Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)

1966-10-15 / 41. szám

KIT KÖSZÖNTSÜNK . „An , A NAP A HOLD NÉVNAPJÁN? OKTOBER = kel nyugszik kel nyugszik ________________________= ő. p. ó. p. 6. p. 6. p. Október 16 GÄL — == Vasárnap HAVEL s 6 03 16 55 8 45 18 07 Október 17 = Hétfő HEDVIG j| 6 05 16 53 1016 18 40 Október 18 H Kedd LUKACS g 6 06 16 52 . 11 32 19 23 nktfihpi* IQ prTPD === —————————————————— Szerda KRISZTIÁN H 6 07 16 50 12 36 2018 Október 20 IRÉN — Ü ~~~ ~ Csütörtök______VENDELIN p 8 09 16 48 13 28 21 17 Péntek1 21 ORSOLYA jj 6 11 16 46 14 07 22 24 Október 22 ELŐD — Ü ' „ " " Szomba^^^ SZERGEJ = 613 1644 1437 2333 Burgonyakrokett Az elmúlt hetekben a sze­red! Vttana megkezdte a rizsburlzon gyártását, s már Szlovákia minden sarkába szállítják. A napokban egy másik újdonság előállításá­hoz fogtak, mégpedig a bur­gonyakrokett gyártásához. Az ízletes étel után külföl­dön is nagy az érdeklődés, főleg a Német Szövetségi Köztársaságban. Megkérdez­tük a Vitana dolgozóit, ho­gyan készül a burgonyakro­kett Termelési technológiája elég bonyolult. Legfontosabb nyersanyagai a következők: burgonyaliszt, burgonyake­ményítő, burizon és só. A nyersanyagokat katlanban főzik és gőzben párolják. Ez­után rudakba formálják és megfagyasztják. Fagyasztás után milliméter vastagságra vagdalják, szárítják, majd olajba sütik. Kitűnő íze van. Az üzem dolgozóitól azt Is megtudtuk, jelenleg na­ponta 300 kg-ot állítanak elő, és az országban a Vi­tana az egyedüli termelő. Ha nagy lesz az érdeklődés a piacon, növelni fogják gyártását. K. F. SAJNOS, EZ AZ IGAZSÁG Az eltelt nyolc hónap alatt t kassai járásban 92 kisebb­­aagyobb közintézményt kellett tolna átadni a dolgozók ren­­lelkezésére. Ezek közé tartoz­nak a különböző szolgálatokat nyújtó új épületek, üzletek, utak, parkok, járdák, de csak 62 került átadásra. Ennek leg­főbb oka, hogy az építést vég­ző üzemek az egyes akciókra csak kevés kapacitást fordíta­nak. így az építések befejezése két-három hónapot is késik. Nagyon kedvezőtlen a hely­zet az új akciók megkezdését és folytatását illetően is. Már további 60 új építést kellett volna megkezdeni, ezekből azonban csak 32 indult meg. (IS.) ■ A füleki múzeum új érde­kes kiállítási tárggyal gazda­godott. Ez egy kétfejű kisma­lac, amely a Füleki Állami Gaz­daságban látott napvilágot 13 testvérével együtt. ■ AZ ALAPÍTÁSÁNAK 30 ÉVÉT ünneplő bratislavai Du­­naj nagyáruház 1965-ben 140 millió koronát bevételezett. Szlovákia legnagyobb áruházá­ban minden 12 másodpercben szolgálnak ki egy vevőt. Órán­ként öt vevőt szolgál ki átlag egy eladó. Évente egy eladóra 1 057 000 korona bevétel esik. Döntsön a sorsi ■ ■ ■ KÉT FALU — EGY ISKOLA Hidaskürt és Vízkelet között a napokban rakták le az új kilencéves alapfokú iskola alapjait. Az iskolában tizen­nyolc tanterem, tornaterem, ét­kezde lesz. Ezzel egyidejűleg négy lakásegységet építenek a tanítók számára. Az iskola négy és félmillió korona költséggel épül fel és a következő tanév­ben adják át rendeltetésének. (KFG) KERESEM Kozma András vagyok. A Ma­gyar Népköztársaságban, a De­­rekegyházi Állami Gazdaság­ban dolgozom. Keresem a kas­sai származású Winkler Jenőt, aki 1918-ban született, s 1944- ben a Brianszki erdő hadi­­fogolytáborának' parancsnok­helyettese volt. Ha e kereső sorok eredményre vezetnének, nagyon őrülnék. A keresett, ha él, s az újság elkerülné figyel­mét, ismerősei szíveskedjenek a tudtára adni kívánságomat, írjon minél előbb! Kozma András, Derekegyház, Magyar Népköztársaság 0 Szokatlan ok idézte elő két görög hajó katasztrófáját. A fedélzetükön szállított juhok ugyanis váratlanul megkergül­­tek, és a hajót — hol az egyik, hol a másik oldalára menekül­ve — kibillentették egyensúlyá­ból. Az egyik hajó Pireus köze­lében süllyedt el, a másik pedig a szicíliai partoktól néhány kilométerre. A juhokkal együtt hét ember is vízbe fulladt. 0 Léggömb révén tett szert külföldi ismeretségre Slavko Simiő Gornji Skugrié-i, boszniai kisfiú. Az alig hétéves gyerek körülbelül egy hónappal ez­előtt léggömböt talált a falu határában. A rákötött levélből kiderült, hogy Christine Müller dortmundi (NSZK) kislány bo­csátotta fel hetedik születés­napján, és arra kéri megtalá­lóját, hogy jelentkezzék. Slavko Simiő nyomban feladott egy le­velet a kislány címére, és szü­lei beleegyezése után meghívta Jugoszláviába. Néhány nappal ezelőtt meg is jelent a Müller család Gornji Skugiöban. • A Janus Pannonius mú­zeum a Kárpát-medence leg­nagyobb Árpád-korabeli teme­tőjét tárja fel Majs község ha­tárában, eddig ezer sírt hoztak felszínre. Egy fiatal férfi sír­jából 30 juhcsont játékkocka került elő, néhány közülük ól­mozott volt: csalásul szolgál­hatott, mivel mindig a nehe­zebb, ólmos felére esett vissza. 0 Ausztráliában a mezei nyúl elszaporodása nagy káro­kat okoz. A Canberra Egyete­men a kutatók azt javasolták, hogy a nyúlaknak állított csap­dákba sajátos csalétket — kony­hasót tegyenek. Megállapítot­ták ugyanis, hogy a rágcsálók normális élelméből sokszor annyira hiányzik a só, hogy mohón kapnak utána , még ak­kor is, ha a vesztüket okozza. 0 Egyiptom a földkerekség legfiatalabb országa. Nemrég közzétett statisztikai adatok szerint Egyiptom lakosságának átlagkora a legalacsonyabb a világon. A lakosság több mint féle 20 évesnél fiatalabb. A 70 éven felüli emberek a lakos­ságnak csupán 2 százalékát teszik ki. A természetes szapo­rulat terén az ország a másik helyen áll a világon Pakisztán mögött. Ha a szaporodási arányszám tovább is a régi marad, az ország lakosságának száma húsz év múlva megha­ladja az 50 milliót (most 30 millió). 0 Szenvedélyes szerencsejá­tékosok a belgrádiak. Az elmúlt nyolc hónap alatt 2 589 658 000 régi dinárt költöttek sorsjegyre és sportfogadásra. Sorsjegyre összesen 1 800 000 000 dinárt, totóra pedig 634 000 000-t ad­tak ki. 0 A Frankfurter Allgemeine című nyugatnémet újság arról ír, hogy a Bundeswehr Beja portugál város közelében kato­nai támaszpontot épít. A tá­maszponton 15 000 katona állo­másozik majd. A közelében épülő repülőtérre mindenfajta katonai és szállító repülőgép leszállhat. A támaszponton el­sősorban a Starfighter pilótát képezik ki. 0 A Szeged melletti Fehér­tói Természetvédelmi Területen egy ritkán átvonuló madár, ék­­farkú halfarkas került kézre. A sirályfélék családjába tartozó madár a magas sarki zónák­ban, a tundravidéken fészkel s életmódja miatt hívják hal­farkasnak. A nyílt tengereken él s minden nála gyengébb hal­evő madarat megtámad. Áldo­zatát addig üldözi, amíg az a megszerzett zsákmányt elejti, S ilymódon rabolva jut táplá­lékhoz. A Magyarországon csak el­vétve megfigyelhető északi ma­darat a fehértói reverzációból a budapesti állatkertbe szállí­tották. A halfarkas a most száz­éves jubileumát ünneplő buda­pesti állatkert egyik ritkaságba menő lakója lett. ÉLETMENTŐ FARKASOK A legújabb megfigyelések szerint a szovjet sztyeppéken élő szajga-antilopokat — me­lyek szomjúságtűrés tekinteté­ben nagyon hasonlítanak a te­vékhez — a nagy szárazságok idején gyakran a legveszedel­mesebb ellenségeik — a farka­sok — mentik meg a szomj­haléitól. Ugyanis a farkasok a mélyebben fekvő laposokban, árkokban gödröket kaparnak, aminek nyomán felszivárog az életet jelentő talajvíz. (Das Tier) 0 A hosszú hajú Beatlesek ez idő szerint valahol a Dél­afrikai Unióban vendégszerepei­nek elektromos gitárjukkal. A napokban Johannesburg közelé­ben, a bányáiról híres Springs városában kellett volna fellép­niük, de az utolsó pillanatban lemondták szereplésüket. A brit zenei társulat statútumára hi­vatkoztak és kijelentették, hogy lemondják az előadást, ha faji diszkrimináció miatt a hang­versenyen nem lehetnek jelen négerek is. 0 Jugoszláviában az idén 445 ezer vagon búza termett, 3 százalékkal több, mint az 1964-es rekord-évben. Mint Jo­­zse Ingolics mező- és erdőgaz­dasági miniszter belgrádi sajtó­­értekezletén hangsúlyozta, a me­zőgazdasági termelés 21 száza­lékkal múlja felül a tavalyi szintet. A szakemberek remény­kednek abban, hogy mivel az ország a tervezettnél több me­zőgazdasági terméket exportál­hat, Jugoszlávia fizetési mérle­ge is kedvezőbbé válik. Kalandos légi utazás a repülőgép szárnyán Valóban ritka légi utazásban volt része a minap a Minszk melletti Druzsba kolhoz fiatal tagjának, Tamara Bulhalnak. A 18 éves leány egy JAK—12 típusú repülőgép szárnyán állva, annak tartályába műtrágyát lapátolt. Mikor a tartály megtelt, odakiáltott a pilótának: „Kész!“ A repülőgép vezetője indításnak vélte a közlést, azonnal startolt, s Tamara Bulhal már nem tudott leugrani. A JAK-12 felemelkedett, szárnyán a kétségbeesetten kapaszkodó lánnyal, s elkezdte szórni a kol­hoz táblájára a műtrágyát. A földeken dolgozó kolhozparasz­tok hiába integettek a pilótának, az nem figyelt a jelzésekre. Tizenöt percen át körözött a levegőben a repülőgép, s csak akkor szállt le, amikor kifogyott a műtrágya a tartályból. A pilóta csak a földön vette észre, hogy ez alkalommal utasa is volt, éspedig nem a kabinban. Tamara Bulhal, miután minden erejét megfeszítve kapasz­kodott a repülőgépbe, amint földet értek, eszméletét vesz­tette. TT a az idő lordul, egy •L-*- kabáttal több vagy ke­vesebb kell. Télen kalap és kesztyű is felkínálkozik az ember fejére, kezére. A gon­doktól terhelt halandót ilyen­kor sok bosszúság éri. Pél­dául a vendéglő fogasán fe­lejti kalapját, kabátját, az üzlet pultján kesztyűjét. En­gem ts hasonló sors ért a minap. Pedig fel sem öltöt­tem a „sustyákot", amikor indultam hazafelé. A ka­romra tettem, mert ama na­pon még meleget árasztott a bágyadt, szeptemberi na­pocska. Gondolván, időmil­liomos vagyok, így a brati­slavai nagyállomás vendég­lőjében nyugodtan kiszür­­csölhetek egy feketét. A sus­­torgót a szék karjára dob­tam, melyen helyet foglal­tam. Az ősz körül forgott gondolatom, miközben kávé­mat kevergettem. Alig volt nyár, s itt az ... Órámra pil­lantottam. Az idő rohan, a vonat nem vár, Forrón fel­hajtottam a kávét és kutya­futtában fizettem. A hangos­­beszélő már a vonat indulá­sával riasztgatott, amikor táskámat magamhoz ragad­va rohantam a lépcsőkön le­felé. Néhány pillanat, s szél­sebesen robogott a gőzös cél­ja felé. Bratislavától a gyors Kabáthistória első állomása Galánta. Öt­­közben döbbentem mulasztá­somra, de nem húzhattam meg a vészféket, mert az drága mulatság. Legfeljebb Galántán leszállók és a kö­vetkező vonattal vissza oda, ahonnan indultam. Utóvégre nehéz körülmények közt 400 koronát adtam az „itálká­­ért". . . Négy órába telt, amikor újra beléptem az állomás vendéglőjébe. Helyemen új vendégek ültek, s kabátom­nak híre-hamva. Bizonytala­nul tekintgettem jobbra-bal­­ra, mígnem a kávémat fel­szolgáló szöszke jiatalasz­szony (később megtudtam, hogy Hildának kereszteltékj egyenesen nekem állított és mosolyogva invitált az iro­dába, mondván: jó helyen a kabátja. Elmesélte, mi minden tör­tént a kabát körül. Azt hit­ték, Magyarországra utazom, mert akkor hagytam el a vendéglőt, amikor a Hungá­ria Express beérkezett. Hilda mozgósította társnőjét, Bet­­kát, s ketten futkostak a vasúti kocsik körül, keresték a bajuszos vendéget, aki az imént a szék karján felej­tette kabátját. A vasúti rend­őrség is üzembe lépett. Kö­vetelték a talált holmi lea­dását. A lányok nem álltak kőtélneki A szabály szerint három napig a vendéglátó őrzi az ott felejtett holmit. Így történt, hogy nagy megnyugvásomra, minden ceremónia, jegyzőkönyvezés nélkül, kézhezkaptam hűtlen kabátom. Köszönet a becsü­letes megtalálónak! Sándor Gábor 0 Ezt a DZO-8 típusú, csehszlovák gyártmányú juhfejőgépet a pelhrimovi AGROSTROJ mezőgazdasági gépgyár mutatta be a Liptovsky MikuláS-i mezőgazdasági fiiállításon. (Foto: nki) 0 JOHNSON ELNÖK, aki nem érdeklődik különösebben kül­politikai problémák iránt és nem is ért ezekhez, elnöksége kezdetén kijelentette George Ball külügyminiszter-helyettes előtt: „Tanulom George, tanu­lom ezt a szakmát, csak az kérdés, lesz-e elég ideje a vi­lágnak kivárni, amíg meg is tanulom.“ Valóban, lesz-e? (Az International Affairs című an­gol nyelvű szovjet folyóirat­ból.) 0 A BÉCSI EGYETEM ötven­egy éves éjjeliőrét letartóztat­ták, mert megállapították róla, hogy évek folyamán mintegy négyezer dollár értékű egyete­mi könyvet és laboratóriumi felszerelési tárgyat tulajdoní­tott el a rábízott épületekből. Az enyveskezű őr védekezése: autodidakta vagyok, tanulni akartam. 0 EGY NORVÉG KISVÁROS, Mjelde polgármestere az alábbi szövegű hirdetményt tette ki a városka forgalmasabb pontjai­ra: Egyetlen rendőrünk meg­kezdte rendes évi szabadságát. Nagyon kérem a t. polgártár­sakat, hogy a következő két hétben tartózkodjanak minden szabálysértéstől és bűncselek­ménytől! 0 DICK CRONWELL San Francisco-i tengerész a hátára tetováltatta végrendeletét. A jegyző figyelmeztette, hogy a végrendelet csak az esetben lesz érvényes, ha saját aláírá-SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi MefBlzottl Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. “ Főszerkesztő: Patbó Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bra­tislava, Suvorovova 16. sz. — Telefon: főszerkesztő: 515—58, titkárság: 501—00. — Telefonközpont: 547—81, 511—10. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettes: 835, mezőgazdasági propaganda: 834, ter­melési technológia rovata: 632, szakmeüékletek: 678, Belpolitikai és sportrovat: 584, technikai szerkesztő: 519. — Nyomja a Polygraflckő závody 02, n. p., Bratislava, Odborárske námestie 3. — Terlesztt a Posta Hirlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postai kézbesítő. Külföldre megrendelhető: PNS, üstredná expedlcia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48. sz. — Előfizetési dl] egy évre 52.— KCs, fél évre 26.— Kős. K-10*61322 SV V •— N > O J5 a ^ «4-4 ^ Xfc S . O) ^ Q) C . 4-, a cs a n eo ÓJ'ÍS N g s*? g oc « § '5 w — CJ a a — c £ g í •? E Jf. ADELE SANDROCKOT, a két világháború közti időszak híres anyaszínésznőjét keresztanyának hívta meg egy kollé-i gája. Az ünnepségek előtt megtekintette a kisbabát, amint meztelenül rugdalódzott a kibontott pólyában. Sandrock sze-i méhez emelte lorgnonját és halk, csodálkozó hangon megfen gyezte: — Ah, fiúcska... ha nem csal az emlékezetem. «f» B. SHAW-t megkérte egy fiatal színész, adjon neki egy ajánlólevelet a színház igazgatójához. Shaw ezt írta: „Aján­lom Önnek K. színészt. Játszik Hamletet, Cézárt, flótát és bU llárdot. A legjobban biliárdot játszik." sát is mellékeli hozzá. A szak­értők most azt vizsgálják, ho­gyan tudná ezt a tengerész megoldani. 0 LOUISE BAKER, 21 éves kanadai modell nehézségeket csinált a londoni Lloyd bizto­sító társaságnak. Biztosítást akart kötni arra az esetre, ha másállapotba kerül. A kanadai szépség így érvelt: „Teherbe esni annyi, mint munka közben megsérülni.“ A társaság vála­sza így hangzott: „Javaslatát — megvitatás céljából — külön bizottság elé terjesztjük.“

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents