Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1965-10-09 / 40. szám

ORVOSI RENDELŐBEN

Izgatott férfi lépett be az orvosi rendelőbe.

— Doktor úr, segítsen rajtam! Tudom, hogy mennyire ártalmas a dohányzás. Ismerem az erre vonatkozó irodalmat. A kétségbeesés gyötör, mikor olvasom, hogy a nikotin a szív, a tüdő és a gyomor egyik legnagyobb ellensége. Mindezt érzem magamon is, de sajnos, képtelen vagyok leszokni erről az átkos szenvedélyről.

— Egyiittérzek, uram, önnel — bólintott az orvos —, és nem is próbálkozott leszokni róla?

— De igen, doktor úr. Már elértem azt, hogy ha nem csinálok semmit, ha pihenek, akkor eszembe sem jut, hogy rágyújtsak.

— No, ez már eredmény.

— Igen ám — szomorkodott el a páciens — csak hogy ha dolgozom, akkor egymás után szívom a cigarettát.

— Ne izgassa magát, nyugodjon meg — legyintett az orvos —, annyi nem árt...

Lajos, ide gyere! Láttál már zöldre festett rendőrt? ...

Mire jó a gépesítés

— Marika! Hozza be a számológépet, meg kell oldanom a kisunokám házifeladatát!

Jól mennek az angol börtönök

Az angol börtönök annyirl jól mennek, hogy állandóan tele vannak, a cellákba kénytelenek pótpriccseket beállítani. A brit börtönépítés nem tud lépést tartani a bűnözés egyenletes fejlődésével. A zsúfoltság olyan méretű, hogy túlságos megterhelésnek teszi ki a fegyencek idegrendszerét. Panaszkodnak a levegőtlenségre és a rossz társaságra is. Napirenden vannak a legsúlyosabb fegyelmezetlenségek, s nem véletlenül.

— A fegyencek csend és nyugalom után vágynak — jelentette ki az egyik londoni fegyházigazgató —, s ennek érdekében szeretnék, ha magánzárkára ítélnénk őket...

UDVARIASSÁG.«;

— Egyetlen gentleman sincs itt!

— Gentleman az van, de hely nincs!

Intés

— Mára már elég lesz a tévéből. Hisz lassan olyan lesz a fejed, mint a képernyő!

ÉLNI KELL?!

Két barát beszélget:

— Fáj a fejem, megyek egy orvoshoz.

— Megbolondultál? Fejfájással?

— Kérlek, az orvosnak is élni kell. Az orvos megvizsgálja, receptet ír.

Az orvosság drága, a barát sopánkodik.

— Ennyi pénzt kiadni egyszerű fejfájás miatt!

— A gyógyszerésznek is élni kell... Kimennek a patikából és a fejfájós

rögtön a kanálisba önti az orvosságot.

— Megbolondultál? — kérdi a másik.

— Nekem is élnem kell — hangzik a válasz.

Korszerű bók]

Editke, maga ma olyan elegáns, mintha exportból maradt volna vissza.

Irodalmi párbeszéd:

— B. mit csinál az alkotóházban?

— Az új dedikációin dolgozik.

Udvariasság

A főnököm olyan udvarias ember, hogy amikor találkozunk, már előre messziről visszaköszön.

A kártevő

Hétfő: 8.05 Tánczene. 9.05 Rentzsch: Vénasszonyok nyara. 10.35 Zene. 11.15 Szórakoztató zene. 12.05 Déli ritmusok. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Orvosi tanácsadó. 15.05 Pionírok műsora. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Ismert melódiák. 17.05 Kerületi adás. 17.45 Emberek, földek, gépek. 18.48 Jóestét gyerekek! 20.0 Öt a tízből.

Kedd: 8.05 Reggeli tánczene. 10.00 Iskolások műsora. 10.15 Népi zene. 11.05 Rajzok a homokon. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából.

14.00 Halló, itt Moszkva! 15.05 Délutáni pihenő. 16.00 Cigánydalok és átncok. 17.05 Kerületi adás. 17.40 Fiatalok világa. 18.00 Fiatalok stúdiója.

20.00 Nézetek, elvek, álláspontok. 20.45 Dzsessz. 21.30 Élő világirodalom.

Szerda: 8.05 Tánczene. 8.30 Halló,

itt Moszkva! 9.05 Nyelvtudományi előadás. 10.15 Hangszerszólók. 11.05 Tudomány és technika. 12.05 A hét tánczenei újdonsága. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Párizsi pillanatok. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 17.05 Kerületi adás. 17.40 Tanulságos eset. 18.00 Földműveseink ajándékműsora. 20.00 Szavaló-est.

Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.20 Operaréőszletek. 10.30 Fúvószene. 11.05 Tanulságos eset. 11.25 Szlovák népdalok. 13.10 A zene kincsestárából.

14.00 Halló, itt Moszkva! 15.05 Zenekarról zenekarra. 16.00 Tudomány és technika. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Edward Albee: Bessie Schmith halála (rádiójáték).

Péntek: 8.00 Útirajzok. 9.05 Szimfonikus zene. 9.30 Filmzene. 10.00 Iskolások műsora. 11.25 Délelőtti hangverseny. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Szórakoztató zene. 15.20 Kamarazene. 16.30 Mese. 17.05 Kerületi adás. 17.40 Nő, család, társadalom. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 A kék hullámon ... 21.50 Amiről beszélni kell. 22.15 Hangversenytermekből.

Szombat: 8.05 Reggeli tánczene.

8.50 Amiről beszélni kell... 9.25 Szórakoztató zene. 10.30 Keletszlovákiai művészek a mikrofon előtt. 11.05 Nő, család, társadalom. 12.05 Tánczene. 13.10 A Moszkvai Rádió kívánsághangversenye. 16.00 Tánczene. 17.30 Melódiáról-melódiára. 18.00 Vigyázat, kanyar! 22.15 Könnyűzene.

Vasárnap: 9.10 Vasárnapi koktél.

10.15 Nagy mesterek műveiből. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 Falusi vasárnap. 15.00 Mozart-művek. 15.30 Sportközvetítések. 18.15 Könnyűzene.

20.00 Sinclair Lewis: Királyi vér (rádiójáték).

A CSEHSZLOVÁK RÁDIŐ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA

Hétfő: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 A dzsessz kedvelőinek. 12.30 Utat az újnak. 12.50 Hírek. 15.00 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Lajtai Lajos és Jacobi Viktor zenéjéből. 12.30 Egy hazában (irodalmi műsor). 15.00 Népdalcsokor.

15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Szerda: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szlovák és magyar népi muzsika. 12.30 Faluról falura. 12.50 Hírek. 15.00 Operettzene. 15.30 yírek. 15.40 Hangos híradó.

Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Új Szó vezércikek. 7.50 Hírek. 10.00 Az iskolások műsora. 10.20 Pionírhíradó. 10.30 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.40 Gyermekkórusok. 12.00 Hírek. 12.10 Filmzene. 12.30 Új könyvek. 12.50 Hírek. 15.00 Az iskolások és pionírok műsora. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Esztrádzene. 12.35 Belpolitikai műsor. 12.50 Hírek.

15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Szombat: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánzenei koktél. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Szórakoztató zene.

13.40 Látóhatár (világirodalmi folyóirat). 14.00 A zeneirodalom gyöngyszemei. 15.40 J. Fucík: Rezinka meg a jószívű végrehajtó (elbeszélés). 15.00 Női szemmel.

15.10 Szülők iskolája. 15.30 Hírek.

15.40 Hangos híradó.

Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 8.15 Gyeremenj (mese). 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Népdalcsokor. 9.40 Magvető. 10.00 Könnyűzene. 10.50 Amiről beszélni kell. 11.00 Ismerd meg hazádat!

11.30 Tánczene. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő.

13.00 A vasárnap verse. 13.03 J. S. Bach: Aria a 11. sz. kantátából.

13.10 Faluról falura. 13.40 Népdalcsokor. 14.00 Ilyenek vagyunk ...

13.40 Tarka zenés műsor. 15.00 Schmidt Dierrer: Háromszor csengetni (rádiójáték).

Hétfő: 8.15 Operettzene. 10.10 Óvodások műsora. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Francia muzsika. 12.10 Mindenki kedvére. 13.00 Hirdetőoszlop. 15.05 Fúvószene. 15.20 Magyar muzsika. 16.55 Édes anyanyelvűnk. 17.00 Autósok figyelem! 18.00 Mi történt a nagyvilágban. 18.20 Népizene. 18.55 Könyvrőlkönyvre. 19.35 Budapesti Zenei Hetek 1965.

Kedd: 9.40 Fúvószene. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Népzene. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.. 14.05 Operarészletek. 15.05 Könnyűzene Varsóból. 16.16 Zenekari muzsika. 17.05 Rádióiskola. 18.20 Operettzene. 18.59 A kamarazene remekeiből. 20.25 Magyar nóta- és népdal-est. 21.10 Izidor Stock: Isteni komédia (rádiójáték).

Szerda: 8.20 Magyar nóták. 8.50 Orvosi tanácsok. 9.20 Zenekari muzsika.

11.15 Világhírű gordonka-művészek műsorából. 12.15 Operarészletek. 14.05 Tánczene. 14.20 Lányok, asszonyok.

16.15 Tánczenei koktél. 17.00 Gazdasági híradó. 17.15 Operabarátoknak. 18.40 A huszas stúdió. 20.21 Kedves lemezeink. 21.20 Gondolat.

Csütörtök: 8.20 Könnyűzene. 9.00

A tudománytörténet nagy századai. 9.20 Népizene. 11.10 Operettzene. 11.30 Bagatellek zongorára. 13.00 Nathan Millstein hegedűi. 13.45 Fekete István: Jakab (elbeszélés). 14.05 Operarészletek. 15.00 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 16.15 Csak fiataloknak! 17.05 Belgiumi képeskönyv. 18.35 A szerelemre szavazok.

Péntek: 8.20 Reggeli hangverseny.

9.00 Levél a XXX. századhoz. 9.20 Operettzene. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Tánczene. 12.15 Dallal, tánccal a világ körül. 14.05 Filmzene. 11.25 Hangos pihenő. 15.40 Fúvószene. 16.15 Bach: I. brandenburgi koncert. 16.40 Fiatalok stúdiója. 18.20 Üj Zenei Újság.

19.00 Népdalcsokor. 20.30 Szabó Magda: Békekötés (rádiójáték).

Szombat: 8.20 Lányok, asszonyok.

9.25 Schubert-dalok. 11.11 Szabó Magda: Békekötés. 11.15 Tánczenei koktél.

13.00 Homok Mihály: Cserzi (elbeszélés). 13.15 Népizene. 14.20 Operettrészletek. 15.20 Hétvége. 17.30 Őszi koncert (Kosztolányi Dezső költeménye). 18.10 Mascagni: Parasztbecsület. 19.37 Gulyás László: Mátkakérés.

20.25 Rémes, hogy mik vannak?! Vasárnap: 8.10 Éde anyanyelvűnk'.

8.15 Kíváncsiak klubja. 9.05 Vasárnapi koktél. 10.58 Bécsi Ünnepi Hetek.

13.00 Nótacsokor. 14.00 Kilencven éves a Zeneakadémia. 15.30 Mérkőzések percről percre. 16.30 Magnósok, figyelem. 17.00 Szombat délután. 17.15 Népi zene. 18.05 Operettzene. 18.35 Aischylos: Oresteia (drámai trilógia).

. . i i i

Hétfő: 18.00 Hazánk szépségei. 18.30 Ä fogápolásról.

18.50 Időjárásjelentés. 18,55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Ki gyilkolta meg Jean Norwoodnét? (TV- játék). 21.30 Modern képzőművészet. 22.10 TV Híradó.

Kedd: 9.00 Ki gyilkolta meg Jean Norwoodnét? (TV- játék). 11.00 Érdekességek. 11.50 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 18.10 Messze a váraktól. 18.40 Reklámok.

18.50 Műsorismertetés. 18.55 Sparta Praha—SONP Kladno (bajnoki jégkorong-mérkőzés). 21.15 Figyelem, új kvíz indul! 22.15 TV Híradó.

Szerda: 9.15 Ipari adás. 10.00 Szavazás. 10.25 Messze a váraktól. 17.15 Számtanóra. 17.50 Diákkluboknak. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kérdések és nézetek. 20.05 Nagy mesterek műveiből. 20.20 Imádság Horowitz Katalinért (TV-játék). 21.25 Kisfilm.

Csütörtök: 9.00 Angol nyelvklub. 9.30 Fekete Péter

(csehszlovák filmvígjáték). 10.55 Látogatás a boszorkányoknál. 11.40 TV-érdekességek. 14.55 Slávia Praha— Bánik Ostrava (bajnoki labdarúgó-mérkőzés). 16.50 Gyermekeknek. 17.20 Angol nyelvklub. 17.50 Arany kamera. 18.45 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 A francia film a harmincas években. 21.00 Kibernetika III. 21.35 II. Nemzetközi Dzsessz-fesztivál Prága 1965. 22.35 TV Híradó. 22.50 Angol nyelvklub.

Péntek: 9.55 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 10.25

Számtanóra. 17.40 Technika és ökonómia. 18.10 Csináld meg magad! 18.20 Katonáink műsora. 18.55 Időjárásjelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kamerával az utakon. 20.10 Belebeszélhetek? 22.00 TV Híradó.

Szombat: 9.15 Kibernetika III. 9.50 Arany kezek (kisfilm). 10.20 Heti filmhíradó. 10.30 Övodsok műsora. 14.25 mérkőzés). 18.00 Fiatalok szemével. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Külpolitikai kommentár. VSZ Kosice—Sparta Hradec Králové (bajnoki labdarúgó- 19.40 Dalok. 19.50 Olaszországi vakáció. 20.30 Mesterek mosolya. 21.45 TV Híradó. 22.05 Mejzlík komiszár esete. 22.45 A világ éjjel.

Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 111.00 Mexikói művészet. 11.30 Érdekességek. 13.30 Ejtőernyőseink életéből. 15.00 Slávia Praha—ŐH Praha (bajnoki kézilabdamérkőzés). 16.15 Itt az ősz! 17.00 Daloljunk! 17.45 Életelixír (TV-játék). 18.45 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporthíradó. 19.50 A vasárnap verse. 20.00 Válás olasz módra (olasz film). 21.40 Látogatás a Galériában. 22.10 TV Híradó.

Kedd: 8.05, 9.00, 9.55, 13.35, 14.30 és 15.25 Iskola-TV. 17.33 Hírek. 17.40 Házunktája. 17.45 Menetközben. 18.10 Száz kérdés — száz felelet. 18.50 Belépés csak TV-nézőknek! 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Mai történetek. 20.35 Egy operatőr útinaplójából. 20.40 Budapesti Zenei Hetek 1965. 21.30 TV Híradó.

Szerda: 17.33 Hírek. 17.40 Paletta. 18.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.20 A moszkvai új TV-központ építése.

18.40 Őszi határjárás. 19.00 Esti mese. 19.10 Lope de Vega: A hős falu (dráma három felvonásban). A közvetítés első szünetében: TV Híradó. Napi jegyzetünk. A második szünetben: Demeter Imre színházi jegyzete. 21.45 Szülők, nevelők egymásközt. 22.10 TV Híradó.

Csütörtök: 8.05, 9.05, 9.55 Iskola TV. 10.30 Öh, Egon! (mb. nyugat-német film). 12.05 Leningrad falai között (szovjet kisfilm). 13.35, 14.35 és 15.25 Iskola-TV. 18.05 Hírek. 18.10 A fogyasztó nevében... 18.30 A Művészet legyen mindenkié. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Asszonyok őszi, téli feladatai, gondjai. 20.25 Hollywood és a sztárok (mb. amerikai filmsorozat). 20.50 Fotel (rajzfilm). 20.58 Van kedve táncolni? 21.40 TV Híradó.

Péntek: 8.20 Iskola TV. 9.05 Tanulmányi kirándulás. 9.36 Játék film. 10.20 Őszi határjárás. 10.40 Telesport. 10.55 Nevessünk! VIII. Olivér (amerikai burleszkfilm). 14.30, 17.10 és 17.40 Iskola-TV. 18.10 Az Iskola-TV postája.

Szombat: 17.13 Hírek. 17.20 Film a képernyőn. 18.20 Napló. 18.25 Kibernetika. 18.55 Hétről hétre ... 19.05

Esti mese. 19.15 TV Híradó. 19.35 Az NDK-cirkusz műsorából. 21.35 Költészet. 2.15 TV Híradó.

Vasárnap: 9.10 Iskola-TV és 9.35 Iskola-TV. 10.00 Hétmérföldes kamera. 10.15 Kisfilm. 10.30 Az ifjú Edison.

13.40 A kurszki csata hősei. 14.15 Az idei elemi károkról.

14.25 Vasas—O. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 17.40 Tájak, városok, emberek. 18.00 Találkozás a stúdióban.

18.25 Századunk. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 Magazin (a TV Híradó melléklete). 20.20 Mi történt a Rue Montmartre-on? (magyarul beszélő francia film). 21.50 TV Híradó.

Kiadla a Szlovák Nemzeti tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. _ FSszerkesztS: Pathfl Károly - szerkesztfiség és kiadóhivatal: Bratislava, suvorovova 16. — Telefón: főszerkesztő 515-58 szerkesztőség 501-00. — Telefonközpont: 543-91, 511-10, 550-92. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635. mezögazgazdaság propaganda rovat 632, termelési technológia rovata 584, belpolitikai es sportrovat 839 — Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vííazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: — PNS — üstredná expedicia tlace, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj: egy évre 41,60 Kés, fél évre 20.80 Kős. - K-15*51264