Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-10-08 / 40. szám
ITTHON TÖRTÉNT AZ SZLKP KB PLÉNUM-ÜLÉSE Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága plénumülése 1966. szeptember 30-án megvitatta Szlovákia gazdasági fejlesztését a negyedik ötéves terv idején. A beszámolót Frantiíek Barbfrek, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Szlovák Tervbizottság elnöke mondotta. Többek között megemlítette, hogy az ipari termelés tervét 880 millió koronával túlléptük. Azzal számolunk, hogy a termelés terjedelmét az év végéig mintegy 1200—1300 millió koronával lépjük túl. A becslések szerint a legfontosabb gabonafélékből 1,6 millió tonna kerül a raktárakba, tehát mintegy 170 ezer koronával több gabonánk lesz, mint az elmúlt évben. Foglalkozott az 1987-es évi terv problémáival és a negyedik ötéves terv feladataival. Ezek szerint a negyedik ötéves terv javaslata számol azzal, hogy Szlovákiában 58—59 százalékkal emelkedik az ipari termelés, a mezőgazdasági termelés pedig 23— 24 százalékkal. A beruházások teljes terjedelme az 1981—85-ös évekhez viszonyítva 26 százalékkal bővül. Korszerűsítjük a vasutat is, a gőzmozdonyok aránya mintegy 10 százalékkal csökken. Iskolaügyi célokra 2,8 milliárd koronát fordítunk és a többműszakos tanítást 26 százalékról 23 százalékra csökkentjük. A következő években Szlovákia a munkaerőforrás országos növekedéséből több mint 50 százalékban veszi ki részét, emellett az 1968—70 közötti ipari beruházásból mintegy 30 százalékban részesül. Elemezte az irányítás tökéletesítésével összefüggő problémákat is. Megemlítette, hogy az árrendezéseket szélesebb népgazdasági összefüggésekben kell értékelni. Bizonyos időszak folyamán törvényszerűen megváltoznak a termelés és a fogyasztás feltételei, amelyekre megfelelő módon reagálniuk kell az áraknak, és aktívan kell befolyásolni ezeket a feltételeket. Ezért az árrendszer reálissá tételének távlati koncepciójával összhangban olyan eljárást választunk, hogy az árviszonyok megközelítsék a költségek viszonyait. Hangsúlyozta, hogy a tervgazdálkodás a tökéletesített irányítási rendszerben is nagy jelentőséggel bír, de a népgazdasági munka ilyen jellege jóval igényesebb követelményeket támaszt a párt és állami szervekben, valamint üzemekben és nemzeti bizottságokban dolgozó kommunistákkal szemben. A spanyolországi nemzetközi brigádok megalakulásának 30. évfordulója A prágai Vigadó termében tartották meg a spanyolországi nemzetközi brigádok megalakulásának 30. évfordulója ünnepségeit. A beszámolót Bohuslav Laátovlőka, a díszelnökség tagja, a Nemzetgyűlés elnöke tartotta. Többek között foglalkozott azzal a nagy segítséggel, amelyet a CSKP 30 évvel ezelőtt nyújtott a spanyol nép Igazságos harcához. A csehszlovák munkásosztály áldozatkész példamutatással segített, és az akkori nehéz anyagi körülmények ellenére egy napi bérét ajándékozta a demokratikus Spanyolországnak. A spanyol nép szabadsága ellen 1936-ban indított támadás a nemzetközi reakciós erők első agresszív akciója volt Európa földjén. Franco mögött nemcsak a hitleri és az olasz fasiszta erők álltak, hanem jelentősen támogatták a brit, francia és amerikai reakciósok is. B. Laätoviőka elvtárs beszéde további részében rámutatott arra, hogy a spanyol nép a mai napig sem nyugodott bele Franco fasiszta rendszerébe, és a tömegek ellenállása egyre erősebbé válik. A harmincéves évforduló alkalmából hazánkban tartózkodtak a belga, a bolgár, a dán, a francia, a magyar, az NDK, az NSZK, a lengyel, az osztrák, a román, a Jugoszláv, a szovjet, a spanyol és az olasz fasisztaellenes harcosok szövetségének küldöttségei. A küldöttségeket Antonín Novotn^ köztársasági elnökünk fogadta, és Bohuslav LaStovlőka elvtársnak a Spanyolországban vívott harcok érdemeként a Vörös Csillag érdemrendet adományozta. Október elsején a prágai Hrzán-palotában további 70 csehszlovák interbrigadistának adták át a Vörös Csillag érdemrendet. AZ EFSZ-EK JÖVEDELMI ADÓJÁNAK MÓDOSÍTÁSA A Nemzetgyűlés élelmezési és kőzszükségletipari bizottsága a szövetkezetek és egyéb szervezetek jövedelmi adójáról tárgyalt. A jövedelmi adó szabályozását az teszi szükségessé, hogy az eddigi adótételek mellett a magasabb jövedelmezőséget elérő termelőszövetkezetek anyagi érdekeltsége nincs arányban a hatékonyság továbbfokozásának követelményeivel. A jövedelmi adó rögzített lesz és a termelőszövetkezetek bruttó jövedelmének 16 százalékát teszi majd ki. A fogyasztási szövetkezetek ezen a címen 14 százalékot fizetnek majd bruttó jövedelmükből. Az adó alapfeltételein kívül a szövetkezetek a kiskereskedelmi elárusításból befolyó jövedelem után a városokban pótadót is fognak fizetni. Ez a rendelkezés nem vonatkozik az építőanyagokat árusító kereskedésekre. A jövedelmi adó az illetékes nemzeti bizottság költségvetésének bevételét képezi. A jövedelmi adó az új törvény értelmében azokat érinti majd, akik eddig is fizették: tehát a termelő és a fogyasztási szövetkezeteket, valamint néhány további szervezetet. A javaslat szerint az újabb adófizetők sorába lépnek az egyházi és a testnevelési szervezetek is, de ez utóbbiak csak abban az esetben, ha termelő tevékenységgel foglalkoznak, és ezzel a tevékenységükkel kapcsolatban szolgáltatásokat nyújtanak. Továbbra is adómentesek maradnak a sport- és testnevelő tevékenységből származó bevételek. A vadászszövetség szervezeteinek bevételei az utóbbi időben lényegesen emelkedtek. Ezért ezek nyereségeire is kiterjesztik az adófizetési kötelezettséget. Az adó kivetése és az adófizetés ellenőrzése az illetékes nemzeti bizottságok feladata lesz. Harmincéves a Dunaj áruház Ä Szlovák Nemzeti Felkelés főterén nagy eseménynek voltak tanúi a járókelők. A bratlslaval Dunaj áruház tetejéről a születési évfordulón harminc léggömb röppent a magasba. A hatalmas áruház építkezését 1936- ban hat hónap alatt végezték el az akkori építési technika vívmányaival. Bohuslav Brouk, az áruház tulajdonosa két év alatt annyi nyereségre tett szert, hogy közvetlen a második világháború kitörése előtt még felépítette a Biela labuf áruházat Prágában. Úgy látszik a vállalkozás kifizetődő volt. Azóta a Duna] óriási fejlődésen ment át. Évről évre növeli forgalmát. Ez főleg abból adódik, hogy a vidéki dekeit szolgálja. Tehát pénzéért a fogyasztó, habár olcsóbban is vásárol, nem valamiféle divatjamúlt holmit kap. Feltehetjük még azt a kérdést Is, hogy mtért látogatja egyra több vidéki az áruházat? Városon és falun is vége az úgynevezett egyenruha elméletnek, ami szerint a jó és praktikus öltözés fényűzés. Ma már a falusiak is ugyanolyan szép ruhában járnak, mint a városiak, hisz évente többször megfordulnak bel- és külföldi kirándulásokon. Természetesen szívesen jönnek a Dunaj áruházba, amely lényegében Szlovákiában a divatot irá"wítja. Az épülő áruház IDŐJÁRÁS OKTÓBERT ősz közepének tartjuk. Első fele általában szárazabb és naposabb, a másik fele felhős és csapadékdúsabb. A kiadós őszi esőzések a hónap végefelé jönnek meg. A havi csapadékmennyiség Szlovákiában elég kiegyensúlyozott. Bratislavában 54 mm, Dunaszerdahelyen, Léván és Losoncon 53 mm, Ögyallán és Nyitrán 51 mm és Kassán 52 mm eső esik. Ezt mutatja 50 év átlaga. Az átlagos hőmérséklet Szlovákia alacsonyabb fekvésű területein 10 fok körül mozog, de sokszor eléri a 20 fokot is. Az utolsó 115 évben Bratislavában 28 fokos rekordmeleget mértek. Október az a hónap, amikor már a figyelmet az éjszakai hőmérsékletre kell irányítani, mert hellyel megjelennek a talajmenti fagyok. Főleg akkor csökken a hőmérséklet nulla alá, amikor ritkább a felhőzet és szélcsend van. A legalacsonyabb hőmérséklet Ögyallán mínusz 8, Kassán pedig mínusz 10 fok. A sokéves időjárás-előrejelzés szerint október első fele világos, féligvilágos idő, reggel és a koradélelőtti órákban köd. Ezen időszak másik fele felhősebb és esősebb időjárást hoz. A nappali hőmérséklet 12—16 fok, az éjszakai pedig 2—6 fok. Október 11-től 20-ig felhős, ködös idő, a nappali hőmérséklet 12—16 fok, az éjszakai 2—4 fok. Végül a hónap végén felhős, erősen borult idő, több esővel. A nappali hőmérséklet 6—10 fok, az éjszakai pedig 5 fok. Dr. Peter Forgáfi # A Nagyzellői Helyi Nemzeti Bizottság tanácsa elhatározta, hogy egy kisüzemet nyit. Az üzem keretében a négy nyugdíjasból álló kőművescsoport máris megalakult. Ezek a javításon kívül új házak építését is vállalják. A bevételeket a község fejlesztésére fordítják. # A Somodi Helyi Nemzeti Bizottság is egyre jobban fejleszti a lakosságnak nyújtandó szolgálatokat. A helyi gazdálkodás teherfuvarozási részleggel és asztalosműhellyel rendelkezik. 'Az asztalosok jelenleg mintegy 13 ezer villa, ásó, kapa, kaszanyelet készítenek. Belyo György, a helyi nemzeti bizottság titkára mintegy 50 ezer koronás tiszta haszonnal számol. i* (I.S.) ® Az új iskolaévben 23 ezer fővel több lesz a főiskolai hallgatók száma, az esti tagozaton pedig 7500-zal. # A negyedik negyedévben kedvezményes lett a televízió-vásárlás. A jótállási határidő például hat hónapról tizenkét hónapra terjed. A vásárlók között tárgyi nyereményeket sorsolnak ki. Nyitrán, Trnaván és Bratislavában díjmentesen házhoz szállítják a televíziókat. Október elsejétől ellenszolgáltatás nélkül tíznapos próbaidőre kölcsönzik a TV-készülékeket. lakosság is egyre több árut vásárol Szlovákia fővárosában. Hogy csak néhány adattal érzékeltessük a fejlődést, amíg 1953-ban 54 millió korona értékű árut adtak el, 1965-ben már 140 milliót. Naponta átlagosan 15 ezer vásárló keresi fel az áruházát. Vajon miért kedvelik a városiak és a vidékiek egyaránt a Dunaj árucikkeit? A 30 éves évforduló alkalmából rendezett sajtókonferencián sokmlnden kiderült. Elsősorban az, hogy ennek az áruháznak 100, főleg minőségi árut gyártó üzem dolgozik. Majdnem kizárólag a legújabb divatot kielégítő cikkek kaphatók. Sok látogató akkor is betekint ide, amikor átmeneti árleszállítással olcsóbban vásárolhat. Örömmel mondhatjuk a vevőknek, hogy nem a divatból kiment árucikkeket vásárolhatják itt. Amíg ezelőtt csak ötéves árunak lehetett lecsökkenteni az árát, idén már egyéves árukat is olcsóbban adtak el, és mivel erre a célra 40 millió koronát tartalékoltak, az áruház vezetősége a kereslet és kínálat elvét figyelembe véve, valamint az árubőségre való tekintettel, bármikor elrendelhet átmeneti árleszállítást. Tehát ezen a szakaszon is érvényesül az Irányítás tökéletesítése, a rugalmasabb árpolitika, ami végső fokon a vásárlók ér-Az évforduló ünnepsége persze feltárta az erényeket és hiányosságokat is. Minden vásárló előre őrülhet a karácsonyi vásárnak, amikor a Dunaj az áru 25 százalékát külföldről hozza be, és az igényesebbek is megtalálhatják a vásárfiát. Egyszerannyi csizma, olasz orkánkabát, laminóköpeny és más divatos áru közt válogathat a vevő. A hiányosság viszont az, hogy kevés a teszilanyag. Ezt pedig keresik városon és vidéken egyaránt. Tehát a jövőben textilgyárainknak előbb kell gondolni a vásárlók igényelnek kielégítésére. A vásárlók joggal érdeklődnek, mikor készül el Bratislavában az új áruház. A bratislavai Kőtéren már másfél év óta épül hazánk legkorszerűbb áruháza, amelyben 7300 négyzetméter eladóterületen 300 dolgozó áll majd a vásárlók rendelkezésére. Előreláthatólag az 1968-as karácsonyi vásár elején nyitják meg. A mostani Dunaj a jövőben kizárólag csak divatcikkek árusításával foglalkozik majd, míg az új áruházban mindenféle árut találhat a vevő. A 30 éves áruház tehát testvért kap a városi és vidéki vásárlók legnagyobb örömére. Bállá József A továbbképzés új formái Három milliárd korona a Csallóköz árvédelmére A múlt évben a víz ingatlanon, termésen és ingóságon esett káron kívül a gátakat és öntözőcsatornákat Is megrongálta. Gútortól Örsújfaluig, — mindössze 70 kilométeres szakaszon 2000 buzgár tört fel, nem beszélve a csicsói és a páti gátszakadásról. Az ár elvonulása után nyomban hozzáláttunk a csicsói és páti szakadás, valamint az öt mesterségesen előidézett gátnyílás (ezen folyt el a belterületen megrekedt víz) eltömítéséhez és megerősítéséhez. Tavaly százezer korona híján 60 millió koronát fordítottunk a Duna balparti, illetve a Vág alsó folyásának jobbparti védőgátjának megerősítésére. Nagy lendülettel indult az építés. S a jó kezdet fél siker. Ez esetben azonban semmi okunk az elbizakodottságra. A kiszámíthatatlan elemmel szemben csak akkor érezhetjük magunkat teljes biztonságban, ha egyszer s mindenkorra megzabolázzuk a folyót. Az eddigi befektetés is látszólag nagynak tűnik. De csak 2 SZABAD FÖLDMŰVES 1968. október 8. első pillantásra. Eddig ugyanis csak a legszükségesebbet tettük meg egy újabb katasztrófa megelőzése érdekében. Ez csupán elenyésző része annak a nagyszabású akciónak, amely tulajdonképpen csak most indul. A helyreállítási munkák magukban egy milliárd koronát emésztenek fel, s a Csallóköz és a Duna menti síkság teljes árvédelme ennek a háromszorosába fog kerülni. Az idén a Duna és a Vág alsó folyásának árvédelmére, valamint a tervezett 48 ivóvízforrás kiépítésére 216 millió koronát fordítunk. Sajnos, az építők a legnagyobb igyekezet ellenére sem tudják kimeríteni az előirányzott beruházási összeget. A termőföld védelme érdekében ugyanis jobbára a Duna medréből teremtjük elő a szükséges építőanyagot. Csakhát a rendelkezésre álló úszó kotrógépek gyakori üzemzavarai miatt a Duna Folyamigazgatósága az év első felében körülbelül negyedmillió korona kaviccsal maradt adós. A felsorolt tények, az óriási anyagi áldozat arra vall, hogy államunk messzemenően gondoskodik a Duna menti síkság biztonságának fokozásáról, és éppen ezért aggodalomra nincs ok. (P. L.) keknek jár. A feleség betegsége mia'* nem dolgozik. A család bevétele még a legszükségesebb kiadásokat sem fedezi. A bíró kérdésére az anya így nyilatkozik: — Igen, elismerem, hogy el akartam hagyni a kislányt, mert nem látok más kiutat. Kérem, hogy a gyerekeket helyezzék el valamelyik nevelőintézetben. Nehéz volt a bírák dolga. Sokan az anyát védték, mások elítélték. Sok érv volt ellene és mellette. De a törvény mindenkire vonatkozik és a tények bizonyították, hogy ezt a lépést mégserp kellett volna megtennie. Az iratok szerint bebizonyították, hogy nyolc hónap alatt 10 860 koronát kapott a gyerekek eltartására. Tehát elhamardokott tette nem volt indokolt. Viszont megállapították azt is, hogy a gyerekek apja nem adta át a családnak teljes keresetét. így mintegy 3110 koronával rövidítette meg nyolc hónap alatt őket. Lehetséges, hogy a férfi könnyelmű élete Is hozzájárult ahhoz, hogy felesége Ilyesmit tegyen. Az Érsekújvár! Járási Népbfróség alapos tárgyalás után úgy döntött, hogy a lelketlen anya bűnös, és nyolc hónapi feltételes szabadságvesztésre ítélte. EMIL RACEK, az Érsekújvári Járási Népbíróság elnöke A mezőgazdasági irányítás tökéletesített rendszerének bevezetése minden vezető dolgozótól megköveteli, hogy olyan tulajdonságokkal rendelkezzen, melyekkel elősegítheti a mezőgazdasági termelés gazdaságosságát. Ennek érdekében 1966—67-es évben a vállalati továbbképzés formáit alkalmazzák. Iskolázásokat szerveznek meghatározott témával a járási termelési igazgatóságok dolgozói és a mezőgazdasági üzemek vezetői számára. Ennek az iskolázásnak a tartalma a mezőgazdaság tökéletesebb irányítási rendszerének tulajdonképpeni megvalósítása lesz. Iskolázásokat szerveznek a mezőgazdasági üzemek dolgozóinak továbbképzése érdekében is. Ezeket a szövetkezeti és üzemi munkaiskolázások keretén belül valósítják meg. A legfontosabb kérdés Itt is a mezőgazdaság tökéletesebb irányítási rendszerének érvényesítése lesz a gyakorlatban. Az iskolázás résztvevői megismerkedhetnek az üzemen belüli szervezetek, a jutalmazás, valamint a termelés ökonómiai serkentőinek kérdésével. További lényeges pont a technológiai szakaszok gazdaságossá tétele az új irányítási rendszer feltételei szerint. Az említett iskolázásokon kívül különböző tanfolyamokat és előadásokat tartanak, többek közt a fejők és a munkaviszonyban levő fiatalok számára, valamint a munkafolyamatok gazdaságosságáról. Külön tanfolyamot indítanak a mintamunkahelyeken. Figyelmet érdemel a mezőgazdasági termelés technológiájáról induló tanfolyam is. Ezeket főleg azokban a mezőgazdasági üzemekben szervezik, melyekben teret engednek az új technológiának vagy pedig nem tartják be a technológia alapelveit. A gyakorlati iskolázásokat a vezető, élenjáró mezőgazdasági üzemekben valósítják meg. Már nemcsak a téli időszakban tartják az Iskolázásokat, hanem a mezőgazdasági csúcsmunkék előtt is. A tanfolyamok témáját a helyi feltételek szerint választják. Az eddig megállapított hiányosságok alapján a következő témákat ajánlják: 1. A hugyany takarmányozásának technológiája. 2. A félautomata berendezések kezelése. 3. A silótakarmányok betakarításának szervezése. 4. A rétifüvek betakarításának technológiája dombos területen és a gépi eszközök kezelése. 5. A munka szervezése kétműszakos üzemeltetés esetén. A bíróságon felejtett gyermek Az Érsekújvár! járási Népbíróságon jönnek-mennek az emberek, dolgoznak az alkalmazottak, készülnek a vádiratok, másolják az ítéleteket. Ez a nap sem kivétel. Az óra mutatója a tizenegyes szám felé közeledik. Még senki sem figyelt fel egy hároméves kislánykára, aki egy babával játszadozik. Ül, játszik és vár. Az idő viszont tovább fut. A kislány már nyugtalankodik. Beszélget a járókelőkkel, majd eltörik a mécsese, sírva kérdezi: „Hol van az én anyukám? Azt mondta, hogy itt várjam.“ Az óra tovább megy, eltelik egy óra, de a leánykáért senki sem jön. Sem délelőtt, sem délután. Végre jelentik az esetet a közbiztonsági szerveknek. Azok alaposan kikérdezgetik a lánykát és nemsokára megállapítják személyazonosságát. Kevés fáradtság ba kerül ez a munka, hisz a lányka blúza alá volt rejtve neve és címe. L. Vlastiőkának hívják. Az eset világos. Az anya elhagyta gyermekét. Otthonában két kiskorú gyermek sírdogált minden felügyelet nélkül, a harmadik a bíróságon. '0 maga három napra eltűnt. A tárgyalóteremben egy szétzilált család siralmas állapota tárul a résztvevők elé. Az apa nem adja haza rendszeresen a család fenntartásához szükséges pénzt. Még a családi pótlékot sem, ami kimondottan a gyere-