Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-04-17 / 15. szám
A sertések és baromfiak bélférgessége ellen A galántai járás állategészségügyi központjának vezetősége megkülönböztetett gondot fordít a bélférgesség elleni védekezésre. Munkagyüléseiken sokat foglalkoznak ezzel a kérdéssel. Tavasszal és ősszel a járás egész területén elvégeztetik a féregtelenítést. Időközben ha felüti fejét a betegség, megismétlik a gyógykezelést. Országos viszonylatban évről évre nagy károkat idéz elő, ha ezt a munkát elhanyagoljuk. Több gazdaságban előfordul, hogy a malac féléves korra sem nyom többet 20—25 kg-nál. A baromfi növekedése, termelése lassul, erős fertőzés esetén leáll, ha fennáll a bélférgesség. Leggyakrabban malacoknál fordul elő, de több esetben idősebb süldőknél és anyakocáknál is. Az utóbbi esetében a gyógykezelés legalkalmasabb az ellés előtti időszakban, mielőtt az anyakoca a fiaztatóba kerül. Ezáltal az újszülött malacok fertőzését elkerüljük. A bélféreg szaporasága nem ismer határt. Egy nőstény naponta 200 ezer petét is lerakhat. Tíz vagy több nap alatt kifejlődik az ebrény, amely a petén belül még egyszer vedlik és fertőzésre képes. Nedves környezetben nagyon hosszú ideig elél és fertőz. A malacok a takarmánnyal vagy ivóvízzel fölszedik, majd az állat vékonybelébe jut. Befurakodik a bélfalba, s onnan a vérárammal a hasüregen át a májba jut, majd a tüdő hajszálereibe, a légsejtekbe kerül, ahol kifejlődik. Erősebb fertőzés esetén a vékonybelekbe egyre több féreg halmozódik fel, s az állat étvágytalanná válik. Minél fiatalabb a malac, annál súlyosabb lehet a fertőzés. Az állat rosszul fejlődik, pocak«odik. A beteg állaton köhögés, hurutos tüdőgyulladás, esetleg tüdő- és mellhártyaayulladás észlelhető. A tüdőben lévő lárvák vérzéseket, savas, gyulladásos beszürődést okoznak. Erősen, fertőzött malacok néhány héten belül el is pusztulhatnak. Elengedhetetlen tehát a fertőzés elleni védekezés. A féregtelenítést Helmirazin tablettával végezzük, fiatal állatoknál pedig Phenothiazint alkalmazunk. Az orvosság adagolása rendszeresen éhgyomorra este történjék, mintegy három alkalommal. Reggel minden esetben istállófertőtlenítést kell végeznünk. Első dolgunk, hogy a trágyát eltávolítsuk, nehogy a kártevő tovább élősködhessen. Az istálló fertőtlenítését 2—3 %-os Hloraminnal végezzük. Ebben a munkában támaszkodjunk az állatgondozókra, hiszen nekik saját érdekük, hogy ezen betegséget elkerüljék. Jó példa erre a nádszegi szövetkezet, ahol a vezetőség, valamint az állattenyésztésben dolgozó szocialista munkabrigádok tagjai magukévá tették a védekezés szükségességét. Becsülettel végzik az állatok gyógykezelését, mert eredményeik zálogát látják benne. A gyógyszer adagolása az utasítás betartásának ellenőrzése mindig az állatorvos felügyelete alatt történik. Az említett szövetkezetben mintegy 3000 sertést és 6000 baromfi féregtelenítését végezzük el a napokban. Bugár István, a Galántai Állategészségügyi Központ dolgozója Emelik a belterjesség szintjét Ahogy Kéméndnél a Garamon áthalad az autóbusz, Páld felé közeledik. A parton szembetűnően kibontakozik a szövetkezet gazdasági udvara. Az új és a még épülő istállók sejtetik, hogy a szövetkezet elég későn alakult. Szabó Károly zootechnlkussal és Papp József agronómussal folytatott beszélgetés igazolja feltevésünket- Am tegyük hozzá, hogy a közös gazdaság elég jól fejlődik. A bevételi tervet 340 000 koronával túlszárnyalták, és 41 000 koronával kevesebb volt a termelési költség. Egy munkaegy•égre így 17 korona jutott. Meg kell mondani, hogy az eredmények ellenére még sok tennivaló akad Páldon. A járási átlagnál jóval kisebb az állatsűrüség és a belterjesség szintén elég alacsony. Azonban néhány dologgal máris találkozunk, ami a jövő kibontakozását ígéri. A tehenenkénti évi tejhozam 246 literrel emelkedett és idén már előreláthatólag 20 000 liter tejjel adnak többet a közellátásnak. Jelentős tartalékot képez a 100 hektárnyi jól termő rét, ahol a nyári időszakban 120 növendékmarha legelhet és félkész hízóállapotban kerülhet a hizlaldába. Viszont nem nagy megelégedéssel szólhatunk a talajerő pótlásáról. Kétfajta műtrágyából 110 mázsával többet adtak a földekre, de ez nem nagyon mutatkozott meg a hektárhozamokban. Az egyik ok, hogy a tápérték nagy része tönkrement a helytelen raktározás miatt. Megalakíthatnák a trágyagondoző csoportot is, mert ezen a téren is van mit behozni. A szövetkezeti gazdaság elemzésének egyik pontja megállapítja, hogy a megtakarított termelési költségeket a belterjesség fokozására fordítják. A szövetkezet sok buktatón kérésziül igyekszik gazdálkodását megjavítani. Erre megvan minden lehetőség, hisz a szövetkezet vezetői távúton bővítik szaktudásukat, egy fiatal szövetkezeti dolgozó pedig főiskolát vé^ géz. Gábris József (Érsekújvár) • A kelet-szlovákiai kerületben a mezőgazdasági üzemek 760 ezer liter tejjel többet adtak a tervezettnél. Ezzel szemben az egyénileg gazdálkodó földművesek 456 646 liter tejjel maradtak el. (Bohuá Nemcek, Kassa) H Marcellházán a lakosság rendbehozza az utakat, csinosítja a házak környékét, tereket. így teremtenek szebb környezetet, maguknak. (Kádek Gábor, Ipolyság) 41 A kassai járás juhászai értekezletet tartottak. Szakemberek beszéltek a különféle betegségekről és más problémákról. Andrejkovics elvtárs, a járási mezőgazdasági termelési igazgatóság dolgozója, a Juhászokat elemezve kijelentette, hogy az első helyre a bodollói szövetkezet kerül, ahol egy anyajuhtól átlagosan 1945 korona értéket adtak a piacra. Utána a szinai szövetkezet következik, 1271 koronás piaci termeléssel. (Andreás Sándor, Kassa) • Az óvári szövetkezet' 800 tojója naponta 550—600 tojást tojik. így a szövetkezet már március végén teljesítette félévi tojáseladási tervét. Ferencz László szövetkezeti elnök szerint a tervezett 56 000 tojás eladásának tervét már május végéig teljesítik, és felszabadulásunk tiszteletére még 40 000 tojást adnak terven felül. (Sólyom László, Losonc) 0 Az alsószecsel szövétkezetesek a gépek jobb kihasználásáról beszélgettek Bajcsim mérnök elvtárssal, a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola tanárával. Az akciót a könyvhőnap keretében tartották. A résztvevők értékes tapasztalatokkal gazdagodtak. (Kúcs Gyula, Alsőszécsé) • A kicsindi szövetkezet' eredményesen gazdálkodik. A tagok jó keresethez juthatnak és ha figyelembe vesszük a természetbenit’ is, a havi átlagos kereset 1430 koronára rúg. Tehát ilyen szövetkezetben a fiatalok is megtalálhatják számításukat. (Majerszki Márton. Szalka) 0 Az Ipolysági szövetkezetben a koratavasziakat három nappal előbb vetették el a tervezettnél, Már ültetik a korai burgonyát és készítik a talajt a cukorrépa és kukorica alá. Paulovics István agronómus jól szervezi a munkát. (Raffael János, Ipolyság) # A nyltraegérszégi szövetkezei dolgozói a múlt évben több mint fél fnlllip koronával túlteljesítették termelési tervüket’. Krizsan Ernő 45 anyadlsznótől 798 süldőt nevelt föl. Deszet Leo pedig 0,65 kg-os átlagos súlygyarapodást ért el a hízóknál. A szövetkezet egyre jobban vonzza a földműveseket. Cigány Gyula például a múlt évben iparba ment, de aztán ismét visszatért és mint traktoros megkeresi a 2000 koronát is. (Várnay Tibor, Nyiira) Becsüljük az erdőt! Az „Április, az erdők hónapja" jelige alatt meghonosodott mozgalom nem holmi rövidlejáratú, egyszeri rendezvény. Évről évre rendszeresen megismétlődik, mert érdjeink jelentőségének népszerűsítését hivatott szolgálni. A március 29-1 sajtókonferencián közzétett értékelés szerint csupán a közép-szlovákiai kerületben 157 millió korona az erdőgazdaságunknak nyújtott segítség ellenértéke 1964-ben. Köztársaságunk erdei 4 295 000 hektárt ölelnek fel, ami az összterület 34 %-ának felel meg. Mindamellett csínján kell bánnunk fakészleteinkkel, mert a régebbi tőkés rablógazdálkodás, az országbitorlók kíméletlen kizsákmányolása és a frontátvonulás érzékenyen sújtotta erdőgazdaságunkat. Ma már 90 %-ban az állami szocialista szektor gondozza erdeinket, 7 %-ban az EFSZ-ek és csak 3% maradt egyéni gazdálkodásban. Ebben látjuk biztosítékát a rendszeres és tervszerű fásításnak, erdőtelepítésnek. A kapitalista világból ránk maradt „örökségben" sincs köszönet, hiszen nagyrészt silány minőségű, elhanyagolt erdőállományokat vettünk át. Amíg 1951-ben 2993 faiskolát tartottak fenn erdőüzemelnk, addig tavaly már 5 ezerre emelkedett a számuk. Megszűnt az Ultetömag-hiány, fellendül a gépesítés. Erdőállományunkban minden figyelmeztetés ellenére sok kárt okoz — főleg egyes szlovákiai körzetekben — a csordák legeltetése tiltott erdőrészlegeken, az erdei vad túlságos, hasznot nem hajtó elszaporodása vagy gondozásának elhanyagolása, valamint a „bárhol" tüzet rakó, fegyelmezetlen kirándulók. Más környezetekben viszont az elgazosodásnak, a faszúfélék és egyéb kártevők fokozott elszaporodásának veszélye fenyeget. Végül pedig a munkaerőhiány is hátráltatja a termelést. Pártunk XI. és XII. kongresszusa konkrét Intézkedéseket szabott meg az erdöépítés és a fakitermelés közötti aránytalanság kiküszöbölésére. Az állami terv szerint idén összesen 70 ezer hektárt kell erdősítenünk. Tekintettel a még mindig mutatkozó munkaerőhiányra brigádmunkásokat, háztartásbeli nőket, nyugdíjasokat és fiatalokat kell toboroznunk, hogy megbirkózzunk a kitűzött feladatokkal. Április, az erdők hónapja figyelmeztet erre, mert az erdőgazdálkodás és fakitermelés népgazdaságunk egyik legfontosabb ágazatát képezi. Az újságíró jegyzetfüzetéből A mezőgazdasági újságírók pősfyéijl szemináriumán sok sző esett a mezőgazdasági gépek rövid életkoráról. Vitatták a gépek jó és rossz tulajdonságait. A disputára végÜlis Vojá- 5ek elvtárs Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága mezőgazdasági osztályának vezetője tett pontot. — Sokat beszéltünk már a hibákról, úgy gondolom, valami jót is kell már mondani. Azt hiszem, hogy a mezőgazdasági gépeknek jó magas az áruk. De a minőség?!,,. Nem folytat'om tovább...-OA szakemberek kérdése mindennapi probléma. Milyen is legyen a példás szakember? — teszik fel sokan a kérdést. Ml fontosabb, az elmélet vagy a gyakorlat? A gordiuszi csomót Hetes elvtárs, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság igazgatója, vágta ketté. — Cgy gondolom, elvtársak, az a jő agronómus, akit a napkelte a határban ér és az a jő zootechnikus, aki reggel négy órakor a fejőkkel együtt az istállóban található. Hattyú a kályha mellett Szokatlan hideg volt', s a Rivapiana partja (Locarno — Svájc közelében) be volt fagyva. A lakosság a meleg házakban tartózkodott, s a Piascini család is vacsoránál ült, amikor ismételten erős és gyors kopogtatás hallatszott a tó irányában nyíló ajtón. Amikor Piascini kinyitotta az ajtót, meglepetésére egy nagy hattyú állt előtte, amely habozás nélkül besétált a szobába és leült a kályha mellé. Fél tizenegy felé már szerették volna, ha elmegy, de nem mozdult. Csak ismételt kísérlet után tudták rábírni, hogy a házat elhagyja. Ettől a naptól kezdve a hattyú minden este megjelent nyolc órakor. Egyenesen a vízből jött,keresztülment a parton és az úton, kopogtatott a csőrével, és amikor beengedték, leült a kályha mellé. Mindig kapott valamit enni: kenyeret, gyümölcsöd főzeléket. Semmit sem hagyott ott. Evés után ismét leült a kályha mellé és szundikált. Fél tizenegy felé, amikor a család ágyba kívánkozott, már tudta, mit kell tennie. Amikor szóltak neki — időközben Seppre keresztelték — felállt, kicsit ide-oda kacsázott, mintha gondolkodott volna, hogy kimenjen-e, aztán odament az ajtóhoz és eltűnt a sötét éjszakában. Barátságát időközben a cicára is kiterjesztette, holott kezdetben gyanakvással és csak tisztes távolból szemlélte. Később azonban már egymáshoz simulva feküdtek a kályha mellett. Mióta ez a rendkívüli látogatás a helyiségben köztudomású lett, este sokan vártak a parton, és tanúi voltak, amikor a hattyú látogatóba indult, bekopogott és ajtót nyitottak neki. egyedül illetékes külföldi vadászok „toborzására". Maga az eljárás nemcsak hosszadalmas, hanem a Cedoknak a külföldi vendég kalauzolásával, elszállásolásával, étkeztetésével és tolmácsolásával megbízott idegenvezetője nemcsak nem ismerheti minden vadászterület csínját-bínját, hanem gyakran a legelemibb vadászismeretekkel sem rendelkezik. Az ilyen „szakember“ többet árt, mint használ az ügynek. A vendég által fizetett, nem megvetendő lelövési díj oroszlánrésze amellett nem az erdőigazgatóság, hanem a Cedok pénztárába folyik. De a terhek, a munka, a fáradság, a kezdeményezés és rendezés oroszlánrésze csaknem kizárólag az erdőigazgatóságot: vagy érdőüzemet terhelik. Nem méltányos tehát, hogy a Cedok holmi „egyedárusítási" helyet foglaljon el, az erdészeti dolgozók pedig afféle „szegény rokonok" szerepét játsszák ebben a felette egyenlőtlen „játszmában". Mindezen tényekre való feklníeíte! és a fennálló érdekességek kiküszöbölésére javaslatot dolgozott ki erdőgazdaságunk, amelyet Elemír Janecko mérnök erdőgazdasági osztályvezető elvtárs felterjesztett az Állami Erdőségek szlovákiai vállalati igazgatóságának és a Csehszlovák Vadászszövetség Szlovákiai Bizottságának részvételével a Földművelésügyi Minisztérium illetékes kollégiumának. Márciusvégi szeles idő volt, s eszembe sem jutott, hogy a világon léteznek szalonkák is. Nem vagyok én olyan nagy vadász, hogy rendre számon tartsam mikor is vándorolnak ezek a nagyon félénk, érdekes és számomra nagyon titokzatos madarak. A körülmények s a véletlen azonban azt írta fel a maga nagykönyvébe, hogy ha tetszik, ha nem, ki kell mennem szalonkázni. Persze, ezért egy cseppet sem haragszom. Sót, nagyszerű volt. Akkor ugyan, a vadászláz pillanataiban nem nagyon mérlegeltem a helyztet, csak egyetlen kívánságom volt, hogy puskavégre kapjak egy szalonkát. A vadcseresznye rügyei már erősen pirosodtak, büszkén trónoltak az ágakon, mikor felértünk a hegyre. Az egyik mélyedésben tüzet raktunk, ( s vártuk az esthajnalcsillagot. Mondom, nem voltam még sosem szalonkázni s ez a tűzrakás sehogy sem tetszett. Egyre az járt az eszemben, hogy a tűz miatt erre ugyan nem repül egyetlen szalonka se. A tapasztalt szalonkázók azonban csak mosolyogtak. Vártunk-vártunk, jobb híján tüzeltük a száraz gallyakat. A tűz piros lángnyelvei fel-felcsaptak a ránk szakadó alkonyaiban. Az erdő ezer hanggal köszöntötte az. estét. Nemsokára a déli égbolton bátortalanul felragyogott az esthajnalcsillag. Itt az ideje a húzásnak - figyelmeztettek. Lestem, figyeltem minden ideg szálammal, de a félhomályban nem mozdult semmi. Csak a szélben hajladozó fák zúgása hallatszott. Alattunk a völgyben puska dörrent. Ügy látszik, ott lent a nimródoknak jobban kedvez a szerencse - gondoltam. Kis idő múlva a lenti puskák újra megszólaltak. Itt a hegyélen azonban csak a szél zúgott, hol hangosan, hol még hangosabban, s az első csillag mellé számlálatlan más csillag ült ki az ég ablakába és csúfolódó sugarait a hegyek fölé szórta. Mi meg csak vártunk, vártunk türelmesen, de a szalonkák nem repültek. Ahogy elindultam lefelé a meredek lejtón egy kőre léptem, megcsúsztam s hirtelen iszonyú fájdalom nyilait a bokámba. Leültem ű nyirkos erdei avarra. A bokám sajgott. így jár, aki féli pöben mássza a hegyeket, gondoltam. Szalonkát ugyan nem láttam, de bokám kificamodott. Ennek ellenére szép este volt, 8. 8. A Szabad Földműves díjmentesen közli az EFSZ-ek és az ÁG-ok hirdetéseit! Ezáltal is segíteni akarja mezőgazdasági üzemeink adás—vételi és cserekapcsolatainak fejlődését. A díjmentes hirdetések megkönnyítik: a gépek és gépalkatrészek, a vetőmagvak, a fajállatok, a takarmányfélék és más mezőgazdasági termények értékesítését, beszerzését, vagy kicserélését! A Szabad Földműves segíteni akarl Használták ki a lehetncAnpi-i Az Üszori Állami Gazdaságban már az összes hüvelyeseket elvetették. Németh Lajos a gyom ellen Prometrinnel permetez a borsóföldeken. Ousek felv. Figyelem! Ozsvald elvtársat, a Dunaszerdahelyi Járási Termelési Igazgatóság igazgatóját néhány újságíró a sző szoros értelmében célbavette. Kutatták, mi az oka annak, hogy járási méretben a szövetkezeti tagok átlagkeresete havi 1400 korona, és emellett a termelés Is emelkedik. A megtámadott kissé dühbegurulf. — Ügy látom — vágott' vissza az egyik kíváncsi újságírónak — maga konyit valamit a termeléshez és az ökonómiához. Az egész úgy kezdődött, hogy megteremtettük a termelés és a szükséglet között az összhangot. Annyi fehérjedús és egyéb takarmányt termeltünk, amennyire az állatállománynak szüksége van. Hogy tőmondatban feleljek: elkezdtünk gondolkozni a saját fejünkkel. —bállá— r Ésszerű javaslat • nak. Nem kevésbé tekintélyes jövé- I delmet hajt az élővadfogás, valamint ■ a külföldi érdeklődők számára díjazás ■ ellenében rendezett vadászatok ha■ szonjövedelme, amely évi 8 millió de- i viza-koronára becsülhető. i Ennél az összegnél azonban lényel gesen nagyobb hasznot hajtana az ■ idegenből érkező vadászok és halá- I szók látogatása, ha nem a prágai I Cedok nemzeti vállalat közvetítené az- ügyleteket. Az Állami Erdőigazgatót Ságnak ugyanis az Erdőgazdasági- Minisztériumon át a Cedokhcz kell ■ eljuttatnia minden javaslatot, amely A Csehszlovák Szocialista Köztársaság vadászterülete összesen 11 528 309 hektárt ölel fel, amiből 4 288 957 hektár esik Szlovákiára. A vadászat elsősorban a vadhústermelés célját szolgálja, amely kb. ötezer tonnára tehetc és vagy 30 millió korona felvásárlás: árnak felel meg évente. A vadhúsor kívül állati bőrökkel, szőrmével, szőrözettel, zsiradékokkal agancsokká és egyéb értékes nyersanyagokká gazdagítja a vadászat népgazdaságunkat, ami további 10 millió korona jelent. A tényleges érték azonban ötszörösét képezi a felvásárlási árak-SZABAD FÖLDMŰVES "J 1965. április 17.
