Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)

1965-01-30 / 4. szám

Űj televr/iótulajdontosok

PÁRIZSI VICC

A nagy gépkocsigyár piacra dobja legújabb termékét: az igazán tjßrpeautót. A reklám-hadjárat idején bárki kipróbálhatja, mindenki ingyen beleülhet.

Egy érdeklődd próbaűtra indul. A gyár embere vezeti a kocsit. A vevöszándékű tír egy idő múlva megszólal:

— Mondja barátom, mi ez a fai. amely mellett már egy negyedórája megyünk.

— Monsieur, amit Ön lát, az nem fal, hanem a járdaszegély!

— Maradj így, most nagyon jó a kép!

A Nagykaposi Műszaki Középiskola

igazgatósága pedagógiai képesítéssel rendelkező

NEVELÖMŐT

keres felvételre.

A kérvényt a következő címre küldjék: SPTS, Veiké Kapusany, okres Trebisov

FÉRFI-MENTALITÁS

Barátom az eszpresszóban könnyes szemme, keserűen meséli:

— Ha tudnád, mennyire szerettem azt a nőt. Kitaláltam a legtitkosabb gondolatait, dédelgettem, kényeztettem, mindene megvolt mellettem, és most tessék, mégis otthagytam egy másikért!

KÖNNYŰ KERESET

Két asszony beszélget.

— Hogy van a kedves fia? — kérdezi az egyik.

— A cirkuszban dolgozik. Neki van a legjobb dolga a világon. Nem csinál semmit, csak háromszor napjában bedugja a fejét az oroszlán torkába. Különben egész nap szabad.

IGÉNYES VEVŐ

Férfi lép be az Éjjel-Nappal Gyógyszertárba. Átnyújtja a receptet:

— Egy doboz Diaphilint. legyen szíves. De szépet adjon, mert betegnek viszem.

Remekül sikerült ez a tegnapi bál.

TV

Hétfő: 8.05 Dzsessz. 10.35 Népzene.

11.15 Szórakoztató zene. 12.05 Ritmusban. 13.10 A zene kincsesházából. 14.10 Zenés kaleidoszkóp. 15.35 A CUT műsorából. 16.30 Szórakoztató zene.

17.30 Fúvószene. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene-revue. 20.40 Találkozás a mikrofon előtt... 21.00 Operakedvelőknek.

Kedd: 8.05 Hanglemezparádé. 9.05 Népdalok. 9.20 Szlovák zeneszerzők műveiből. 10.00 Kicsinyek műsora.

10.15 Népi műsor. 11.25 Ismert operettdalok. 12.05 Ritmusban. 13.10 Szlovák zeneszerzők hangversenye. 14.50 Szovjet zeneszerzők műveiből. 15.05 Kellemes pihenést! 16.00 Zemplén dalol. 16.30 Közkedvelt dallamok.

18.00 Ifjú szemmel. 20.45 Tánczene.

Szerda: 8.05 Tánczene. 9.35 Népdalok. 10.15 Zenei apróságok. 11.20 Fúvószene. 11.40 Zenekari muzsika. 12.05 Tánczene. 13.10 Szimfonikus hangverseny. 14.20 Tarka mindenféle. 16.00 Mindenki kedvére! 16.30 Sanzonok.

18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Népdalok. 20.00 Rádiójáték. 20.30 W. A. Mozart: Don Juan (operarészletek).

Csütörtök: 8.05 Tánczené. 9.20 Opérahangverseny. 10.30 Népdalcsokor. 11.25 Népdalfeldolgozások. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsesházából.

15.05 Jól választottunk? 16.15 Operakedvelőknek. 17.05 Néhány perc zene.

18.00 Gratulálunk! 19.30 Orosz népdalok. 20.00 J. Holly: Klub (vígjáték).

Péntek: 9,30 Operett- és filmzene.

10.00 Gyermekműsor. 10.20 Népzene.

11.05 Szatirikus írások. 12.05 Ritmusban. 13.10 A zene kincsesházából.

14.00 Szórakoztató zene. 14.30 Ritmus és melódia. 16.00 Zongoraművek. 17.05 Kerületeknek. 17.30 A koldusdiák (részletek). 18.00 Kívánsághangverseny. 19.40 Népdalcsokor. 20.00 A kék hullámon...

Szombat: 8.05 Dzsessz-zéne. 9.25

Szórakoztató dallamok. 10.35 Esztrádzene. 11.25 Tarka népi műsor. 12.05 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny.

16.00 Mindenki kedvére! 17.30 Film- és operettzene. 19.40 Tánczene-revü.

21.30 Népzene. 22.15 Szórakoztató zene.

Vasárnap: 8.40 Gyermekvilág. 9.10 Vasárnapi ritmus-koktél. 10.00 Panoráma. 11.30 Mesterművek. 12.55 Tánczene. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Vasárnapi operahangverseny. 15.00 Népzene. 15.30 Vasárnap délután ... 18.15 Vasárnapi pihenő. 19.30 Tánczene.

20.00 A játékos (rádiójáték).

A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA

Hétfő: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Népi táncok és dalok. 15.00 Hírek.

15.10 Tánczene. 15.30 Ipari adás. 15.50 Hírek.

Kedd: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.50 Operettzene. 15.00 Hírek. 15.30 Táncra, muzsikára. 15.30 Egy hazában.

Szerda: ^.00 Hírek. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Színes népdalcsokor. 15.00 Hírek. 15.10 Operettzene. 15.30 Faluról falura. 15.50 Hírek.

Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Oj könyvek. 15.00 Hírek. 15.10 Iskolások műsora. 15.35 Szlovák nyelvtanfolyam gyermekeknek. 15.45 J. Dlouhy: Szvit.

Péntek: 7.00 Hírek. 7.50 Hjrek.

12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Ritmus és melódia. 15.00 Hírek.

15.10 Esztrádzene. 15.35 Belpolitikai műsor. 15.50 Hírek.

Szombat: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Tánczenei koktél. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Szórakoztató zene. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Zenekari hangverseny. 14.50 Összeállítás. 15.20 Női szemmel. 15.30 Szülők iskolája. 15.50 Hírek.

Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 Mese. a gyerekeknek. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar népdalok és táncok. 9.40 Tudomány és technika.

10.00 Szórakoztató zene. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat! 11.30 Tánczenei koktél. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Szimfonikus zene. 13.10 Faluról falura. 13.40 Népdalok és csárdások. 14.00 Jack London: Amerika útjain. 14.30 Bartók müveiből. 15.00 Juraj Váh: Harminc lövés az éjszakában (rádiójáték).

Hétfő: 8.15 Zenés játékokból. 10.30 Az Állami Népi Együttes műsorából.

12.10 Mindenki kedvére! 14.25 Zenekari muzsika. 16.50 Könyvröl-könyvre.

17.00 Ötórai tea. 18.11 A kamarazene remekeiből. 19.00 Jó szórakozást? Könnyűzene. 20.25 A győzelem állomásai.

Kedd: 5.45 Falurádió. 8.15 Népek

zenéje. 10.15 Daljátékokból. 11.30 Zongoraművek. 12.15 Tánczenei koktél.

13.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15 Háry János (daljáték). 14.10 Falusi délután. 16.25 Népzene. 18.45 Munkásklub. 19.00 Oj felvételeinkből. 20.25 Esti pihenő — muzsikával. 22.20 Magyar nóták.

Szerda: 8.15 Könnyűzene. 9.08 Rádióiskola. 10.10 Zenekari muzsika.

11.15 Kálmán-operettek. 12.15 Operarészletek. 13.20 Verbunkosok, magyar nóták. 14.10 Gyermekkórusok. 14.30 Lányok, asszonyok. 15.00 Könnyűzene.

16.10 Tánczenei koktél. 17.20 Népdalcsokor. 18.20 A zene műhelyében.

19.00 Operettdalok. 19.10 Részletek a világirodalom legrégibb eposzából. 19.40 Táncdalok. 20.25 Népdalfeldolgozások.

Csütörtök: 8.25 Operarészleték. 9:20 Zenekari muzsika. 10.50 Népzene.

11.20 Énekkarok legújabb felvételeiből. 12.15 Tánczenei koktél. 14.35 Délutáni frissítő. 16.10 Zongoramüvek.

19.00 Operakedvelőknek. 20.25 Kedves lemezeim. 21.25 Peches ember (rádiójáték). 22.20 Korunk kamarazenéje.

Péntek: 8.15 Édes anyanyelvűnk.

8.20 Reggeli hangverseny. 1Ó.30 Hegedű-művek. 11.30 Népzene. 12.15 Operarészletek. 14.10 Liszt-dalok.

15.00 Operarészletek. 16.10 Mozart' műveiből. 17.00 Ötórai tea. 19.10 Magyar nóta és népdal-est. 20.20 Húsz év magyar hangjátékaiból.

Szombat: 8.15 Lányok, asszonyok.

8.35 Operarészletek. 9.30 Népi zenekarok műsorából. 10.10 Zenekari muzsika. 10.58 Családi körben ... 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Operajelenetek. 13.40 Fúvószene. 14.10 Beethoven zongoramüv. 15.00 Hétvége ...

18.15 A világhírű művészek hangversenye. 20.30 Zöme zene. 22.30 Élőszóval — muzsikával a Dorottyabálon.

Vasárnap: 8.10 Zenekari muzsika. 8.50 Édes anyanyelvűnk. 8.55 Jelmezbál. 9.55 Korszerű színház — korszerű dráma. 9.50 Vasárnapi koktél. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Asconai Zenei Hetek 1964. 14.35 Magnósok, figyelem! 15.55 Szerelmi kettősök operettekből. 17.08 Népdalcsokor. 18.05 Világhírű művészek Puccini hangversenye. 19.00 Vasárnap esti könnyűzene. 20.15 III. Richárd (színházi közvetítés).

Hétfő: 17.30 Angol nyelvtanfolyam. 18.00 Országunk határain... 18.30 TV film az influenzáról. 19.00 TV Híradó. 19.30 Üdvözlet távolról. 20.00 Viktor Dyk: A nagy mágus (TV-játék). 21.35 A szépség mesterei. 22.05 TV Híradó.

Kedd: 9.00 Viktor Dyk: A nagy mágus (TV-játék). 10.30 Ne sírjon, édesanyám! 11.00 TV érdekességek, időszerűségek. 17.30 Angol nyelvtanfolyam. 18.00 Kamarazene. 18.35 Kérdések és nézetek. 19.00 Sportközvetítés: Tesla Pardubice—ZKL Brno (jégkorong-mérkőzés). 21.15 A minőség olimpiája. 22.45 TV Híradó.

Szerda: 9.15 Ipari adás. 9.45 Beszélgessünk a filmről!' 10.00 Az élet útja. 10.25 A Strahovon találkozunk! 11.20 Albert Maltz: Simon Mac Keevér. vándorlásai (TV-játék). 16.40 Nemzetközi asztalitenisz-verseny. 18.00 A Strahovon találkozunk! 19.00 TV Híradó. 20.10 Mesterművek. 20.20 James Saunders: Végállomás (angol TV- játék). 21.20 Bozena Némcová műveiből és élete. 21.35 Beszélgessünk a filmről! 21.50 TV Híradó.

Csütörtök: 9.30 Karel Kupka: Picassiád. 10.00 Ballada a hősiességről és az árulásról. 10.40 TV érdekességek és időszerűségek. 17.00 Kicsinyek műsora. 17.30 Tanuljunk oroszul! 18.00 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30 Vercors: A tenger némasága (TV-film). 20.40 A meredek magasságokban (a hegymászás szépségeiről). 21.00 Kis filmhistória. A harmincas évek német filmjei. 22.05 TV Híradó.

Péntek: 17.50 A technika estje. 18.20 Csináld meg magad! 18.50 Décíni jelzés (riportfilm). 19.00 TV Híradó. 19.50 Utakon. 20.05 Gong (február). 21.15 Emberekről és dolgokról (riportfilm a brnói búvárokról). 21.45 Só vagy arany? 22.10 TV Híradó.

Szombat: 10.00 Só vagy arany? 10.30 Egy hét filmén. 11.10 A titokzatos Zsuzsanna (szórakoztató műsor). 18.00 Ifjú szemmel. 19.00 Sportközvetítés: Spartak Praha Sokolovo—ZKL Brno (jégkorong-mérkőzés). A szünetben: TV Híradó. 21.20 Filmdalok. 21.40 TV Híradó. 21.55 Egy este Jan Werich-vel.

Vasárnap: 10.00 Kicsinyek műsora. 11.00 Ismerjük meg a világot! 14.00 Síverseny. 16.10 Jaroslav Jezek. 17.00 Jön a cirkusz! ... 17.45 M. Kannová: Az elvarázsolt kacsa (bábszínház). 18.45 Esti mese. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporteredmények. 19.55 A vasárnap verse. 20.00 Rembrandt (angol életrajzi film). 21.30 Mesterművek. 21.40 Irány: Praha. 21.55 TV Híradó.

Kedd: 8.05-től 17.25-ig Iskola TV. 17.40 Hírek. 17.45 100 kérdés *— 100 felelet. 18.15 Üttörőexpedíció a jövőbe. 18.35 Csak égy kicsivel jobban. 19.05 TV béni. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Nincs többé válás (lengyel fiint). 21.35 Érmek és érmesek.

21.55 TV Híradó.

Szerda: 9.50 Klasszikusok a képernyőn. 10.55 Barátság sarka. 17.15 A Magyar Hirdető műsora. 17.25 Falusi dolgokról. 17.30 Bagolyvár. 18.00 Fiatal néprajzkutatók. 18.50 Könyvismertetés. 18.35 Visszapillantó tükör. 18.45 Esti mese. 19.05 Levitt: Parancsra tettem (dráma). 22.15 TV Híradó.

Csütörtök: 17.10 Iskola TV. 17.58 Hírék. 18.05 Az orvos válaszol. 18.20 Könyvismertetés. 18.25 Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 18.55 Telesporí. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 A jövő hét műsora. 20.10 Klasszikusok a képernyőn. Julius Caesar. 22.10 TV Híradó.

Péntek: 8.05 Iskola TV. 9.45 Telésporí. 10.15 Klasszikusok a képernyőn. Julius Caesar (amerikai film). 18.30 Téli falusi esték.

Szombat: 17.13 Hírek. 17.20 Mezőgazdasági Könyvhónap. 17.40 Rajzolj velünk! 18.40 Barangolás. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Hétről hétre... 20.00 Melódia-magazin. 21.00 Csak a szépre emlékezem. I. rész (1900—1920-ig). 22.15 TV Híradó. 22.35 Geszíy Szilvia énekel.

Vasárnap: 8.40 Iskola TV. 9.05 Iskola TV. 10.00 Ifjúsági Filmklub. 11.30 Nyitánytól az oratóriumig. 16.15 Falusi jegyzet. 16.25 Mezőgazdasági szakfihnsorozat.

16.55 Cirkusz kocsi. 17.45 A Magyar Hirdető műsora.

17.55 Egy éves az Iskola TV. 18.55 Illusztrációk az Irodalmi Lexikonhoz. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Angyal kalandjai. A kék liba (magyarul beszélő angol film). 20.40 A TV túlsó oldala (szilveszteri paródiák). 22.10 Telesport. 22.30 TV Híradó.

Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Föirimúvalésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 16. — Telefon: főszerkesztő 515 58, szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 543 91, 511 10, 550-92. — Belső von alak: főszerkesztő helyettese 635, mezőgazdaság papaganda rovat 832, termelési technológia rovata 584 belpolitikai és sporírovat 639. — Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vífazstva 6/d. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgalrta. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő.--Külföld re megrendelhető: — PNS — 1st redná expedícia tlace, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj: egy évre 41,80 Kcs, fél évre 20,80 Kös. K-15*51020

s

S3

u

OJ

o

u

2.

*EL

re

c

y

.»re

M

re

>

Csak jött

magas lován

és parancsokat osztott

„A macskák — nálunk nincs nyávogás — cincogjanak* A kutyák — nálunk nincs ugatás

pláne visszaugatás — huhogjanak“

„A lovak - ne nyerítsenek - csak mosolyogjanak“

Amerre ment

betiltotta a fekete színeket Csodálkozó szemek fordultak utána

De ő

levágott a rétekre s tovább robogott

A folyóknak megtiltotta a lefelé folyást Kiigazította a madarak cikcakk röpülését s a szarvasoknak megtiltotta a bögést

Aztán hazament s nyugodt szívvel lóbálta lábát

Amikor megtudta

hogy nem teljesítették parancsait

csodálkozott

Azóta is csodálkozik és nem érti

Emlékezés a butaság királyának egyik látogatására