Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-05-22 / 20. szám
- Gépen bizony gyengén ír, a . helyesírást sem ismeri jól, de azt hiszem alkalmazni tudom.., IRKA-FIRKA • Állítólag Párizsban valaki feltalálta a művirágból előállítható szagtalan kölnit. • Párbeszéd: — Miért vagy rosszkedvű? — Biztosan fáj a fogam. Akkor szoktam ilyen r osszkedvű lenni. • Minden nőnek van titka. Amelyiknek nincs, az sürgősen szerez magának. • — Igaz, hogy Ica kikosarazott? — Ugyan, csak kimondta a boldogító nemet! • X új úton jár kitaposott cipőben, Y viszont kitaposott úton jár, de mindig új cipőben ... SZENVEDÉLY — Nincsen jő színben, Piroska — szóltam a napokban kolleganőmhöz —, sápadt, a szeme karikás, ajka vértélen ... — Azt hiszem, abba fogom hagyni a dohányzást — felelte Piroska — néha annyira fáj a fejem, hogy<legszívesebben leugranék az emeletről. És a nyakamon is, itt, ezen a ponton, fogja csak meg, de jaj, meg ne nyom-ja. Az orvos szerint ez is a dohánya zás miatt van. Abba fogom hagyni. — Nagyon tisztelném magát Piros-" ka, az akaraterejét — mondtam^ Piroskának —, ha meg tudná fenni. Mert én meg se kísérelném, hogy leszokjam róla. — És bizonyításul mindjárt rágyújtottam egy bagóra. Másnap Piroska nem cigarettázott. Harmadnap sem, negyednap sem. Mindannyian Piroskának szurkoltunk, és tapintatosan kimentünk a szobából, amikor cigarettára gyújtottunk. Nem akartuk megnehezíteni Piroska harcát a méreggel, illetve már a méreg hiányával. Ötödnapra Piroska arcára halvány pír költözött, szeme élénkülni látszott, túl volt a nehezén. Másfél kilós csokoládés nápolyit hozott magával, íróasztalába rejtette, azt eszegette álló nap. — Kóstolja meg, Béla — kínált meg Piroska a nápolyival —, jó. Amióta ezt csipegetem, szinte eszembe sem jut már a cigaretta. — Ez pedig azt jelenti, hogy sikerült legyőznie az undok bagót. A nikotint már nem kívánja, hanem a beidegződés még megmaradt. A nápolyi a cigarettát helyettesíti, hogy a szája el legyen foglalva valamivel. Ogy is nevezik ezt tudományosan, hogy ösztönszükséglet:. De ez kétségtelenül győzelem a bagó felett;, őszintén gratulálok hozzá. Néhány hét után Piroska mulatságosan gömbölyödni kezdett, s bevallotta, hogy napjában hétszer eszik, sőt éjszakánként is felkel és kosztol, ezt-azt. Ebinek ellenére rossz színben volt: a szeme körül karikák, és nehezen lélegzett. — Piroska — mondtam neki egy csöndes órában, amikor kettesben voltunk a szobában. — Tudom, hogy nyugtalanítja ez a buta beidegződés a szájával. Le kell szoknia erről a csipegetésről. Nem akarok tanácsot adni, de egyesek esküsznek a rágógumira. Piroska hálásan nézeft rám és még aznap szétosztotta a fiókjában felhalmozott csokoládés nápolyit. Másnap titokban félrevont és bizalmasan kihúzott egy rágógumit a foga közül, lelkemre kötve, hogy a rágógumi maradjon a kettőnk titka. Megígértem Piroskának, de a rágógumizás persze nem maradhatott titokban, mert Piroskának szüntelenül mozogtak az állkapcsai és egy tapintatlan ügyfél, akinek el kellett utasítanunk a kérelmét, elégtételül olyan csúnyán megsértette Piroskát', hogy szegény sírva borult az asztalra. Nagyon bántott a dolog, hogy az én tippem miatt' bántották meg Piroskát, s ezért kerültem vele a beszélgetést, de azt messziről is megfigyelhettem, hogy a rágógumizásf rögtön abbahagyta. Elkínzottan ült az asztala mellett, s a körmét rágta kínjában, mert tudta, hogy a beidegződés gyötri: nem tudja mivel elfoglalni a száját. Másnap réggel szobánkba lépve meghökkenve álltam meg. Piroska már ott ült az íróasztala mellett, halkan szájharmonikázott. Szomorú, bocsánatkérő pillantást vetett felém, megértőén bólintottam. Ügy viselkedtem, mint aki nem is hall semmit, pedig tizenegy óra felé már szörnyen idegesített az egyhangú szájharmonikázás. Néhány nap múlva csúnyán összészidta a csoportvezetőnk Piroskát: egész héten nem haladt semmit a munkájában, teli van restanciával. Nem is haladhatott szegény, mert csak egy kézzel gépelhetett, a másikkal szájharmonikázott. Piroska megviseltebb állapotban volt, mint a legerősebb dohányzás idején. A következő napon, amikor beléptem a szobánkba, Piroska kedvesen sietett elém, és így szólt: — Jó reggelt, Béla. — Azzal pedig karjait nyakam köré fonta és ajkával ajkamra tapadt. — Piroskám — lihegtem levegőhöz jutva — én már régen akartam mondani, de nem volt hozzá bátorságom... Szó nélkül átölelt és ismét a szájamat kereste. Egy héten bélül feleségül vettem Piroskát. A nászút után pedig arra kényszerítettem, hogy szokjon rá a dohányzásra. Somogyi Pál ■■■■■■»■■Hl Nem tehetünk semmit, a kolléga szabadságon van. A mama születésnapja A mamának születésnapja van. A kis Gyuri egyszerre megszólal: — Jé, a mama már milyen öreg! — A mama még nem öreg — mondja a papa —, a mama még egész fiatal. Fél óra múlva így szól Gyurika: — Apa, én gondolkoztam a dolgon. A mama mégiscsak elég öreg lehet, mert már nagyon régen megvan nekünk! A háztartásban is ez az egyetlen szerszám amellyel bánni tud. Hétfő: 8.05 Tánczéne. 9.05 Rádió« játék. 10.25 Tarka zenés műsor. 11.15 Szórakoztató zene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Orvosi tanácsadó. 14.10 Zenés kaleidoszkóp. 17.05 Kerületi adás. 17.45 Emberek, gépek, földek. 18.00 Ajándékhangverseny kiváló dolgozóinknak. 20.00 Zenés TOTO. Kedd: 8.05 Szórakoztató zene. 9,20 Zeneszerzőink műveiből. 10.00 Iskolások műsora. 11.05 Megemlékezés Victor Hugo halálának 80. évfordulóján. 11.25 Operettől-operettre. 13.10 A zene kincsestárából. 16.30 Nagy mesterek műveiből. 17.40 Ifjúsági adás. 19.30 Argentin dalok. 21.00 Tánczene. 21.30 A XX. század szerelmei. Szerda: 8.05 Külföldi tánczéne. 8.30 Halló, itt Moszkva. 10.15 Zenei apróságok. 11.05 Tudomány és technika. 11.40 Hangszerszólók. 12.05 A hét tánczenei újdonsága. 13.10 Brahms: IV. szimfónia. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 17.30 Karol Elbert: Első szlovák rapszódia. 18.00 Zenés ajándékműsor földműveseinknek. 20.30 Eugen Suchon: Svätopluk (részletek az operából). Csütörtök: 8.05 Tánczéne. 9.20 Opérarészletek. 10.30 Fúvós zene. 13.10 Csajkovszkij: IV. szimfónia. 14.00 Halló, itt Moszkva!' 16.00 Tudomány és technika. 17.30 Tánczenei újdonságok. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Stendhal: Lucien Leuwen (rádiójáték) 21.30 Kamarazene. 22.35 Tánczene. Péntek: 8.00 Beszélgessünk a kozmetikáról. 9.05 Nagy mesterek műveiből. 9.30 Operettzene. 11.05 Fejes E. novellája. 11.25 Délelőtti hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.30 Ritmus és melódia. 17.40 Nő, család, társadalom. 19.30 Külpolitikai kommentár. 21.30 Vonószene. Szombat: 8.05 Ritmus és melódia. 9.25 Szórakoztató zene. 10.05. Megemlékezés Solohov születésének 60. évfordulóján. 10.35 Kelet-szlovákiai művészek a mikrofon előtt. 11.05 Nő, család, társadalom. 12.05 Tánczené. 13.10 Kívánsághangverseny. 17.30 Film- és operettzene. 18.00 Vigyázat, kanyar!'1 19.30 Belpolitikai kommentár. 19.40 Tánczenei revü. 21.30 Népművészeti együttesek műsorából. Vasárnap: 9.10 Tánczéne. 11.30 Nagy mesterek műveiből. 12.35 A hét kommentárja. 12.50 Tánczenei újdonságok. 13.00 Falusi vasárnap. 17.00 Románia— Csehszlovákia (válogatott labdarúgómérkőzés). 20.00 Shakespeare: Július Caesar. 22.50 A Csehszlovák Rádió éjjeli hangversenyé. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 6.00 Hírek, sporthíradó. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szlovák népdalok. 17.00 Hírek. 17.10 Tánczene. 17.30 Utat az újnak. 17.50 Hírek. Kedd: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos Híradó. 12.30 Legújabb felvételeinkből. 17.00 Hírek. 17.10 Népi muzsika. 17.30 Egy hazában. Irodalmi műsor). Szerda: 6.00 Hírek. Sajtószemle. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos Híradó. 12.30 Népdalcsokor. 17.00 Hírek. 17.10 Operettrészletek. 17.30 Faluról falura. 17.50 Hírek. Csütörtök: 6.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 7.00 Hírek. 7.30 Iskolai fonotéka. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 1210 Hangos Híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Hangulatképek tizenöt évről. 17.00 Hírek. 17.10 Az iskolások és pionírok műsora. 17.35 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 17.45 Iskolai fonotéka. Péntek: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos Híradó. 12.30 Tánczéne. 17.00 Hírek. 17.10 Észtrádzene. 17.35 Belpolitikai műsor. 17.50 Hírek. Szombat: 6.00 Hírek. Sajtószemle. 7.00 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Hangos Híradó. 13.30 Tánczene. 14.00 A hét kommentárja. 17.10 Szórakoztató zene. 14.40 Látóhatár (Irodalmi műsor). 15.00 Josef Suk A cseh zene mestere. 15.50 D. Mihajlík: Ordasok között (Rádiójáték VIII. rész). 16.00 Női szemmel. 16.30 Szülők iskolája. 16.50 Hírek. 17.00 Tánczene. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 Kiskacsa a rengetegben (mese)'. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar népdalok éstáncok. 9.40 Családi körben. 10.00 Szórakoztató zene. 10.50 Amiről beszélni kell. 11.00 Ismerd meg hazádat!' (Riportműsor Ifjúságfalváról). 11.30 Magnósok, figyelem? 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Leos Janácek: Lachföldi táncok. 13.10 Faluról falura. 13.40 Népi muzsika. 14.00 Tudomány és technika. 14.30 Operettzene. 15.30 Emberek és élmények. 16.30 Szórakoztató zené. 17.00 A harcos ellenállás zenéje. Hétfő: 8.15 Népdalok, Csárdások. 9.00 Népművelők figyelmébe. 10.10 Óvodások műsora. 12.10 Mindenki kedvére. 14.15 Haydn: Orlando lovag (kétfelvonásos opera). 16.15 Harsan a kürtszó. 16.55 Könyvről könyvre. 17.05 Ötórai tea. 18.20 Három szimfonikus költemény. 19.30 Híres prímások muzsikálnak. 20.30 Zenélő kaleidoszkóp. Kedd: 9.15 Vox Humana (látogatás Fábry Zoltánnál). 10.10 Zenekari muzsika. 11.30 Operettrészletek. 12.15 Tánczenei kokteil. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.05 Magyarország felfedezése. (Részlet Illyés Gyula Honfoglalók között című írásából). 17.00 Autósok, figyelem! 18.20 Altatódalok operákból. 21.30 Felkai Ferenc: Hannibál. (Rádiójáték). Szerda: 8.55 Orvosi tanácsok. 10.10 Néhány perc tudomány. 12.15 Magyar nóták, csárdások. 13.15 Századunk zenéjéből. 14.50 Zenés játékokból. 15.40 Kolozsvári Grandpierre Emil: A tartalékos vőlegény (Elbeszélés). 18.20 Tréfás dalok és anekdoták. 21.20 Gondolat (a rádió irodalmi hetilapja). Csütörtök: 8.20 Könnyű zene. 9.20 Harsan a kürtszó! 10.40 Francisco Gonzales: Vetélkedés (elbeszélés). 11.00 Bartók: Zene húros és ütőhangszerekre és cselesztára. 13.00 Csajkovszkij operáiból. 14.05 Népi zene. 16.15 Csak fiataloknak. 17.05 Kálmán Imre operettjeiből. 19.35 Hangverseny. 21.20 Nagy László verseiből. Péntek: 8.20 Édes anyanyelvűnk. 8.25 Reggeli hangverseny. 11.30 Népi muzsika. 12.15 Balettzene. 14.05 Dalok Schakespeare verseire. 15.40 A gyermekrádió műsora. 17.00 ötórai tea. 20.54 Dante: Isteni színjáték. Szombat: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Operettzene. 10.10 Népzene. 10.45 Orvosi tanácsok. 13.15 Erkel Ferenc: Bánk Bán (részletek). 14.20 Bartók kórusok. 14.50 Hét vége. 18.15 Magyar ■nóta és népdalest. 19.22 G. B. Shaw: Sosem lehet tudni (Vígjáték 3. felvonásban). Vasárnap: 8.15 Operarészléték. 8.50 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Vasárnapi kokteil. 13.20 Művészlemezek. 14.30 Családi körben. 15.30 Magnósok, figyelem! T7.00 Radnóti Miklós verseiből. 18.05 Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.30 Sportturmix. 20.10 Molnár Ferenc: Riviéra (zenés játék). 21.47 Üj versek. 22.25 Új lemezeinkből. 23.00 Szórakoztató szimfonikus zene. Hétfő: 17.20 Prágai Tavasz. 18.00 Szlovákia barlangjai. 18.30 Irány a Tátra. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV- híradó. 19.30 Olaszországi intermezzo. 20.00 A bátortalan szerelmesek. 20.40 A XIX. század művészete. 21.15 Élek (TV-játék). 21.40 TV-híradó. Kedd: 9.00 Olaszországi intermezzo. 9.30 Bóhuslav Martinu: Vígjáték a hídon. 10.10 Érdekességek. 15.00 Ökölvívó EB. 18.00 Fiatalok stúdiója. 19.00 TV-híradó. 19.30 Szórakoztató sportműsor. 20.30 Tánczene. 21.00 Ló és lasszó. 21.25 TV-híradó. Szerda: 8.45 Ipari adás. 9.45 Filmhíradó. 10.00 Rejtett titkok. 10.25 Eorsi Ferenc: Az epeios akció. (TV-játék). 10.25 Beszélgessünk a filmről. 17.30 Számtanóra. 18.10 A nemzetközi vásár Budapesten. 18.30 Gyermekeknek. 19.00 TV-íradó. 19.30 A Washington—Ostrava vonalon. 20.00 Frantisek Ditrich: Kisgidák, nyissátok ki... (TV- játék). 21.25 Viták a kriminalisztikáról. 21.55 TV-híradó. Csütörtök: 9.00 Cseh filmvígjáték. 10.15 A Washington —Ostrava vonalon. 10.45 Érdekességek. 13.30 Universiád. 16.30 Hol lakott IV. Károly? 17.20 Óvodások műsora. 17.50 Város a Fudzsijama alatt. 18.20 Tavasz a gyermekek szemével. 18.45 Reklámok. 19.00 TV-híradó. 19.30 P, Blumenfeld: Variációk ismert dallamokra (TV-film). 20.05 Ján Otcenásek: A sántító Orpheus (irodalmi műsor). 20.45 Filmtörténet. 22.00 TV-híradó. Péntek: 10.25 Számtanóra I. 11.05 Számtanóra II. 15.00 ökölvívó EB. 17.25 Számtanóra II. 18.00 Üjítók, figyelem! 18.00 A katonaiskolák növendékeinek életéből. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-híradó. 19.30 Riportok, tárcák, interjúk. 20.40 ökölvívó EB. 22.30 TV-híradó. 22.45.Tánczene. Szombat: 10.10 Tavasz a gyermekek szemével. 10.30 Filmhíradó. 10.40 Óvodások műsora. 11.00 Ezerszer a halál ellen. (Riportfilm). 11.15 Korunk tükre. 14.55 Ökölvívó EB. 17.30 Kanada őserdeiben. 18.00 Ifjú szemmel. Képeslap. 20.25 Dalok holnapra. 21.55 TV-híradó. 22.15 19.00 TV-híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50 A komikusok királya. Vasárnap: 10.00 Bábjáték. 11.00 Ismerkedjünk meg a VDK-val. 11.30 Emberek, évek, események. 14.30 Találkozás a karmesterrel. 15.55 Románia—Csehszlovákia nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzés. 17.45 Elsti mese. 18.00 Vendégünk az Alexandrov együttes. 19.00 TV-híradó. 19.20 Sporthíradó. 19.40 A vasárnap versé. 19.45 Szökés láncokban (amerikai film). 21.15 Prágai tavasz. 21.45 Nemzetközi gyermeknapon. 22 05 TV- híradó. Kedd: 8.05, 9.00, 11:00, 14.00, 14.55, 16.50, 17.25 Iskola- TV. 17.45 Hírek. 17.50 100 kérdés, 100 felelet. 18.25 Kisfilm. 18.40 Napló. 18.45 Esti mese. 18.55 Rácz György színházi jegyzete. 19.05 Kleist: Amphitryon (színmű két részben, 18 éven felülieknek). 21.15 Barangolás. 22.15 ökölvívó EB. 22.25 TV-híradó. Szerda: 17.18 Hírék. 17.25 A Magyar Hirdető műsora. 17.35 Paletta. 18.05 Budapesti Nemzetközi Vásár 1965. 18.30 Tánczene. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Lányok, asszonyok. 20.15 Játékfilm. 21.40 Parabola. 22.00 Ökölvívó EB. 22.10 TV-híradó. Csütörtök: 9.30 Játékfilm. 10.55 Tánczene. 10.25 Kisfilmek. 17.15 Iskola-TV. 18.03 Hírek. 18.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.20 Az afrikai vadászatról. 18.35 Házunk tája (a vándorméhészekről). 18.40 A jövő hét műsora. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Megismerni a kanászt. 20.15 Zenélő órák. 21.25 Játékfilm. Péntek: 8.05 Iskola-TV. 9.45 Telésport. 10.15 Játékfilm. 11.10 Magazin. 11.30 A jövő hét műsora. 19.50 Ökölvívó EB. Szombat: 14.50 Ökölvívó EB. 18.00 Főzzünk okosan. 18.20 Napló. 18.30 Találkozás. 18.50 Víziók a 2000. év technikájáról. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.50 Hétről hétre. 20.00 Ki mit tud. 22.00 TV-híradó. Vasárnap: 8.20 Iskola-TV. 8.55 Konzervatórium! növendékek hangversenye. 9.30 Iskola-TV. 10.00 Gyermeknapi köszöntő. 10.10 Hétmérföldes kamera. 10.25 A makacs lány. (Szovjet film). 11.05 Robbanóanyag (magyarul beszélő nyugatnémet film). 11.25 Tavaszi könyvhét. 16.28 Budapesti Nemzetközi Vásár 1965. 16.50 Szovjetunió—Wales (Labdarúgó-mérkőzés). 18.45 Isztriái utazás. 19.00 Delta. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Telesport. 20.10 Népi táncok. 20.35 Csak a tükör görbe?, (Bárány Tamás paródia sorozata). 21.40 Prágai tavasz. 22.00 TV-híradó. 22.20 Sporthírek. Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovofa 18. — Telefon: főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501-00. — Telefonközpont: 543-91, 511-10, 550-93. — Belső von alak: főszerkesztő helyettese 835, mezőgazdaság-propaganda rovat 832, termelési technológia rovata 584. belpolitikai és sportrovat 639. — Nyomja a Polygraflcké závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vlfazstva 6/d. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálpla. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföld re megrendelhető: — PNS — üst redná expedlcia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Elöfize tésl díj: egy évre 41,80 Kős, fél évre 20,80 Kős. K--15*51140