Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-10-01 / 39. szám
ITTHON TÖRTÉNT A Vasutasnap ünnepségei A Vasutasnap ünnepségei a prágai Július Fucík Pihenés Parkjában csúcsosodtak ki. Josef Krejcí mérnök, a párt- és kormánydelegáció vezetője, kormányelnökhelyettes beszédében megemlítette, hogy az áruszállítás 80 százaléka még mindig vasúton történik. Ez az állapot marad a negyedik ötéves tervben is. Viszont örvendetes, hogy a vasutak korszerűsítésére 18 milliárd koronát fordítunk, amely a legnagyobb összeg a vasutak építésének történetében. A vasút 360 elektromos és 1340 Diesel-motoros mozdonyt kap, a teherkocsiállnmány pedig 42 300-zal növekszik, javul a személyszállítás is, hisz külföldről mintegy 2500 korszerű személykocsit hozunk be. 1968-ban a Bíeclav—Érsekújvár— Komárom vonalon már villanymozdonyok közlekedhetnek, a negyedik ötéves terv végéig pedig az egész déli fővonalat villamosítjuk. A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában is megünnepelték a Vasutasnapot. A résztvevők örömmel hallották, hogy a múlt hónap végéig a vasút terven felül négymillió tonna áruval többet szállított. Az első villamosvonat a jövő év végéig megérkezik már Bratislavába. A gőzvontatású mozdonyok száma 1970-ig a mostani 50 százalékról 10 százalékra csökken. Elutaztak hazánkból a Vltava hadgyakorlat katonai küldöttségei Hazánk területén befejeződtek a Vltava hadgyakorlat harci akciói. A megmozdulásokon a legkorszerűbb harci eszközöket próbálták ki. Andrej Antonovics Grecsko, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés egyesített haderejének főparancsnoka megállapította, hogy a munka nem volt hiábavaló. Különösen nagyra értékelte a csehszlovák egységek tevékenységét annál is inkább, mivel soraikban nagyszámú tartalékos katona harcolt. A hadgyakorlatot a Ceské Budéjovice-1 pompás katonai díszszemlével fejezték be. A dél-csehországi kerület dolgozóinak nagygyűlésén Antonín Novotny elvtárs, köztársasági elnökünk is beszédet mondott. Hivatkozott a dicső huszita harcokra, amelyeknek élén Ján Zizka, a legendás hírű harcos állt. Az egész mozgalmat egészséges hazafiasság fűtötte, és ezért értek el a huszita harcosok olyan hatalmas sikereket. Hangsúlyozta, hogy a nemzeti öntudat megszilárdítása egybekapcsolódik a szocialista internacionalizmus tudatával. Leszögezte, hogy amit országunk védelme érdekében teszünk, a szocialista országok békés építésének védelmében tesszük. Tesszük ezt azért is, hogy meggyőződjünk fegyveres erőnk színvonaláról, s felmérjük jelenlegi hadászati ismereteinket. Megköszönte a dél-csehországi és dél-morvaországi, valamint más kerületek és járások dolgozóinak megértését, akik kedvező feltételeket teremtettek a hadgyakorlat sikeres lebonyolításához és meleg barátságot tanúsítottak országaink fegyveres erői iránt. Gratulált a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság katonáinak a közös hadgyakorlaton elért kiváló eredményekért. Szintén gratulált hadseregünk parancsnokainak a kiváló eredményekhez. A Varsói Szerződés tagállamai egyesült fegyveres erőinek küldöttségei elutaztak hazánkból. A fogyasztónak jó minőségű árut kell adnunk Ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi bizottsága. Megállapította, hogy élelmiszerekből sokkal nagyobb a választék, mint a múlt év hasonló időszakában. Húst többek között a Szovjetunióból, Magyarországról, Kínából és Jugoszláviából is hozunk be. Még mindig hiány mutatkozik a piacon hüvelyesfélékből, mákból és némely cigarettafajtából. Sajnos, ennek a problémának a megoldása már évek óta húzódik, s végre tenni kellene már valamit. A bizottság sokat foglalkozott az áruk minőségével is. A jelenlegi követelményeknek megfelelően legalább 50 elavult élelmiszernormát kellene megváltoztatni. Azokat az üzemeket, amelyek rossz minőségű árut szállítanak a piacra, pénzbüntetéssel sújtják. Fokozzuk az őszi munkák ütemét Az őszi mezőgazdasági munkák elég jól haladnak. A kelet-szlovákiai kerület vezet a szántásban, utána a közép-szlovákiai, majd a nyugat-szlovákiai kerület következik. Keleten a rozsvetés befejezéséhez már csak tíz százalék hiányzik. Nyugat-Szlovákiában viszont még 68 százalék. A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei egyrészt főleg azért maradtak le, mert nagyon gazdag termést gyűjtenek be és ez sok erőgépet foglal le. Viszont a komáromi, dunaszerdahelyi és érsekújvári járás példája megmutatja, hogy jó munkaszervezéssel fokozni lehet a munkák ütemét. A hiányosságok ellenére is elégedetten állapíthatjuk meg, hogy a múlt évhez képest előbbre vagyunk az őszi munkákkal. Hogy csak egy példát említsünk, tavaly őszön ilyenkor a silókukoricának még csak a 30 százalékát gyűjtöttük be, idén viszont már 80 százalékát. Jól halad a; őszi munka A Földművelési Megbízotti Hivatal szerdán megtartott ülésén megállapította, hogy jól haladnak az őszi munkák. A kelet-szlovákiai kerület már 926 hektárt vetett be őszi árpával terven felül. Elöl járnak a rozs, a keverékek és a búza vetésében is. Szlovákiában a rozsnak már 70 százalékát elvetették, a kelet-szlovákiaiak azonban ebben is 20 százalékos előnyre tettek szert.' A keverékekből 21 százalékkal, a búzából pedig 6 százalékkal vetettek többet a szlovákiai átlagnál. A kukorica silózása is gyors ütemben halad és a termésnek már 80 százalékát tartósították. Ebben Is a szlovákiai kerület vezet 90 százalékos teljesítményével. Nyugat-Szlovákiában 76 százalékra, Közép-Szlovákiában pedig 67 százalékra teljesítették a silókukorica betakarítását. A burgonyaszedésben azonban igyekezniük kelj, hogy ne maradjanak le az országos átlag mögött. A középmély szántás is a meghatározott terv szerint folyik. Ezt a földek 60 százalékán már befejezték. 0 A mezőgazdasági termékeket felvásárló központi igazgatóság szerint a mezőgazdasági üzemek 100,01 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlás tervét. 0 A negyedik ötéves tervben egészségügyi berendezések építésére mintegy 100 százalékkal többet fordítunk, ebből az új építkezésekre ,1,1 milliárd korona jut. 0 A közép-szlovákiai konzerv és szeszgyárak legkevesebb 175 vagon szilvát dolgozhatnak fel kompótra és desztillált cikkekre. De még további lehetőségeket keresnek 70 vagon szilva felvásárlására és feldolgozására. A kompótokon kívül 4000 hl szilvapálinka főzését tervezik. 0 A bratislavai Figaro üzemnek 70 éves fennállása alkalmából köztársasági elnökünk a Munkaérdemrend kitüntetést adományozta. Idén cukor- és csokoládétermékeket mintegy 142 millió korona értékben adnak a piacra, 5 millió koronával többet, mint a múlt évben. 0 Csehszlovákia és Lengyelország között megegyezés jött létre, amelynek értelmében az átutazók ellenőrzését vagy az egyik, vagy a másik ország területén hajtják végre. A vasúton utazók ellenőrzése menet közben a vonaton történik. Kommentárunk Több gondol a vidék higiéniájára Az elmúlt héten Bratislavában tartották a vidék higiéniájával foglalkozó III. nemzetközi kongresszust. Nem árt, ha feleletet adunk arra, hogy miért éppen Bratislavában rendezték meg ezt a jelentős értekezletet. Elsősorban azért, mert egészségügyünk a világon az elsők közé tartozik. A jelentős kongresszuson 340 tudományos dolgozó vett részt 23 államból. Összesen 130 beszámoló hangzott el. A legtöbb résztvevő Japánból és a Szovjetunióból érkezett. Vajon miért került sor erre a kongresszusra? Elsősorban azért, mert a vidék higiéniája világméretben előtérbe került. Bár az egyes országok gyorsan iparosodnak, a lakosság nagy része mégis vidéken él, és onnan jár be dolgozni. Csak a Szovjetunióban és az Amerikai Egyesült Államokban vannak olyan területek, ahol majdnem kizárólag csak mezőgazdasággal foglalkoznak. Viszont több európai állam — köztük Csehszlovákia is — abban a különleges helyzetben van, hogy bár a mezőgazdaságban a lakosság 15—20 százaléka dolgozik, mégis 50 százaléka vidéken él. Tehát ha a vidék higiéniájáról beszélünk, akkor ez érinti az ipari dolgozók higiéniáját is. Természetesen a kongresszus elsősorban a mezőgazdasági dolgozók egészségvédelmével foglalkozott. Több előadó foglalkozott az állatról emberre terjedő betegségekkel. A résztvevők megtekintették a nyárasdi szövetkezet állattenyésztési dolgozói részére készített szociális berendezéseket is. Elégedetten állapították meg, hogy ez megfelel a követelményeknek, de sajnos országszerte, főleg Szlovákiában, még mindig kevés szövetkezetben létesítenek ilyen berendezéseket. A kongresszusi terem csarnokában szemléltető kiállításon mutatták be egészségügyünk fejlődését, főleg a vidéki gyerekek növekedését. A külföldi résztvevők meggyőződhettek róla, hogy a mezőgazdaság kollektivizálása után mennyivel fejlettebbek főleg a csallóközi gyerekek, ahol már csak néhány magángazda van. Viszont Árva körzetében, ahol még sok a magángazda, sokkal lassabban fejlődnek a gyerekek, és értelmi képességük sem közelíti meg a csallóköziekét. Viszont ezzel kapcsolatban egy újabb probléma merül fel. Azokban a községekben, ahol mór száz százalékos a szövetkezesítés elhíznak a gyerekek. Tehát a községek vezetőinek most olyasmire kell törekedniük, hogy fokozott testedzéssel, különböző sportágak fejlesztésével edzzék a gyerekeket és csökkentsék túlsúlyukat. Több felszólaló foglalkozott a mezőgazdaságban alkalmazott vegyszerekkel is, amelyeknek szakszerűtlen és túlzott használata nem egy esetben komoly megbetegedéseket idézett elő. A mezőgazdasági szakemberektől függ, hogy milyen mennyiségben és meddig adagolják a vegyszereket és a különböző serkentöszereket. A különféle antibiotikumok ugyanis meggyorsítják az állatok fejlődését, de az értékesítés előtt jó pár héttel már nem szabad serkentőszereket adagolni, mert ezek esetleg belekerülhetnek az élelmiszerbe. Hasonló a helyzet a különböző permetezőszereknél is. A jó szakember tudja, hogy mikor és meddig permetezheti a növényeket, gyümölcsfákat. Élénk vita alakult a mezőgazdasági dolgozók fizikai munkakifejtéséről is. Ugyanis a kutatók megállapították, hogy a mechanizáció nem minden esetben könnyíti az egyes dolgozók munkáját. Például az erdőmunkás motoros fűrésszel lényegesen több fát darabol fel, mint kézi fűrésszel, viszont a munka végeztével éppen olyan fáradt, mint azelőtt. A kongresszus ilyen problémák megoldására is megoldást keresett. (bállá) A kassai JNB plenáris ülése Eredményes munka szépséghibákkal Az idei esztendő feladatai áldozatkész helytállást követeltek meg a nagykeszi HNB dolgozóitól. Nem volt könnyű helytállni. A nemzeti bizottság dolgozói — ha nem is minden téren — teljesítették a reájuk háruló feladatokat. Ezt bizonyítják azok a tények, melyet az elmúlt nyolc hónap alatt végeztek. A tavalyi árvízkatasztrófa után százszorosára nőttek a feladatok. Teljesen újjá kellett építeni a falut, hiszen alig akadt egy két épület, ahol a víz nem okozott tetemes károkat. Az újjáépítési gondok, az örökös huzavona, amely a falurendezési terv körül volt, sokáig hátráltatta az elmúlt ősszel a károk helyrehozását. Az idei évben nap mint nap nem volt megállás. A nemzeti bizottság dolgozói sokat elkövettek annak érdekében, hogy a községben normalizálódjon az élet. Jelenleg a közel háromszáz összedőlt és megrongált épület 90 százalékát lakhatóvá tették, s további 15 házhelyet mértek ki az újonnan építkezők részére. A község arculata az árvíz után teljesen megváltozott. AZ egészséges lakásviszonyok, az új utcák korszerűvé varázsolták ezt a dunamenti kis, csallóközi községet. Az újjáépítés szépséghibája — amelyért ugyan nem a HNB közvetlenül felelős —, hogy az elmúlt évben felállított faházakhoz a Komáromi Építkezési Vállalat „elfeledte“ felszerelni a kutakat. így mintegy 25 család kénytelen nélkülözni a naponta szükséges vizet! A falu korszerűsítési tervébe bevették egy modern vendéglátó felépítését amely egybekapcsolódik az új élelmiszerüzlet felépítésével. Még az idén 200 ezer korona költségvetéssel megkezdik az építkezést. A községben található négy kastély Is. Sajnos a régi műemlékszámba me-2 SZABAD FÖLDMŰVES 1966. október 1. nő épületekről (kettő) lassan már csak múlt Időben lehet beszélni. Egyet a HNB ugyan ebben az évben 130 000 korona költségvetéssel rendbehozat, de kettőnek a sorsa „megpecsételődött“! A hajdan gyönyörű környezetben fekvő „Fehérvári“ kastély parkjával együtt az állami gazdaság „jóvoltából“ az idő martaléka lett. Kitöredezett ablakok — vakolat már csak itt-ott akad — tanúskodnak a nemtörődömségről. Az államilag védett parkból „eltűntek“ az évszázados fák, s jelenleg is úgy néz ki, mint az erdőszéli bozótos. Ezen az áldatlan helyzeten kellene javítani — addig, amíg nem késő —, mert lehet, hogy egyszer az állami gazdaság vezetőinek a fejére dől az épület (itt van az irodájuk). Az örsökléli kastély még ennél is rosszabb állapotban van. Pedig a kitűnő környezetben, kis ráfordítással szociális otthonná lehetne átalakítani, csakhát, az illetékeseknek mindezzel törődniük kellene! Ha milliókat áldozunk a különböző létesítmények felépítésére, miért nem tudjuk megbecsülni azt, ami megvan?! A község középpontjában ide s toya tíz esztendeje épül a Művelődési Otthon. Még 200 ezer koronára lenne szükség, hogy elkészüljön. A járás egyik legerősebb szövetkezete tevékenykedik a faluban, de a szórakozásra nincs meg a legminimálisabb lehetőség. Megoldást kellene találni neun csak a HNB, de a járási szervek részéről is, hogy ezt az áldatlan helyzetet felszámolják. A községben az egyik óvodát be kellett zárni, a viz" teljesen tönkretette az épületet. A Művelődési Otthon egy része szolgálna átmenetileg ennek a célnak. De ha az építkezés olyan ütemben folyik, mint az utóbbi években, vajon megvalósul-e mindez a közeljövőben? Erre kellene megoldást találni a helyi és járási szerveknek egyaránt. Czita Béla A Kassai Járási Nemzeti Bizottság legutóbbi plenáris ülésén foglalkozott a termőföld védelmével, a magas hektárhozamot adó gabonafélék termesztésével, a munkaerők kérdésével, a mezőgazdasági dolgozók egészségvédelmével, valamint a lakosság élelmiszerellátásával. A felsorolt kérdésekből csak néhányat elemzünk részletesebben. Az elmúlt években sok szó esett arról, hogy Kassa környékén a mezőgazdasági üzemek főleg tejtermeléssel foglalkozzanak. A szakosítás ezt már korábban is megkívánta volna, de mindig előadódtak olyan okok, amik miatt ennek a problémának a megoldása elodázódott. Most végre határozat született, hogy tejtermeléssel foglalkoznak elsősorban az állami gazdaságok részlegei, továbbá a színál, migléci, kenyheci, benjakovcei, öakanovcei, valamint az olsányi szövetkezet. Hogy ezeket a mezőgazdasági üzemeket tejtermelésre szakosíthassák, elsősorban emelik a beruházási építkezés mennyiségét. A kassai járásban nem valami rózsás a mezőgazdasági üzemek munkaerő ellátottsága. Kevés a férfi munkaerő, ás akik a mezőgazdasági üzemekben dolgoznak, azok is az idősebb korosztályhoz tartoznak. A járási nemzeti bizottság plenáris ülése célul tűzte, hogy mintegy 250 férfi munkaerőt kell megnyerni a mezőgazdaságnak. Hogy a fiatalok jól érezzék magukat új munkahelyükön, a járási nemzeti bizottság 800 ezer koronát folyósít korszerű szociális berendezések építésére. Ilyen szociális berendezések a csécsi, svinicai, Kecerovské Kostofany-i szövetkezetben létesülnek, de 1968-ig további 13 szövetkezet kezdi meg a szociális berendezések építését. A mezőgazdasági dolgozók egészségvédelme terén is akad tennivaló. Idén 242 könnyebb sérülés és két halálos sebesülés volt, ami főleg könynyelműségből, a munkabiztonsági előírások be nem tartásából származott. Ezzel a problémával a helyi nemzeti bizottságok és a szövetkezetek vezetőségei többet foglalkoznak, és minden állattenyésztésben dolgozót évente legalább kétszer küldenek orvosi vizsgálatra. Az irányítás tökéletesítésének bevezetésekor főleg arra fektetnek nagy súlyt, hogy a lakosság elegendő mennyiségű élelmiszerrel legyen ellátva. Hogy a dolgozók minél többet tehessenek ennek érdekében; olyan munka és életfeltételeket biztosítanak nekik, mint az iparban. Iván Sándor, Kassa A művelődési otthon további sorsán vár» A ^moMüvEs válaszol: KAPHAT-E A MAGATEHETETLEN FELESÉG MAGASABB SEGÉLYT? Kovács János imelyi olvasónk levelében írja, hogy 66 éves és 375 korona nyugdíjat kap. Érelmeszesedésben és gyomoridegességben szenved. Hatvannégyéves felesége egy éve lábát törte, és azóta nagymértékben magatehetetlen. Olvasónk feleségének a Járási Járadék Bizottság 100 korona segélyt állapított meg. Kérdi, kaphatna-e felesége magasabb segélyt, mert hallotta, hogy hasonló esetben egy magatehetetlen lábtöréses asszony 400 korona segélyt kap. Amint azt lapunkban többször közöltük, a szociális segély önkéntes juttatás, amelyre senkinek sincs igénye. Az érvényes rendelkezések értelmében nehezen várható, hogy olvasónk feleségének segélyét felemeljék. A teljesség kedvéért meg kell jegyezni, hogy a magatehetetlenség fokozódása esetében a Járási Járadék Bizottság a folyósított járadékot 100—400 koronáig terjedő tehetetlenségi pótlékot engedélyezhet a járadékos szociális, családi és anyagi viszonyaira való tekintettel és a magatehetetlenség mértéke szerint. Ez a pótlék szinte önkéntes juttatás, amelyre senkinek sincs jogos igénye. KI KÖTELES TARTÄSDlJAT FIZETNI? Ugyancsak Kovács János kérdi, kivel szemben van igénye tartásdíjra, mivel lányuk férjhezmenetele után gondjukra bízta tízéves kislányát. Olvasónk és felesége a kislányt nagyon kedvelik, de gyenge anyagi helyzetükre való tekintettel természetesen szükség volna rá, hogy a gyermek szülei hozzájáruljanak gyermekük eltartásához. Gyermekükről elsősorban a szülők kötelesek gondoskodni. Olvasónk először magánúton szólítsa fel leányát, illetve a gyermek szüleit, hogy keresetükhöz megfelelően fizessenek tartásdíjat. A gyermek korára való tekintettel 200—300 korona havi tartásdíj lenne méltányos. Ha az ilyen közvetlen személyi felszólítás sem járna eredménnyel, olvasónk forduljon a járási nemzeti bizottság gyermekvédelmi osztályához, amely megteszi a szükséges lépéseket. Ha olvasónk lánya állásban van, a gyermekre folyósított családi pótlékot a nevelőszülőknek kell kifizetni. Dr. F. J,
