése, valamint egyéb fizikai-vegyi behatások. Ismeretes ugyancsak a nők orrvérzése havi tisztulásuk idején. Gyengébb orrvérzésnél az elsősegélynyújtás abban áll, hogy a beteget félig ülő, félig fekvő helyzetbe helyezzük, tarkójára, esetleg homlokára is hideg borogatást, illetve jégtömlőt alkalmazunk. A legtöbb esetben erre magától eláll az orrvérzés, nincs tehát ok különösebb aggodalomra. Ha azonban rövid időn belül nem áll el a vérzés, ujjunkkal enyhe nyomást gyakorolhatunk a páciens orrcimpáira, helyesebben csak a vérzés sújtotta oldalra. Egyéb beavatkozás nem ajánlatos, sőt még az orrüregek öblítése sem javallott, mert az csak súlyosbíthatná, ingerelhetné a vérzést. Ha azonban semmiképpen nem áll el a vérzés, feltétlenül orr-, fül- és gége-szakorvoshoz kell fordulnunk. SZABAD FÖT.DMÜVES $ 1968. március 16.