Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1965-12-25 / 51. szám

AMI TILOS — TILOS!

Tömörkény István mellesleg okleveles gyógyszerész is volt. Katonaideje élőt praktizált is egy ideig. Egy falusi nénike egyszer sárgaság elleni porokra szóló recepttel jelentkezett a patikában.

— Hát ostyát adjak-e a porokhoz? Mert nagyon keserű por ám ez — figyelmeztette a nénit.

A hitbuzgó nénike riadtan tiltakozott:

SOK A CSAPADÉK

— Nem kell ostya, dehogy kell. — Legalább mondj valami mező- Tetszik tudni, a beteg református, gazdasági terményt, amire jó ez az nekik tilos az ostya. eső!..,

MEGLEPETÉS A DEMIZSONBAN

Hoztunk egy kis disznótorost meg egy demizson jó vidéki levegőt.

Néhány észrevétel

0 Felszólal, hadd lássák, hogy ő is tudja.

* * *

• Friss választmány mindig határozatképes.

* * *

0 Csinosnak és egyben csintalannak lenni — ez néha már létalap.

* * *

0 Hogyan lesz az ember óriás? Ügy, hogy nincs a méretére kalap.

* * *

0 Minden gyerek hasonlít az apjára, de nem mindegyik az anyja férjére.

• * *

0 Messziről mosolyognak egymásra. Régi, kedves ellenségek.

* * *

0 Jaj annak a kötéltáncosnak, aki kiegyensúlyozatlan életet él.

* * *

0 A fiatalok mindenért lelkesednek, amiről azt hiszik, hogy új.

* * *

0 A hírnév múlandó, az Ismeretlenség maradandó.

rÁ HULIGÁN

FURFANG

Szomszédnőm kijelentette a kisfiának: ha nem eszi meg g spenótot, nem kap a sárgaborsó főzelékből sem. Reméli a gyereket Így sikerül meggyőznie, hogy a sárgaborsó főzelék ínyenc falat.

MOZI

Amikor kifelé jöttem a moziból, arra gondoltam, hogy ismert színészünk bizony elég gyengén szerepelt ebben a filmben. Panaszomra a jegyszedőnő bizalmasan hozzám hajolt:

— Nem is csoda kérem. Naponta három előadás a moziban. Az esti vetítésre már elfáradt a művész úr. Tessék megnézni a filmet egy délutáni előadáson!

„Igaz“ történet

,i Karácsony előtt minden évben , i feljövök a fővárosba bevásárolni. I> Már megszoktam, hogy ilyenkor i1 mindent kapok. Tegnap is így volt. l1 Az üzletek roskadoztak az árutól, • a kiszolgálók mosolyogva kínálták 11 portékáikat. A tanácstalan, habozó i vevőket valósággal rábeszélték a , i vásárlásra. Én is több mindent vetp fém, mint gondoltam volna. Hi- i szén nem is számítottam rá, hogy ,i kapok csizmát a feleségemnek. Azt (i beszélte valaki, hogy nem lehet i prémet kapni; butaság: van aikár- i mennyi... Hát még férfikalap?!

Déli gyümölcs meg igazán „dögi|l vei“ van. Nem kell sorba állni az I» illatos datolyáért, narancsért, fü|l géért. A citrom nem apró, nem |i zöldi Az ember nem tudja megállni ni, hogy ne vegyen a sárgára érett 11 banánból.

|l A karácsonyi pontyról talán meg |i is feledkeztem volna, ha az egyik |l utcasarkon nem ismétli fennhangon I» a halárusok magnetofonja: „Ne feledkezzen meg kedvelt karácsonyi eledeléről, a pontyról!" p

Ogy bevásároltam, hogy a két- p méteres ezüstfenyőt már alig tud- p tam elvinni. p

A vonatban hazafelé bőven akadt p ülőhely. - 4- Ma igazán „szenzi" napom p volt - szólok a szomszédomnak, p aki szintén nagy megelégedéssel p beszél a mai napról.. És ekkor p mi történik? Rettenetes: a hang- p szóró bejelenti, hogy kétperces p késéssel indul a vonat. Bosszanko- p dunk, hogy ilyen kellemetlenséggel p végződik a nap. Szerencsére a vé- p gén minden jóra fordult, ugyanis p pár percen belül megjelent a ka- p lauz, s irulva-pirulva kért bocsá- p natot a szégyenteljes eset miatt. .. p Odahaza a pontyot betettem a p fürdőkádba, melynek sekély vizében p nagyon idegenül érezhette magát, p ezért így szólt hozzám:... p

De nem mesélem tovább: nem p szeretek hihetetlen dolgokat mon- i doni. FÜLÖP IMRE i

Hétfő: 8.05 Tánczene. 10.00 Winnetou és a többiek. 10.20 Népi zenekarok műsorából. 11.15 Szórakoztató zene. 13.10 A zene kincsestárából.

14.00 A tudomány és technika könyvtára. 14.10 Zenés kaleidoszkóp. 15.25 Indián dalok. 15.50 Nyelvi tanácsadó.

Kedd: 8.05 Külföldi tánczene. 8.40

A szülő kérdez — a Rádió válaszol.

9.20 Délelőtti hangverseny. 18.05 Napjaink kultúrája. 11.25 Operettzene.

13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Halló, itt Moszkva. 15.25 Délutáni pihenő. 16.30 Kedvelt melódiák. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Fiatalok stúdiója.

Szerda: 8.05 Reggeli tánczene. 9.35 Népi zene. 10.20 Hangszerszőlók. 11.05 Tudomány és technika. 12.05 A hét tánczenei újdonsága. 13.10 A zene kincsestárából. 14.20 Délutáni pihenő. 15.25 Indián dalok. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 17.05 Kerületi adás. 17.40 Újítók figyelem. 18.00 Földműveseink ajándékhangversenye. 20.00 Esti hangverseny.

Csütörtök: 8.05 Reggeli ritmusok.

9.05 Óvodások műsora. 9.20 Operarészletek. 10.20 Indián dalok. 11.05 Tanulságos eset. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Halló, itt Moszkva. 14.30 Közelebb a szívekhez. 15.25 Zenekarról-zenekarra. 16.15 Az opera barátainak. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Kivánsághangverseny.

19.30 Szovjet tánczene. 20.00 Egy szelet a holdból (komédia).

Péntek: 8.00 Tánczene. 9,05 Régi szilveszteri műsorainkból. 11.05 Melódiáról-melódiára. 12.05 Leltár a zenei szerkesztőségben. 13.10 A Moszkvai Rádió kívánsághangversenye. 14.00 Szórakoztató zene. 14.30 Pionírok műsora. 16.00 Melódiák az Óceánon túlról. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.10 A szlovák népdalénekesek és népi muzsikusok találkozója. 20.00 Szilveszteri vidám műsor (kabaré. Zsákba macska. Vidám zenés műsor. Két Cowboy Szilvesztere. Anekdotáknevetés-humor).

24.00 Űjévi köszöntő. 00.05 Köszöntjük az Újévet. 2.00 Tánczene.

Szombat: 9.00 Strauss-művek. 10.00 Párbeszédek a szerelemről. 13.00 Köztársasági elnökünk Űjévi beszéde.

13.30 Zenés műsor. 14.30 Magazin 1965. 15.30 Ifjúsági rádiójáték. 17.00 Zenészeink külföldi sikerei. 20.00 A kék hullámon.

Vasárnap: 9.10 Ismert melódiák.

11.00 Vasárnap délelőtt. 12.35 Külpolitikai kommentár. 14.00 Tánczene.

15.00 Operarészletek. 15.30 Humoros párbeszédek. 16.30 Szórakoztató zene.

18.00 Kívánsághangverseny.

A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA

Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthíradó.

7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczene. 12.30 Szülők iskolája.

12.50 Hírek. 15.00 Népi muzsika.

15.30 Hírek. 15.40 Hangos Híradó.

Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Szórakoztató zene. 12.30 Egy hazában. 15.00 Népdalcsokor.

15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Szerda: 7.00 Hírek. Sajtószemle.

7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Színes népdalcsokor. 12.30 Falurólíalura. 12.50 Hírek. 15.00 Operettmelódiák. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Új Sző vezércikke. 7.50 Hírek. 10.00 Az iskolások műsora. (Vidám szilveszteli összeállítás.) 12.00 Hírek. 12.10 Filmzene. 12.30 Családi kör. 12.50 Hírek. 15.00 Belpolitikai műsor.

15.15 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos Híradó.

Péntek: 7.00 Hírek. Sajtószemle.

7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. Faluról-falura (vidám szilveszteri mezőgazdasági műsor). 13.30 Magyar népdalok és csárdások. 14.00 Vidám Szilveszter.

Szombat: 11.50 Újévi köszöntő.

11.55 Indulók. 12.00 Irodalmi műsor. 12.15 Színes népdalcsokor.

13.00 A köztársasági elnök beszéde. 13.20 Ünnepi hangverseny.

14.00 Elbeszélés. 14.10 Keringők.

14.30 Ráth—Végh István: Fejezetek az emberi butaság történetéből.

Vasárnap: 7.00 Hírek. Az Új Szó vezércikke. Időjárásjelentés. 7.15 Faluról-falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósegyüttesek.

8.45 H. CH. Andersen: Tizenketten a postakocsin (meseműsor). 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba! 10.15 Operettzene.

10.50 Irodalmi aktualitások. 11.00 Táncrevű. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika és Bálint bátyó beszél.

13.00 Milan Rajecky: Nagykorú

vagyok (rádiójáték). 14.00 G. Puccini: Turandot (operaismertetés).

Hétfő: 8.15 Könnyű dalamok. 10.10 Mesejáték. 10.50 Népi dalok, népi táncok. 11.25 Zenekari muzsika. 12.10 Mindenki kedvére. 14.05 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 14.40 Emlékezés Szamuely Tiborra. 15.00 Tánczenei koktél. 16.55 Édes anyanyelvűnk. 17.14 A rádió zenealbuma.

20.40 Bergenzi Ünnepi Játékok 1965.

Kedd: 8.20 Verbunkosok, katonadalok, cigánydalok. 9.40 Magyar szerzők kórusai. 10.30 Könnyűzene. 11.00 Operarészletek. 13.00 Lapozgatás új könyvekben. 14.06 Falusi délután.

17.45 Könyvről könyvre. 18.20 Esti pihenő muzsikával. 20.25 Magyar nóták. 20.40 Szimfonikus hangverseny.

21.15 Új versek.

Szerda: 8.20 Operettzene. 8.55 Orvosi tanácsok. 9.43 Kamarazene. 10.53 Néhány perc tudomány. 13.15 Operarészletek. 14.05 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.00 Zongoraművek. 17.15 Zenei rejtvényműsor. 20.20 Sanzonok. 20.55 Gondolat.

Csütörtök: 8.20 Utazgatás Zeneországban. 9.25 Verbunkosok, magyarnóták. 10.39 Mikszáth Kálmán Két választás Magyarországon (rádiójáték). 13.00 Mozart-művek. 14.30 A király sakkozik (rádiójáték). 16.50 Egy év a tudományban. 18.15 Peter Nero zongorázik. 18.44 Bayreuthi Ünnepi Játékok 1965.

Péntek: 8.20 Operettrészletek. 10.15 Kamarazene. 11.00 Mesejáték. 12.15 Zenekari muzsika. 15.45 Hétvége. 18.10 Mosoly és muzsika. 19.10 Új lemezeinkből. 19.53 Csali mese. 20.00 BŰÉK 1966.

Szombat: 8.10 Emberszelídltés (népdaljáték). 11.08 Zenekari muzsika.

13.15 Nótaszerző prímások. 13.55 Családi körben. 15.35 Világhírű olasz baritonok. 16.48 Hanglemezparádé. 18.05 Könnyűzene. 21.14 Johann Strauss: A Denevér (háromfelvonásos operett).

Vasárnap: 8.40 Édes anyenyelvünK.

8.40 Rejtélyes utazás. 10.25 Móricz Zsigmond: Ki szép, ki jó. 12.10 Népi zene. 13.15 Téma és variációk. 15.15 A jazz kedvelőinek. 16.08 Milánói mozaik. 18.05 Új lemezeinkből. 20.10 Dániel és a krokodilok (rádiójáték).

Hétfő: 10.00 TV-játék. 10.50 Ez a mi városunk. 14.25 Tizen az öt világrészről. 18.20 A múlt év sportja. 18.40 Esti mese. 18.50 Műsorismertetés. 18.55 Időjárásjelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 A szakadék felett. 20.00 Jean Cocteau: Emberi hang (TV-játék). 20.50 Mozart: D dúr divertimento. 21.00 Világhírű monológok. 21.30 Ember a szépségek teremtője. 22.05 TV Híradó.

Kedd: 10.00 Robot Emil szilvesztere (gyermekeknek).

II. 10 Téli képek. 11.45 Érdekességek. 16.40 Látogatóban Pimparapac városában. 18.00 Vidám népi műsor. 18.45 A nap kérdései. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.35 Az év sportja. 20.30 Tartalékoljanak öt percet Karolinának. 21.20 HC Davos—Dukla Jihlava nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 22.45 TV Híradó.

Szerda: 10.00 Aranycsillagos királylány (csehszlovák

film). 11.20 Orosz tél. 16.10 Majmok és kalózok (gyermekeknek). 17.35 J. Dőld'—Mihajlik: Egyedül a harcmezőn I. (TV-játék). 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 J. Dőld—Michajlik: Egyedül a harcmezőn II.,

III. 22.00 TV Híradó.

Csütörtök: 9.40 Mesejáték. 11.00 Vadászkalandok. 17.25 Bajok a fagylalt körül (gyermekeknek). 18.00 Ifjú szemmel. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 A világ 1965-ben. 20.10 Egy szélhámos vallomásai (nyugat-német film). 21.55 TV Híradó. 22.05 Vaesteraas— Dukla Jihlava Nemzetközi jégkorongmérkőzés.

Péntek: 8.00 Katonáink műsora. 8.30 Katona-magazin.

8.45 Az eltévedt planéta (groteszk film). 9.05 Beszélgessünk a filmről. 9.20 Heti filmhíradó. 9.30 Pillantás a cirkusz kulisszái mögé. 10.20 Gyermekeknek. 11.20 Szőlész, szőlő, bor, pince. 15.35 Ijesztő a toronyban. (TV-játék). 17.00 Robot Emil — Pluto 1000. 18.15 Mesefilmek. 19.00 TV Híradó. 19.30 Szilveszter 1965. 00.00

Űjévi köszöntő. 0.05 Minden házba big-beat. 00.35 Az újév ritmusában.

Szombat: 9.45 A SCUK műsorából. 10.11 Gyermekeknek. 11.00 Beethoven: Kilencedik szimfónia. 13.00 Közkoző. 17.30 Kamerával az utakon. 18.00 Pionírok műsora, társasági elnökünk újévi köszöntője. 14.00 Újévi talál-18.45 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó.

19.45 Népi táncok. 20.20 TV-játék. 22.10 TV Híradó.

Vasárnap: 10.20 Mesejáték. 11.20 Érdekességek. 17.30 A farkas és a gida. 18.45 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Sporthlradó. 19.45 A kutyafejűek. 22.45 TV Híradó.

Kedd: 9.00 Szünidei matiné. 9.45 Üttörőolimpia. 10.45 Bátor emberek, (m. b. szovjet film). 17.35 Hírek. 17.40 500 ifjúsági klubot. 18.10 A Magyar Híradó műsora. 18.20 Zenés beszélgetés Hernádi Lajos zongoraművésszel. 18.45 Esti mese. 18.55 Rácz György színházi jegyzete. 19.05 Katona József: Bánk Bán. Dráma 4 felvonásban, kb.

Szerda: 9.05 Szünidei matiné. 10.00 4. Úttörő Téli

Olimpia. 11.00 Puskák és galambok (magyar film). 17.00 Úttörő Téli Olimpia. 17.50 Hírek. 17.55 Bagolyvár. Könyvespolc. 18.25 Kibernetika a társadalom szolgálatában.

18.55 Nevessünk! 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. Napi jegyzetünk. 19.55 Zenélő órák. 21.05 Parabola.

Csütörtök: 9.30 Szünidei matiné. 10.05 Tavaszi fantázia (szovjet film). 15.30 Úttörő Téli Olimpia. 16.30 Zenei újdonságok. 18.00 Hírek. 18.05 Kisfilm. 18.25 A hét könyvei. 18.30 Beszélgetés az ember származásáról. 19.05 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 20.20 Férjek a városban (m. b. ol.asz film). 21.40 Magyar Dante Album. 21.55 TV Híradó.

Péntek: 9.45 Szünidei matiné. 10.25 Utazás a Föld körül. 11.25 Kisfilm. 11.45 Telesport. 15.05 Ravel: A gyermek és a varázslat. 17.15 Hírek. 17.20 TV-bébi. 17.50 Foxi Maxi kalandjai. 18.15 A TV jelenti. 18.55 Esti mese.

19.10 TV Híradó. 19.30 Szilveszteri vacsora, kb. 19.45 Denevér. J. Strauss nagyoperettjének televízió-változata, kb. 21.00 Kapcsoljuk a Rádió szilveszteri műsorát, kb. 21.05 A Televízió ajándéknaptára, kb. 21.40 Nótaszó. kb.

23.55 Boldog új évet! 24.00 Himnusz. 00.02. Éjfél után.

Szombat: 9.58 Gyermek sportműsor (jégkarnevál).

12.10 Újévi üdvözlet (magyar táncfilm). 12.15 Strausskoncert. 14.33 Szünidei matiné. 16.05 Hírek. 16.10 Forró pillanatok (öttusa VB 1965. filmösszeállítás). 16.40 Magyar Parnasszus. 17.25 Petőfi: A helység kalapácsa (TV- játék). 18.30 Kuba nemzeti ünnepén. 18.50 A béke egy napja. 19.20 Esti niese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Kezek, mozgás, zene. 20.00 Délutáni látogatás (m. b. nyugatnémet film). 20.55 Qualiton koktél. 22.00 TV Híradó.

Vasárnap: 9.30 Szöszmösz és Baraboly (m. b. francia bábfilmsorozat). 10.00 Mark Twain: Koldus és királyfi. 15.13 Vasárnap. 15.25 Csere-bere. Magyar bábfilm. 15.45 A Magyar Híradó műsora. 15.55 Marotta: Közbeteg (TV- játék). 16.55 Egy kis jazz. Rita Reys énekel, a Pim Jacobs quartett játszik. 17.50 A Barangolás vendégkönyve: André Görög. 18.05 Nyomorultak (m. b. olasz film VII. rész). 19.00 Psota Irén Brecht dalokat énekel. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Sporthírek. 22.20 A tizedes meg a többiek (magyar film). 21.40 Budapest, te csodás. 22.10 TV Híradó.

Kiadla a Szlovák Nemzeti tanács Földmflvelésügyl Megbízotti Hivatala. — Meglelenik hetenta egyszer. — Főszerkesztő: Pathfl Károly _ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Suvorovova 10 — Telefón- főszerkesztő 515-58 szerkesztőség 501 00. — Telefonközpont: 543 91 511-10, 550 92 — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 835, mezögazgazdaság propaganda rovat 632, termelési technológia rovata 584 belpolitikai es sportrovat 539 — Nyomja a Polygraflcké zévody n p„ Bratislava, ul Fehruérového vlfazstva 8/d. — Törleszti a Posta HIrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: — PNS — ústredná expedtcia tlaíe. Bratislava. Gottwaldovo ném. 48. — Előfizetési dl): egy évre 41,60 Kfis, fél évre 20.80 Kés. 10*51466

I BUDAPEST

1965 XII. 27-tői 1966. I. 2-ig:

BRATISLAVA