Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-04-24 / 16. szám
Karvai sport!evél Kevés olyan község van, ahol ne akadna egy-két ember, aki nem riad vissza az áldozatoktól, ha a falu sportjáról van szó. Ezek közé számítjuk Krizán Szilvestert is, a Karvai Druistevník elnökét. Idestova tíz éve Irányítja az egyesület munkáját. A •port iránti szeretete és jó szervező képessége különösen a nehézségek idején mutatkozik meg. Legutóbbi találkozásunk alkalmával azonban néhány kellemes hírrel lepett meg: — Mint általában a többi kis egye-sülét, mi is anyagi gondokkal küzdünk — kezdte a beszélgetést. — Ennek oka, hogy csapatunk teljesítményé nagyon változó s ez erősen befő-lyásolja a mérkőzések látogatottságát. Égy-egy mérkőzés bevétele a legtöbb esetben alig fedezi a játék-vezető és a delegátus járandóságát'. Nem is beszélve a kiutazások költségeinek fedezéséről és a felszerelésre szánt kiadásokról. A járási bajnokság II. osztályában már nagyobbak a kö^ vetelmények, s ha helyt akarunk állni, akkor bizony szükségünk lesz a helyi szervek támogatására is. Természetesen mi magunk is iparkodunk előteremteni a szükséges anyagi eszközöket, színdarabok és táncmulatságok rendezésével, amelyek tiszta jövedelmét a sportfejlesztés céljaira fordítjuk. Az utánpótlás nevelésé terén Is felég sok a gondunk. A község fiatal'jainak nagy része a városokban tanul s így nem igen számíthatunk rájuk. Azért fiatalokban mégsincs hiány, hiszen itt van a Mezőgazdasági Szak-tanonciskola. Eddig azonban reájuk nem Számíthattunk. De az utóbbi időben az iskola vezetőségében történt változások kedvezően alakultak számunkra is. Tarina elvtárs, az iskola új igazgatója nem zárkózik el az együttműködéstől. Bízom is abban, hogy a kapcsolatok tovább elmélyülnek s ez által a többi sportágak rendszeres üzésére is lehetőségek nyílnak majd Karván. Ami a labdarúgó-csapatot illeti, sajnos, a játékosok átlagos életkora igen magas. Fiatalításra van szükségünk, s ezt az iskolával kialakuló jó kapcsolatoktól reméljük. Néhány tehetséges fiatalt már kaptunk is tőlük. Javulás következett’ be az anyagi támogatások terén is. A helyi szövetkezet máris vállalja a játékosok szállításának költségeit és . pénzügyi segítséget is nyújt a felszerelések beszerzésében. Mi viszont arra köteleztük magunkat, hogy a csúcsmunkák idején kétezer brigádórát' dolgozunk le a szövetkezetben. Nem zárkózik el az állami gazdaság vezetője sem a megsegftéstől. Tévedés lenne azonban, ha úgy gondolnánk, hogy most már minden a legjobb úton halad. A fejlődési folyamat bár megindult, de még sok a tennivaló. A legelső és legfontosabb feladat most részünkre egy tisztességes labdarúgó-pálya építése, mert a jelenlegi egyáltalában nem felel meg a követelményeknek. Ennek megvalósítása a szövetkezet vezetőségén múlik. Ha megoldást nyer a dolog, akkor más sportágak megszervezéséről is beszélhetünk. Nemcsak sportolnak A kassai járás testnevelési szervezeteinek tagjai a sport üzése mellett más tevékenységről sem feledkeznek meg. Tavaly például csaknem 200 ezer brigádórát dolgoztak mezőgazdasági üzemekben a községek fejlesztési munkái alatt, sporttelepek építésében stb. Az alsőmislyei Druzstevník tagjai 2904 órát dolgoztak mezőgazdasági brigádmunkákban, a makranciak 6097 órát, a csányiak 5690 órát, a budamériek 4947 órát', a jánokiak 4389 órát, a mecenzéfiek 3750 órát. Sporttelepek építésében legjobban Nová Polhorán, Nagyidán, Szesztán, Mecenzéfen és Cakanovcén vették ki részüket a sportolók. A Csehszlovák Testnevelési. Szövetség járási bizottsága Kassán értékelte' az egyesületek versenyét és a legtévékenyebbeket a mezőgazdasági munkák folyamán nyújtott segítségükért pénzben is megjutalmazta: ezer korona jutalmat kapott a jánoki Druzstevník, amelynek tagjai tavaly átlagban fejenként 146 Órát dolgoztak a mezőgazdaság részére. Hétszáz koronát az alsőmislyei Druzstevník, a tagok 101 órás átlagos teljesítményéért; 600 koronát a makranciak, 500 koronát a budamériek és 400—400 koronát a kecerpeklényiek és a szesztaiak. A kassai egyesületek közül a Dynamo CSAD-t 500 koronával jutalmazták meg. Mató Pál (Kassa) Számunkra a nyitány most következik el. Mármint a labdarúgó világbajnokságban. Az első selejtező-mérkőzés remek ellenfelet biztosít. Sokak szerint túlságosan remeket. A portugál válogatott kemény diót jelent, nehéz lesz feltörni. Vasárnap a csehszlovák ötösfogatnak kemény csatát kell vívnia. A portugál válogatott védelme Ankarában is megúszta gól nélkül, a török labdarúgók nem tudták bevenni Pereira kapuját. Viszont Eusebio belőtte a maga gólját és ezzel a portugál válogatott már két győzelemmel dicsekedhetik a VB selejtező csoportjában. Az európai negyedik csoport első számú esélyese még mindig a csehszlovák csapat, de a portugálok már előnyösebb helyzetben vannak, hiszen két győzelmük jelentős súllyal esik a latba. A VB Selejtezők során döntetlent ért el a lengyel válogatott az olaszokkal szemben. A napos Itáliához szokott olasz labdarúgók a varsói esőben nem kápráztatták el a nézőket, de védelmük jól zárt és a támadó lengyelek nem tudtak gólt elérni. A gól nélküli döntetlen előnyös az olaszok számára, de azért a lengyelek sikerét támasztja alá, hiszen a papírforma fölényes olasz győzelmet jelzett. A lengyelek is megtanultak futballozni. A jugoszlávok odahaza legyőzték a franciákat, ennek a mérkőzésnek az eredménye 1:0 volt. Most vasárnap is három mérkőzést játszanak a VB selejtezőkben. A már említett Csehszlovákia—Portugália találkozón kívül az NSZK és Ciprus, illetve Ausztria és az NDK mérkőzik egymással. Az VSZK biztosan legyőzi Ciprust, a másik találkozó sorsa azonban meglehetősen nyílt. Bécsben a hazai pálya némi előnyt biztosít az osztrákoknak, de az NDK válogatottja meglepetést okozhat az osztrák szurkolóknak. Ennyit a VB selejtezőkről. Még egy jelentős sporteseményről kell megemlékeznünk, mégpedig a ljubljanai világbajnokságról. A jugoszlávok legkorszerűbb sportcsarnokában a távolkeleti asztaliteniszezők a csapatbajnokságok során letarolták a mezőnyt. Amikor Malmőben befejeződtek az Európa-bajnokságok, sokan azt állították, hogy az európaiak legjobbjai, többek közt a svéd Alser, Johansson, a német Schöler, a jugoszláv Markovics, Vecko és még néhányan, már behozták az ázsiai játékosok előnyét. Ljubljanában aztán tájfun söpört végig a világbajnoki asztalokon, az ázsiai játékosok egyszerűen lefújták európai ellenfeleiket az asztalokról. A férfiak, nők versenyéből egyaránt a kínaiak kerültek ki győztesen, a második helyet a japánok szerezték meg és a férfiak versenyében a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság versenyzői jutottak fel a győzelmi emelvény harmadik fokára. A Swaythlingküpában még soha nem volt ilyen nagy az ázsiai fölény! A Corbillon- Kupában a kínai győztesek mögött a japánok következtek, az európai női versenyzők közül a múltban diadal+ Sir Stanley Matthews, az angolok legendás hírű jobbszélsője 50 ivét korában április 28-án búcsúzik véglegesen az aktív labdarúgástól Stoké on Trent városában, ahol több évtizeden át rúgta a labdát a Stoke City ligacsapat színeiben. Matthews tiszteletére két mérkőzést rendeznek. Az elsőn a második világháború előtti brit válogatottak játszanak egymás ellen, a másodikon pedig egy Matthews által összeállított angol csapat méri össze az erejét egy európai válogatottal. A nemzetközi együttes összeállítását még nem ismerjük, de részvételüket megígérték többek közt Jasin a Szovjetunióból, a nyugatnémet Schnellinger, Csehszlovákiából Pluskal, Popluhár és Masopust, a francia Kopa. Spanyolországból pedig Puskás és Di Stefano. + Délamerika labdarúgó kupadöntőjét az argentínia Independiente csapata nyerte az uruguai Penarol fölött aratott 4:1 arányú győzelmével. A nem hivatalos világbajnoki címért az Independiente az európai bajnokok kupagyőztesével vív meg. Tavaly a klubcsapatok nem hivatalos világbajnokságát az Internazionale Milano nyerte. 44 Az angol labdarúgó-válogatott májusban nehéz nemzetközi programot bonyolít le; 5-én Budapesten Magyarország csapata, majd 9-én a jugoszláv válogatott ellen játszik Belgrádban. Május 12-én az angolok Nürnbergben a nyugatnémetek ellen lépnek pályára, 16-án pedig a svédek ellen Stockholmban, . Éva Bosá asztalitenisz-válogatottunk tagja Ljubljanában a világbajnokság Corbillon-kupáért folytatott küzdelmei során legyőzte az NDK-együttes minden tagját.-4- Fidél Castro miniszterelnök néhány munkatársával együtt személyesen vesz részt az I ez évi cukornádszüreten. Castro az első nap háromszáz arrobát (340 kg) vágott le, ami kb. a kétszerese egy cukornádarató átlagos napi teljesítményének. A havannai rádió közlése szerint Kuba miniszterelnöké reggel hattól este 18.30-ig dolgozott és munkája után annak a reménynek adott kifejezést, hogy eléri a napi 500 arrobát is.-4 Régen nem bosszankodtak már annyit a nagymúltú londoni Scotland Yard detektívei, mint a múlt hetekben hosszúhajú lány“ gyilkosságával kapcsolatban. Az áldozat fejét valaki a londoni Hamstead Heath-park homokjába ásva találta meg. Miközben a nyomozók és rendőrök a park egész környékét átkutatták, hogy föltárják a szörnyű bűntényt, a közeli őrszobában egy fiatal lány jelent meg, és örömmel értesítette a szolgálatos rendörtisztviselőt, hogy a talájt fej a barátjáé, egy orvostanhallgatóé, aki azt Dél-Amerikából hozta magával. A fej egy inka hercegnőhöz tartozott, aki ötszáz évvel ezelőtt halt meg. Egy orvosszakértő igazolta is még aznap, hogy a lelet néhány száz éves.-4- A legelterjed'ebb nyugatnémet' képeslap, a Bunte Tlustrierte egyik iraunschweigi olvasója a Német Szövetségi Köztársaságban annyira elfajuló autólázzal kapcsolatban a következőket írja a szerkesztőségnek: „Autót vesznek, de tisztességes, egészséges lakásra nincs pénz! Az autónak meg keli lennie, de a gyerekek vajat csak vasárnap kenhetnek a kenyerükre. Autó kell, de színházjegyre nincs pénz! Már hogy is lenne, amikor gyakran benzinre Is alig futja.“ •4 E napokban ünnepelte 140. születésnapját egy azerbajdzsáni lakos, akinek utódai egy kaukázusi falunak csaknem teljes lakosságát képezik. Az öreg 110 éven keresztül legeltetett juhokat, ma már csak a kertjében foglalatoskodik. A hosszú élet receptle szerinte: kerti munka, édesített tea és juhsajt.-4- Husszein, Jordánia királya három esztendős kisfia, Abdullah herceg helyett 18 éves öccsét, Haszánt nevezte ki trónörökösének. Hussein ugyanis egy angol polgári származású lányt vett feleségül s így a fia nem teljes értékű mohamedán.-4 Inaldo, Rio de Janeiro városi rendőrségének egyik felügyelője szokásos ellenőrző körútját: végezte a Santos Dumont repülőtér környékén, amikor egy ott fekvő csa.ornázási célokra előkészített hatalmas betoncsőből különös beszélgetést hallott. Rövid hallgatődzás után megállapította, hogy a csőben angol nyelvlecke folyik. Riói betörők készültek a város négyszázadik évfordulói ünnepségére érkező turisták fogadására. Wilson Silva „tanár úr", a városi börtön gyakori vendégének ellenőrzése mellett a tanítványok éppen kórusban gyakorolták angolul; „Fel a kezekkel!“ 4- Egy New York-i hagy árúház nemrégiben nagy hűhóval készült üdvözölni kétmilliomodik vevőjét. A'z áruház igazgatója riporterektől körülvéve és a televízió képe előtt pozitúrába vágta magát és megkérdezte'a szerencsés vevőt, mi szépet szándékozik vásárolni. „Semmit,“ — válaszolt a csinos asszonyka — „csak az önöknél vásárolt eperlekvár miatt akarok panaszt emelni, mert teljésen penészes volt.“ 4- Barry Goldwater, az amerikai •epublikánusok bukott elnökjelöltje nár a választások slőtt hálás témája volt az USA humoristáinak. Pl. két amerikai beszélgetett: „Mjlyen lesz az életünk, ha Goldwater kerül az elnöki székbe?“ Válasz: „Rövid.“ -n- A múlt napokban Bob Hope. Amerika egyik legnépszetübb komikusa a televízióban kezét a szájához emelve „bizalmasan" közölte a nézők millióival: „Borzalmas hírem van. Állítólag Goldwater még él és valahol Argentínában bújkál.“-4 Egy angol szálloda-tulajdonos nyilván nagyon jól ismeri hazája külföldről érkező turistáit. A szálló portásfülkéje előtt fekete táblán a következők olvashatók: „Kérjük amerikai vendégeinket, hogy éjjel két óra előtt térjenek hazg, a németeket, hogy ne kelljenek fel reggel hat óra előtt, az olaszokat pedig, hogy huszonkét óra után szobájukban és a folyosón ne társalogjanak.“ 4- Különös, de állítólag helyes megoldást találtak az amerikai Minneapolisban (Minnesota állam) fiatalkorú bűnözők megzabolázásra. Nem dugják őket javítóintézetbe, hanem egy tutajt kapnak és azon egy hónapig kell sodródniuk lefelé a Mississipin. A tutajra rakott húsz fiú teljesen egymásra van utalva, mivel hálózsákon és élelmen kívül semmiük sincs az útra. Az addigi tapasztalatok kitűnőek, mert az utazás végén majdnem mindegyik megkomolyodik, s további életük folyamán az eddigi gyakorlat szerint nem kerülnek összeütközésbe a törvénnyel.-4- New Yorkban újabban a női fégyenceket egy szálloda legfelsőbb emeletén helyezték el, amíg az új női fegyház jövőre fel nem épül. maskodó angol lányok csupán a harmadik helyet tudták megszerezni, a románok pedig a negyedik helyre szorultak. A csehszlovák férfi asztaliteniszezők váltakozó sikerrel küzdöttek. A fiatal Kollárovits Pista a csapatbajnokságok során nem jutott még szóhoz, illetve csak a kínai világbajnokok ellen játszott, sikerült egy játszmát nyernie és így 2:l-re kapott ki a világbajnoki csapat játékosától, az egyéni versenyék során viszont megmutathatja, mennyit fejlődött Prága óta. Stanék, Miko és Stépánek egyelőre nem zavart sok vizet, éppen úgy, mint a magyar asztaliteniszezök sem. Bérezik Zoltán ideje végképp lejárt, s nyomába nem tudtak felzárkózni a fiatalabbak. Hasonló a helyzet Földynével. Pignitzky, Faház!, Harangi távolról sem játszik olyan élszerepet, mint valamikor Sidó Feriék, viszont Stanekék sem érik el azt a színvonalat, amit valamikor Vána vagy Stípékék jelentettek. Az európai asztalitenisz újabb nagyhatalma, a svéd gárda sem boldogult az ázsiai dömpinggel szemben, de mentségére szolgálhat a svédeknek, hogy legjobb játékosuk, az Európa-bajnok Johansson beteg. A kínai asztaliteniszezőkről csak felső fokon beszélhetünk. A japánok feljavultak ugyan, a kínai világbajnokok mégis fölényesen győztek a csapatverseny döntőjében. Olyan labdaadogatásokat láthattak a nézők és olyan remek párharcokat, ami élményt jelent a sok kitűnő játékossal rendelkező jugoszlávok számára is. Hogy lóversenyből kölcsönkért szakkifejezéssel vázoljuk az erőviszonyokat, az európaiak a „futottak még“ csoportba tartoztak. Az egyéni versenyek hozhatnak meglepetéseket, olyan meglepetés azonban nem születhetik, amely az ázsiaiak hegemóniáját veszélyeztethetné. Az ázsiai tájfun ellen egyelőre nincsen ellenszer. —os VÍZSZINTES SOROK: 1. A rejtvény első része, folytatva a függőleges 17. és 15. sz. sorokban. 10. Igavonó állat. 11. A dohányos teszi. 12. Zokog. 13. Nem fel. 14. Építészeti stílus. 16. Férje. 17. Csapadék. Í9. Vfziállat. 21. Mássalhangzó kiejtve. 22. Állami illeték. 24. Tengeri rablók. 25. Magyar államvasútak. 26. Szovjet vadászgép. 28. Egyesület hozzátartozója. 29. Dromedar. 30. Művészet franciául. 21. Bő. 22. Arca része. 34. BÄI. 36. Ornő angolul (fonetikusan). 38. Langyos németül. 39. Város Szlovákia keletén. 41. Nyílás. 42. NG. 44. Lajtorja. 46. Nyit. 48. Három ide-* gén nyelven. 50. Kérdőszó. 52. Ütötte. 55. Kicsinyítő képző. 56. Princípium. 58. Énekhang. 59. Fegyverét használja. 61. Levegő. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Női hang^ nem. 2. Étel ízesítő. 3. Surran. 4. Nem azt. 5. Sír. 6. Kétes! 7. Gyermek. 8. Mutatószó. 9. Vissza: kettősbetű. 15. A függőleges 17. folytatása. 17. A vízszintes 1. folytatása. 18. Költészeti műfaj. 19. Több mint öt. 20. Csüng. 21. Távolság. 23. Japán tengerparti város. 25. Megfelel az árának. 27. Jegyes. 29. Edény. 33. Szóvégződés. 34. Az egyik irány. 35. Van németül. 37. Világtáj. 40. Nem használ — ékezettel. 43. Azonos a vízszintes 25-tel. 45. Művészet latinul. 47. Áramközvetítő. 49. ön. 51. Illetve rövidítve. 53. Rosszindulatú daganat. 54. Nem mögé. 55. Evőeszköz. 57. Valuta rövidítve. 60. Stázsa. 61. Folyadék. 1965. április 24. SZABAD FÖLDMŰVES 15 Beküldendő a vízszintes 1. és a függ. 17. és 15. sorok megfejtése. (Segítség: vízszintes 30 — art, 36 lédi (Lady), 38 — Lau, függ. 23 — Otaru, 45 — ars.) A 14. számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 2. GAGARIN. 72. CIOLKOVSZKIJ. Függőleges: 1. KOMAROV, 16. TYERESKOVA, 40. VOSZHOD és 41. GLENN. Könvjutalomban részesültek: Kovács András, TrebusovC” Simon Sarolta, Povoda Sztelo Béla, Velkenye Szurdi Lászlóné, Karva Sztrapkay Viola, Nagyráska VB-nyitány a Slovan stadionban Crrn m iivilrvn n m Aoé IrKtf nt C1 n m n ni 1 - én 1 ó 11.' m A o nrf AM _
