Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1965-09-18 / 37. szám
Lapunk tartalmából: Bratislava, 1965. szeptember 18. Ára 80 fillér XV. évfolyam, 37. szám. Dunaszerdahely új arca........................3- old. Ésszerűbben kel! gazdálkodnunk . . 5. old. Tapasztalatok Dániában..................... 6. old. Keszegfalu újjáépül.............................7. old. Választások Nyugat-Németországban . 9. old. A „háromemberes“.............................10. old. Vitát indítunk......................................13. old. Iskolába jár a gyerek.......................... . 14. old. Korszerűsítve indul dzoroszkai cukorgyár • A múlt évben a legjobb minőségű cukrot gyártották • A hónap végén teljes ütemben kezdődik a kampány • 1200 vagonnal több répaszeletet szántanak • Hatmillió korona beruházás új berendezésekre 9 Az új DdS jelzésű dán diffúziós gép 30 munkaerőt takarít meg • Gazdag répalevéltermés • Alig széliünk le a vonatról, mindjárt belecseppenünk a cukorrépa-kampány előtti készülődésbe. Fiatal brigádosok tisztítják a csatornákat. Franc László, az oroszkai cukorgyár főagronómusa élénken magyaráz egy fiatalembernek. — Pontosan mérd fel, hány négyzetr méter, pár napon belül le kell öntenünk aszfalttal a csatornák környékét, nehogy a gépjárművek gumiabroncsában nagy kárt tegyen a frissen tört kő éle ... Ilyenfajta munkák már az utolsó simításokat jelentik. De jogos az igyekezet, a sürgölődés, mert habár megkésett a cukorrépa tenyészideje, korán kell indulni. Ki tudja milyen lesz az ősz. Néhány mezőgazdasági üzemben meg már iparérett a cukorrépa. Tele van itt mindenkinek mind a két keze munkával. Ján Krasniansky agronómus motorkerékpárjával száguld, hogy meglátogathassa azokat a szövetkezeteket, állami gazdaságokat, amelyek az induláshoz biztosítják a cukorrépát. A múlt évhez hasonlóan az elsők között kezdik a begyűjtést Kétyen, Bényen, Kéménden, a Párkányi Állami Gazdaságban. A farnadiak 200 vagon cukorrépát ígértek a kezdéshez. Répa tehát lesz elég az induláshoz. Hisz Kőhídgyarmaton már javában ássák a répát. Bár a cukorrépa vetésterülete az árvizek miatt csökkent, nem lesz kevesebb a termés, mint tavaly. Amíg a múlt évben az átlagos hektárhozam csak 245,6 mázsa volt, a mostani becslések szerint 314 iftázsa cukorrépa van már egy-egy hektáron, de ez még több is lehet. A cukortartalom a múlt év hasonló időszakában. 17.57 % volt, ezzel szemben most csak 15.57 °/o. A cukorgyár szakemberei szerint előreláthatólag mégis a tervnek megfelelő mennyiségű cukrot gyártanak. Az agronómusokkal folytatott rövid eszmecsere után Stefan Ondrejcík mérnök a cukorgyár vezetője kalauzol. A gépek körül bizony van még tennivaló. Olajos ruhás emberek foglalatoskodnak, húzzák a csavarokat és közben-közben fel-felvillan az autógén hegesztő kékes lángja, majd sziporkázva repülnek szét az izzó vasszilánkok. Akaratlanul is meglepődöm. Majd minden évben meglátogatom az oroszkai cukorgyárat. Nem gondoltam volna, hogy ilyen nagy mértékben korszerűsítik. Itt is szót kap az automatizáció. A mosóból korszerű angol gyártmányú mérővel ellátott futószalag gombnyomásra szállítja majd a cukorrépa szeletet a DdS jelzésű dán difúziós gépbe. Huszonnégy óra alatt 200 vagon cukorrépát dolgoz fel. Eddig ehhez a munkához 36 dolgozóra volt szükség. Most három műszakban mindössze hatan dolgoznak majd itt és amint már említettük, gombnyomásra irányítják a berendezés működését. Tehát 30 munkaerőt takarítanak meg, akiket más munkaszakaszokra helyezhetnek át. Az új diffúziós gép előnye még az is, hogy amíg az elavult diffúziós gépek minden mázsa cukor termelése közben 1,9 kg cukorveszteséggel dolgoztak, most a veszteség 0,5 kg-ra csökkent. Tehát az új gép, a berendezés kevesebb munkaerővel takarékosan termel. Szemle közben több új berendezéssel is találkozunk. Említésre méltó a kockázógép korszerűsítése is. Az újítás után kevesebb lesz a hibás kocka és jobb lesz a minőség. A fiatal mérnök szerint új berendezésekre 6 millió koronát fordítottak. Karbantartási munkákra pedig 3 millió koronát'. Azelőtt gyakran hallottuk, hogy az oroszkai cukorgyár elavult gépekkel dolgozik és nem tud lépést tartani a hozzá hasonló üzemekkel. A korszerűsítés következtében versenyképessé válik. Bár a múlt évben nehéz körülmények között dolgozott, mégsem végzett az utolsó helyen. Ellenkezőleg, a tmavai cukorgyárak közül a legjobb minőségű cukrot gyártották. Remélik, hogy idén is hasonló sikerrel dolgozhatnak. A cukorgyár igyekszik a lehetőségekhez mérten kielégíteni a répatermelő üzemek igényeit. A tervek szerint 1200 vagonnal több répaszeletet szállítanak, mint a múlt évben. A cukorgyár igazgatósága felhívja a termelők figyelmét, hogy a répakaréjt egyszerre gyűjtsék be a répával, mert igen gazdag a termés. A becslések szerint a cukorrépa karéj a levelekkel együtt 216 mázsa takarmányt ad hektáronként. Amint látjuk, nagy tételről van szó. A kampány sikeréhez tehát megvan minden előfeltétel. Az üzemek is igyekeznek, hogy az időterv szerint szállítsák a cukorrépát, a másik oldalon a cukorgyár is jobb gépekkel, új berendezéssel indul. Bár az igazgatóság némi aggodalommal gondol az elavult kazánházra. Fiegel Anton fő fűtőmester olyan kazánokat is mutatott, amelyeket még 1894-ben gyártottak. Ha valamelyik kazán üzemzavar miatt használhatatlanná válna, veszélyeztetné az egész gyár munkáját. Bár gondoskodtak bizonyos tartalék fűtőberendezésről, de remélhetőleg nem kerül sor a használatára. A közeljövőben gondolni kellene a kazánház korszerűsítésére is. Az oroszkai cukorgyár gazdagon termő cukorrépatáblák között működik, jó lenne, ha az illeték kesek még több gondot fordítanának rá. Annál is inkább, mert még az idei cukorrépa kampányban is jelentős mennyiségű cukorrépát kell szállítani ebből a körzetből a cseh országrészekben működő cukorgyárakba. Ami lényegesen megdrágítja a cukortermelést és a mezőgazdasági üzemek sem kapják meg időben a répaszeletet. BÁLLÁ JÓZSEF Furioso XIV, a nagyteljesítményű félvér versenyló (a negyedik oldalon közölt cikkünkhöz). Kuesera Sz. felv. á iövö évi termés érdekében A Szabad Földműves október elejétől módosított formában és még gazdagabb tartalommal jelenik meg! A tanulságos olvasmányt nyújtó mezőgazdasági szakcikkek, riportok és beszámolók, a család és a társadalom időszerű kérdéseivel foglalkozó írások, a kellemes szórakozást nyújtó regényfolytatások, elbeszélések 'és novella’; a kül- és belpolitikai tudósítások mellett — a jelenlegi terjedelem keretén belül — 8 oldalas melléklettel gazdagszik lapunk minden száma! A „Gyümölcs- zöldség és virágtermesztés", a „Kisállattenyésztés", a „Méhész", a „Vadász és halász" hasznos tapasztalatokat közvetít és tanácsot ad nemcsak a mezőgazdasági nagyüzemeknek, hanem a háziáján gazdálkodó kistermelőknek, — tehát az iparban és más munkaszakaszon alkalmazott városi és í a» I u s i dolgozók többségének is! Ha még nem járatja, akkor mielőbb rendelje meg a SZABAD FÖLDMŰVEST! A mellékletekként megjelenő folyóiratok mindegyikéből egy év után 12 példánya lesz! Wt&. Az eperjesi szövetkezet tőkési részlegén már teljes ütemben silóznak A szocialista mezőgazdaságért! A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK HETILAPJA Az eperjesi szövetkezemen is einuzódott az aratás. Máskor július közepén már befejezték, most pedig ekkor kezdték. De még így sem dolgozhattak teljes ütemben, mert a tálaj puha volt, s nem mehettek rá kombájnokkal. Harminc napig tartott az aratás, — holott tavaly tizenkét nap alatt végeztek vele. Tarlóhántás helyett mélyszántás Az aratás nehéz volt. A kombájnok otthagyták nyomaikat, s most, amikor egy kicsit kiszáradt a talaj, összegyúrva rögösen maradt a föld. Sok helyen lehetetlenné vált a tarlóhántás, mert a föld még puha, sekélyen nem lehet szántani. Ilyen esetben mélyszántást végeznek és az őszi vetések alá szükség szerint vagy középszántást, vagy pedig csak tárcsáznak. Szeptember 6-ig elvetették az árpát és a repcét. A búza alá eddig 112 hektáron készítették elő a talajt. Pillanatnyilag áll a talajelőkészítés, mert a földről le kell szedni az előveteményeket. Főleg a burgonya, len, silókukorica betakarítása hátráltatja a szántást. Az aratás miatt elhúzódik a betakarítás, s ez természetesen magával vonja a talajelőkészítés késését is. Az eperjesi szövetkezeti tagok tisztában vannak ezekkel a tényezőkkel, s a lehető legjobban igyekeznek kiküszöbölni a felmerülő nehézségeket. A vetés kezdetét október 20-ra tervezik, amelyet egy kerek hónap alatt akarnak elvégezni. így azok a talajok is beérnek, amelyekről későbben takarítják az előveteményt. Kürti Jenő, aki nemcsak a szövetkezetben, hanem a járásban is a legjobb traktorosok közé tartozik, mihelyt lehet, azonnal eke alá veszi a talajt. Lánctalpas traktorával hosszabbított műszakban dolgozik, s így egymaga is győzi a szántást. Kétszer tisztított vetőmag A megfelelően előkészített talaj jó minőségű, tiszta vetőmagot igényel. Az eperjesiek ezzel is számoltak, és a cséplőgéptől, illetve kombájnoktól egyenesen a tisztítóhoz szállították a vetőmagot. De hogy még véletlenül se maradjon benne egy törött mag, vagy egy parányi szenny sem, még egyszer áttisztították. A lelkiismeretes munka eredménye már az első lépésnél megmutatkozott. A beküldött mintákat minden szó nélkül elfogadták, illetve jóváhagyták. A szövetkezetnek komplett vetőmagtisztító berendezése van. A gép gyönyörűen tisztít, sajnos kicsi a teljesítménye. Ez azonban nem okoz gondot a szövetkezet vezetőinek. Gergely Domonkos, aki egyébként rokkant, nagyon jól megfelel a tisztítóberendezés mellé. Az ősszel bevetésre váró 300 hektárba Bezosztája, Szlovák 200-as, Kosúti és Pavlovicei fajtát vetnek. Az itteni viszonyoknak ezek a vetőmagfajták felelnek mqp a legjobban. Új silógödrök A traktorosok és a gyalogmunkások nagyobb része most a silózás körül tevékenykedik. Jelenleg az a legfontosabb, hogy a silókukorica jó minőségben kerüljön le a földről. A tavalyihoz mérten idén több silójuk lesz. Ez a mennyiség nemcsak a saját szükségletüket fedezi majd, hanem 30 vagonnal még az árvízkárosultaknak is jut belőle. A tervben 415 vagon siló készítésé szerepel, melyből eddig 91 vagonnal silóztak le. A 70 hektár területen átlagban 350 mázsa terméshozam mutatkozik. Ügy tervezik, hogy a 70 hektárból 58 hektár termését tisztán silózzák, a 12 hektárról pedig tarlókeverékkel vegyest. A tarlóheréből jut silózásra is, mert a három, sőt négy kaszálás a tavalyinál 10—15 %-kal több termést nyújt. A 415 vagon összsilóban természetesen benne van a cukorrépafejből és kóróból készült siló is. Idén már másodszor mellőzték a hagyományos kerek silógödröket. A múlt évben megnyerte tetszésüket a hosszú silógödör, melyben lánctalpas traktorral nyomhatják le a feláprózott silókukoricát. Ennek előnye, hogy kevesebb munkaerőre van szükség, s jóval alacsonyabb a veszteség is. Itt ugyanis nem földdel fedik be a gödröt, hanem pelyvával szórják le, melyre aztán rozsot vetnek. A rozs kikelése után olyan szövevény fejlődik, amely nem engedi át a nedvességet. Azon silógödröknél, amelyeket földdel zártak le, 25 cm vastagságban hasznavehetetlenné vált a siló, ennél a formánál csak 7—10 cm a veszteség. Trágyáznak a cukorrépa alá A talaj tápanyagpótlásáról is gondoskodnak az eperjesiek. Az ősz folyamán 202 hektárt akarnak istállótrágyázni. Ez bizonyára sikerül is, hiszen eddig már 60 hektár megkapta a maga adagját. Ebbe a parcellába majd cukorrépát vetnek. Az eperjesi szövetkezet tagjai szorgalmasan dolgoznak, hogy az időjárásokozta lemaradást minél előbb behozhassák. Az is ösztönzi őket, hogy az őszi munkákkal már a jövő évi termés alapjait rakják le. Az pedig nem mindegy, hogy milyenek lesznek a jövő évi eredmények. H ZSRBTIZ SARnT TA
